Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vectron T10 Benutzerhandbuch

Vectron T10 Benutzerhandbuch

Transponder-schreib-/lesegerät

Werbung

Vec t r on S y s t ems
Vec t r on T10
B e n u tze r h a n d b u ch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vectron T10

  • Seite 1 Vec t r on S y s t ems Vec t r on T10 B e n u tze r h a n d b u ch...
  • Seite 3 Ihr Vectron Fachhändler Stand: 12.01.2017 © 2017 by Vectron Systems AG Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Hersteller Vectron Systems AG Willy-Brandt-Weg 41 D-48155 Münster www.vectron-systems.com...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Entsorgung ................. 11 Vectron T10 ................ 12 5.1. Lieferumfang ..................12 5.2. Komponenten und Montage .............. 13 5.2.1. Vectron T10 ..................13 5.2.2. Netzteil PS80 ..................16 5.3. Systemkonzept und Arbeitsweise ............ 17 5.4. Technische Daten ................19 5.4.1. Hardware ..................... 19 5.4.2.
  • Seite 7: Vorwort / Einleitung

    Schreib-/Lesegerät T10 entschieden haben. Sie haben ein innovatives System erworben, das Sie und Ihre Mitarbeiter bei der täglichen Arbeit stark entlasten wird. Der Vectron T10 versetzt Sie in die Lage, z. B. innerhalb eines geschlossenen Bereiches ein serverbasiertes, bargeldloses Zah- lungssystem zu etablieren.
  • Seite 8 V E C T RON T10 Dieses Handbuch enthält keine Informationen über die notwendige Programmierung der Vect- ron POS Kassensysteme zum Betrieb des Vectron T10. Hierzu ist detailliertes Fachwissen erforder- lich. Diese Aufgabe obliegt daher Ihrem geschul- ten Vectron Fachhändler.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    • Bei nicht ordnungsgemäßer Handhabung und Wartung und nicht bestimmungsgemäßem Betrieb können Gefahren für Personen und Sachen entstehen. • Wartung und Instandhaltung des Vectron T10 dürfen nur durch fachlich geschultes und durch den Hersteller zertifiziertes Per- sonal durchgeführt werden. • Der Vectron T10 wurde nach den anerkannten Regeln der Technik und mit größtmöglicher Sorgfalt hergestellt.
  • Seite 10: Gebrauchshinweise

    • Reinigung nur mit leicht feuchtem Tuch und mildem Reinigungs- mittel. • Verpackungsmaterial zu Versandzwecken aufbewahren. Im Servicefall wenden Sie sich bitte an Ihren Vectron Fachhändler. Die Geräte nur in Originalverpackung zur Reparatur einsenden. Schäden, die durch unsachgemäße Verpackung bei der Einsendung zur Reparatur entstehen oder entstanden sind, werden vom Her- steller nicht anerkannt.
  • Seite 11: Entsorgung

    Vectron Systems AG die Rücknahme auf alle Geräte, die seit dem 1. Januar 2004 in Verkehr gebracht wurden. Senden Sie die von der Vectron Systems AG hergestellten und in ihrem Auftrag hergestellten Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren Zubehör in der Originalverpackung mit dem Vermerk „Alt- geräteentsorgung“...
  • Seite 12: Vectron T10

    Mobile Vectron Kassensysteme verfügen optional über ein integ- riertes Modul für ein kontaktloses Kartensystem, einen sogenann- ten Transponder. Durch den Einsatz des Vectron T10 sind sowohl die stationären Vectron Kassensysteme als auch die hybriden Kas- sensysteme im stationären Einsatz ebenfalls in der Lage, Trans- ponderkarten auszulesen.
  • Seite 13: Komponenten Und Montage

    Vectron T10 inkl. kombiniertem Strom- und Datenkabel, das externe Netzteil Vectron PS80 und ein Benutzerhandbuch. 5 . 2 . 1 . Ve c t ro n T10 Der Vectron T10 liest und beschreibt entsprechende Kar- ten. Das hierfür benutzte Format ist „Tag-It HF-I plus®“.
  • Seite 14 V E C T RON T10 Strom-/Datenkabel Display Abbruch- Taste Karten- Auflagefläche Grün/Rot-LED Bestätigungs-Taste Blaue LED Edelstahl- Haltebügel Abb. 2: Vectron T10 Komponenten Display: Das transflektive LCD-Display mit Hintergrundbeleuch- tung ist zweizeilig mit jeweils 16 Zeichen und zeigt durch Hinweistexte den aktuellen Status an oder weist auf eine erwartete Aktivität hin.
  • Seite 15 Benutzerführung. Eine weitere rot/grüne Status-LED rechts vom Display zeigt durch Leuchten, langsames oder schnelles Blinken den aktuellen Status des Vectron T10 an. Buzzer: Der Buzzer weist den Bediener akustisch auf Aktivität oder einen Fehler hin.
  • Seite 16: Netzteil Ps80

    V E C T RON T10 5 . 2 . 2 . N e tz te i l PS 8 0 Die Stromversorgung des Vectron Transponder Schreib-/ Lesegeräts T10 erfolgt über das Netzteil PS80. Abb. 3: Netzteil PS80 Beschädigungsgefahr! Für die Stromversorgung des Vectron T10 darf ausschließlich das mitgelieferte Netzteil PS80...
  • Seite 17: Systemkonzept Und Arbeitsweise

    T10 an einem stationären Kassensystem ermöglicht die Bedieneran- und -abmeldung und die Tischspeicheröffnung per Transponderkarte mit dem Format „Tag-It HF-I plus®“. Der Vectron T10 kann auch für die Umsetzung eines serverbasierten Kunden-, Rabatt- oder Gutscheinkarten- systems genutzt werden. Außerdem ist ein serverbasier- tes Inhouse-Zahlungssystem realisierbar, z.
  • Seite 18 Abb. 4: Anwendungsbeispiel für ein serverbasiertes Inhouse-Zahlungssystem Durch das robuste, spritzwassergeschützte Gehäuse des Vectron T10 ist der Einsatz z. B. im direkten Thekenbe- reich, in der Sauna oder im Skigebiet problemlos möglich. Zum Betrieb wird ein stationäres Vectron POS System mit der Vectron POS Software 4.2.12.0 oder höher benötigt.
  • Seite 19: Technische Daten

    LCD 2x16 Zeichen, transflektiv Sonst. Anzeige Status-LEDs Eingabe 2 Taster zum Bestätigen / Abbrechen Netzteil Vectron PS80, 24 Vdc / 1,25A Schnittstelle per RS232 an serielle Schnittstelle Kabel Y-Kabel, fest verbaut (Daten- und Strom- kabel), Länge je 2 m Schutzklasse IP44 Maße...
  • Seite 20: Software

    V E C T RON T10 5 . 4 . 2 . S of t wa re Technische Daten Kommunikation mit der Kasse über RS232 und Features Anzeigesteuerung über VPOS Karten-Initialisierung Tisch-Öffnen per Transponderkarte Bedieneran- und -abmeldung Gutschein- und Rabattmöglichkeit...
  • Seite 21: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme behilflich zu sein. Überzeugen Sie sich vom auftragsgemäßen Umfang Ihrer Bestel- lung. Gehen Sie wie folgt vor, um den Vectron Vectron T10 anzuschlie- ßen und in Betrieb zu nehmen: Stecken Sie den RJ45 Stecker des Vectron T10 in eine freie serielle Schnittstelle an der Unterseite des Kassen- systems oder der Basisstation der Hybridkasse.
  • Seite 22: Vectron T10 Funktionen

    Kassensystem verbunden oder dieses ist noch aus- geschaltet, erscheint „Waiting...“ im Display. Sobald der Vectron T10 ordnungsgemäß angeschlossen und das Kassensystem eingeschaltet ist, sind nachfolgende Zustände mög- lich. Hierbei ist es unerheblich, ob erst der Vectron T10 oder das Kassensystem eingeschaltet wird. Keine Aktivität Displayanzeige „Terminal bereit, Karte auflegen“...
  • Seite 23 Karte wird aufgelegt Displayanzeige „In Bearbeitung...“ Hintergrund- beleuchtung Buzzer LED (rot/grün) Grüne LED blinkt LED (blau) Resultat a) Karte erfolgreich gelesen b) Karte nicht erfolgreich gelesen Weiter mit a) „Karte erfolgreich gelesen“ b) „Karte nicht erfolgreich gelesen“ Wird eine Karte nicht erfolgreich gelesen, ist sie meistens zu früh von der Karten-Auflagefläche wieder heruntergenommen worden.
  • Seite 24 Kein Weiter mit „T10 und Kasse sind eingeschaltet, jedoch keine serielle Verbindung“ Wird die serielle Verbindung zwischen Vectron T10 und Kassen- system unterbrochen, erscheint außerdem eine Fehlermeldung des Eingabegerätes im Kassensystem. Wird die serielle Verbindung vom Vectron T10 zum Kassensystem wiederhergestellt, muss erst die Fehlermeldung im Kassensystem bestätigt werden, bevor die serielle Verbindung erkannt wird und...
  • Seite 25: Service Und Wartung

    8. S er v ic e und War t ung Außer Reinigung der Gehäuse sollten die Komponenten des Vec- tron Transponder Schreib-/Lesegeräts T10 vom Benutzer nicht gewartet oder repariert werden. Überlassen Sie bitte alle weiteren Wartungs- und Reparaturarbeiten Ihrem Vectron Fachhändler.
  • Seite 26: Eu-Konformitätserklärung

    V E C T RON T10 9. EU - Kon f or mi t ä t s er k lär ung Hersteller Vectron Systems AG Willy-Brandt-Weg 41 D-48155 Münster Geräteart Externes Transponder Schreib-/Lesegerät Typenbezeichnung Vectron T10 Der Hersteller erklärt, dass das oben genannte Produkt gemäß...

Inhaltsverzeichnis