Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SERD AN 202
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109221...
-
Seite 2: Modell Serd An 202
Bedienungsanleitung für den digitalen Anrufbeantworter Modell SERD AN 202 WICHTIG! Dieses Gerät funktioniert nur mit dem beiliegenden Anschlusskabel (TAE-Kabel) -
Seite 3: Bedienelemente Des Anrufbeantworters
Bedienelemente des Anrufbeantworters Kontrolleuchte Funktionstasten: Memo/Rückw. Lautstärke Aufnehmen von Memo’s, VOL. Gespräche mitschneiden, vorhergehende Nachrichten anhören Wiederg./Stopp Nachrichten Abhören, Funktion stoppen Ansage/Vorw. Ansagetext aufnehmen, nächste Nachricht anhören Löschen einzelne oder alle Nachrichten löschen Zeiteinst. Lautsprecher Uhrzeit oder Wochentag Anzeige Mikrofon einstellen Steckerleiste für die Batterie... - Seite 4 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Anrufbeantworter ist für den Betrieb im analogen Telefonnetz vorgesehen. Er funktioniert volldigital und wird Ihnen mit seinem hohen Bedienkomfort und seiner Funktionsvielfalt sicher gute Dienste erweisen. Der Anrufbeantworter speichert die Ansagen und Mitteilungen vollelektronisch. Eine Batterie sorgt dafür, dass alles gespeichert bleibt, auch wenn einmal der Strom ausfallen sollte.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bedienelemente des Anrufbeantworters Sicherheitshinweise ....................4 Gerät anschließen ....................5 2.1 Netzadapter und Telefonkabel................5 2.2 Batterie einsetzen....................6 2.3 Hinweise zum Standort..................8 Gerät einstellen ...................... 9 3.1 Wochentag und Uhrzeit einstellen ............... 9 3.2 Aktuelle Zeit ansagen lassen ................10 Funktionen ...................... - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Fernabfrage und Fernbedienung ................18 5.1 Sicherheitscode ändern..................18 5.2 Gerät fernbedienen ................... 20 5.3 Gebühren sparen ....................21 5.4 Tasten und Funktionen..................22 5.5 Beispiel: Raumüberwachung ................22 5.6 Anrufbeantworter ferneinschalten..............23 5.7 Unterbrechungsfunktion ..................23 Bedeutung der angezeigten Symbole ..............24 Technische Daten ....................25 Probleme und mögliche Ursachen ..............26 Fernabfrageübersicht zum Ausschneiden...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Schließen Sie den Netzadapter nur an einer vorschriftsmäßig installierten, gut erreichbaren Steckdose an, deren Netzspannung mit den technischen Daten des Netzadapters übereinstimmt. Verlegen oder befestigen Sie die Anschlussleitungen so, dass diese nicht zur Stolperfalle werden. • Nehmen Sie den Anrufbeantworter bzw. den Netzadapter nicht in Betrieb, wenn diese oder deren Anschlussleitungen sichtbare Schäden aufweisen oder wenn diese heruntergefallen sind. -
Seite 8: Gerät Anschließen
Gerät anschließen Gerät anschließen Der Anrufbeantworter ist ausschließlich für den Betrieb im analogen Telefonnetz vorgesehen und für das ISDN-Netz nicht geeignet. Um Ihr Gerät in Betrieb nehmen zu können, müssen Sie es mit der Telefonleitung und dem Stromnetz verbinden. Bevor Sie den Anschluss vornehmen, stellen Sie den Lautstärkeregler auf mittlere Lautstärke, damit Sie akustische Signale und Ansagen des Gerätes hören können. -
Seite 9: Batterie Einsetzen
BA AB.book Seite 6 Donnerstag, 30. Mai 2002 11:09 11 Gerät anschließen 3. Stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose mit 230 V Wechselspannung. Das Gerät piept einmal kurz und die Anzeige zählt von 0 bis 15. Danach piept es noch einmal kurz. Das Gerät ist jetzt eingeschaltet und bereits einsatzbereit. - Seite 10 Gerät anschließen z.B. auch beim ersten Anschließen des Netzadapters, wenn noch keine Batterie eingesetzt ist. 1. Bevor Sie das Batteriefach öffnen, ziehen Sie den TAE-Telefonstecker aus der Steckdose. 2. Drehen Sie die Schraube an dem Batteriefachdeckel heraus und nehmen Sie den Deckel ab (s.
-
Seite 11: Hinweise Zum Standort
Gerät anschließen 2.3 Hinweise zum Standort Die heutigen Möbel sind mit einer Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit den unterschiedlichsten Pflegemitteln behandelt. Es kann daher nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gummifüße angreifen und aufweichen. Legen Sie gegebenenfalls eine rutschfeste Unterlage unter das Gerät. -
Seite 12: Gerät Einstellen
Gerät einstellen Gerät einstellen 3.1 Wochentag und Uhrzeit einstellen Sind Wochentag und Uhrzeit eingestellt, werden diese Informationen zusammen mit einer eingehenden Nachricht gespeichert. So wissen Sie später ganz genau, wann jemand angerufen und Ihnen etwas mitgeteilt hat. Wenn in der Anzeige C L blinkt, müssen Sie den Wochentag und die Uhrzeit neu einstellen. -
Seite 13: Aktuelle Zeit Ansagen Lassen
Gerät einstellen Anmerkung: Erfolgt 8 Sekunden lang kein Tastendruck, wird die Einstellung abgebrochen. Die geänderten Einstellungen werden dann nicht gespeichert. 3.2 Aktuelle Zeit ansagen lassen . In der Anzeige erscheint C L und die aktuelle Zeit wird Drücken Sie die Taste angesagt. -
Seite 14: Funktionen
Funktionen Funktionen 4.1 Ansagen Mit dem Ansagetext können Sie einen Anrufer begrüßen und ihn bitten, eine Nachricht zu hinterlassen. Ihr Ansagetext darf 50 Sekunden lang sein. Tipp: Bevor Sie nun Ihren Ansagetext aufzeichnen, üben Sie den Text und sprechen ihn am besten mehrmals laut vor sich hin. Oder schreiben Sie ihn auf und lesen ihn mehrmals laut vor. -
Seite 15: Ansage Abhören
Funktionen 4.1.2 Ansage abhören . In der Anzeige erscheint A1 und der Ansagetext 1. Drücken Sie kurz die Taste wird abgespielt. 2. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe abzubrechen. 4.2 Nachrichten Drücken Sie die Taste , um den Anrufbeantworter ein- bzw. auszuschalten. In der Anzeige erscheint kurz die Meldung O bzw. -
Seite 16: Nachrichten Abhören
Funktionen 4.2.1 Nachrichten abhören • Drücken Sie die Taste Alle neuen (noch nicht abgehörten) Nachrichten werden wiedergegeben. Sofern Sie das Datum und den Wochentag eingestellt haben, werden Datum und Wochentag zum Zeitpunkt des Anrufs nach jeder Nachricht angesagt. • Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste , um eine Nachricht zu überspringen oder , um sie noch einmal zu hören •... -
Seite 17: Memos
Funktionen Lesen Sie das Kapitel >>Löschen<< auf Seite 16, um den Speicher wieder für neue Nachrichten freizumachen. 4.3 Memos Angenommen, Sie müssen außer Haus, wollen aber Ihren Familienmitgliedern noch dringend etwas mitteilen. Mit Ihrem Anrufbeantworter ist das kein Problem. Das Gerät kann Ihre Mitteilung, ein sog. Memo speichern. Ihre Familienmitglieder können dieses Memo dann später am Gerät abhören. -
Seite 18: Memo Abhören
Funktionen 4.3.2 Memo abhören • Drücken Sie die Taste Alle Memos werden der Reihe nach abgespielt. Eingegangene Nachrichten werden nicht wiedergegeben. Die Bedienung des Gerätes ist dabei die gleiche wie bei „Nachrichten abhören“ (siehe Seite 13). Hinweis: Memos werden als Memos und als Nachrichten gespeichert. Wenn Sie also Nachrichten abhören, werden automatisch auch Memos wiedergegeben. -
Seite 19: Löschen
Funktionen . In der Anzeige erscheint 2A und der 1. Drücken Sie 4 Sekunden die Taste Mitschnitt beginnt. 2. Drücken Sie die Taste , um die Aufzeichnung zu beenden. Die Aufnahmezeit ist auf 1 Minute begrenzt. Möchten Sie die Aufnahme fortsetzen, drücken Sie erneut für 4 Sekunden die Taste Das Gespräch wird wie ein Memo aufgezeichnet. -
Seite 20: Alle Nachrichten Und Memos Löschen
Funktionen 4.5.2 Alle Nachrichten und Memos löschen Nachdem Sie alle Nachrichten abgehört haben, halten Sie die Taste für etwa 2 Sekunden gedrückt, bis in der Anzeige E5 erscheint. Sind Nachrichten und Mitteilungen vorhanden, ertönt ein langer Piepton, und alle Nachrichten werden gelöscht. -
Seite 21: Fernabfrage Und Fernbedienung
Fernabfrage und Fernbedienung Fernabfrage und Fernbedienung Für die Fernabfrage und Fernbedienung nutzt Ihr Anrufbeantworter das Tonwahlverfahren MFV (Mehr-Frequenzwahl-Verfahren). Sie senden einfach bestimmte Töne, die das Gerät als Befehle verstehen kann. Wenn das Telefon, von welchem Sie anrufen, im Mehrfrequenzwahlverfahren arbeitet, können Sie die Fernabfrage über die Tastatur des Telefons vornehmen. Sonst benötigen Sie einen Fernabfragegeber, den Sie im Fachhandel erhalten. - Seite 22 Fernabfrage und Fernbedienung Nach jedem Ziffernwechsel piept das Gerät einmal kurz. Es folgt ein langer Piepton, der das Anzeigen beendet. Nach einem weiteren kurzen Piepton erscheint in der Anzeige wieder die erste Ziffer mit drei blinkenden Strichen. Das Gerät wartet jetzt auf eine Neueingabe. 2.
-
Seite 23: Gerät Fernbedienen
Fernabfrage und Fernbedienung 5.2 Gerät fernbedienen 1. Rufen Sie Ihren Anrufbeantworter an. 2. Warten Sie auf die Ansage und drücken Sie >>*<<, um die Ansage zu überspringen. Sobald Sie einen langen Piepton hören, geben Sie Ihren Sicherheitscode ein. Danach befinden Sie sich in der Betriebsart „Fernabfrage“. -
Seite 24: Gebühren Sparen
Fernabfrage und Fernbedienung Verbindung aufrecht erhalten und die Fernabfrage fortsetzen, drücken Sie die Taste >>*<<. Sonst wird die Verbindung unterbrochen und der Anrufbeantworter schaltet in seinen eingestellten Betriebsmodus zurück. Mit der Taste >>#<< schalten Sie die Fernabfrage aus und unterbrechen die Verbindung. Der Anrufbeantworter schaltet in seinen eingestellten Betriebsmodus zurück. -
Seite 25: Tasten Und Funktionen
Fernabfrage und Fernbedienung 5.4 Tasten und Funktionen Ansage überspringen Ansage abspielen Raumüberwachung Memos abspielen oder wiederholen Alle Mitteilungen abhören bzw. Pause beim Abhören Neue Mitteilungen abhören oder Vorlauf Einzelne Mitteilungen löschen Stopp bzw. alle gelöschten Nachrichten zurückholen (wenn möglich) Wiedergabeoptionen ansagen lassen *1 Ansagetext aufzeichnen *2 Memo aufzeichnen *4 Alle Anrufe und Notizen löschen... -
Seite 26: Anrufbeantworter Ferneinschalten
Fernabfrage und Fernbedienung 1. Rufen Sie Ihren Anrufbeantworter an. 2. Warten Sie auf die Ansage, drücken Sie >>*<<, um die Ansage zu überspringen. 3. Sobald Sie einen langen Piepton hören, geben Sie den Sicherheitscode ein. 4. Drücken Sie >>2<<, um den Anrufbeantworter auf Raumüberwachung zu schalten. -
Seite 27: Bedeutung Der Angezeigten Symbole
Bedeutung der angezeigten Symbole Bedeutung der angezeigten Symbole In der Anzeige können unterschiedliche Symbole erscheinen. Einige haben Sie ja schon kennengelernt. In der folgenden Tabelle erfahren Sie, welche Bedeutung die jeweilige Anzeige hat. Tab. 1: Bedeutung der angezeigten Symbole Anzeige: Beschreibung: 0-60 Anzahl der aufgezeichneten Mitteilungen... -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Netzadapter: Eingang - 230 V ~ 50 Hz, 26 mA Ausgang - 10 V ~ 300 mA Stützbatterie: 9V Block 6LR61 (liegt nicht bei) Aufzeichnungsdauer: max. 1 Min. je Anruf max. 14 Min. gesamt Fernabfrage, Raumüberwachung, automatischer oder individueller Ansagetext, Anruferanzeige, Speicherung von Wochentag und Uhrzeit eines Anrufs, eingebautes Sprachmodul Der Anrufbeantworter ist ausschließlich für den Betrieb im analogen Telefonnetz... -
Seite 29: Probleme Und Mögliche Ursachen
Probleme und mögliche Ursachen Probleme und mögliche Ursachen • Ansagetext zu leise • Lautstärke zu niedrig eingestellt • Anrufe werden nicht beantwortet • Gerät ist nicht korrekt angeschlossen • kein Strom • Speicher voll • Nachrichtenwiedergabe ist • Lautstärke zu hoch eingestellt verzerrt •... -
Seite 30: Fernabfrageübersicht Zum Ausschneiden
Fernabfrageübersicht zum Ausschneiden FERNABFRAGE Ihr Sicherheitscode: ........Ansage überspringen Ansage abspielen Raumüberwachung Memos abspielen oder wiederholen Alle Mitteilungen abhören bzw. Pause beim Abhören... - Seite 31 5 Neue Mitteilungen abhören oder Vorlauf 6 Einzelne Mitteilungen löschen 7 Stopp bzw. alle gelöschten Nachrichten zurückholen 9 Wiedergabeoptionen ansagen lassen *1 Ansagetext aufzeichnen *2 Memo aufzeichnen *4 Alle Anrufe und Notizen löschen *5 Anrufbeantworter ausschalten # Fernbedienung ausschalten...
-
Seite 32: Wichtige Garantieunterlage
ACHTUNG! WICHTIGE GARANTIEUNTERLAGE, BITTE UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate. - Seite 33 Konformitätserklärung gemäß der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Der Hersteller/Inverkehrbringer Silver Büromaschinen Vertrieb Hattingen Niederlassung der Nöthel AG, Zürich-CH Weg zum Wasserwerk 10 45525 Hattingen erklärt, dass das Produkt AN202 als Telekommunikationsendeinrichtung den grundlegenden Anforderungen des Artikels 3 der R&TTE und den übrigen einschlägigen Bestimmungen entspricht. Es wurden folgende Normen für die Konformitätserklärung herangezogen: EN 50081-1, EN 50082-1, EN 55022, EN 55024, EN 60950, EN 60081, EN 61000, EN 41003...