Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lifetec MD 16500
Inhaltszusammenfassung für Lifetec MD 16500
- Seite 1 Bedienungsanleitung Edelstahl-Mikrowelle 4-in-1 LIFETEC ® MD 16500...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Lieferumfang ....................5 Zu dieser Anleitung ..................5 2.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 4.1. Gerät auspacken ..................... 7 4.2. Allgemeine Sicherheitshinweise ............... 8 4.3. Heiße Oberflächen ....................9 4.4. - Seite 3 10.13. Auftauen ........................28 10.14. Nutzen mehrerer Programme ................29 10.15. Automatisches Kochen und Garen ..............29 Rezepte ....................... 37 11.1. Muffins ........................37 11.2. Aufbacken von Tiefkühlfertigbrötchen ............37 11.3. Fettfreier Biskuitkuchen ..................38 11.4. Biskuitkuchen ......................38 11.5. Kuchen ........................39 Reinigung und Pflege ................39 Außerbetriebnahme ..................
-
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang 1. Lieferumfang • Mikrowelle MD 16500 • Drehteller • Grillrost • Bedienungsanleitung und Garantiedokumente 2. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reich- weite auf. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch heiße Oberflächen! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät darf nur zum Erwärmen von dafür geeigneten Le- bensmitteln in geeigneten Behältnissen und Geschirr verwendet werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Be- dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per- sonen- oder Sachschäden führen. Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbe- dingungen. 4. Sicherheitshinweise WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Behand- lung. Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise GEFAHR Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Mikro- wellen strah lung. Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung die Mik- rowelle sowie das Netzkabel auf Beschädigungen überprüfen. Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn die Mikrowelle oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist. ... -
Seite 8: Heiße Oberflächen
Sicherheitshinweise Medion-Service wenden, um Gefährdungen zu vermeiden. ACHTUNG Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Aufstel- lung. Die Mikrowelle ist als freistehendes Gerät vorgesehen. Nicht in einem Einbaumöbel aufstellen. Sicher stellen, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht unter dem Gerät oder über heiße Flächen oder scharfe Kan- ten verläuft. - Seite 9 Sicherheitshinweise WARNUNG Explosionsgefahr. Keine Mischung aus Wasser mit Öl oder Fett in der Mikrowel- le erhitzen. WARNUNG! Brandgefahr durch sehr heiße Geräteoberflächen. Keine Gegenstände auf 30 cm 7,5 cm die Mikrowelle stellen. Für eine ausreichende Belüf- 7,5 cm tung muss nach oben ein Abstand von 30 cm, an der Rückseite und an beiden Sei-...
-
Seite 10: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen
Sicherheitshinweise dung, keine Heizkissen, Hausschuhe, Schwämme, feuchte Putzlappen und Ähnliches) im Gerät erhitzen oder versuchen zu trocknen. Keine alkoholhaltigen Speisen zubereiten. Mit dem Gerät nicht frittieren oder Öl erhitzen! Drehteller gleichmäßig beladen, damit er während des Betrie- bes nicht die metallene Innenwand des Gerätes berührt, um Funkenschlag zu vermeiden. - Seite 11 Sicherheitshinweise WARNUNG Verletzungsgefahr durch Verbrennung. In der Mikrowelle zubereitete Speisen werden ggf. ungleich- mäßig heiß. Vor dem Verzehr die Temperatur der erhitzten Speisen prüfen. Bei Babynahrung und Babyflaschen vor der Prüfung der Temperatur die Kindernahrung immer umrühren oder schütteln, um Verbrennungen zu vermeiden. ...
-
Seite 12: Sicherheitshinweise Zum Erhitzen Von Flüssigkeiten
Sicherheitshinweise 4.5. Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten WARNUNG Verletzungsgefahr durch Verbrennung. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in der Mikrowelle kann es zu so genanntem Siedeverzug kommen, d. h., dass die Flüssig- keit bereits Siedetemperatur hat, ohne dass die beim Kochen typischen Dampfblasen auftreten. -
Seite 13: Über Mikrowellen
Über Mikrowellen Bei der Reinigung der Türdichtungen, des Garinnenraums so- wie angrenzender Teile die Hinweise zur Reinigung beachten, siehe „12. Reinigung und Pflege“ auf Seite 39. 5. Über Mikrowellen Mikrowellen sind hochfrequente elektromagnetische Wellen, die eine Erwärmung Ihrer Speisen in dem Garinnenraum bewirken. Mikrowellen erhitzen alle nicht me- tallischen Gegenstände. -
Seite 14: Kochen Und Garen Mit Der Mikrowelle
Kochen und Garen mit der Mikrowelle 6. Kochen und Garen mit der Mikrowelle 6.1. Allgemeine Hinweise • Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, bringen Sie die dicksten Stücke am äußeren Rand unter. • Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit. •... -
Seite 15: Bedingt Geeignete Materialien
Kochen und Garen mit der Mikrowelle ACHTUNG! Verwenden Sie im Grill-/Kombibetrieb keine Gefäße aus Porzellan, Keramik oder Kunststoff, sowie Abdeckfolien. Die Materialien könnten aufgrund der großen Hitze bre- chen oder sich verformen bzw. verschmoren. 6.3. Bedingt geeignete Materialien • Steingut und Keramik. Verwenden Sie Tongefäße nur zum Auftauen und bei kur- zen Garzeiten, da es sonst aufgrund des Luft- und Wassergehaltes zu Rissen im Ton kommen kann. -
Seite 16: Übersicht Der Geeigneten Materialien
Kochen und Garen mit der Mikrowelle WARNUNG! Sobald Sie Funken, Blitze oder gar Feuer bemerken, schalten Sie die Mikrowelle sofort über die Taste aus. 6.3.2. Übersicht der geeigneten Materialien Die nachstehende Liste ist eine allgemeine Orientierungshilfe, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Kochgeschirrs helfen soll: Mikro- Kombi-... -
Seite 17: Geräteübersicht
Geräteübersicht 7. Geräteübersicht 7.1. Teilebezeichnung Oberer Grill Drehteller Abdeckung des Magnetrons NICHT ENTFERNEN! Bedienfeld Türverriegelung Antriebsachse Unterer Grill Sichtfenster 18 von 42... -
Seite 18: Bedienelemente
Geräteübersicht 7.2. Bedienelemente Display: Anzeige von Garzeit, Leistung, Betriebszustand und Uhrzeit Mikrowellenbetrieb einstellen Doppelgrill einstellen Kombibetrieb Mikrowelle/Doppelgrill einstellen Kombibetrieb Mikrowelle/Heißluft einstellen Heißluftbetrieb einstellen Uhrzeit / Uhrzeitformat / Garzeitbeginn einstellen Gewicht eingeben / Timer einstellen Eingabe abbrechen; einmal drücken: Programm kurz unterbrechen, zweimal drücken: Programm vorzeitig beenden;... -
Seite 19: Display
Display 8. Display Sequenzgaren 1 Sequenzgaren 2 Sequenzgaren 3 Timer aktiviert Garzeitbeginn eingestellt Gewichtsanzeige in Gramm Kindersicherung Automatikprogramm A-12: Auftaubetrieb Heißluftbetrieb Automatikprogramm A-1: Getränke Automatikprogramm A-2: Suppen Automatikprogramm A-3: Erwär- Automatikprogramm A-4: Kartoffeln Automatikprogramm A-5: Gemüse Automatikprogramm A-6: Pizza Automatikprogramm A-7: Hähn- chen Automatikprogramm A-8: Fisch Automatikprogramm A-9: Wurst... -
Seite 20: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch 9. Vor dem ersten Gebrauch 9.1. Gerät aufstellen Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien aus dem Gerät und von der In- nenseite der Tür entfernt wurden. ACHTUNG! Die angeschraubte Abdeckung im Garinnenraum ist kein Teil der Verpackung und darf nicht entfernt werden! WARNUNG! Überprüfen Sie die Mikrowelle auf etwaige Schäden –... -
Seite 21: Gerät Leer Aufheizen
Bedienung 9.2. Gerät leer aufheizen Vor dem Verwenden der Mikrowelle muss das Gerät zunächst leer aufgeheizt wer- den, damit fertigungsbedingte Rückstände verdampfen können. Schalten Sie dazu das Gerät ohne Lebensmittel und ohne Zubehör wie im Folgenden beschrieben in der Betriebsart Heißluft ein: ... -
Seite 22: Kindersicherung
Bedienung Drehen Sie den Regler , bis die korrekte Stunde im Display angezeigt wird. Drücken Sie die Taste Drehen Sie den Regler , bis die korrekte Minute im Display angezeigt wird. Drücken Sie die Taste , um Ihre Einstellungen zu bestätigen. 10.2. -
Seite 23: Ende Des Garvorgangs
Bedienung eingestellten Garzeitbeginns. HINWEIS Bei den Betriebsarten Auftauen (Programm A-12), Schnellstart, Vorhei- zen und Heißluft kann der Garzeitbeginn nicht voreingestellt werden. 10.5. Ende des Garvorgangs Nach Ablauf eines jeden Garvorgangs ertönen Signaltöne und im Display wird ab- wechslend END und HOT angezeigt. Der Garvorgang ist damit beendet. Nach- dem die Tür geöffnet wurde, wird wieder die Uhrzeit angezeigt. -
Seite 24: Schnellstart
Bedienung Anzeige Taste Leistung im Display drücken P800 Mittelhoch P700 P600 Mittel P500 P400 Niedrig P300 P200 Gering P100 Drehen Sie den Regler ,um die gewünschte Garzeit einzustellen. Bestätigen Sie die Wahl durch Druck auf die Taste 10.8. Schnellstart Wenn S ie die Taste drücken, ohne vorher eine Leistungsstufe einzustellen, wird das Kochprogramm auf der höchsten Energiestufe (900 Watt) im Mikrowellenbe-... -
Seite 25: Kombibetrieb Mikrowelle Und Grill
Bedienung Funktion Displayanzeige Taste drücken 1 x Oberer Grill 2 x Unterer Grill 3 x Oberer und unterer Grill Drücken Sie die Taste , um die Wahl zu bestätigen. Drehen Sie anschließend den Regler im Uhrzeigersinn und stellen Sie die ge- wünschte Dauer ein. -
Seite 26: Kombibetrieb Mikrowelle Und Heißluft
Bedienung 10.11. Kombibetrieb Mikrowelle und Heißluft Das Gerät ermöglicht es, Mikrowellen- und Heißluftbetrieb zusammen auszuführen. WARNUNG! Es besteht Brandgefahr. Lassen Sie das Gerät wäh- rend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. Die maximale Garzeit beträgt 95 Minuten. Drücken Sie die Taste ein- oder mehrmals und wählen Sie die Pro- grammvariante aus. -
Seite 27: Auftauen
Bedienung Taste Anzeige im Display Temperatur drücken 110C 110 °C 120C 120 °C 130C 130 °C 140C 140 °C 150C 150 °C 160C 160 °C 170C 170 °C 180C 180 °C 190C 190 °C 200C 10 x 200 °C Drehen Sie den Regler , um die gewünschte Garzeit einzustellen. -
Seite 28: Nutzen Mehrerer Programme
Bedienung HINWEIS Nach etwa der Hälfte der abgelaufenen Zeit ertönt ein Signalton. Öffnen Sie ggf. die Tür und drehen Sie die Speise auf die andere Seite, um ein gleichmäßiges Auftauen zu garantieren. 10.14. Nutzen mehrerer Programme Das Gerät kann mehrere Kochprogramme nacheinander durchführen. Es sind bis zu 3 Sequenzen möglich, die automatisch ablaufen. -
Seite 29: Autoprogramm Einstellen
Bedienung Betriebsarten Anzeige im Dis- Programm Oberer Unterer Mikrowelle Heißluft play Grill Grill Gemüse Pizza Hähnchen Fisch Wurst A-10 Schweinefleisch A-11 Rindfleisch 10.15.1. - Seite 30 Bedienung Pro- Gewichtsintervalle gramm 200g 400g 600g 800g 1000g Fisch 200g 300g 400g 500g Wurst A-10 Schweine- 200g 400g 600g 800g 1000g 1200g fleisch A-11 Rind- 200g 400g 600g 800g 1000g 1200g fleisch Drücken Sie die Taste , um den Garvorgang zu starten. Wenn das Gericht nicht richtig durchgegart ist, garen Sie es noch einmal ein paar Minuten mit dem Mikrowellen- oder Grillprogramm nach.
-
Seite 31: Programm A-1: Getränke
Bedienung 10.15.2. Programm A-1: Getränke Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellenleistung ab. Verwenden Sie zum Erhitzen ein mikrowellengeeignetes Gefäß. Stellen Sie das Getränk, dass Sie erhitzen möchten, auf den Drehteller im Gar- raum. Wenn Sie mehrere Behältnisse in die Mikrowelle stellen, achten Sie darauf, dass sich die Gefäße nicht berühren. - Seite 32 Bedienung Stellen Sie das Gefäß mittig auf den Drehteller. Wählen Sie die Einstellungen von 200g bis 800g entsprechend der Kartoffelmen- Starten Sie das Programm für Kartoffeln. Falls die Kartoffeln nach dem Kochen noch nicht gar sein sollten, starten Sie an- schließend einen weiteren Garvorgang mit Mikrowellenleistung (wie ab „10.7.
-
Seite 33: Programm A-7: Hähnchen
Bedienung 10.15.8. Programm A-7: Hähnchen Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellen-, Heißluft- und Grillleis- tung ab. Verwenden Sie ein hitzebeständiges und mikrowellengeeignetes Gefäß. ACHTUNG! Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem Grill und Heißluft läuft. Legen Sie das Fleisch auf einen Teller, der für Grillbetrieb geeignet ist. Würzen Sie das Hähnchen nach Bedarf. -
Seite 34: Programm A-10: Schweinefleisch
Bedienung 10.15.10. Programm A-9: Wurst Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellen- und Grillleistung ab. Verwenden Sie ein hitzebeständiges und mikrowellengeeignetes Gefäß. ACHTUNG! Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem Grill läuft. Legen Sie die Wurst auf einen hitzebeständigen Teller. Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller. -
Seite 35: Programm A-11: Rindfleisch
Bedienung 10.15.12. Programm A-11: Rindfleisch Dieses Programm läuft unter Verwendung von Mikrowellen-, Heißluft- und Grillleis- tung ab. Verwenden Sie ein hitzebeständiges und mikrowellengeeignetes Gefäß. ACHTUNG! Verwenden Sie keine Abdeckungen, da dieses Programm mit zugeschaltetem Grill und Heißluft läuft. Legen Sie das Fleisch auf einen Teller, der für Grillbetrieb geeignet ist. Würzen Sie das Fleisch nach Bedarf. -
Seite 36: Rezepte
Rezepte 11. Rezepte 11.1. Muffi ns Zutaten Anzahl der Kuchen 10 bis 20 20 bis 30 30 bis 40 40 bis 50 Backmargarine mit 80% Fettgehalt oder gesalze- 170 g 225 g 340 g 450 g ne Butter Kristallzucker (max. Kör- 170 g 225 g 340 g... -
Seite 37: Fettfreier Biskuitkuchen
Rezepte 11.3. Fettfreier Biskuitkuchen Zutaten • 100 g weißes Weizenmehl ohne Triebmittel • 100 g Maismehl • 3 g Backpulver • 150 g Streuzucker (max. Körnung 0,3mm) • 3 Eier (55 - 60 g mit Schale) • 30 ml warmes Wasser (ca. 45°C) Zubereitung Verschlagen Sie das Eiweiß... -
Seite 38: Kuchen
Reinigung und Pflege 11.5. Kuchen Zutaten • 250 g feines Weizenmehl mit niedrigem Glutengehalt • 250 g weißer Streuzucker • 15 g Backpulver • 150 g Wasser • 75 g Margarine mit einem Fettgehalt von ca. 80% • 3 – 4 Eier (185 g verquirltes Ei) •... -
Seite 39: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme • Dampf kann auftreten, wenn die Mikrowellen bei hoher Feuchtigkeit betrieben werden; das ist normal. • Der Drehteller aus Metall muss gelegentlich herausgenommen werden, um ihn zu reinigen. Spülen Sie den Teller in warmem Wasser mit milder Seifenlösung oder in der Geschirrspülmaschine. •... -
Seite 40: Entsorgung
Entsorgung 15. Entsorgung Gerät Am Ende der Lebensdauer des Geräts stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät umweltgerecht entsorgt wird. Dies kann z. B. über eine örtliche Sammelstelle für Altgeräte erfolgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtli- chen Verwaltungsstelle über die Entsorgungsmöglichkeiten vor Ort. ... -
Seite 41: Konformitätsinformation
Konformitätsinformation 17. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 16500 mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. • 209/125/EG Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.medion.com/conformity. 18. Impressum Copyright © 2015 Alle Rechte vorbehalten. - Seite 42 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...