Seite 3
Eigentümer. Diese werden nur erklärend genutzt / erwähnt ohne die Absicht der Markenrechte zu verletzen. Verwendungszweck Dieses Dokument ist konzipiert für die Cashmaster One Nutzer und beschreibt wie Sie das meiste aus Ihrem Cashmaster One Produkt herausholen können. Sicherheit und die Nutzung des Zählgerätes Das Zählgerät muss auf einer stabilen und geraden Fläche benutzt werden.
Seite 4
In einem nicht kommerziellen Umfeld kann die Nutzung des Gerätes schädliche Beeinträchtigungen auslösen, die auf Kosten des Nutzers auszumerzen sind. Alle Modifikationen die diesem Gerät zusätzlich eingebaut werden und nicht durch Cashmaster International genehmigt wurden, kann die Zulassung des Gerätes durch die FCC ungültig machen.
Produktinformation Die Cashmaster One Produktpallette zählt Scheine, Münzen und Coupons in jeder konfigurierten Währung und kann Unternehmen dabei helfen, Ihren Bargelddurchlauf zu dokumentieren. Die Cashmaster One Zählgeräte arbeiten gewichtsbasierend und werden durch einen robusten, farbigen, Touch-Screen Bildschirm gesteuert. Alle Cashmaster One Zählgeräte sind mit dem Cashmaster One Drucker kompatibel.
Seite 9
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 1 Produktinformation 1.1.1 Cashmaster One Pro Die Cashmaster One Pro zählt akkurat loses und gebündeltes Bargeld, und ist somit ideal für Einzelhändler oder kleine Unternehmen, die mit einer Kasse ausgestattet sind. Die Cashmaster One Pro hat folgende Eigenschaften: •...
Seite 10
1.1.2 Cashmaster One Plus Die Cashmaster One Plus verrichtet alle relevanten Geldzählaktivitäten inklusive Belege, Coupons, unbare Einnahmen wie Lastschrift, Kreditkarten und Schecks. Mit multiplen Zählmodi-Fähigkeiten ist die Cashmaster One Plus ideal für kleine und mittelgroße Unternehmen mit unterschiedlichen Kassen und Bargeld-Handhabungsprozessen.
Seite 11
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 1 Produktinformation 1.1.3 Cashmaster One Max Die Cashmaster One Max bietet fortschrittliche Funktionalität inklusive Mehrfach-Kassenspeicher und eingebautes Ethernet. Mit den erweiterten Fähigkeiten und den kundenspezifischen Optionen ist die Cashmaster One Max das ideale Gerät für größere Organisationen, die anspruchsvolle Prozesse und komplexe betriebliche Anforderungen haben.
Seite 12
1 Produktinformation 1.1.4 Cashmaster Printer One Der optionale Cashmaster Printer One kann an alle drei Zählgeräte der Cashmaster One Serie angeschlossen werden. Er passt einfach und akkurat unter das Zählgerät. Mit dem intelligenten Autostart ist der Drucker sofort nach der Installation betriebsbereit. Es ist kein Set-Up nötig. Der Cashmaster Printer One kann zusätzlich zu Texten auch Grafiken drucken, und liefert...
Strom Die Stromversorgung erfolgt über das 12V DC Stromkabel. Benutzen Sie ausschließlich das von Cashmaster gelieferte Stromadapterkabel für Ihr Cashmaster One Produkt. Ein anderes Kabel kann Ihr Cashmaster One Produkt Warnung beschädigen und wirkt sich negativ auf Ihre Garantie aus.
Seite 14
Ihres Cashmaster One Zählgerätes. Verbinden Sie den Adapter nicht mit nassen Händen. Benutzen Sie keinen defekten oder nassen Adapter. Warnung Benutzen Sie das Cashmaster One Zählgerät ausschließlich mit dem dazugehörigen Adapter. Warnung 1.3.2 Batterie Die Batterie des Cashmaster One Zählgerätes wird aufgeladen sobald das Gerät durch den Netzstecker mit dem Strom verbunden ist...
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte Paketinhalt 10518B...
Seite 17
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte 2.1.1 Paketinhaltsliste Gegenstand Beschreibung Münzschale Notenauflage Cashmaster One Cashmaster One Batterie Bodenplattenabdeckung Cashmaster Printer One Batterie Papierrolle Cashmaster Printer One (optional) Stromanschlusskabel 10518B...
3. Drehen und drücken Sie die Notenauflage sanft in das Zählgerät bis es durch ein Klickgeräusch in die korrekte Position rutscht. Anschluß des optionalen Druckers Der Cashmaster Printer One kann auf der Unterseite von jedem Cashmaster One Zählgerät eingesetzt werden. 1. Drehen Sie das Zählgerät vorsichtig um.
Seite 19
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte 3. Schieben Sie nun behutsam die beiden Haltevorrichtungen in den Boden des Zählgerätes. 4. Setzen Sie den Drucker nun unter dem Gerät ein. 5. Drücken Sie den Drucker fest bis beide Halteklemmen eingerastet sind.
1. Verbinden Sie den Stecker mit dem Stromadapter. 2. Verbinden Sie den Stromadapterstecker mit dem Stromanschluss des Zählgerätes. Das Cashmaster One Zählgerät sollte während des Set-Ups nahe an der Steckdose stehen. Warnung Die Cashmaster One Zählgeräte wurden für den portablen Gebrauch hergestellt und haben eine 8stündige Batteriekapazität.
Schnittstelle Alle Varianten der Cashmaster One Serie haben eine Touch-Screen Benutzeroberfläche, auf der sich Zählungen und individuelle Menüeinstellungen ausführen lassen. Wenn Ihr Zählgerät eingeschaltet wird, erscheint kurz die Bezeichnung Ihres Cashmaster One Zählgerätes, anschließend wird dieser durch die Startseite Ihrer Variante ersetzt.
Bitte berühren Sie die hervorgehobenen Bereiche für weitere Informationen. Durch erneutes berühren von verlassen Sie den Hilfebereich. Zählbildschirm Jede Variante hat einen oder mehrere Zählbildschirme, die zusätzliche Informationen zum jeweiligen Zählvorgang anbieten. Symbol 2 – Cashmaster One Plus/Max Zählbildschirm 10518B...
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 3 Schnittstelle Gegenstand Beschreibung Ausgewählte Währung Medientyp Ausgewählter Nennwert Zusätzliche Zähloptionen Icons Berühren Sie den Ein/Aus Schalter jederzeit, um folgende icons hervorzurufen: Startknopf Menü-Icon Beschreibung Ausschalten, um das Gerät auszuschalten. Tara, um den Nullpunkt wiederherzustellen. Münzbehälter, zum Kalibrieren eines alternativen Münzbehälters.
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 3 Schnittstelle Statusleiste-Icons Beschreibung Cashmaster Printer One ist installiert Netzwerk USB Modus. Das Zählgerät ist mit einem USB flash drive verbunden. USB flash drive angeschlossen Batterielade Indikator Strombetrieb und Akkuaufladung Hilfe, Startbildschirm- oder Beschreibung Zählablauf- Icons Startbildschirm Zählablauf auto-addition...
Seite 26
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 3 Schnittstelle Hilfe, Startbildschirm- oder Beschreibung Zählablauf- Icons Datentransferzählung Hilfe Zähl- und Einstellungs-Icons Beschreibung Modus Einzelzählung Modus Mehrfachzählung Zähleinstellungen Systemeinstellungen Medien-Icon Beschreibung Lose Münzen – Münzschale als Münzbehälter Lose Münzen – kalibrierbare Kassenschalen als Münzbehälter 10518B...
Seite 27
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 3 Schnittstelle Media icon Beschreibung Gerollte Münzen Tüten mit Münzen Lose Scheine und Wertmarken Manuelle Einträge – Tastaturfeld für unbare Einnahmen, wie Lastschrift- oder Kreditkartensummen. Gebündelte Noten Zusatzliste – Tastaturfeld für die Eingabe von spezifizierten Barbelegen, wie Scheck- und Gutscheinwerte.
Seite 28
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 3 Schnittstelle Beschreibung Nennwert-Icon Noten, zum Beispiel: €5, €10, €20 ….. Coupons Schecks Karten Zusätzliche Zählptionen Beschreibung Zwischensumme löschen Manuelle Eingabe – Aktivieren Sie das Tastenfeld für manuelle Werteingaben Zählung löschen und neu starten Wechselgeld aktivieren...
Coupons eines Nennwertes zusammen. Das gesamte Zählergebnis wird ständig angezeigt. Ein Zählvorgang beginnt üblicherweise mit dem Zählen von losen Münzen. Am Anfang wird das Cashmaster One Zählgerät nach der leeren Münzschale, die im Lieferumfang enthalten ist, fragen. Es ist auch möglich Kasseneinsatzschälchen zu benutzen.
Seite 30
Sie die Anleitung unter Punkt 4.1 befolgen. 4.1.1 Zählmodi Die Einzelzählung leitet den Prozess der Kassenzählung mit dem Cashmaster One Zählgerät ein. Mit den Modellen Plus und Max haben Sie die Möglichkeit mehrere Zählungen vorzunehmen. Bargeldzählmodi. Ein Zählmodus beinhaltet folgend mögliche Einstellungen:...
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb Aktion Beschreibung Lose Münzen Gerollte Münzen Loose Noten Manuelle Eingaben 4.1.2 Ablauf der Bargeldzählung Aktion Beschreibung Von der Startseite ausgehend drücken Sie die benötigte Zählung (Einzelzählung/Mehrfachzählung). Stellen Sie die leere Münzschale auf die Notenauflage.
Seite 32
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb Aktion Beschreibung Befüllen Sie die von dem Zählgerät angeforderte Münzsorte in die Schale und legen diese auf die Notenauflage. Das Zählergebnis wird über dem Strich (Menüpunkt „Gesamt“) angezeigt. Entfernen Sie die Münzschale. Das Zählgerät springt automatisch zur nächsten Geldsorte, die gezählt werden soll.
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb Scheine werden schrittweise bis zu 30 Stück auf einmal gezählt. Wenn Sie zu viele Scheine auf die Auflage gelegt haben, wird das Gerät Sie auffordern einige zu entfernen, damit das Gerät die Zählung korrekt vornehmen kann.
• Auto - Die Währung oder der Nennwert werden automatisch im Zählmenü angezeigt. 4. Drücken Sie das Feld „Festlegen“. Multiple Kassenzählungen (nur bei der Max) Mit der Cashmaster One Max können Sie viele Kassen zählen und deren Ergebnisse speichern. 10518B...
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb 1. Auf der Startsseite drücken Sie bitte das Symbol “Modus Mehrfachzählung” – „Kassenzählung“ 2. Geben Sie nun die Kassennummer ein. Sollten Sie noch andere Einstellungen vorgenommen haben, können weitere Eingaben nötig sein. 3. Drücken Sie auf das Feld „Festlegen“.
Seite 37
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb 1. Entfernen Sie den Cashmaster Printer One vom Zählgerät. Für mehr Informationen lesen Sie bitte den Unterpunkt 2.3 auf Seite 18. 2. Drücken Sie den Hebel auf der linken Seite nach hinten. Der Papierhalter springt nach vorne.
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb Die Notenauflage entfernen Um akkurate Zählergebnisse zu erzielen, muss die Notenauflage sauber sein. Um diese zu reinigen, entfernen Sie diese bitte. Für mehr Informationen siehe “Pflege und Wartung“ auf Seite 39. Beachten Sie Wenn die Notenauflage beschädigt ist, muss sie ausgetauscht werden.
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 4 Betrieb Pflege und Wartung Stellen Sie sicher, dass der Strom abgeschaltet ist, wenn Sie Ihr Cashmaster One Zählgerät reinigen. Benutzen Sie ausschließlich ein trockenes Tuch. Benutzen Sie keinerlei Reinigungsmittel oder nasses Material. Die Auflage bitte nicht reinigen, während sie im Zählgerät steckt.
Fehlerbehebung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung. Geldscheine Modus Meldung Beschreibung Schale ist unter Ihr Zählgerät befindet sich außerhalb des Lose Mindestgewicht kalibrierten Gewichtes, bedingt durch Scheine Erschütterung oder Vibration. Zählen Vergewissern Sie sich, dass die Auflage leer ist, und drücken Sie den Ein/Aus Schalter.
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 5 Fehlermeldungen Münzen Art / Modus Meldung Beschreibung Zu viel Beliebige Cashmaster One unterstützt ein Gewicht bis zu Gewicht auf 1,5kg. der Waage Entfernen Sie einige Münzen. Suspekt Das festgestellte Gewicht, das sich auf der Gebündelte...
Die Gewichte der Scheine unterscheiden sich geringfügig abhängig von Gebrauch und Alter. Dies verursacht hin und wieder die Fehlermeldung „zu viele, einige entfernen“ Alle Cashmaster Produkte enthalten den patentierten Noten Anlern- Algorithmus. Dies bedeutet, dass die Auflagemenge schrittweise durch Schein-Training verbessert werden kann. Dies verringert die Wahrscheinlichkeit der Meldung „zu viele, einige entfernen“.
Seite 43
Cashmaster One - Benutzerhandbuch 5 Fehlermeldungen Meldung Beschreibung Batterie Schließen Sie das Zählgerät an den Strom an. Der laden Batterie-Ladestatus wird im Display angezeigt. Die Waage Die Notenauflage könnte nicht richtig in das Gerät ist unter dem eingesetzt worden sein. Beim Einsetzen muss die Mindestgewicht Auflage hörbar einrasten.
Spezifikationen Dieses Kapitel befasst sich mit den Spezifikationen des Cashmaster One Zählgerätes. Regulierungen und Genehmigungen • Elektromagnetische Kompatibilität (EMC) Directive 2014/30/EU • Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) • Richtlinie für Elektro und Elektronik-Altgeräte Zählspezifikationen...
6 Spezifikationen Durchschnittliche 6 Stunden Batterieladezeit Für beste Ergebnisse, laden Sie die Batterie bei einer Raumtemperatur zwischen 10°C und 30°C Drucker-Spezifikationen Der Cashmaster Printer One hat folgende technischen Spezifikationen: Gewicht 0.34kg (inklusive Batterie) Maße 116 x 134 x 66mm Stromversorgung 12VDC (verbunden mit dem Cashmaster One Zählgerät)
Globale Unterstützung • North America t: +1 877 227 4627 e: enquiriesusa@cashmaster.com • Hong Kong and Asia t: +852 2157 9363 e: enquiriesasia@cashmaster.com • Germany t: +49 (0) 2463 999 339 e: germany@cashmaster.com • UK and all other customers t: +44 (0) 1383 410 121 e: support@cashmaster.com...