ECOLAB IntraTemp Bedienungsanleitung
Flüssigkeitswärmesystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für ECOLAB IntraTemp
- Seite 1 IntraTemp ™ Solution Warmer OPERATOR’S MANUAL ITW6L-8515_Rev C...
- Seite 26 • Anschließen des Stromkabels • Einstellung des Heizplattenreglers • Einsetzen des Ablaufbehälters Bedienungsanweisungen ......................35 • Bedienung des IntraTemp-Flüssigkeitswärmesystems Schritt für Schritt • Einsetzen eines ThermaBasin Fehlerbehebung ........................35 Wartung und Pflege ........................35 • Pfleg des IntraTemp-Flüssigkeitswärmesystems nach jeder Verwendung • Zweiwöchentliche Pfleg des IntraTemp-Flüssigkeitswärmesystems •...
-
Seite 27: Einführung
Norm IEC 60601-1 3. Edition entspricht und die Konformität nach Auflistun von einem unabhängigen Labor geprüft wurde. CE-Kennzeichen Auf dem Typenschild - Zeigt an, dass der IntraTemp mit den Richtlinien der Europäischen Union übereinstimmt. Symbol zur Kennzeichnung von Auf dem Typenschild - Entsorgung von Elektro- und Elektrogeräten... -
Seite 28: Warn- Und Sicherheitshinweise
• DIREKTER PATIENTENKONTAKT IST UNTERSAGT! DAS HINEINLEGEN (z. B. Kleinkinder), AUFLEGEN ODER ANLEHNEN VON PATIENTEN ODER KÖRPERTEILEN VON PATIENTEN IN, AUF BZW. GEGEN DEN IntraTemp IST NICHT ZULÄSSIG. AUCH DER DIREKTE KONTAKT MIT DER HEIZPLATTE IN DER OBEREN BECKENAUFNAHME IST ZU VERHINDERN. -
Seite 29: Spezifikationen
• Solltemperatur für Bottle Pocket-Einschubfächer: Werkseinstellung gemäß Kundenspezifikatio bis zu 43 °C ± 1°C (110 °F ± 2°F). • Nur mit Ecolab ThermaBasin verwenden; Produktcode ITB100. • Mindest-Flüssigkeitsmenge: 1,5 Liter. • Die Eigenmasse des Geräts einschließlich Arbeitslast beträgt 43 kg. -
Seite 30: Leitlinien Und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das ITW6L ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des ITW6L sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird. Störfestigkeitsprü- IEC 60601 – Konformitätsstufe Elektromagnetische Umgebung –... -
Seite 31: Betriebseigenschaften
Wärmers. Die Heizplatte nach der Verwendung abkühlen lassen, bevor diese gereinigt wird. Die Platte darf erst berührt werden, wenn sie abgekühlt ist. Spül Flüssigkeitsbecken ThermaBasin™ Der IntraTemp muss mit einem originalen Ecolab ThermaBasin betrieben werden, in dessen Unterseite sich eine spezielle Heizvorrichtung befindet Diese Heizvorrichtung ragt aus der Unterseite des Einweg-ThermaBasin hervor und passt genau auf den Sicherheitstemperaturfühler des Wärmers. So kann die Flüssigkeitstemperatur gemessen und konstant gehalten werden. -
Seite 32: Temperaturregelungssystem
Die grüne „Ein“-Betriebsleuchte leuchtet, wenn die Heizplatte für das Becken aktiv ist und ein ThermaBasin ordnungsgemäß eingesetzt wurde. Die Digitalanzeige auf der Oberseite des IntraTemp zeigt die Temperatur der Lösung im Flüssigkeitsbecken an. Wenn das ThermaBasin nicht ordnungsgemäß abgedichtet ist, leuchtet weder die grüne Betriebsleuchte, noch ist die Digitalanzeige eingeschaltet. -
Seite 33: Anschließen Des Stromkabels
Steckdosentyp, der in der Region, in der das Gerät verwendet werden soll, üblich ist, kompatibel ist. Wenn der Stecker am Stromkabel nicht kompatibel sein sollte, dann wenden Sie sich bitte an einen Vertreter von Ecolab/Microtek. 3. Stromkabel mit der Stromanschlussbuchse unterhalb des Hauptschalters auf der Rückseite des IntraTemp- Flüssigkeitswärmesystems verbinden. -
Seite 34: Einsetzen Des Ablaufbehälters
Reglers am IntraTemp-Gehäuse mit einem Kreuzschlitzschraubendreher (Phillips, Größe 2) gelöst werden (siehe Abbildung 3). Abbildung 4: Entfernen der Reglerabdeckung Abbildung 5: Temperatureinstellung Das Stromkabel in eine Steckdose stecken. Den Hauptschalter einschalten. Das Regelungssystem zeigt die aktuelle Beckentemperatur über die Digitalanzeige oben am Gerät an. Die Solltemperatur wird auf der unteren Anzeige dargestellt Zum Wechseln der Temperatureinheit für alle Temperaturanzeigen ist folgendermaßen vorzugehen:... -
Seite 35: Bedienungsanweisungen
ThermaBasin enthaltenen Flüssigkeit liegt, kann es einige Zeit dauern, bis das Gerät die korrekte Flüssigkeitstemperatur ermittelt hat und anzeigt 7. FEHLERBEHEBUNG Wenn die folgenden Maßnahmen nicht zur Lösung des Problems führen, dann nehmen Sie bitte Kontakt zum Ecolab/ Microtek Technischen Service auf. PROBLEM Betriebsleuchte und digitale Flüssigkeitstemperaturanzeige leuchten nicht auf,... -
Seite 36: Eichen Der Intratemp-Beckentemperatur
Stromkabelsicherungsbügel in die Bohrungen neben der Stromanschlussbuchse des IntraTemp- Flüssigkeitswärmesystems anschrauben Eichen der IntraTemp-Beckentemperatur: Die IntraTemp-Beckentemperatur sollte alle fünf (5) Jahre geeicht werden. Zur Eichung sind folgende Gegenstände erforderlich: Geeichtes, digitales Fluke 51II-Thermometer oder ein entsprechendes Gerät. 6” langer Temperaturfühler des Typs T, ummantelt Ein ThermaBasin einsetzen.