Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel korrekt angeschlossen sind plus plus und minus bis minus. Falsche Montage von Kabeln kann den Monitor beschädigen. Trennen Sie die Stromversorgungskabel, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de...
Sie den Monitor aus und wenden sich an den Lieferanten oder die autorisierte Werkstatt. Jegliche Demontage oder Veränderung kann das Gerät beschädigen und die Garantie läuft ab. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de...
Von hinten: Fernbedienung: MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Betriebsanleitung: Befestigung der Aufhängebügel: Montieren Sie den Monitor mit den vier Einstellschrauben in die Aufhängebügel. Die Beschläge werden dann wie gewünscht im Fahrzeug montiert. Anschluß: MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee...
Die Leitlinie wird auch angezeigt (sofern sie im Menü unter "elektronisches Distanzetikett" im Systemmenü aktiviert ist): Wenn der gelbe Draht an den positiven Draht angeschlossen ist, wechselt der Monitor automatisch auf 4-Kamera oder Split-View. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel.
Seite 9
Beachten Sie das Symbol in der oberen rechten Ecke jeder Ansicht - es steht für Audio-Ausgang für den ausgewählten Kanal. Drücken Sie oder um Kanal für audio out zu Wählen MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
MODE anzuwählen. Drücken Sie CH um in das Untermenü zu gelangen und Drücken Sie oder um QUAD/H-split/Split zu wählen, drücken Sie MENU um zum Hauptmenü zurückzukehren. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee...
Seite 11
CH um in die Einstellungen zu gelangen. Wenn da Ikon ROT wird, drücken Sie dann oder um den Wert zu erhöhen oder zu senken. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Seite 12
MIR-FLIP zu wählen und danach CH um anzuwählen. Drücken Sie oder um NORMAL/MIRROR/MIR-FLIP oder FLIP zu wählen. Drücken Sie MENU um zum Hauptmenü zurückzukehren. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee...
Seite 13
Menü um die Werte zu ändern. Drücken Sie CH um aus dem Menü zu kommen. In dem Untermenü drücken Sie MENU um in das Hauptmenü zurückzukommen. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel.
Seite 14
Menü zu verlassen. Um wieder ins Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie MENU. Wenn der Kanal aus / aus ist, wird die entsprechende Kamera nicht angezeigt. SCANTIME ist zwischen 5-45 Sekunden (5 Sekunden Intervalle) eingestellt. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de...
Seite 15
Sekunden in einer dunklen Umgebungen platziert wird. B-LINE (=Einstellungen für Kamera 4): Drücken Sie oder um B-LINE zu wählen. Drücken Sie CH um zu bestätigen und drücken Sie oder MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee...
Seite 16
CH um zu bestätigen. 4.7. PLAY: Wiedergabe von gespeicherten Aufnahmen. Drücken Sie oder um PLAY zu wählen und CH um zu bestätigen. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Seite 17
- wenn es nicht gelungen ist, zeigt der Monitor den Text "NO SIGNAL" an - falls dies der Fall ist, wiederholen Sie den Vorgang. Wiederholen Sie 1-3 für jede Kamera, die Sie verbinden möchten. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de...
Dunkles Bild Prüfen Sie, ob BRIGHTNESS und CONTRAST korrekt eingestellt sind. Keine Farbe Stellen Sie die HUE-Einstellung ein MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Schlags zu verursachen. Dieses Symbol wird verwendet, um die Aufmerksamkeit des Benutzers auf wichtige Informationen über den Betrieb und die Wartung des Gerätes zu lenken. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
Seite 20
Immer den örtlichen Richtlinien folgen. Anmerkung: Änderungen, die nicht ausdrücklich nach diesem Handbuch genehmigt wurden, können dazu führen das die Garantie entfällt und teure Reparaturen erfordern. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel.
EU Konformitätserklärung: Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung, die technischen Parameter und Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN Rückfahrkamera 9051448 DE V1 P. Lindberg GmbH Am Oxer 7 www.p-lindberg.de Tel. 0322/1097-888 D-24955 Harrislee E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...