Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Salora 24CHL3000 Bedienungsanleitung

Salora 24CHL3000 Bedienungsanleitung

Farbfernsehgerät mit fernbedienung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
24CHL3000
KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING
FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salora 24CHL3000

  • Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI 24CHL3000 KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
  • Seite 2 50393588...
  • Seite 21: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Inhalt Erste Schritte ............22 VORSICHT Meldungen & Eigenschaften & Zubehör ....22 Funktionen ............22 STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Stromversorgung anschließen ......23 Fernbedienung ............24 VORSICHT: UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN SCHOCK ZU REDUZIEREN, DEN DECKEL (ODER Anschlüsse ............25 DAS RÜCKTEIL) NICHT ENTFERNEN Menü...
  • Seite 22 da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Gerät der Schutzklasse II Mit Funktionalem Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Schutzleiter: Dieses Gerät ist so aufgebaut, Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie das es keinen Schutzleiter (elektrische Er- mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschä- dung) für die Verbindung zum Stromnetz er- digt ist, muss das Kabel ersetzt werden.
  • Seite 23: Warnhinweise Zur Wandmon- Tage

    WARNUNG WARNUNG Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile oder geneigte Unterlage. Andernfalls könnte das Der Anschluss von Geräten, die über die TV-Gerät umfallen und dabei ernste Verletzungen Netzverbindung oder andere Geräte an die mit möglicher Todesfolge verursachen. Viele Schutzerdung des Gebäudes angeschlossen Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können sind, über Koaxialkabel an ein TV-Verteilersystem...
  • Seite 24: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte • Automatische Abschaltung nach bis zu sechs Meldungen & Eigenschaften & Zubehör Stunden. Umweltinformationen • Ausschalttimer. Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die • Kindersicherung Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie • Automatische Stummschaltung, wenn keine wie folgt vor: üertragung stattfindet.
  • Seite 25: Stromversorgung Anschließen

    TV ausschalten: Drücken Sie die Mitte der Taste nach und –einrichtungen für die entsprechende unten und halten Sie sie für ein paar Sekunden, der Wiederverwertung. Fernseher wird in den Standby-Modus versetzt. Hinweis: Das Zeichen Pb unter dem Batteriensymbol zeigt an,dass diese Batterie Blei enthält. Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Nehmen Sie die kleine Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung ab.
  • Seite 26: Fernbedienung

    Erste Schritte Fernbedienung 1.Standby: „Ein/Aus“ Schalter am Fernsehgerät 2.Zifferntasten: Wird verwendet, um Kanäle zu browsen und Eingabe von Passwörtern, Text usw. 3.TV: Zeigt die Senderliste an / Schaltet zwischen den Sendearten um 4. Stummschalten: Schaltet die Lautstärke des TV- Gerätes ganz aus 5.Lautstärke + / - 6.
  • Seite 27: Anschlüsse

    Erste Schritte Anschlüsse Anschluss Kabel Gerät Scart- Anschluss (zurück) Anschluss (zurück) PC/YPbPr SIDE AV Audio Anschluss Seitlicher Audio YPbPr oder PC Verbindungskabel (Seite) (nicht mitgeliefert) HDMI Anschluss (zurück) SPDIFF Anschluss (zurück) SIDE AV Seiten-AV Audio / Video Anschluss (Seite) (nicht mitgeliefert) Kopfhörer KOPFHÖRER Anschluss...
  • Seite 28: Einschalten Des Tv-Geräts

    Erste Schritte Erste Installation (*) Antenneninstallation Ein-/Ausschalten Wenn Sie die Option ANTENNE aus dem Bildschirm Einschalten des TV-Geräts Suchtyp auswählen, sucht das DTV nach digitalen Schließen Sie das Netzkabel an ein 100-240V AC- terrestrischen TV-Sendern. Netz mit 50/60 Hz an. HINWEIS: Sie können die Taste MENU drücken, um Um das TV-Gerät aus dem Standby einzuschalten, abzubrechen.
  • Seite 29: Aufzeichnen Eines Programms

    wird mit NTFS formatierenden Festplatten nicht USB-Festplatte verwendet. Sie muss als primäre verfügbar sein. Partition formatiert werden, damit die PVR-Ready- Funktionen verwendet werden können. Beim Formatieren von USB-Festplatten mit 1 TB (Terabyte) Speicher oder mehr können unter Einige Streampakete werden u. U. auf Grund von Umständen Probleme auftreten.
  • Seite 30: Langsamer Vorlauf

    Drücken Sie die Taste (STOP), um eine Wiedergabe Endlos/Zufallswiedergabe (Taste GRÜN): a n z u h a l t e n u n d z u r A u f n a h m e b i b l i o t h e k Starten Sie die Wiedergabe mit Das TV-Gerät spielt die nächste zurückzukehren.
  • Seite 31: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen Modus anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
  • Seite 32: Inhalt Klangmenü

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Klangmenü Volumen Stellt die Lautstärke ein. Wählt den Equalizer-Modus. Alle Timer können nur im B-Modus verwendet Equalizer werden. Mit dieser Einstellung wird die Balance zwischen rechtem und linkem Balance Lautsprecher eingestellt. Kopfhörer Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Audiomodus Audiomodus auswählen.
  • Seite 33: Standby-Suche (Optional)

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Ist die Standbysuche auf Ein eingestellt, werden verfügbare Sender gesucht, wenn das TV-Gerät auf Standbymodus geschaltet ist. Wenn das Gerät neue Standby-Suche (optional) oder noch nicht vorhandene Sender findet, wird ein Menü eingeblendet, in dem Sie die Änderungen annehmen oder verwerfen können. Die Kanalliste wird aktualisiert und nach diesem Prozess verändert. Wenn Sie den Fernseher in einem Geschäft zeigen, können Sie diesen Modus Shop-Modus (optional) aktivieren.
  • Seite 34: Allgemeine Bedienung

    INFO: Zeigt im Detail Informationen zum ausgewählten Allgemeine Bedienung Programm. Verwendung der Kanalliste Zifferntasten (Springen): Mit den Zifferntasten Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in der können Sie direkt zu den entsprechenden Kanälen Kanalliste. Sie können mit Hilfe der Kanallistenoptionen springen.
  • Seite 35: Softwareaktualisierung

    • Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Händler. Softwareaktualisierung Kein Ton Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle finden und • 1. Wurde das TV-Gerät stummgeschaltet? Um den installieren. Ton wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste “ ”, oder erhöhen Sie die Lautstärke. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle • Nur ein Lautsprecher funktioniert Ist die Balance auf...
  • Seite 36: Typische Anzeigemodi Pc-Eingang

    AV- und HDMI-Signalkompatibilität Typische Anzeigemodi PC-Eingang In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Quelle Unterstützte Signale Verfügbar Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen PAL 50/60 unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen. NTSC 60 Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1080. (SCART ) RGB 50 RGB 60 Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 37: Einschalten Des Tv-Gerätes Mit 12V

    Einschalten des TV-Gerätes mit 12V Einschalten des TV-Gerätes mit 12 V Car-Adapter 1. Verbinden Sie das den Car-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs. Achten Sie dabei auf die richtige Polung. 2. Stecken Sie die andere Seite des 12 Volt-Kabels in den 12V Anschluss an der Rückseite des TV-Gerätes 3.
  • Seite 72 Product Fiche Commercial Brand:SALORA Product No. 10110724 Model No. 24CHL3000 Energy efficiency class Visible screen size 24 inches 61 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
  • Seite 73 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) (‫متوسط...
  • Seite 74 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
  • Seite 75 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat beyanının tam metni internet adresinde mevcuttur: teljes szövege elérhető a következő internetes címen: doc.vosshub.com doc.vosshub.com EN: Hereby, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., IT: Il fabbricante, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., declares that the radio equipment type TFT IDTV is in dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TFT IDTV...

Inhaltsverzeichnis