Westfalia 51 27 64 Bedienungsanleitung Seite 2

Bedienungsanleitung / Instruction Manual
X e n o n - L E D - T a s c h e n l a m p e / X e n o n - L E D - F l a s h l i g h t
Die Xenon-LED-Taschenlampe
3 verschieden Schaltstufen (3 LED's, 6 LED's oder
Xenonlicht), jeweils für den optimalen Einsatz.
Durch das hochwertige Aluminiumgehäuse mit
rutschfester Gummi-Ummantelung
spritzwassergeschützten Ausführung ist die Lampe
bei jedem Wetter einsetzbar.
Sicherheitshinweise:
• Schauen Sie nicht direkt in die LED-Lampe.
• Achten Sie darauf, dass keine kleinen Kinder
unbeaufsichtigt die LED-Lampe benutzen.
Funktion:
Betätigen Sie auf der Lampe den Knopf 1x
LED's angeschaltet; 2x
3x Xenonlicht angeschaltet; 4x
ausgeschaltet.
Batteriewechsel
Lösen Sie die hintere Abdeckung, indem Sie diese
gegen den Uhrzeigersinn abdrehen. Jetzt können
Sie den Batterieeinsatz mit den 3 Batterien
entnehmen und gegen neue (gleichen Typs und
Abmessung) ersetzen. Achten Sie auf die richtige
Polung (siehe Abbildung auf dem Batterieeinsatz).
Danach setzen Sie die Lampe in umgekehrter
Reihenfolge wieder zusammen.
Technische Daten:
Batterie: 3 x LR03, AAA; Leuchtmittel: 6 x weiße
LED's und 1 x 3 V, 0,3 A Xenon-Lampe;
Abmessung: ∅ 38 mm Länge: 135 mm; Gewicht:
150 g (ohne Batterien)
Gebrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll.
Sie können sie kostenlos an uns zurücksenden oder bei
örtlichen Geschäften oder Batteriesammelstellen abgeben.
Used batteries do not belong in domestic refuse.
You can return them to us, free of charge, or bring them to your
local store or battery collection point.
Artikel Nr. 51 27 64 / Article No. 51 27 64
verfügt über
und der
6 LED's angeschaltet;
Lampe
The Xenon-LED-Flashlight has 3 different switch
positions (3 LEDs, 6 LEDs or Xenon light)
respectively for optimal use. You can use the
flashlight in all weather conditions due to its top-
quality aluminum
sheathing and water-proof design.
Safety Notes:
• Don't look directly into the LED lamp.
• Make sure that children don't use the lamp without
any supervision.
Function:
3 Press the button 1x
6 LEDs turned on, 3x
4x flashlight turned off.
Changing the batteries
Loose the back cover by screwing it off anti-
clockwise. Now you can take out the battery insert
with the 3 batteries and replace the batteries (same
type and dimensions). Make sure that the polarity is
correct (see picture on battery insert). Then
reassemble the flashlight vice versa.
Technical Data:
Batteries: 3 x LR03, AAA; Illuminant: 6 x white
colour LED and 1 x 3 V, 0.3 A Xenon Bulb ;
Dimensions ∅ 38 mm Length: 135 mm; weight:
150g (without batteries)
body with non-slip
3 LEDs turned on, 2x
Xenon light turned on,
rubber