Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47
Robotic Pool Cleaner W 20
EN
User Instructions ......................p. 1-11
FR
Mode d'emploi ........................p. 12-22
IT
Istruzioni per l'uso ...................p. 23-33
ES
Instrucciones de Uso ...............p. 34-44
DE
Gebrauchsanweisung ..............s. 45-55
PT
Manual de Instruções ..............p. 56-66
8151669
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maytronics Robotic Pool Cleaner W 20

  • Seite 1 Robotic Pool Cleaner W 20 User Instructions ......p. 1-11 Mode d’emploi ......p. 12-22 Istruzioni per l’uso ....p. 23-33 Instrucciones de Uso ....p. 34-44 Gebrauchsanweisung ....s. 45-55 Manual de Instruções ....p. 56-66 8151669...
  • Seite 47 Roboter-Poolreiniger W 20 Gebrauchsanweisung Inhalt 1. EINFÜHRUNG ................46 2. TECHNISCHE BESCHREIBUNG ...........46 3. WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE ......46 3.1 Warnungen ................46 3.2 Sicherheitshinweise ..............46 4. POOLREINIGER-TEILE ..............47 5. VERWENDUNG DES POOLREINIGERS ........48 5.1 Aufbau ...................48 5.2 Einsetzen des Poolreinigers in den Pool ........49 5.3 Entnahme des Poolreinigers aus dem Pool ......49 6.
  • Seite 48: Einführung

    1. EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie einen Maytronics Roboter-Poolreiniger erworben haben. Wir sind sicher, dass Ihr Maytronics Roboter-Poolreiniger für verlässliche, bequeme und kostengünstige Poolreinigung sorgen wird. Der Roboter verbessert die Schwimmbadhygiene durch seine unter allen Schwimmbadbedingungen zuverlässige Filtrierungsleistung und seine aktiven Bürsten.
  • Seite 49: Poolreiniger-Teile

    4. POOLREINIGER-TEILE Robot Zwembadreiniger W 20 Filterung Fakultativ oder Bodenklappe und Filterbeutel Kartusche und 4 Netzfilter ultrafeiner Filter (x4) Bürste Fernbedienung Kunststoffbürste Ideal für alle Schwimmbad-Oberflächen Stromversorgungsgerät Caddy Roboter-Poolreiniger W 20 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 50: Verwendung Des Poolreinigers

    5. VERWENDUNG DES POOLREINIGERS Der Poolreiniger ist sehr einfach zu verwenden. Setzen Sie ihn einfach in den Pool und stellen Sie sicher, dass er richtig auf dem Poolboden aufsitzt. Schalten Sie ihn ein und lassen Sie ihn seine Arbeit tun. 5.1 Aufbau Bevor Sie den Poolreiniger zum ersten Mal einsetzen, führen Sie die folgenden Schritte aus: Wickeln Sie das Kabel ab und ziehen...
  • Seite 51: Einsetzen Des Poolreinigers In Den Pool

    5.2 Einsetzen des Poolreinigers in den Pool Halten Sie den Poolreiniger mit der Oberseite nach unten ins Wasser und bewegen Sie ihn vor und zurück, wobei Sie mit Ihren Fingern die Plastikklappen an der Bodenabdeckung offen halten, damit die enthaltene Luft entweichen kann.
  • Seite 52: Reinigen Des Filterbeutels Oder Der Kartusche

    Ziehen Sie den Poolreiniger am Schwimmkabel zum Poolrand. Ziehen Sie den Poolreiniger am Griff aus dem Pool. ZIEHEN SIE DEN POOLREINIGER NICHT AM KABEL AUS DEM POOL. CAUTION Legen Sie den Poolreinger auf den Poolrand und lassen Sie das Wasser heraustropfen. 6.
  • Seite 53: Ersetzen Sie Den Filterbeutel

    Click Stellen Sie den Poolreiniger auf den Kopf. Öffnen Sie die Bodenklappe. Entnehmen Sie den Filterbeutel. Reinigen Sie den Filterbeutel mit einem Wasserschlauch. Wir empfehlen, den Filterbeutel regelmäßig in der Waschmaschine unter Verwendung des Schonwaschgangs zu waschen. Reinigen Sie die Bürsten regelmäßig mit einem Wasserschlauch.
  • Seite 54: Reinigen Der Filterkartuschen

    6.3 Reinigen der Filterkartuschen Anmerkung: Lassen Sie die Filterkartuschen vor dem Reinigen nicht austrocknen. Stecken Sie das Click Stromversorgungsgerät aus. CAUTION Wenn der Poolreiniger auf dem Kopf steht, öffnen Sie die Bodenklappe und ziehen diese heraus. Öffnen Sie die Schnappverschlüsse und entfernen Sie die Filter.
  • Seite 55: Reinigen Des Flügelrades

    6.4 Reinigen des Flügelrades If you notice debris trapped in the impeller open the impeller and remove the debris. Ziehen Sie den Netzstecker. CAUTION Lösen Sie mit einem Schraubenzieher die beiden Schrauben an der Flügelradabdeckung und entfernen Sie diese. Entfernen Sie alle Steinchen, die sich im Flügelrad befinden sollten.
  • Seite 56: Fernbedienung

    7. FERNBEDIENUNG Maytronics Zyklusauswahl-Fernbedienung Die Fernbedienung bietet zwei Betriebsmoden – automatischer Modus und manueller Richtungsmodus. Im automatischen Reinigungsmodus kann entweder ein schneller oder regulärer Reinigungszyklus ausgewählt werden. Im manuellen Richtungsmodus kann die Richtung des Schwimmbad-Reinigers manuell gesteuert werden. Das Bedienfeld der Fernbedienung Funkempfang-Anzeige Batteriespannungsmesser –...
  • Seite 57: Lagerung Außerhalb Der Saison

    Überprüfen Sie, ob das Antriebssystem blockiert wird Elektrisches Problem (Stromzufuhr), überprüfen Sie die Stromquelle. Wenn die Stromquelle in Ordnung ist, wenden Sie sich bitte an Ihren W 20 - Fachhändler Weitere Hinweise zur Fehlerbehebung finden Sie auf unserer Webseite unter: www.maytronics.com Roboter-Poolreiniger W 20 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 69: Caddy Assembly

    10. CADDY ASSEMBLY DIN 7985 A2 M5X35 DIN 127B A2 M5 DIN 1587 A2 M5 WN 1412 A2 KA50X16...
  • Seite 70 8mm ( ”)

Inhaltsverzeichnis