Inhaltszusammenfassung für Geermarc AMPLIDECT COMBI355
-
Seite 1: Inhalt
AMPLIDECT COMBI355 Telefon Und Anrufbeantworter Mit Grossen Tasten Und Tonverstärker Deutsch... -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTE !!! Sehen Sie auf unserer Webseite www.geemarc.com nach, ob eine aktualisierte Fassung dieser Bedienungsanleitung erhältlich ist INHALT ..................1 EINLEITUNG ................6 Das Telefon auspacken ................. 7 BESCHREIBUNG ................ 8 Allgemeine Beschreibung ..............8 BESCHREIBUNG MOBILTEIL ........... 10 Tastenbeschreibung ................10 BESCHREIBUNG (BASIS) ............ - Seite 3 INHALTE Basis auswählen ................. 27 Mobilteil zurücksetzen ................. 28 Verstärkung Einstellen ................ 28 Tastensperre ..................29 GRUNDEINSTELLUNGEN VOM MOBILTEIL ......30 Mobilteil abmelden ................30 Einstellung Wahlverfahren ..............30 Flash Time Einstellung ................ 31 PIN ändern ..................31 Basis Standardeinstellung ..............32 BASIS EINSTELLUNGEN ............
- Seite 4 INHALTE Vorwählen ................... 48 Anruf erhalten ..................64 Freisprechen ..................48 Stummfunktion ..................49 Letzte Nummer Wiederwahl ..............49 Wiederwahl kürzlicher Nummern ............50 Hinzufügen kürzlicher Nummern ins Telefonbuch ....... 50 Löschen kürzlicher Nummern .............. 50 Flash Signal ..................50 Hörgerätbenutzung ................
- Seite 5 INHALTE Basis auswählen ................. 64 Mobilteil abmelden ................64 Interne Anrufe ..................64 Anrufverbindung zwischen Mobilteilen ..........66 Drei-Wege-Konferenz-Anruf ..............67 ANKLOPFEN ................68 Anrufer ID beim Anklopfen ..............68 ANRUFBEANTWORTER ............69 Einstellen des Anrufbeantworters An/Aus..........69 Basis benutzen um Anrufbeantworter einzustellen An/Aus ....69 Der Anrufbeantworter-Hinweis ............
-
Seite 6: Einleitung
EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Geemarc AMPLIDECT COMBI355. Ein Multifunktions-Telefon, das Funktionen wie Freisprechen, Clip Funktion*, ein Telefonbuch und Anrufbeantworter bietet. Es bietet eine Verstärkung, hilfreich für Menschen mit Hörbehinderung. Es hat große Tasten, welche leicht zu sehen sind beim Bedienen der Tastatur und das Verwählen unmöglich macht. -
Seite 7: Anleitung
ANLEITUNG Das Telefon auspacken Wenn Sie das AMPLIDECT COMBI355 auspacken, sollten Sie folgendes in der Schachtel vorfinden. 1 AMPLIDECT COMBI355 Gerät 1 AMPLIDECT COMBI355 Hörer mit gewelltem Kabel 1 AMPLIDECT COMBI355 Mobilteil 1 AMPLIDECT COMBI355 Basis 3 x AAA Ni-MH Akkus 1 Telefon-Netzkabel 2 Netzanschluss-Adapter 1 Trageclip... -
Seite 8: Beschreibung
BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung Visuelle Klingel Hörer Direktwahltas- Trageclip ten M1 bis M4 Oben-/ CID-Taste Int-Taste Anzeige Lautsprecher Softtaste Softtaste rechts links Wahlwiederho- Anruf-/ lungstaste Lautsprechertaste Auflegetaste Alphanumerische Unten-/ Batteriefach- Tasten Telefonbuchtaste abdeckung Sterntaste # Rautetaste Mikrofon Ladekontakte Ladestifte Ladeanzeige... - Seite 9 BESCHREIBUNG Base: Große LCD-Anzeige Linke Funktionstaste Rechte Funktionstaste Page/Stumm Taste LED-Anzeige beim Gespräch Speicherwahltasten Mikrofon Netzanschlussbuchse Anschlussbuchse für Telefonkabel...
-
Seite 10: Beschreibung Mobilteil
BESCHREIBUNG (MOBILTEIL) Tastenbeschreibung Wahl/Lautsprecher Taste Machen/Beantworten eines Gesprächs Aktiviert den Freisprecher wenn es während eines Gesprächs gedrückt wird Beenden/Power Taste Gespräch beenden. Lang drücken um das Tel. ein oder auszusch. Navigation Taste Aufwärts/CID Taste Blättern Sie nach oben durch Listen und Menüoptionen. Erhöhen Sie die Hörer/Lautsprecher Lautstärke während eines Anrufs. -
Seite 11: Beschreibung (Basis)
BESCHREIBUNG (BASIS) Drücken Sie lange, um die Vibation und LED bei eingehenden Gesprächen einzuschalten Drücken Sie lange, um das LED einzuschalten Tastenbeschreibung Lautsprecher Taste Machen/Beantworten/Beenden eines Gespr. Aktiv. den Freispr. wenn es während eines Gespr. gedr. wird. Wiederwahl Taste Betr. des Wiederwahlb. Legen Sie eine Pause ein, wenn Sie eine Nr. - Seite 12 BESCHREIBUNG (BASIS) wird ‘Ansage an’ oder ‘Ansage aus’ ansagen. Abspielen/Stop Taste Drücken zum starten oder stopen der Nachricht oder Notiz Überspringen Taste Drücken um nächste Nachricht abzuspielen. Drücken um vorherige Nachricht abzuspielen. Löschen Taste Beim abspielen einer Nachr. Taste drücken um die augenblickliche Nachr.
-
Seite 13: Beschreibung (Mobilteil & Basis)
BESCHR. (MOBILTEIL & BASIS) LCD Bildschirm-Beschreibung Symbol für die Signalstärke Dies zeigt immer an, wenn das Telefon eingeschaltet ist. Es zeigt die aktuelle Signalstärke. Mehr Balken zeigen mehr Signalstärke. Ist das Mobilteil zu weit von der Basis entfernt, blinkt das Symbol. Leitungs Symbol Zeigt an, dass die Leitung besetzt ist i.e. -
Seite 14: Menü Abbildung (Mobilteil)
BESCHR. (MOBILTEIL & BASIS) : ückwärts bewegen durch das Menü. : vorwärts bewegen durch das Menü. (linke Seite) Taste wird auch verwendet, um eine Aktion oder eine Wahl auf einem Bildschirm auszuwählen. (rechte Seite) Taste wird verwendet um einen Ablauf/Eingabe zu löschen. -
Seite 15: Menü Abbildung (Basis)
BESCHR. (MOBILTEIL & BASIS) Ton Einst (ellungen) Sprache MT Name Auto Annahme Kontrast Datum & Zeit Basis Wahl MT Zurücksetzen Verstärkt Registration Menü Abbildung (Basis) CID Buch Telefonbuch Bearbeiten Löschen Alle löschen TB Status Anschliessen MT BS Einstellungen Audio Einrichten Klingel Einrichten Tasten Einrichten Sprache... -
Seite 16: Installation (Mobilteil)
INSTALLATION (MOBILTEIL) Aufstellung Achten Sie darauf, dass das Telefon nah genug an der Steckdose ist, damit das Kabel ohne Strecken leicht zu erreichen ist. Außerdem muss das Stromnetz leicht zugänglich sein, damit Sie, wenn nötig, die Stromzufuhr unterbrechen können. Stellen Sie sicher, dass das Telefon mindestens 1 Meter entfernt von anderen elektrischen Produkten z. -
Seite 17: Batteriegebrauch
INSTALLATION (MOBILTEIL & BASIS) Basis, ein kurzer Piep ist zu hören. Das Batteriesymbol wird im Display angezeigt. Sobald das Mobilteil vollständig aufgeladen ist, zeigt das Display ein volles Batteriesymbol. Das Telefon verfügt über eine automatische Ladekontrolle, um unnötige Kosten zu vermeiden. Bevor das Mobilteil benutzt werden kann, müssen die Akkus mindestens 15 Stunden auf der Basis aufgeladen werden. -
Seite 18: Installation (Basis)
INSTALLATION (BASIS) Einrichten Schließen Sie das eine Ende des Spiralkabels an den Hörer an. Das andere Ende des Spiralkabel stecken Sie in die Buchse auf der linken Seite des AMPLIDECT COMBI355. Legen Sie das Mobilteil auf die Ladestation. Bringen Sie das Netzkabel an die Buchse an der Rückseite des Telefons an, dann stecken Sie den Stecker in die Anschlussdose **. -
Seite 19: Mobilteil Einstellungen
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN An/Aus Einstellungen Wenn das Mobilteil auf dem Ladegerät steht, meldet es sich autom. an. Alternativ, drücken für ungefähr 5 Sekunden. Das Telefon betritt den Einzeichnungsmodus in dem das Mobilteil nach einer registrierter Basis sucht. Nach erfolgreicher Suche einer Basis wird das LCD Fenster die Zeit anzeigen (entweder selber einstellen –... -
Seite 20: Audio Einrichten
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Hinweise: Drücken Sie eine beliebige Taste um den Alarm auszuschalten. Wenn Sie wählen ‘SCHLUMMERN AN’, wird der Alarm in regelmäßigen Abständen von 10 Minuten klingeln, bis Sie Schlummern oder Alarm ausschalten. Audio Einrichten Die Lautstärke des Lautsprechers oder Hörers kann angepasst werden . Drücke ‘MENÜ’... - Seite 21 MOBILTEIL EINSTELLUNGEN ‘KLINGEL EINRICHTEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘INT KLINGEL/EXT KLINGEL’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen (linke Seite) und wähle ‘MELODIE’ Drücke Drücke (linke Seite) und wähle Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle gewünschte Melodie.
-
Seite 22: Tastaturton Einrichten
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Drücke (linke Seite) um zu speichern Tastaturton Einrichten Ein Grundton wird jedes Mal zu hören sein, wenn Sie eine Taste auf dem Mobilteil drücken. Dies kann abgeschaltet werden. Hinweis: Wird eine falsche Taste gedrückt, wird weiterhin ein Warnton abgegeben. -
Seite 23: Spracheinstellungen
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN ‘TON EINRICHTEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘ABGRENZUNGSALARM’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AN’oder ‘AUS’ Drücke (linke Seite) um zu speichern. Oder drücke um in standby zurückzukehren oder warte 30 Sekunden. -
Seite 24: Mobilteil Benennen
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Mobilteil benennen Das Mobilteil hat einen Namen - "MT n"(n ist entweder 1,2,3,4 oder 5). Diese Zahl gibt an, dass das Mobilteil als das n-te Mobilteil an der Basis registriert ist. MT 1 ist als das 1. Mobilteil an der Basis registriert. Der Name des Mobilteils wird im standby Modus angezeigt. -
Seite 25: Kontrast Einrichten
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN ‘AUTOM. RUFANNAHME’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AN’oder ‘AUS’. Drücke (linke Seite) um zu speichern. Oder drücke um in standby zurückzukehren oder warte 30 Sekunden. Kontrast Einrichten Der Hintergrundkontrast kann dem Text gegenüber vergrößert oder verkleinert werden Drücke ‘MENÜ’... -
Seite 26: Datum & Zeit
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Datum & Zeit Datum & Zeit Format Die Datumsformatanzeige auf dem Mobilteil kann verändert werden. Das Format kann entweder TT / / MM oder MM / TT sein. Das Format der Zeit kann entweder 12 Stunden oder 24 Stunden sein. Drücke ‘MENÜ’... -
Seite 27: Basis Auswählen
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘DATUM EINR.’ oder ‘ZEIT EINR.’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Geben Sie das aktuelle Datum oder die Uhrzeit über das numerische Tastenfeld ein Drücke (linke Seite) um zu speichern. Oder drücke um in standby zurückzukehren oder warte 30 Sekunden Hinweis: Wenn Sie über einen Anrufer-ID-Dienst verfügen, wird die Zeit... -
Seite 28: Mobilteil Zurücksetzen
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN Mobilteil zurücksetzen Sie können die Einstellungen des Mobilteils auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘MT (Mobilteil) EINSTELLUNGEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü... -
Seite 29: Tastensperre
MOBILTEIL EINSTELLUNGEN oder warte 30 Sekunden. Tastensperre Wenn diese Funktion aktiviert ist, alle Tasten außer sind gesperrt und ausser Funktion. Sie können es benutzen für die Beantwortung von eingehenden oder Interngesprächen. Wenn Sie das Gespräch beenden und den Hörer auflegen, kehrt das Telefon in den Sperr-Modus zurück. -
Seite 30: Grundeinstellungen Vom Mobilteil
GRUNDEINSTELLUNGEN VOM MT Mobilteil abmelden Sie können ein Mobilteil von einer Basis-Registrierung entfernen Drücke ‘MENU’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS EINSTELLUNGEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen (linke Seite) wieder um auszuwählen ENTFERNE MT’ Drücke Sie werden aufgefordert, den PIN-Code (Standard: 0000) einzugeben.’PIN ?’... -
Seite 31: Flash Time Einstellung
GRUNDEINSTELLUNGEN VOM MT Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘Wahl MODUS’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle entweder ‘TON’ oder ‘IMPULS’ Drücke (linke Seite) um zu speichern. Oder drücke um in standby zurückzukehren oder warte 30 Sekunden Flash Time Einstellung... -
Seite 32: Basis Standardeinstellung
GRUNDEINSTELLUNGEN VOM MT Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS EINSTELLUNGEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘ÄNDERN PIN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Sie werden aufgefordert, den alten PIN-Code (Standard: 0000) einzugeben.‘PIN ?’.Geben Sie die PIN über das numerische Tastatfeld ein. -
Seite 33: Basis Einstellungen
BASIS EINSTELLUNGEN die Werkseinstellung zurückgesetzt. Sie kehren automatisch in den standby Modus zurück. Mobilteil abmelden Sie können ein Mobilteil von einer Basis-Registrierung abmelden Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS EINSTELLUNGEN’... -
Seite 34: Audio Einrichten
BASIS EINSTELLUNGEN Audio Einrichten Die Lautstärke des Lautsprechers oder des Hörers kann angepasst werden. Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS EINSTELLUNGEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AUDIO EINRICHTEN’... -
Seite 35: Klingel Einrichten
BASIS EINSTELLUNGEN Klingel Einrichten Klingeltöne Es gibt eine Auswahl von 5 Basis Klingeltönen, um Sie über eingehende Anrufe zu informieren. Es können verschiedene Töne auswählt werden um Sie zu benachrichtigen, ist der Anruf intern (aus anderen angemeldeten Mobilteilen an derselben Basis) oder extern (aus dem Festnetz). -
Seite 36: Tastaturton Einrichten
BASIS EINSTELLUNGEN Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘KLINGEL EINRICHTEN’ Drücke (inke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘INT KLINGEL/EXT KLINGEL’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘LAUTSTÄRKE’... -
Seite 37: Spracheinstellungen
BASIS EINSTELLUNGEN Spracheinstellungen Die Basis unterstützt drei Sprachen. Sie können die benötigte Sprache durch die Menü-Optionen anzeigen lassen. Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS Benutze EINSTELLUNGEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü... -
Seite 38: Datum & Zeit
BASIS EINSTELLUNGEN Drücke (linke Seite) um zu speichern Datum und Zeit Datum & Zeit Format Das an der Basis angezeigte Datumsformat kann verändert werden. Das Format ist entweder TT / MM oder MM / TT. Das Zeitformat ist entweder 12 Stunden oder 24 Stunden. Drücke ‘MENÜ’... -
Seite 39: Einstellung Wahlverfahren
BASIS EINSTELLUNGEN ‘DATUM & ZEIT’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘DATUM EINRICHTEN’ oder ‘ZEIT EINRICHTEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Geben Sie das aktuelle Datum oder die Uhrzeit über das numerische Tastenfeld ein Drücke (linke Seite) um zu speichern... -
Seite 40: Flash Time Einstellung
BASIS EINSTELLUNGEN Flash Time Einstellung Sie können die Flashzeiteinstellung anpassen. Es stehen zwei Optionen zur Verfügung. Ihr Telefon arbeitet mit einer Flash-Zeit des Vereinigten Königreiches (R = 100ms). Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘BS EINSTELLUNGEN’... -
Seite 41: Basis Standardeinstellung
BASIS EINSTELLUNGEN werden Sie aufgefordert, einen neuen PIN-Code einzugeben.‘NEUER PIN’ Geben Sie den neuen PIN-Code über das numerische Tastenfeld ein und drücken Sie (linke Seite) um zum nächsten Bildschirm zu gelangen Sie werden aufgefordert, den neuen PIN-Code zu bestätigen, ‘WIEDERHOLEN’. Neuen PIN-Code wieder eingeben... Drücke (left side) to save. -
Seite 42: Benutzung Des Telefons (Mobilteil)
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Anrufen Mobilteil abnehmen. Drücke wird am LCD angezeigt Wenn Sie das Freizeichen hören, wählen Sie die Nummer auf dem Tastenfeld. Um das Gespräch zu beenden drücke oder das Mobilteil in die Basis zurücklegen Vorwählen Hörer abheben. Wählen Sie die Nummer auf dem Tastenfeld (bis zu 32 Stellen). -
Seite 43: Freisprechen
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Freisprechen Sie können den Freispr. entweder vor oder während des Gesprächs einschalten. Während diesem Modus, brauchen sie das Mobilteil nicht zum halten. Sie hören Ihren Anrufer über den Lautspr. und das Mikrofon nimmt Ihre Stimme auf. Vor dem Anruf, drücke zweimal um den Freisprecher einzuschalten. -
Seite 44: Letzte Nummer Wiederwahl
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Letzte Nummer Wiederwahl Um die letzte Nummer wieder zu wählen: Das Mobilteil nehmen. Drücke im standby Modus Drücke um die Nummer zu wählen Wiederwahl kürzlicher Nummern Sie können einen Rückruf einer der 10 zuletzt gewählten Nummern wie folgt vornehmen: Das Mobilteil nehmen. -
Seite 45: Hinzufügen Kürzlicher Nummern Ins Telefonbuch
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Hinzufügen kürzlicher Nummern ins Telefonbuch Das Mobilteil nehmen. Drücke im standby Modus Benutze und blättern Sie durch die gewählten Nummern, bis Sie die Nummer finden die Sie im Telefonbuch speichern möchten Drücke (linke Seite) um zu bestätigen Drücke (linke Seite) erneut und wähle ‘HINZUFÜGEN ZUM TB’... -
Seite 46: Löschen Kürzlicher Nummern
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Löschen kürzlicher Nummern Löschen einer bestimmten Nr. im Wiederwahlspeicher Das Mobilteil nehmen Drücke im standby Modus Benutze und blättern Sie durch die gewählten Nummern, bis Sie die Nummer finden die Sie löschen möchten Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü... -
Seite 47: Flash Signal
BENUTZUNG DES TELEFONS (MT) Flash Signal (linke Seite) Taste kann auch während eines Gesprächs mit speziellen Diensten wie Anklopfen verwendet werden (falls von Ihrem Dienstanbieter bereitgestellt) oder Weiterleitungen von externen Anrufen an eine andere Nebenstelle innerhalb einer privaten Vermittlung. Der ‘R’... -
Seite 48: Benutzung Des Telefons (Basis)
BENUTZUNG DES TELEFONS (BS) Anrufen Hörer abnehmen Wenn Sie das Freizeichen hören, wählen Sie die Nummer auf dem Tastenfeld. Zum Beenden des Gesprächs einfach den Hörer in die Gabel legen. Vorwählen Sie können die gewünschte Rufnummer im Standby-Modus eingeben und Korrekturen vor der Wahl vornehmen. -
Seite 49: Stummfunktion
BENUTZUNG DES TELEFONS (BS) Um die Freisprechfunktion während eines Gespräches zu deaktivieren, heben Sie einfach den Hörer ab. Hinweis: Im Freisprechmodus kann nur eine Person gleichzeitig sprechen. Die Umschaltung zwischen Lautsprecher und Mikrofon erfolgt automatisch. Dies ist abhängig von der Lautstärke des eingehenden Anrufs und des jeweiligen Mikrophons. -
Seite 50: Wiederwahl Kürzlicher Nummern
BENUTZUNG DES TELEFONS (BS) Drücke ‘OK’ für die Wiederwahl Wiederwahl kürzlicher Nummern Drücke während dem standby Modus Benutze und blättern Sie durch die gewählten Nummern, bis Sie die Nummer finden die Sie anrufen möchten Hörer abnehmen oder drücke für Freisprechgebrauch Hinzufügen kürzlicher Nummern ins Telefonbuch Wie beim Mobilteil Löschen kürzlicher Nummern... -
Seite 51: Sonderzubehör (Mobilteil)
SONDERZUBEHÖR (MT) Kopfhörer benutzen Ihr Mobilteil ist mit einem Kopfhörer-Buchse ausgestattet. Die Kopfhörer-Buchse ermöglicht Ihnen zu Hören und zu Sprechen über Ihren Freihand-Kopfhörer. Schließen Sie den Kopfhörer an der Seite des Mobilteils in den 2,5-mm Steckanschluss an. Drücke um ein Freizeichen zu bekommen. -
Seite 52: Anrufer Id
ANRUFER ID Die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen sind nur verfügbar, wenn Sie über einen Anrufer-ID-Dienst Ihres Netzwerkbetreibers verfügen. Anrufer ID heißt, Sie können sehen, wer auf Ihrer Mobilteil-Anzeige anruft (vorausgesetzt, die Nummer ist nicht unterdrückt, nicht verfügbar oder es ist ein internationales Gespräch). -
Seite 53: Hinzufügen Einer Nummer Vom Anrufer Id Buch Ins Telefonbuch
ANRUFER ID MOBILTEIL: Drücken , die Nummer wird automatisch gewählt Basis: Basishörer abheben oder drücken Hinzufügen einer Nummer vom Anrufer ID Buch ins Telefonbuch Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren CID Buch ’ Drücke (linke Seite) und wähle‘ Die Liste der Nummern im Anrufer-ID-Buch wird angezeigt Benutze um durch die Liste zu blättern und um den... -
Seite 54: Löschen Einer Nummer Aus Dem Anrufer Id Buch
ANRUFER ID Lösche eine Nummer aus dem Anrufer ID Buch Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren (linke Seite) und wähle‘CID BUCH’ Drücke Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘LÖSCHE’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch die Liste zu blättern und um den erforderlichen Telefonbucheintrag zu ändern (linke Seite) um zu ‘LÖSCHEN’... -
Seite 55: Telefonbuch
TELEFONBUCH Telefonnummern können im Telefonbuch gespeichert werden. Es ermöglicht Ihnen häufig benutzte Nummern zu speichern, damit Sie einfach einen Anruf tätigen können ohne sich an die Nummer zu erinnern und ohne Eingabe der Nummern. Das Telefonbuch kann 50 Einträge enthalten. Jede Rufnummer kann bis zu 20 Ziffern und der Namen bis zu 12 Zeichen umfassen. -
Seite 56: Zeige Telefonbucheinträge
TELEFONBUCH Buchstabendiagramm Taste Zeichenreihenfolge (spc) & " Zeige Telefonbucheinträge Drücke im standby Modus Die Liste der Namen im Telefonbuch werden angezeigt Benutze um durch die Liste zu blättern und um den erforderlichen Namen zu finden Telefonbucheintrag wählen Drücke im standby Modus Die Liste der Namen im Telefonbuch werden angezeigt Benutze um durch die Liste zu blättern und um den... -
Seite 57: Telefonbucheintrag Verändern
TELEFONBUCH Telefonbucheintrag verändern Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Drücke und wähle‘PHONEBOOK’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Drücke und wähle‘BEARBEITEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch die Liste zu blättern und um den erforderlichen Telefonbucheintrag zu ändern Drücke (linke Seite) um zu bestätigen Der Zeiger beginnt, an der rechten Seite der Nummer zu blinken. -
Seite 58: Telefonbucheintrag Löschen
TELEFONBUCH Telefonbucheintrag löschen Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Drücke und wähle‘TELEFONBUCH’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze und um durch das Menü zu blättern und wähle ‘LÖSCHEN’ Drücke (linke Seite ) um auszuwählen Benutze um durch die Liste zu blättern und um den erforderlichen Telefonbucheintrag zu ändern (linke Seite) um zu ‘LÖSCHEN’... -
Seite 59: Telefonbuch Status
TELEFONBUCH Telefonbuch Status Das Telefonbuch Status zeigt die Anzahl der Einträge die bereits im Telefonbuch gespeichert sind z.B. 05/50 Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Drücke und wähle‘TELEFONBUCH’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘TB STATUS’... -
Seite 60: Kurzwahl(Mobilteil)
KURZWAHL(MOBILTEIL) Das Mobilteil hat 4 Kurzwahlspeichertasten. Diese Nummern werden im Telefonbuch gespeichert. Kurzwahlnummer erstellen Drücke die Speichertaste (M1 bis M4) im standby Modus ‘NUMMER?’wird angezeigt. Gebe die gewünschte Nummer ein (bis zu 20 Zeichen) (linke Seite) um zu bestätigen ‘WEITER’ Drücke Benutze um durch das Melodiemenü... -
Seite 61: Kurzwahlnummer Verändern
KURZWAHL(MOBILTEIL) Kurzwahlnummer verändern Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Drücke und wähle‘TELEFONBUCH’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Drücke und wähle‘BEARBEITEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch die Liste zu blättern und um den erforderlichen Telefonbucheintrag zu ändern Drücke (linke Seite) um auszuwählen Der Zeiger beginnt, an der rechten Seite der Nummer zu blinken. -
Seite 62: Kurzwahlnummer Löschen
KURZWAHL(MOBILTEIL) um in standby Mod. zu gelangen od. warte 30 Sek. Kurzwahlnummer löschen Drücke ‘MENÜ’ Weichtaste um das Menü zu aktivieren Drücke und wähle‘TELEFONBUCH’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘LÖSCHEN’ Drücke (linke Seite) um auszuwählen Benutze um durch die Liste zu blättern und um den... -
Seite 63: Kurzwahl (Basis)
KURZWAHL (BASIS) Dieses Basis-Telefon verfügt über 8 Kurzwahlspeicher-Tasten. Diese Tasten sind Foto-Direktwahltasten, wo Sie Ihre Kontaktdaten-Fotos unter dem Plexiglas der Taste anbringen können. Dies ist sehr nützlich, wenn Sie dazu tendieren Telefonnummern oder Namen zu vergessen. Wenn eine Nummer in einem Speicherplatz gespeichert wurde, müssen Sie nur die Taste drücken, um den Anruf zu tätigen. -
Seite 64: Zusätzliche Mobilteile & Basen
ZUSÄTZLICHE MT & BASEN Das Mobilteil das mit Ihrer Basis geliefert wurde ist schon an der Basis angemeldet (Fabrikeinstellung). Dies ist als Mobilteil 1 angemeldet. Jedes zusätzliche Mobilteil das Sie erwerben muss an der Basisstation angemeldet werden. Bis zu 5 Mobilteile können an einer Basisstation angemeldet werden. Das heißt, Sie können interne Gespräche zwischen angemeldeten Mobilteile vornehmen, Sie können eingehende Anrufe Übertragen zwischen den Mobilteilen und Sie können Anrufe überall im Büro / zu Hause annehmen... -
Seite 65: Zusätzliches Mt & Basen
ZUSÄTZLICHES MT & BASEN den vorherigen Anmeldezustand zurück. Basis auswählen Ihr Mobilteil kann mit bis zu 4 Basisstationen eingesetzt werden. Siehe Basis auswählen in den Mobilteil-Einstellungen. Hinweis: Um das Mobilteil mit mehr als einer Basisstation zu verwenden, muss das Mobilteil an jede Basis angemeldet werden (siehe den Abschnitt Anmeldung neues Mobilteil) Mobilteil abmelden Eine registrierte Mobilteil kann von einer Basis bei Bedarf entfernt werden. -
Seite 66: Anrufverbindung Zwischen Mobilteilen
ZUSÄTZLICHES MT & BASEN wird zu hören sein, drücke um den Anruf zu beantworten. Anrufverbindung zwischen Mobilteilen Ein ext. Gespräch kann von einem MT zum anderen übertragen werden. Während eines ext. Anrufes möchten Sie den Anruf verbinden MOBILTEIL: Drücken BASIS: Drücke Ihr externe Anrufer wird in die Warteschleife gestellt Geben Sie die Nummer des gewünschten Mobilteils ein (0-5 werden am Mobilteil angezeigt). -
Seite 67: Drei-Wege-Konferenz-Anruf
ZUSÄTZLICHES MT & BASEN Drei Wege Konferenz Anruf Wenn Sie beide ein externes Gespräch haben und es ist eine Gegensprechanlage im Gange, können Sie eine Drei-Wege- Konferenzschaltung einrichten. Währen eines externen Gespräches MOBILTEIL: Drücke BASIS: Drücke Ihr externe Anrufer wird in die Warteschleife gestellt Geben Sie die Nummer des gewünschten Mobilteils ein (0-5 werden am Mobilteil angezeigt). -
Seite 68: Anklopfen
ANKLOPFEN Anrufer ID beim Anklopfen Wenn Sie über einen Anklopfdienst von Ihrer lokalen Telefongesellschaft verfügen, wird die LCD-Anzeige den Namen und die Rufnummer des zweiten Anrufers, während Sie ein Gespräch mit dem ersten Gesprächspartner führen, anzeigen ‘Flash’ Drücke die Weichtaste um den zweiten Anrufer zu antworten ‘Flash’... -
Seite 69: Anrufbeantworter
ANRUFBEANTWORTER Auf AN geschaltet, werden ankommende Anrufe durch den Anrufbeantworter nach einer bestimmten Anzahl von Klingeltönen beantwortet (siehe Anrufbeantworter-Einstellung). Wenn der Anrufbeantworter einen eingehenden Anruf entgegennimmt, hört der Anrufer Ihre Ansage. Nach einem kurzen Piepton kann dann eine Nachricht hinterlassen werden. Ist der Anrufbeantworter auf AUS geschaltet, wird er einen Anruf nach 10 Klingeltönen beantworten. -
Seite 70: Der Anrufbeantworter-Hinweis
ANRUFBEANTWORTER Der Anrufbeantworter-Hinweis Ein Ton wird einmal pro Minute zu hören sein, wenn eine neue Nachricht auf dem Anrufbeantworter gespeichert wurde. Sie können wählen, diesen Ton ein-oder auszuschalten. Drücke ‘AB’ Weichtaste um den Anrufbeantworter zu aktivieren Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AB EINSTELLUNG’... -
Seite 71: Aufnahme Ansage 2
ANRUFBEANTWORTER Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste MOBILTEIL: Wenn Sie den Ton hören, nehmen Sie bitte Ihre Ansage auf. Wenn Sie fertig gesprochen haben drücken Sie die‘OK’ Weichtaste. Wenn Sie länger als 3 Minuten sprechen, stopt die Aufnahme automa. Während der Aufnahme zeigt die LCD ‘AUFNAHME’... -
Seite 72: Benütze Die Basis Um Ansage 1 & Ansage 2 Aufzunehemen
ANRUFBEANTWORTER ‘AUFNAHME’ Die neue Ans. wird nach der Aufn. abgesp. Benutze die Basis um Ans. 1 & Ans. 2 aufzunehmen Drücke und halte die oder Taste am Basisgerät bis die Stimme Sie auffordert. Benutze die Taste oder‘STOP’um es jeder Zeit zu beenden. Hinweis: Bei der Aufnahme sprechen Sie bitte in Richtung des Mikrofons, das sich am Fuss der Frontplatte der Basis befindet. -
Seite 73: Benütze Die Basis Um Ausgehende Nachrichten Wiederherzust
ANRUFBEANTWORTER Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste und wähle ‘ANSAGE1’oder drücke und wähle ‘ANSAGE2’ und drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘STANDARD’ Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Die LCD zeigt‘BESTÄTIGEN?’ Drücke ‘AUSWAHL’ Weichtaste um die Ansage1/Ansage2 auf Standard wiederherzustellen oder drücke ‘ZURÜCK’ um abzubrechen Benutze die Basis um ausgehende Nachrichten wiederherzustellen Im Stand-By, drücke entweder die oder... -
Seite 74: Anrufbeantworter-Einstellungen
ANRUFBEANTWORTER Drücke ‘Wähle’ Weichtaste Anrufbeantworter-Einstellungen Sie können die Anzahl der Klingelzeichen bestimmen bevor der AB auf einen Anruf reagiert. Sie können aus folgenden Möglichkeiten wählen: 2 = Anrufe werden nach 2 mal Klingeln beantwortet 3 = Anrufe werden nach 3 mal Klingeln beantwortet 4 = Anrufe werden nach 4 mal Klingeln beantwortet 5 = Anrufe werden nach 5 mal Klingeln beantwortet 6 = Anrufe werden nach 6 mal Klingeln beantwortet... -
Seite 75: Sprachauswahl Der Ansage
ANRUFBEANTWORTER Sprachauswahl der Ansage Sie können die Sprache auswählen, in der die Stimme auf dem Anrufbeantworter gesprochen werden soll. Drücke ‘AB’ Weichtaste um den Anrufbeantworter zu aktivieren und wähle‘AB EINSTELLUNG’ Benutze Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AB SPRACHE’... -
Seite 76: Nachrichten Abfragen Über Die Basis
ANRUFBEANTWORTER Taste um die aktuelle Nachricht zu löschen oder die‘ZURÜCK’ Weichtaste um anzuhalten und um zu beenden. BASIS: Das Telefon zeigt an" Sie haben N neue Nachricht(en) " oder " Sie haben N gespeicherte Nachricht(en)" Die relevanten Nachr. werden nach und nach abgespielt. Benutze Taste um die aktuelle Nachricht zu löschen oder die ‘ZURÜCK’... -
Seite 77: Löschen Aller Nachrichten
ANRUFBEANTWORTER Löschen aller Nachrichten Drücke ‘AB’ Weichtaste um den Anrufbeantworter zu aktivieren und wähle ‘NACHRICHT’ Drücke Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste um zu bestätigen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘ALLE LÖSCHEN’ Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste um zu bestätigen Die LCD zeigt ‘BESTÄTIGEN ?’ Drücke ‘OK’... -
Seite 78: Fernbedienung
ANRUFBEANTWORTER Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Der momentane Fernabfrage Code wird an der LCD angezeigt Geben Sie den neuen Code ein Drücke ‘OK’ Weichtaste Fernbedienung Anrufbeantworter anrufen (geben Sie Ihre Telefonnummer ein) Während Ansage1 und Ansage2 abgespielt wird, geben Sie den Fernabfrage Code ein Wird der Fernabfrage Code akzeptiert, wird das System eine Folge von Befehlen abspielen. -
Seite 79: Aufnahme Einer Kurzmitteilung
ANRUFBEANTWORTER Aufnahme einer Kurzmitteilung Sie können für den Benutzer des Anrufbeantworters eine Nachricht hinterlassen (bis zu 3 Minuten). Drücke ‘AB’ Weichtaste um den Anrufbeantworter zu aktivieren und wähle ‘NACHRICHT’ Drücke Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste um zu bestätigen Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AUFNAHME MEMO’... -
Seite 80: Anrufbeantworter Zurücksetzen
ANRUFBEANTWORTER Anrufbeantworter zurücksetzen Die Anrufbeantworter-Einstellungen können auf die werkseitigen Standardeinstellungen jederzeit zurückgesetzt werden. Drücke ‘AB’ Weichtaste um den Anrufbeantworter zu aktivieren und wähle‘AB EINSTELLUNG’ Benutze Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Benutze um durch das Menü zu blättern und wähle ‘AB STANDARD’ Drücke ‘WÄHLE’ Weichtaste Sie werden aufgefordert einen PIN Code einzugeben PIN Code eingeben (Standard ist 0000) Drücke ‘LÖSCHEN’... -
Seite 81: Problemlösung (Mobilteil)
PROBLEMLÖSUNG (MOBILTEIL) Allgemeine Prüfung Stellen sie sicher, dass das Telefonkabel und der Adapter richtig angeschlossen und nicht beschädigt sind. Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind. Stellen Sie sicher, dass die Batterien vollständig aufgeladen sind. ... - Seite 82 PROBLEMLÖSUNG (MOBILTEIL) Sie sind ausserhalb der Reichweite des zulässigen Bereiches. Keine Nummer wird angezeigt wenn das Telefon klingelt Bitte kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber, um denn Anrufer-ID zu erhalten. Auch wenn Sie einen Anrufer-ID haben, wenn der Anrufer seine Nummer nicht zeigen will (private Nummer), zeigt die Anzeige an ‘PRIVAT’.
-
Seite 83: Problemlösung (Basis)
PROBLEMLÖSUNG (BASIS) Keine Anzeige Stellen Sie sicher, dass Ihr Stromadapter richtig angeschlossen und nicht beschädigt ist Überprüfen Sie, ob in Ihrer Gegend Stromausfall ist AMPLIDECT COMBI355 klingelt nicht Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefonkabel richtig angeschlossen und nicht beschädigt ist ... -
Seite 84: Sicherheitsinformation
SICHERHEITSINFORMATION Allgemein Verwenden Sie nur das mit dem Produkt mitgelieferte Netzteil. Verwenden Sie nur die mitgelieferten, zugelassenen, aufladbaren Akkus. Öffnen Sie nicht das Mobilteil (außer zum Batteriewechsel im Hörer) oder die Basis. Kontaktieren Sie die Hotline für alle Reparaturen. Batterien niemals ins Feuer werfen. Es besteht die ernsthafte Gefahr einer Explosion und / oder die Freisetzung von giftigen Chemikalien. -
Seite 85: Garantie
GARANTIE Von dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Ihrer Geemarc Produkt erwerben, übernimmt Geemarc zwei Jahre Garantie. Alle Reparaturen und Ersatzteile (nach unserem Ermessen) sind innerhalb dieser Zeit kostenfrei. Sollte mit Ihrem Geemarc Produkt ein Problem auftreten, kontaktieren Sie bitte unsere Hotline oder besuchen Sie unsere Webseite unter www.geemarc.com. -
Seite 86: Recyclinganweisungen
RECYCLINGANWEISUNGEN Der elektronische und elektrische Abfall sollte nach seiner Nutzungsdauer an Ort und Stelle auf bestem Wege recyclet werden. Wenn dieses Produkt defekt ist, werfen Sie es bitte nicht in Ihren Hausmüll. Bitte nutzen Sie eine der folgenden Entsorgungsmöglichkeiten: - Entfernen Sie die Batterien und werfen Sie diese in einen geeigneten Rücknahmecontainer. - Seite 88 UGAMPLIDECT COMBI355_Ge_.v1.8...