Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
DATENWANDLER FÜR DIE GEBÄUDELEITTECHNIK | DATA CONVERTER FOR BUILDING MANAGEMENT SYSTEM
» DATA STATION VERSION 2.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON 231166

  • Seite 1 BEDIENUNG UND INSTALLATION OPERATION AND INSTALLATION DATENWANDLER FÜR DIE GEBÄUDELEITTECHNIK | DATA CONVERTER FOR BUILDING MANAGEMENT SYSTEM » DATA STATION VERSION 2.1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT | BEDIENUNG ALLGEMEINE HINWEISE BEDIENUNG BEDIENUNG Allgemeine Hinweise ������������������������� 1 Mitgeltende Dokumente ���������������������� 1 Sicherheitshinweise �������������������������� 1 1. Allgemeine Hinweise Andere Markierungen in dieser Dokumentation ��� 2 Maßeinheiten ������������������������������� 2 Das Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Gerätebenutzer Sicherheit ���������������������������������� 2 und den Fachhandwerker.
  • Seite 3: Andere Markierungen In Dieser Dokumentation

    BEDIENUNG SICHERHEIT 3. Gerätebeschreibung 1.3 Andere Markierungen in dieser Dokumentation Das Gerät setzt die Daten des Wärmepumpen-Managers in das Modbus-Protokoll um, sodass ein Datenaustausch zwischen Hinweis der Wärmepumpen-Anlage und der Gebäudeleittechnik er- Hinweise werden durch horizontale Linien ober- und folgen kann. Dieser Datenaustausch gewährleistet, dass Daten unterhalb des Textes begrenzt.
  • Seite 4: Registertabellen

    BEDIENUNG REGISTERTABELLEN 4. Registertabellen Allgemeines TCP-Register IP-Adresse 192.168.30.124 TCP-Port RTU-Register Baudrate 9600 Datenbits Stopbits Parität keine Modbus-Adresse 4.2 Umschaltung der Betriebsart Nr. Daten der Variablenname Datentyp TCP- RTU- Information Format Wärmepum- Register Register read/ pen-Anlage write Umschaltung der Betrieb Word 400001 402001 Heizbetriebsart des WPM...
  • Seite 5: Statusinformationen

    BEDIENUNG REGISTERTABELLEN 4.4 Statusinformationen Nr. Daten der Variablenname Datentyp TCP- RTU- Information Format Wärmepum- Register Register read/ pen-Anlage write Verdichter 1 Ein/Aus Status1�ver1 Bool 100201 102201 Information über den Ver- 0 = AUS dichterstatus 1 = EIN Verdicher 2 Ein/Aus Status1�ver2 Bool 100202 102202 Information über den Ver-...
  • Seite 6: Systemparameter

    BEDIENUNG REGISTERTABELLEN 4.5 Systemparameter Nr. Daten der Variablenname Datentyp TCP- RTU- Information Format Wärmepum- Register Register read/ pen-Anlage write Heizkurve Heiz- T2�hk1 Word 400401 402401 Steigung der Heizkurve für Einstellwert * 100 = Datenwert kreis 1 den Heizkreis 1 Steigun  0,8 = Wert 0080 Heizkurve Heiz- T2�hk2 Word...
  • Seite 7: Wärmemengen

    BEDIENUNG REGISTERTABELLEN 4.7 Wärmemengen Nr. Daten der Variablenname Datentyp TCP- RTU- Information Format Wärmepum- Register Register read/ pen-Anlage write Gesamt Wärme- WM�HZ�total Word 400701 402701 Gemessene Gesamtwärmemenge für den Signed integer menge Heizung Heizbetrieb in MWh. 32 bit Doppelwort Gesamt Wärme- WM�WW�total Word 400703...
  • Seite 8: Sicherheit

    BEDIENUNG SICHERHEIT INSTALLATION Anschlussbuchsen des Gerätes 5. Sicherheit RS232/PG Die Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur des Gerätes darf nur von einem Fachhandwerker durchgeführt werden. USB/PG Allgemeine Sicherheitshinweise Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssi- cherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zube- RS485 hör und die originalen Ersatzteile verwendet werden.
  • Seite 9: Vorbereitungen

    BEDIENUNG VORBEREITUNGEN Vorbereitungen 8. Montage Montageort Gerät befestigen Das Gerät ist für die Montage mit Hutschienen vorgesehen. Sie können das Gerät mit der Hutschiene wie folgt einbauen: - Im Schaltschrank. - In einem Verteilerkasten für die Feuchtraummontage (z. B. Hensel MI Verteilerkasten). - In einem Kleinverteiler.
  • Seite 10: Installation/Montage

    INSTALLATION MONTAGE 8.2 DCO an Wärmepumpen-Manager Spannungsversorgung des DCO prüfen anschließen Das DCO wird von der Wärmepumpe mit Spannung versorgt. Wenn Sie die Steuerspannung der Wärmepumpe einschalten, Schließen Sie das DCO über eine geeignete Bus-Leitung (z. B. wird das DCO mit dem CAN-Bus der Wärmepumpe verbunden. J x Y (St) 2x2x0,8) an den Wärmepumpen-Manager an.
  • Seite 11: Gerät An Die Gebäudeleittechnik Anschließen

    INSTALLATION MONTAGE RS232/PG E3/A USB/PG DCo-aktiv GSM 189 622 7926-000001 12 VDC 40 mA IP 20 RS485 T 50 Made in Germany RS232 1 RS232-Buchse (DCO) ETHERNET RS232 f Schließen Sie den RS232-Anschluss der Verbindungslei- tung an die RS232-Buchse des DCO an. COMM Hinweis COMM...
  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    INSTALLATION INBETRIEBNAHME 9. Inbetriebnahme 8.5 Elektrischer Anschluss GEFAHR Stromschlag Verbindung zum DCO prüfen Führen Sie alle elektrischen Anschluss- und Installa- tionsarbeiten nach Vorschrift aus. WARNUNG Brand RS232/PG Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil. USB/PG 8.5.1 Netzteil anschließen Geräte- und Umweltschäden Verwenden Sie nur das beiliegende Netzteil.
  • Seite 13: Verbindung Zur Gebäudeleittechnik Prüfen (Ethernet-Verbindung)

    INSTALLATION INBETRIEBNAHME 9.2 Verbindung zur Gebäudeleittechnik prüfen (Ethernet-Verbindung) Wenn Sie das Gerät über eine Ethernet-Verbindung an die Ge- bäudeleittechnik anschließen, können Sie die Verbindung über die Status-LEDs der Ethernet-Verbindung prüfen. RS232/PG USB/PG RS485 RS232 ETHERNET 1 Status-LED grün/orange 2 Status-LED gelb f Prüfen Sie die Status-LEDs für die Ethernet-Verbindung.
  • Seite 14: Technische Daten

    INSTALLATION TECHNISCHE DATEN 10. Technische Daten 10.1 Maße 78,5 105,4 RS232/PG USB/PG RS485 RS232 ETHERNET 10.2 Elektroschaltplan 1 2 3 4 COMM +24 + - - RS232 SUB RS232 J12 L N PE 1 DCO 2 Data Station 3 Netzteil 14 | DATA STATION...
  • Seite 15: Datentabelle

    INSTALLATION TECHNISCHE DATEN 10.3 Datentabelle Data Station 231166 Elektrische Daten Nennspannung Ausführungen Montageart Hutschienenmontage Dimensionen Höhe 134,7 Breite 78,5 Tiefe 105,4 Gewichte Gewicht 0,46 Werte Max. Umgebungstemperatur °C DATA STATION | 15...
  • Seite 16: Kundendienst Und Garantie

    Schäden oder Folgeschäden, die durch das Gerät ver- oder schreiben Sie uns: ursacht werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb des Gerätes Stiebel Eltron GmbH & Co. KG entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche - Kundendienst - des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un- Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden...
  • Seite 17: Umwelt Und Recycling

    UMWELT UND RECYCLING Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
  • Seite 18 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG tecalor GmbH Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Fürstenberger Str. 77 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 Tel. 05531 99068-700 | Fax 05531 99068-712 info@stiebel-eltron.de info@tecalor.de www.stiebel-eltron.de www.tecalor.de 4 < A M H C M N = j e i d b g >...

Inhaltsverzeichnis