Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

RTX 600 /V DOMINO
Gerät für angereihte Kühltheken mit Steuerung des
elektronischen Pulse-Expansionsventils (EEV)
• Integrierter Treiber für EEV Pulse (AC/DC)
• Energiesparalgorithmen
• Vorinstallierte Anwendungen
• Abtauung einzelner / doppelter Verdampfer
• Beschlagschutz-Widerstände (Rahmenheizung)
• Selbstkonfiguration des lokalen Netzwerks
HINWEIS: für weiterführende Informationen sowie die Beschreibung der Regler und vollständige Liste der Parameter siehe die auf der
Eliwell Website (www.eliwell.com) verfügbare Bedienungsanleitung.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, EINER EXPLOSION ODER EINES LICHTBOGENS
• Setzen Sie alle Geräte, einschließlich der angeschlossenen Geräte, vor dem Entfernen von Abdeckungen oder Klappen sowie
vor der Installation/Deinstallation von Zubehör, Hardware, Kabeln oder Drähten spannungslos.
• Verwenden Sie stets ein genormtes Spannungsprüfgerät, um festzustellen, ob die Spannungsversorgung wirklich abgeschaltet ist.
• Montieren und befestigen Sie sämtliche Deckel, Hardware-Komponenten und Kabel, bevor Sie das Gerät erneut mit Spannung
versorgen.
• Prüfen Sie bei den dafür vorgesehenen Geräten den ordnungsgemäßen Erdschluss.
• Verwenden Sie dieses Gerät und alle damit verbundenen Produkte nur bei der angegebenen Spannung.
• Schließen Sie das Gerät, sofern nicht ausdrücklich angegeben, nicht direkt an die Netzspannung an.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen.
Dieses Gerät ist für den Betrieb außerhalb von Gefahrenbereichen ausgelegt.
Dieses Gerät ausschließlich in Zonen ohne gefährliche Atmosphären installieren.
GEFAHR EINES EXPLOSIONS- UND BRANDGEFAHR
Verwenden Sie dieses Gerät nicht in Anwendungen, in denen das leicht entzündbare Kältemittel R290 verwendet wird.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen.
GEFAHR EINES ÜBERHITZUNGS- UND BRANDGEFAHR
• Installieren und verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich in nicht gefährdeten Bereichen.
• Nur mit den in den technischen Daten angegebenen Lasten benutzen.
• Niemals die maximal zulässige Stromstärke überschreiten; im Falle höherer Lasten ein Schaltschütz geeigneter Leistung verwenden.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen.
Installation, Betrieb und Reparatur der elektrischen Geräte haben ausschließlich durch Fachpersonal zu erfolgen.
Eliwell haftet nicht für die aus dem Gebrauch dieser Anleitung resultierenden Folgen.
ANSCHLUSSBEDINGT FEHLERHAFTER GERÄTEBETRIEB
Signalkabel (Fühler, Digitaleingänge, Kommunikation und entsprechende Versorgungen) und Leistungs- sowie Versorgungskabel
des Geräts müssen separat verlegt werden.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.
DE
Elektronischen
Pulse-Expansionsventils
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
WARNUNG
Temperatur Kältemittel
Druck Kältemittel
54
53
52 51 50 49 48
47
46
45
44
43 42 41 40 39
38
37
36
35 34 33 32 31
30
29
73
72
71
70 69 68
RTX600 /V
61
62
63
64 65 66 67
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14 15 16 17
18
19
20
21 22 23 24 25
26
27
28
Verdampfer
~

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eliwell RTX 600 /V DOMINO

  • Seite 1 • Niemals die maximal zulässige Stromstärke überschreiten; im Falle höherer Lasten ein Schaltschütz geeigneter Leistung verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schweren Verletzungen. Installation, Betrieb und Reparatur der elektrischen Geräte haben ausschließlich durch Fachpersonal zu erfolgen. Eliwell haftet nicht für die aus dem Gebrauch dieser Anleitung resultierenden Folgen. WARNUNG ANSCHLUSSBEDINGT FEHLERHAFTER GERÄTEBETRIEB Signalkabel (Fühler, Digitaleingänge, Kommunikation und entsprechende Versorgungen) und Leistungs- sowie Versorgungskabel...
  • Seite 2: Verpackungsinhalt

    • Installieren Sie sämtliche Geräte gemäß den in der jeweiligen Dokumentation angegebenen technischen Spezifikationen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. AM1DE200 AM1DP200 AM1ED200 IEC/EN60715 0.59 0.28 0.59 0.06 0.06 0.04 0.30 0.04 3.15 1.57 1.57 RTX 600 /V Domino 2/22...
  • Seite 3: Weitere Informationen

    - für Lagerung geeignet - Anwendung: Luft - Klimabereich: A - Messklasse 1 im Bereich -25...15 °C (–13...59 °F) (*) (*ausschließlich mit Einsatz von Eliwell Fühlern) Diverses RTC Gangreserve: ohne externe Versorgung läuft die Uhr für die Dauer von 4 Tagen HINWEIS: Die technischen Eigenschaften hinsichtlich der Messung (Bereich, Genauigkeit, Auflösung usw.) beziehen sich auf das...
  • Seite 4 (NO) Schließer OUT5 61-62 Externe EEV Pulse-Ventilversorgung (VALVE SUPPLY) 51-52 Fühleranschluss Pb2 63-64 Anschlussklemmen für Pulse-EEV (AC) 53-54 Fühleranschluss Pb1 65-66 Anschlussklemmen für Pulse-EEV (DC) 67-68-69 RS485. Anschluss 1 - Überwachungs-Gateway 70-71-72 RS485. Anschluss 2 - Überwachungs-Gateway RTX 600 /V Domino 4/22...
  • Seite 5: Vordefinierte Anwendungen

    FUNKTION / ANWENDUNG AP3 ... AP8 EINGÄNGE REG1 / REG1 / REG1 / Par. H18 4...20 mA - Par. H16 Ratiometrisch AUSGÄNGE OUT1 Relais OUT2 Relais OUT3 Relais OUT4 Relais OUT5 Relais Ausgang A OUT Ausgang Ausgang RTX 600 /V Domino 5/22...
  • Seite 6: Elektronisches Expansionsventil (Eev)

    Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. Eliwell Controls srl haftet nicht für die vom Ventilhersteller angegebenen Daten, einschließlich der technischen Änderungen oder Aktual- isierungen. Sehen Sie Produkt- und Ventilanleitung ein, um Eignung und korrekte Konfiguration nachzuweisen.
  • Seite 7 450, 513 Wählt das verwendete Modell des ratiometrischen Fühlers. USE, rA1...rA8 USE (STANDARD) H00 Wählt den Typ der an Pb1...Pb5 angeschlossenen Temperaturfühler. ntc, Ptc, Pt1 OLt Stellt die min. Überhitzungsschwelle ein. 0,0...100,0 5,0 (STANDARD) °C/°F RTX 600 /V Domino 7/22...
  • Seite 8: Lokales Und Überwachungsnetzwerk

    RTX 600 /V kann sich über DMI-Interface mit der Software „Device Manager“ verbinden. Diese Verbindung ermöglicht das PC-Management von Wert/Sichtbarkeit der fest vorgegebenen und der in den Vektoren vorhandenen Parameter. Der Anschluss erfolgt wie bei UNICARD direkt am Gerät. RTX 600 /V Domino 8/22...
  • Seite 9 FH4 > FH3 (Tag) - FH5 > FH3 (Nacht) TAGESZYKLUS NACHTZYKLUS °C °C FH4 < FH3 (Tag) - FH5 < FH3 (Nacht) TAGESZYKLUS NACHTZYKLUS °C °C Die Modulation des Ausgangs ist von dem mit Parameter FH0 eingestellten Wert des Taupunkts (Umgebung) abhängig. RTX 600 /V Domino 9/22...
  • Seite 10: Reinigungsfunktion Der Kühltheke (Cleaning Function)

    Ein drittes Drücken der zugeordneten Taste (KEY) beendet die Reinigungsfunktion (Cleaning Function) der Kühltheke und startet wieder den normalen Betrieb Bei Wiederherstellung der Versorgung nach einem Stromausfall startet das Gerät erneut im normalen Betrieb (die Funktion wird gelöscht). RTX 600 /V Domino 10/22...
  • Seite 11: Anschlüsse An Bediengerät Und Ferndisplay

    43 42 41 40 39 35 34 33 32 31 L1 = max. 100 m / 328,08 ft 69 68 67 RTX600 /V 64 65 66 ECPlus 13 14 15 16 17 21 22 23 24 25 RTX 600 /V Domino 11/22...
  • Seite 12 Erleuchtet: Einstellung °C (dro = 0) Erleuchtet: Einstellung °F (dro = 1) Off: andernfalls Off: andernfalls LED (NUR KDWPlus) Forcierte Gebläseeinschaltung (Hxx = 15) Tastatur gesperrt Aktivierung Beleuchtungsrelais über Taste Abtaufunktion (defrost) aktiviert Ausgeschaltetes Gerät RTX 600 /V Domino 12/22...
  • Seite 13: Laden Vordefinierter Anwendungen

    Passwort PA2: ermöglicht den Zugriff auf die Parameter „ Installateur“. Standardmäßig ist das Passwort aktiviert (PS2=15). (Für Details siehe die auf der Eliwell Website zum Download verfügbare Bedienungsanleitung) Die Ansicht von PA2 ergibt sich aus: 1) PA1≠0 und PA2≠0: Durch Drücken von für mehr als 5 Sekunden werden die Labels PA1 und PA2 angezeigt.
  • Seite 14 Parameter Beim Zugriff auf die Parameter zeigt das Display die erste Registerkarte an (zum Beispiel „CP“). „Installateur“: (Für die Parameterliste „Installateur“ siehe die auf der Website www.eliwell.com) zum Download verfügbare Bedienungsanleitung. HINWEIS: Das Gerät nach jeder Änderung der Parameterkonfiguration aus- und wiedereinschalten.
  • Seite 15: Problembehebung

    • Messung von Werten außerhalb des • Fühlertyp überprüfen (rSP) Fehler • Anzeige Label EES Betriebsbereichs • Die Kabel der Fühler Sättigungsfühler • Fühler nicht funktionstüchtig / • Alarmsymbol permanent erleuchtet überprüfen Sättigungsfühler kurzgeschlossen / geöffnet • Fühler austauschen RTX 600 /V Domino 15/22...
  • Seite 16 PARAMETERTABELLE „BENUTZER“ HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 17 HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 18 HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 19 HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 20 HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 21 HINWEIS: - Für die vollständige Liste der Parameter siehe die auf der Eliwell Website verfügbare Bedienungsanleitung. - die Parameter mit grauem Hintergrund ( ) sind nicht in den Anwendungen enthalten und ändern sich beim Laden einer weitere Anwendung AP1...AP8 nicht.
  • Seite 22: Haftungsausschluss

    Sorgfalt erstellt; ELIWELL CONTROLS SRL übernimmt jedoch keinerlei Haftung für die Benutzung desselben. Das gleiche gilt für alle an der Erstellung der vorliegenden Anleitung beteiligten Personen oder Gesellschaften. ELIWELL CONTROLS SRL behält sich vor, jederzeit und ohne Vorankündigung formale und/oder inhaltliche Änderungen vorzunehmen.

Inhaltsverzeichnis