Graco InvisiPac GS35 Plug-Free Anleitung

Heißschmelz applikator

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Anleitungen/Teile

InvisiPac® GS35

InvisiPac®

Heißschmelz - - - Applikator

Heißschmelz

Zum Dispensieren

Dispensieren von

von Heißschmelz

Zum

Dispensieren

von

Wasserwaschumgebungen.

Für den

den Einsatz

Einsatz in in in explosionsgefährdeten

explosionsgefährdeten Umgebungen

Für

den

Einsatz

explosionsgefährdeten

Wichtige Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

Wichtige

Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen in dieser Anleitung

und bewahren Sie sie auf.

10,3 MPa (103 bar, 1500 psi) Maximaler

Materialarbeitsdruck

0,5 MPa (5,5 bar, 80 psi) Maximaler

Luftdruck

Siehe Seite 6 zu Informationen über

Modelle und behördliche Zulassungen.

GS35 Plug

Plug - - - Free™

GS35

Plug

Applikator

Heißschmelz- - - Klebstoffen.

Klebstoffen. For

Heißschmelz

Klebstoffen.

PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.

Free™

For professional

professional use

For

professional

Umgebungen und

und Gefahrenzonen

Gefahrenzonen nicht

Umgebungen

und

Gefahrenzonen

use only.

only. Nicht

Nicht für

für die

die Verwendung

use

only.

Nicht

für

die

nicht geeignet.

geeignet.

nicht

geeignet.

332383M

Verwendung in in in

Verwendung

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Graco InvisiPac GS35 Plug-Free

Seite 1 Anleitungen/Teile InvisiPac® GS35 GS35 Plug Plug - - - Free™ Free™ InvisiPac® InvisiPac® GS35 Plug Free™ 332383M Heißschmelz - - - Applikator Applikator Heißschmelz Heißschmelz Applikator Zum Dispensieren Dispensieren von von Heißschmelz Heißschmelz- - - Klebstoffen. Klebstoffen. For For professional professional use use only.
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kits und Zubehör ..........44 Betrieb ............... 12 Vorgehensweise zur Druckentlastung.... 12 Abmessungen ............ 46 Wartung ............. 13 Technische Daten..........50 Einlassfilter ersetzen ........13 Bemerkung ............51 Richtlinien zur Wartung des Filters ....13 Fehlerbehebung ..........14 Erweiterte Graco-Garantie........1 332383M...
Seite 3: Warnhinweise
Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis, und das Gefahrensymbol bezieht sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden.
Seite 4 Warnhinweise WARNUNG WARNUNG WARNUNG BRAND- - - UND UND EXPLOSIONSGEFAHR EXPLOSIONSGEFAHR BRAND BRAND EXPLOSIONSGEFAHR Arbeitsbereich, wie Lösungsmittel- und Lackdämpfe, können explodieren Entflammbare Dämpfe im Arbeitsbereich Arbeitsbereich oder sich entzünden. So verringern Sie die Brand- und Explosionsgefahr: • Gerät nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. •...
Seite 5: Zulassungen
Zulassungen WARNUNG WARNUNG WARNUNG PERSÖNLICHE PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG SCHUTZAUSRÜSTUNG Beim Aufenthalt im Arbeitsbereich entsprechende Schutzbekleidung tragen, um schweren Verletzungen (wie Augenverletzungen, Einatmen von giftigen Dämpfen, Verbrennungen oder Gehörschäden) vorzubeugen. Zu diesen Schutzvorrichtungen gehört unter anderem: • Schutzbrille und Gehörschutz. •...
Seite 6: Modelle
Modelle Modelle Modelle Flach Flach – – – Dual Flach Dual Dual Alle Modelle verwenden eine 240-V-Heizung. Zusätzliche Konfigurationen sind erhältlich. Kontaktieren Sie den Graco-Kundendienst für Teile Teile Teile- - - Serie Serie Serie RTD- - - Typ Magnetventil Magnetventil Magnetventil Einzelheiten.
Seite 7: Komponentenbezeichnung
Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung Komponentenbezeichnung Modul dispensieren Materialauslass/-düse (3/8–24) Materialfilter (nicht sichtbar) Verteiler Materialeinlass (9/16-18, -6 JIC, 37° Schlag) Kabelsatz (Abbildung: 24W087) Luftrohr Befestigungsklemme (12,7 mm (1/2 Zoll) Stangendurchmesser) Magnetventil (24 VDC, 110 VAC); nicht bei allen Modellen enthalten Schalldämpfer Lufteinlass (9,5 mm (3/8 Zoll) Rohrdurchmesser) Manueller Übersteuerungsschalter Elektrischer Anschluss des Magnetventils...
Seite 8: Übersicht
Übersicht Erdung Erdung Erdung Übersicht Übersicht Übersicht Ventil verwendet für Betrieb Luft-geöffnet/Feder- geschlossen-Modus. Es wird ein 3-Wege-Auslassventil verwendet, um Kolben innerhalb des Spendemoduls zu steuern. Material wird durch Verteilerfilter (C) vor Eintritt in Das Gerät muss geerdet sein, um das Risiko von Materialeinlassöffnung des Spendemoduls gefiltert.
Seite 9: Installation
Installation Installation Installation Installation Befestigung Befestigung Befestigung 3. Schlaucheinlass mit Schmelzerauslass verbinden. Siehe Handbuch des beheizten Schlauchs für Installationsanweisungen. HINWEIS HINWEIS HINWEIS 4. Schlauch-Kabelsatz mit Schmelzer verbinden. Um Wärmeübertragung auf andere Komponenten Siehe Handbuch des beheizten Schlauchs für der Verpackungsanlagen zu verhindern, Installationsanweisungen.
Seite 10: Auslösevorrichtung Anschließen
Installation Auslösevorrichtung anschließen anschließen Auslösevorrichtung Auslösevorrichtung anschließen 2. Kleinen Schraubendreher einführen, wo entfernte Befestigungsschraube war, vorsichtig elektrischen Anschluss (P) aus elektrischem Ermitteln, ob das Modell ein Magnetventil mit 24 VDC Anschlussgehäuse (N) drücken. oder 110 VAC verwendet. Magnetventil mit 24 VDC- oder 110 VAC-Signal verbinden.
Seite 11: Spülen
Installation Spülen Spülen Spülen 1. Gerät trennen oder ausschalten, das das Magnetventil auslöst. 2. System auf Arbeitstemperatur erwärmen. 3. Abfallbehälter unter der Pistole platzieren, um Klebstoff aufzufangen. 4. Sicherstellen, dass die Düse entfernt ist. 5. Manuellen Übersteuerungsschalter (S) betätigen, um das Magnetventil manuell auszulösen. 6.
Seite 12: Betrieb
Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Vorgehensweise zur zur Druckentlastung Druckentlastung Vorgehensweise Vorgehensweise Druckentlastung 3. Applikator wiederholt betätigen, bis kein Material mehr austritt. Der Vorgehensweise zur Druckentlastung folgen, wenn Sie dieses Symbol sehen. Material im Inneren von Modul und Schlauch kann sich auf eingestellter Temperatur befinden.
Seite 13: Wartung
Trennmittel enthalten oder generell staubig sind, haben Einfluss auf die Frequenz der Filterwartung. Zur Einrichtung eines vorbeugenden Wartungszyklus speziell für Ihre Umgebung empfiehlt Graco, nach der Installation alle 4 Wochen die Filter zu kontrollieren und ggf. auszutauschen. Die Austauschintervalle dokumentieren und als künftigen vorbeugenden Wartungsplan verwenden.
Seite 14: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Problem Problem Ursache Ursache Lösung Lösung Kein Klebstoff oder falsche Rückstände in Verteilerfilter Verteilerfilter ersetzen. Siehe Menge an Klebstoff ausgegeben, Einlassfilter ersetzen, page wenn alle Module abgezogen Verstopfter Schlauch Schlauch reinigen oder ersetzen. werden Defektes Magnetventil Auf ordnungsgemäßen Betrieb prüfen.
Seite 15 Fehlerbehebung Problem Problem Problem Ursache Ursache Ursache Lösung Lösung Lösung Pistole überhitzt Heizungsausfall Heizpatrone prüfen und ersetzen. Siehe Heizpatrone ersetzen, page RTD-Ausfall RTD prüfen und ersetzen. Siehe RTD prüfen, page Falsches RTD für Klebstoff- RTD-Anforderungen des Zufuhrsystem Zufuhrsystems prüfen. Falsche Stromzufuhr an Heizung Stromzufuhr prüfen und ändern.
Seite 16: Modul Prüfen
Fehlerbehebung Modul prüfen prüfen Düse und und Modul Modul prüfen prüfen Modul Modul prüfen Düse Düse Modul prüfen Pistole ohne Düse auslösen, um zu bestimmen, ob Modulbetrieb prüfen, um festzustellen, ob Modul die Düse oder das Modul verstopft ist. ausgefallen ist und ersetzt werden muss. 1.
Seite 17: Heizung Prüfen
Fehlerbehebung Heizung prüfen prüfen Heizung Heizung prüfen Table Table 1 1 1 24W087, Table 24W087, 24W087, Pt Pt Pt 100 100 (385) (385) RTD (385) RTD- - - Kabelsatz Kabelsatz Kabelsatz Stift Bezeichnung Stift Stift Bezeichnung Bezeichnung Durchgängigkeit der Heizung prüfen, um korrekten Widerstand zu bestätigen.
Seite 18: Überhitzungsschutz Prüfen
Fehlerbehebung Überhitzungsschutz Überhitzungsschutz prüfen Überhitzungsschutz prüfen prüfen Bei korrekter Funktionsweise wird der Schutz bei 232 °C (450 °F) ausgelöst und bei 187 °C (370 °F) deaktiviert. Wird eine Störung vermutet, die Pistole abkühlen lassen und dann die Durchgängigkeit des Überhitzungsschutzes prüfen, um sicherzustellen, dass er nicht ausgefallen ist.
Seite 19: Reparatur
Reparatur Reparatur Reparatur Reparatur Erforderliches Werkzeug Werkzeug Erforderliches Erforderliches Werkzeug • Kreuzschlitzschraubendreher • Flacher Schraubendreher • 2-mm- (5/64 Zoll) und 4-mm-Inbusschlüssel (5/32 Zoll) • 12,7-mm- (1/2 Zoll) und 11,1-mm-Schlüssel (7/16 Zoll) • Drehmomentschlüssel • Abfallbehälter • Anaerobes Hochtemperatur-Gewindedichtmittel (110110) • Hochtemperatur-Schmiermittel (24T156) •...
Seite 20: Heizpatrone Ersetzen
Reparatur Heizpatrone ersetzen ersetzen Heizpatrone Heizpatrone ersetzen 2. Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die vier Schrauben (15) und die Abdeckplatte (52) des Verteilers entfernen. 1. Pistoleneinheit zerlegen. 3. Splices von Heizungskabeln (3) und 2. Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Kabelsatzdrähten (17) entfernen. Schrauben (15) und die Abdeckplatte (52) des Verteilers entfernen.
Seite 21 Reparatur Schaltplan Schaltplan Schaltplan Überhitzungsschutz Überhitzungsschutz Überhitzungsschutz Note Schlanke Applikatoren (24U021–24U026) und flache Dual-Applikatoren (24U026–24U032) nutzen eine Heizung (3). 332383M...
Seite 22: Kabelsatz Ersetzen
Reparatur Kabelsatz Kabelsatz ersetzen Kabelsatz ersetzen ersetzen 5. RTD (R) vom Verteiler (1) abnehmen. Note Siehe Abb. Kann RTD bei nicht-flachen Pistolen Note nicht leicht abgezogen werden, andere Abdeckplatte (19) entfernen und mit Es gibt zwei Arten von Kabelsätzen (17): kleinem Schraubendreher heraus 24W087 ist für PT 100 (385) RTD gesteuerte drücken.
Seite 23 Reparatur 10. Masseleitung wieder auf Verteiler (1) installieren. 12. Heizpatronen (3) in Verteiler (1) einsetzen. Note HINWEIS HINWEIS HINWEIS Sicherstellen, dass die Zahnscheibe (20) Um das Entfernen von Kabelisolierung und unter der Erdungsklemme platziert ist. das Trennen von Kabeln zu vermeiden, beim Einsetzen des Kabels in den Verteiler keine 11.
Seite 24: Magnetventil Ersetzen
Reparatur Magnetventil ersetzen ersetzen Magnetventil Magnetventil ersetzen 2. Mit 4-mm-Inbusschlüssel (5/32 Zoll) beide Befestigungsschrauben (22) und das Modul (2) vom Verteiler (1) entfernen. 1. Pistoleneinheit zerlegen. Siehe Vor Beginn der Reparaturarbeiten, page HINWEIS HINWEIS HINWEIS 2. Magnetventil-Fitting (102) und Magnetventil (9) Klebstoff nicht in Luftöffnungen eindringen vom Rohr (7) entfernen.
Seite 25: Bemerkung
Bemerkung Bemerkung Bemerkung Bemerkung 332383M...
Seite 26: Teile
Teile Teile Teile Teile Einzel GS35 GS35 Einzel Einzel GS35 Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28–32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen.
Seite 27 Teile Table Table Table 3 3 3 Einzel Einzel Einzel GS35 GS35 GS35 Menge Menge Menge Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Teile Pos. Teile Teile 24P073 24P073 24P073 24P074 24P074 24P246 24P074 24P246 24P246 24P299 24P299 24P300 24P299 24P300 24P307 24P300 24P307 24P307...
Seite 28 Teile DUAL GS35 GS35 DUAL DUAL GS35 Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28–32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen. Siehe Schaltplan, page 332383M...
Seite 29 Teile Table Table Table 4 4 4 Dual Dual Dual GS35 GS35 GS35 Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Pos. Teile Teile Teile 24P075 24P075 24P075 24P076 24P076 24P247 24P076 24P247 24P247 24P301 24P301 24P302 24P301 24P302 24P308 24P302 24P308 24P308 - - - GEHÄUSE, Doppel - - -...
Seite 30 Teile Vierfach GS35 GS35 Vierfach Vierfach GS35 Abbildung: 24P077 Typ I Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28-32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen.
Seite 31 Teile Table 5 5 5 Vierfach Vierfach GS35 GS35 mit mit 22,4 22,4 mm mm (0,88 (0,88 Zoll). Zoll). Verteilter Verteilter Verteiler Verteiler (Typ (Typ I) I) I) Table Table Vierfach GS35 22,4 (0,88 Zoll). Verteilter Verteiler (Typ Menge Menge Menge 24P077 24P077...
Seite 32 Teile Table Table Table 6 6 6 Vierfach Vierfach GS35 Vierfach GS35 GS35 mit mit 38,1 38,1 mm 38,1 mm (1,5 (1,5 Zoll) (1,5 Zoll) Zoll) Verteilter Verteilter Verteiler Verteilter Verteiler Verteiler (Typ (Typ II) II) II) (Typ Menge Menge Menge 24P079 24P079...
Seite 33 Teile Bemerkung Bemerkung Bemerkung 332383M...
Seite 34 Teile Schlanker GS35 GS35 Schlanker Schlanker GS35 Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28-32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen. Siehe Schaltplan, page 332383M...
Seite 35 Teile Table Table Table 7 7 7 Schlanker Schlanker Schlanker GS35 GS35 GS35 Menge Menge Menge Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Teile Pos. Teile Teile 24U021 24U021 24U021 24U022 24U022 24U022 24U023 24U023 24U023 24U024 24U024 24U024 24U025 24U025 24U025 24U026 24U026 24U026...
Seite 36 Teile Dual GS35, GS35, flach flach Dual Dual GS35, flach Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28-32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen.
Seite 37 Teile Table 8 8 8 Dual Dual GS35, GS35, flach flach Table Table Dual GS35, flach Menge Menge Menge Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Pos. Teile Teile Teile 24U027 24U027 24U027 24U028 24U028 24U029 24U028 24U029 24U030 24U029 24U030 24U030 24U031 24U031 24U032 24U031 24U032...
Seite 38 Teile Menge Menge Menge Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Pos. Teile Teile Teile 24U027 24U027 24U027 24U028 24U028 24U028 24U029 24U029 24U030 24U029 24U030 24U030 24U031 24U031 24U031 24U032 24U032 24U032 SATZ, ÜBERHITZUNGSSCHUTZ 24V794 (umfasst 52a-52c) - - - PLATTE, mit Überhitzungsschutz ANSCHLUSS, Splice, 14–16 AWG, - - - hitzebeständig...
Seite 39 Teile Bemerkung Bemerkung Bemerkung 332383M...
Seite 40 Teile Vierfach GS35, GS35, flach flach Vierfach Vierfach GS35, flach Dichtmittel auf die ersten 12,7 mm (1/2 Zoll) des Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Gewindes auftragen. Mit 3,2 bis 3,6 Nm (28-32 Dünne Schicht aus Schmiermittel auf die in-lbs) festziehen. Dichtungen auftragen.
Seite 41 Teile Table 9 9 9 Vierfach Vierfach GS35, GS35, flach flach Table Table Vierfach GS35, flach Menge Menge Menge 24U033 24U033 24U033 24U034 24U034 24U034 24U035 24U035 24U035 24U036 24U036 24U036 24U037 24U037 24U037 24U038 24U038 24U038 Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos.
Seite 42 Teile Menge Menge Menge 24U033 24U034 24U035 24U036 24U037 24U038 24U033 24U033 24U034 24U034 24U035 24U035 24U036 24U036 24U037 24U037 24U038 24U038 Bezeichnung Bezeichnung Bezeichnung Pos. Pos. Pos. Teile Teile Teile - - - PLATTE, mit Überhitzungsschutz - - - ANSCHLUSS, Splice, 14–16 AWG, hitzebeständig - - -...
Seite 43: Magnetventilsätze
Teile Magnetventilsätze Magnetventilsätze Magnetventilsätze 24P239, 24 24 VDC VDC Magnetventil Magnetventil 24P239, 24P239, Magnetventil 24P240, 110 110 VAC VAC Magnetventil Magnetventil 24P240, 24P240, Magnetventil Gewindedichtmittel auf die Gewinde auftragen. Pos. Teile- - - Bezeichnung Anz. Pos. Teile- - - Bezeichnung Anz.
Seite 44: Kits Und Zubehör
Kits und Zubehör Kits und und Zubehör Zubehör Kits Kits Zubehör Modulaustausch Heizpatronen Modulaustausch Modulaustausch Heizpatronen Heizpatronen Heizpatronen für Einzel-, Doppel- und 24P241 24P241 24P241 Vierfachverteiler mit Butt-Splices, Band und Siehe Handbuch 407050. Rohr. Siehe Modelle, page 6 , für Modellnummern. Teile- - - Nr.
Seite 45 Kits und Zubehör Abdeckplattensatz Abdeckplattensatz Abdeckplattensatz Befestigungsklemmensätze Befestigungsklemmensätze Befestigungsklemmensätze 24P810 24P810 24P810 Siehe Modelle, page 6 , für Modellnummern. Verwenden, um zwei oder drei Module 24P277 (Einzel, (Einzel, Dual Dual und und Vierfach Vierfach GS35) GS35) 24P277 24P277 (Einzel, Dual Vierfach GS35) auf Vierfach-Applikator oder ein Modul auf...
Seite 46: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Abmessungen Abmessungen Einzel, Dual Dual und und Vierfach Vierfach GS35 GS35 Einzel, Einzel, Dual Vierfach GS35 24P075 Shown 0.72 in. 0.79 in. (18.16 mm) (20.0 mm) 4.24 in. (107.7 mm) 3.63 in. (92.2 mm) 1.14 in. 1.00 in. (28.96 mm) (25.4 mm) 3.07 in.
Seite 47 Abmessungen Schlanker GS35 GS35 Schlanker Schlanker GS35 (24U021-24U026) Abbildung: 24U021 24U021 Abbildung: Abbildung: 24U021 11.68 in. (296.67 mm) 0.79 in. (20.0 mm) 2.41 in. (61.21 mm) 5.01 in. (127.25 mm) 4.24 in. (107.70 mm) 3.63 in. (92.20 mm) 2.86 in. (72.64 mm) 0.67 in.
Seite 48 Abmessungen Dual GS35, GS35, flach flach Dual Dual GS35, flach (24U027-24U033) Abbildung: 24U027 24U027 Abbildung: Abbildung: 24U027 11.69 in. (296.93 mm) 0.79 in. (20.1 mm) 3.18 in. (80.77 mm) 1.5 in. (38.1 mm) 1.0 in. 2.30 in. (25.4 mm) (58.42 mm) 0.88 in.
Seite 49 Abmessungen Vierfach GS35, GS35, flach flach Vierfach Vierfach GS35, flach (24Ubob 033-24U038) Abbildung: 24U033 24U033 Abbildung: Abbildung: 24U033 11.69 in. (296.93 mm) 0.79 in. (20.1 mm) 3.18 in. (80.77 mm) 1.5 in. 1.0 in. (38.1 mm) (25.4 mm) 2.30 in. (58.42 mm) 0.88 in.
Seite 50: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Daten Technische Technische Daten InvisiPac ™ ™ ™ GS35 Plug Plug- - - Free Free Heißschmelz Heißschmelz- - - Klebstoffapplikator Klebstoffapplikator InvisiPac InvisiPac GS35 GS35 Plug Free Heißschmelz Klebstoffapplikator Metrisch Metrisch Metrisch Drehzahl > 3,500 Zyklen/Minute Erwärmungszeit <...
Seite 51: Bemerkung
Bemerkung Bemerkung Bemerkung Bemerkung 332383M...
Seite 52: Erweiterte Graco-Garantie
Graco garantiert, dass alle in diesem Dokument erwähnten Geräte, die von Graco hergestellt worden sind und den Namen Graco tragen, zum Zeitpunkt des Verkaufs an den Erstkäufer frei von Material- und Verarbeitungsschäden sind. Mit Ausnahme einer speziellen, erweiterten oder eingeschränkten Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von achtzehn Monaten ab Kaufdatum...