Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wetekom SG 128 AT
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105876...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Mini Stereo Anlage SG 128 AT Artikel Nr. 56 35 77 Instruction Manual Mini Stereo System SG 128 AT Article No. 56 35 77...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Diese kompakte Mini Stereo Anlage bietet Ihnen klaren, brillanten Musikgenuss. Sie können Radiosender, die in UKW oder Mittelwelle (FM und AM) senden, empfangen und Audiokassetten und Compact Discs (CD) abspielen. Die CD Funktion können Sie bequem mit einer Fernbedienung steuern. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 4 19 18 17 16 15 14 A 24 25...
- Seite 5 Deutsch English CD Rückspringen / Schnellrücklauf CD skip / fast backward Button Einstellung Leiser Volume down Control Einstellung Lauter Volume up Control Sensor Fernbedienung Remote Control Sensor CD Abspielen / Pause CD play/pause Button CD Programm / Wiederholen CD program / repeat Button CD Fach CD Compartment CD Zufallsabfolge...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................2 Kabel und Verbindungen................3 FM Antenne....................3 Kopfhöreranschluss..................3 Lautstärkereglung................... 3 Radio ......................3 Kassettenlaufwerk ..................3 CD Funktion ....................4 Zeichnung: Fernsteuerung ................6 Technische Daten ..................12 Table of Contents Safety Notes....................7 Wires and Connectors..................8 FM Antenna.................... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachte Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Beschädigungen und Verletzungen folgende Sicherheitshinweise: Die Beutel in der Verpackung sind kein Spielzeug, halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern. Es besteht Erstickungsgefahr. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Kerzen oder andere Wärmequellen auf oder neben das Gerät. -
Seite 8: Kabel Und Verbindungen
Betrieb Kabel und Verbindungen Verbinden Sie sie Lautsprecherkabel mit den Buchsen (27) an der Rückseite des Gerätes. Bitte achten Sie darauf, dass der linke Lautsprecher and die Buchse L und der rechte Lautsprecher an die Buchse R angeschlossen wird. Schließen Sie das Stromkabel an eine Steckdose an. Überprüfen Sie vorher, ob die auf dem Gerät angegebene Netzspannung mit der in Ihrer Gegend verfügbaren Spannung übereinstimmt. -
Seite 9: Cd Funktion
Betrieb 2. Schnellvorlauf Die Taste (17) ist die Schnellvorlauftaste. Drücken Sie sie, um das Band rasch vorlaufen zu lassen. Wenn Sie die gewünschte Stelle erreicht ist, stoppen Sie den Schnellvorlauf mit der Stopptaste (16). 3. Rücklauf Die Taste ist die Rücklauftaste (18). Mit ihr können Sie das Band zurückspulen. - Seite 10 Betrieb 1. Abspielen / Pause ( / ) Legen Sie eine CD in das CD Fach (7) ein. Wenn das Gerät die CD nicht erkennt, nehmen Sie sie heraus und wiederholen Sie den Vorgang. Drücken Sie jetzt die Taste (5) um die CD abzuspielen. Die Kontrollleuchte PLAY leuchtet auf.
-
Seite 11: Zeichnung: Fernsteuerung
Betrieb Stück auf. Die Nummer wird im LCD Display angezeigt. (2) Nachdem Sie das Stück aufgesucht haben und die Nummer im Display angezeigt ist, drücken Sie die Taste PROG/REP um die Eingabe zu speichern. (3) Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um weitere Stücke zu bestimmen. (4) Nachdem Sie das Gerät fertig programmiert haben, drücken Sie die Taste PLAY, die Stücke werden jetzt in der vorgegebenen Reihenfolge abgespielt. -
Seite 12: Safety Notes
Safety Notes Please note the following advice to avoid malfunctions, physical damage and injuries: The plastic bags of the packaging are not toys. There is a danger of suffocation. Keep them out of the reach of children. Do not place any liquid-filled objects on the unit. Do not place candles or any other heat sources on of next to the unit. -
Seite 13: Wires And Connectors
Operation Wires and Connectors Insert the left and right speaker’s wires into the speaker output terminals (27) at the back of the unit. Please ensure that the left wire is inserted into L and the right into R. Insert the power plug into an AC socket. It is important to check the voltage rating of your unit against the AC main supply voltage before connecting the power. -
Seite 14: Cd Operation
Operation button marked (16) to stop the fast forwarding. 3. Rewind The button marked is the REWIND button (18). Press this button to rewind the tape. When it reaches the desired position, press the button marked (16) to stop rewinding. 4. - Seite 15 Operation it once again to continue playing. 2. Fast forward ( ) Press the button (12) or the button (2) on the remote control for several seconds to fast search forward. 3. Fast rewind ( ) Press the button (1) or the button (5) on the remote for several seconds to fast search back.
-
Seite 16: Drawing: Remote Control
Operation The PLAY indictor will flash while programming play. Please note that swapping discs, shutting the power or reprogramming will automatically cancel the previous programming. 9. Random playing (RAN) Press the RANDOM button (8) on the remote control or unit, the unit will play the tracks from the CD in a random sequence, and the number displayed on the LCD will flash and turn. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten / Technical Data Mini Stereo Anlage / Mini Stereo System Typ / Type: SG 128 AT Nennspannung / Nominal Voltage: 230V~, 50Hz Nennleistung / Nominal Power: Empfangene Frequenzen / Received Bandwith: FM 88-108 MHz AM 530-1600 KHz Unterstützte Formate / Supported Formats:... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Mini Stereo Anlage Artikel Nr. 56 35 77 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen: 73/23/EWG EN 60065:1998... -
Seite 19: Customer Services
Service und Kundenbetreuung Deutschland Österreich Westfalia Gretter Technica Versand Industriestraße 1 Postfach 3 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 21 4 21 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 21 4 21 40 Internet: www.westfalia.de Internet:...