Werbung
Baustufe 11:Ketten-Montage
Pos.-Nr. Bezeichnung
Maße (mm) Anzahl
11.1
Zylinderstift
1,5x6
11.2
Sechskantmutter
M1
11.3
Schraube
M1x4
11.4
Sechskantmutter
M2
11.5
Gabelträger
11.6
Spannstück
-
4x Stift 11.1 in die Bohrungen des Gabelträgers 11.5
mit der Montagehilfe eindrücken.
-
Spannstücke 11.6 an der in Baustufe 8 vorbereiteten
Kette (mit Mastverbinder) mit Schraube 11.3 und
Mutter 11.2 befestigen.
-
Ketten am Gabelträger 11.5 mit Muttern 11.4 montie-
ren.
Ketten zur besseren Übersicht ohne die montierte
Hubmastverbindung dargestellt!
Baustufe 12: Hubmast-Montage
Pos.-Nr. Bezeichnung
Maße (mm) Anzahl
12.1
Zylinderschraube
M2x8
12.2
Mastverbindung oben innen
12.3
Kettenrollen
12.4
I-Profil, rechts innen
12.5
I-Profil, links innen
12.6
Querstiftdraht
Ø 1x44
-
Kettenrollen 12.3 mit Schrauben 12.1 an der Hub-
mastverbindung 12.2 drehbar befestigen.
-
Hubmastprofile 12.4 und 12. 5 gem. Abb. mit Quer-
stift 12.6 verbinden.
Gabelstapler Linde H50
Stage 11: installing the chains
No.
Description
11.1
Dowel pin
4
11.2
Hexagon nut
2
11.3
Screw
2
11.4
Hexagon nut
4
11.5
Fork bearer
1
11.6
Tensioner
2
-
Press the four dowel pins 11.1 into the holes in the
fork bearer 11.5 using the assembly tool.
-
Fix the tensioners 11.6 to the chain (attached to the
mast connecting piece) prepared in Stage 8, using
the screws 11.3 and nuts 11.2.
-
Attach the chains to the fork bearer 11.5 using the
nuts 11.4.
In the interests of clarity the drawing shows the
chains without the lifting mast connecting piece.
Stage 12: installing the lifting mast
No.
Description
12.1
Cheesehead screw
2
12.2
Top inner mast connecting piece
1
12.3
Chain sprockets
2
12.4
Right inner I-section rail
1
12.5
Left inner I-section rail
1
12.6
Transverse pin
1
-
Fix the sprockets 12.3 to the lifting mast connecting
piece 12.2 using the screws 12.1. Check that they
rotate freely.
-
Connect the lifting mast rails 12.4 and 12.5 using
the transverse pin 12.6, as shown in the drawing.
Stade 11: Montage des chaînes
Dim. (mm)
No. off
N°
1.5 x 6
4
11.1
M1
2
11.2
M1 x 4
2
11.3
M2
4
11.4
1
11.5
2
11.6
-
-
-
Pour plus de clarté, les chaînes sont présentées
sans le raccord de mât de levage déjà installé!
Stade 12:
Dim. (mm)
No. off
N°
M2 x 8
2
12.1
1
12.2
2
12.3
1
12.4
1
12.5
1 Ø x 44
1
12.6
-
-
25
No. 3349
désignation
cotes (mm)
axe
1,5x6
écrou six pans
M1
vis
M1x4
écrou six pans
M2
porte-fourche
élément de serrage
Planter 4 axes 11.1 dans les alésages du porte-
fourche 11.5 à l'aide du dispositif de montage.
Fixer les éléments de serrage 11.6 sur la chaîne
préparée au stade 8 (avec raccord de mât) avec la
vis 11.3 et l'écrou 11.2.
Monter les chaînes au porte-fourche 11.5 avec les
écrous 11.4.
Montage du mât de levage
désignation
cotes (mm)
vis cylindrique
M2x8
raccord de mât supér., intér.
poulie de chaîne
profilé en I, droit, intér.
profilé en I, gauche, intér.
fil de goupillage transv.ø1x44
Fixer les poulies de chaîne 12.3 au raccord de mât
12.2 avec les vis 12.1 de manière à ce qu'elles con-
servent leur mobilité.
Selon les indications du schéma, raccorder les pro-
filés de mât de levage 12.4 et 12.5 avec la goupille
transversale.
nbre
4
2
2
4
1
2
nbre
2
1
2
1
1
1
Werbung
