Seite 1
HARK YNAMIC ONTROLS GEBRUIKSHANDLEIDING BEDIENINGSKASTEN MANUEL D’UTILISATION - BOÎTIER DE COMMANDE BEDIENUNGSANLEITUNG STEUERKASTEN USER MANUAL CONTROLS 4100667A...
Seite 3
Nederlands ................. 4 English ..................14 Français ..................24 Deutsch ..................34...
Seite 35
Vorwort ........................36 Der Steuerkasten ....................37 1.1 Der Shark-Steuerkasten ................37 Fahren mit dem Rollstuhl mithilfe des Steuerkastens ........39 2.1 Ein- und Ausschalten des Steuerkastens ............39 2.2 Fahren mit dem Rollstuhl ................39 2.3 Geschwindigkeit .................... 39 Bedienung der elektrischen Einstellungen ............
Vorwort Über diese Anleitung In dieser Anleitung wird der Gebrauch des elektrischen Rollstuhls mithilfe des Steuerkastens beschrieben. Die vollständige Bedienungsanleitung setzt sich aus drei Heften zusammen. Lesen Sie sich die vollständige Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Gebrauch nehmen. Ihr Inhalt ist von wesentlicher Bedeutung für die sichere Verwendung und die ordnungsgemäße Wartung (Reinigung) des Rollstuhls.
1. Der Steuerkasten Der Shark-Steuerkasten Ein Steuerkasten hat drei grundlegende Funktionen: Das Fahren und Lenken des Rollstuhls. Die Bedienung der elektrischen Sitzeinstellungen. Die Batterien des Rollstuhls können über den Steuerkasten aufgeladen werden. Im Handel sind unterschiedliche Bedienungssysteme für elektrische Rollstühle erhältlich.
Seite 38
Abbildung 1.2: links Shark lights, rechts Shark seats & lights Komponente Funktion Im ‚Fahrmodus’: Fahren und Lenken A: Joystick Im ‘Einstellungsmodus’: - Links/rechts zur Auswahl der Einstellung - Nach vorne/hinten zur Aktivierung der Einstellung Ein-/Aus-Schalter Ein- oder Ausschalten des Steuerkastens...
2. Fahren mit dem Rollstuhl mithilfe des Steuerkastens Ein- und Ausschalten des Steuerkastens Um mit dem Rollstuhl fahren oder die elektrischen Einstellungen vornehmen zu können, muss der Steuerkasten eingeschaltet werden. Drücken Sie hierzu auf den Ein- /Aus-Schalter (B in Abb. 1.2). Fahren mit dem Rollstuhl Das Fahren mit dem Rollstuhl erfolgt über den Joystick.
3. Bedienung der elektrischen Einstellungen Nicht jeder Rollstuhl ist mit elektrischen Verstellmöglichkeiten ausgestattet. Man unterscheidet hierbei vier elektrische Einstellungen des Sitzsystems: Beinstützeneinstellung Höheneinstellung Kippeinstellung Einstellung der Rückenlehne Abbildung 3.1 Elektrische Einstellungen Auswahl der gewünschten Einstellung 1. Schalten Sie den Steuerkasten ein. 2.
4. Beleuchtung Nicht jeder Rollstuhl ist mit einer Beleuchtung ausgestattet. Nur in Kombination mit dem Steuerkasten Shark seats & lights: Beleuchtung (I in Abb. 1.2) Warnleuchten (J in Abb. 1.2) Blinker (K1 + K2 in Abb. 1.2) 5.
Seite 42
Tube mount diameter 15 (5/8) 19 (3/4) 22 (7/8) mm (in) Operating Temperature Range -25 (-13) 50 (122) °C (°F) Storage Temperature Range -40 (-40) 65 (149) °C (°F) Operating Humidity Range Technical specifications SHARK Power Module Parameter Nominal Units Compatible Battery Supply 24V supply, 2 x 12V in series, circuit breaker protected, gel cell type of recommended minimum capacity 20 Ah.
8. Technische Diagramme Schaltplan Der Schaltplan ist auch im Batteriebehälter abgebildet. Anschlussskizze des Batterieladegeräts Der Joystick verfügt über eine Standardkonfiguration mit einem ‘3-Stift-Anschluss’. Achten Sie darauf, dass der Anschluss des Batterieladegeräts ordnungsgemäß verwendet wird, so dass der ‘Minuspol’ und die Sperrung miteinander verbunden sind. So sorgt das System dafür, dass der Rollstuhl während des Aufladens der Batterie nicht fahren kann.