17026903_0409 PowerCutter.book Seite 1 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 LC 60 PowerCutter PowerCutter Li PowerCutter Li Pro Originalbetriebsanleitung....Original instructions......Notice originale........ Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing... Istruzioni originali......Manual original ........ Manual original ........ Bruksanvisning i original....Alkuperäiset ohjeet ......Original bruksanvisning ....Original brugsanvisning ....
Seite 2
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 2 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 PowerCutter PowerCutter Li PowerCutter Li Pro mm (in) 104 (4 ø ø mm (in) max. mm (in) ../min 1400 kg (lbs) 1,0 (2.2) < 2,5 / 1,5 dB(A) < 70 / 3 dB(A) dB(A) WA(G)
Seite 3
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 3 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13...
Seite 4
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 4 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 6.24579 6.24580 6.30474 6.30475 3.43.39.526.0 6.25487 6.25485 7,2 V 7,2 V 2,2 Ah 1,1 Ah...
DEUTSCH Originalbetriebsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns beim Kauf Ihres neuen Metabo Elektrowerkzeugs entgegengebracht haben. Jedes Metabo Elektrowerkzeug wird sorgfältig getestet und unterliegt den strengen Qualitätskontrollen der Metabo Qualitätssicherung. Die Lebensdauer eines Elektrowerkzeugs hängt aber in starkem Maße von Ihnen ab. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 6 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 DEUTSCH WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheits- Beim Arbeiten die Maschine mit nur einer Hand hinweise und Anweisungen. Versäumnisse festhalten (am Handgriff (2) festhalten) und einen bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und sicheren Stand einnehmen.
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 7 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 DEUTSCH Voll geladenen Akkupack nicht erneut laden! Über- 7 Inbetriebnahme laden schadet und verkürzt die Lebensdauer des Akkupacks! PowerCutter...: Schützen Sie Ihr Ladegerät vor Nässe! Schnellstopp überprüfen: Maschine kurz ein und wieder ausschalten. Die Warnung vor gefährlicher elektrischer Maschine reparieren lassen, wenn sich die Spannung!
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 8 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 DEUTSCH sind stumpf, wenn geschnittene Zweige oder Nach dem Reinigen: Schneidmesser mit Metabo- Blätter rissig oder ausgefranst sind. Maschinen-Pflegeöl 6.30474 oder Pump-Spray 6.30475 (biologisch abbaubar) behandeln. Akkupack (4) aus der Maschine entnehmen um ungewolltes Einschalten zu verhindern.
Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten 13 Zubehör Wiederverwertung zugeführt werden. Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. 16 Technische Daten Wenn Sie Zubehör benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Erläuterungen zu den Angaben auf Seite 2.
Seite 10
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 10 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 DEUTSCH Messerabstand Abhängig von der Restkapazität sowie der Temperatur des Akkupacks können die realen Spannung des Akkupacks Ladezeiten von den Angaben abweichen. Leerlaufdrehzahl Gewicht (mit kleinstem Akkupack) Messwerte ermittelt gemäß EN 60745. Schwingungsgesamtwert (Vektorsumme dreier Die angegebenen technischen Daten sind Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745:...
Seite 96
17026903_0409 PowerCutter.book Seite 96 Dienstag, 14. April 2009 1:33 13 Metabowerke GmbH, 72622 Nürtingen, Germany www.metabo.com...