Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Digittrade Anleitungen
  4. Heimkinosysteme
  5. USB DVB-T Stick
  6. Benutzerhandbuch

Digittrade USB DVB-T Stick Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Digittrade USB DVB-T Stick

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Installationsanleitung für Windows Schaltflächen und Ihre Funktionen Tastaturbelegung der Fernbedienung Tastenbelegung der Tastatur EPG Funktion Videotextfunktion (Teletext) Schnappschussfunktion Aufnahmefunktion Timeshiftfunktion (zeitversetztes Fernsehen) Speicherort der Aufnahmen ändern Textanzeige im Wiedergabefenster ausschalten TV Jukebox 3.5 (Win XP, Win VISTA & WIN 7) Bild-in-Bild-Funktion Kanalsortierung Minibedienoberfläche...

  • Seite 3: Installationsvorbereitung Für Windows

    Installationsvorbereitung für Windows Legen mitgelieferte CD-ROM CD/DVD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Verbinden Sie den DVB-T Stick mit Ihrem PC erst, nachdem Sie die Software installiert und Ihren PC neu gestartet haben. 1. Die CD-ROM startet automatisch. Sollte CD-ROM nicht automatisch starten, gehen Sie zum „Arbeitsplatz”...
  • Seite 4 2. Um mit der Einrichtung der Treiber und Software für den DIGITTRADE DVB-T USB Stick zu beginnen, klicken Sie auf den Button „Treiber und Software installieren“.
  • Seite 5 3. Es öffnet sich die Installationsoberfläche. Wählen Sie das auf Ihrem System installierte Betriebssystem aus. Installation unter Windows Vista und Windows 7 Bei der Auswahl „Windows Vista“ und „Windows 7“ startet automatisch die Installation der Software „TV Jukebox 3.5“.
  • Seite 6 Installation unter Windows XP und Windows 2000 Der DIGITTRADE DVB-T Stick unterstützt auch PC- Systeme & Notebooks mit USB 1.1 (Windows XP & Windows 2000). Dafür ist jedoch eine gesonderte Treiber-Software- Lösung nötig. Informationen zum USB-Steckplatz Um Ihren USB-Steckplatz zu bestimmen, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen: •...
  • Seite 7 Bitte wählen Sie das auf Ihrem Computer installierte Betriebssystem aus.
  • Seite 8 Anschließend treffen Sie die Auswahl nach dem auf Ihrem Computer vorhandenen USB-Steckplatz.
  • Seite 9 Installation auf einem Computer mit USB 2.0 Wählen Sie die Schaltfläche für USB 2.0 aus. Die Installation der TV-Jukebox 3.5 startet automatisch. Installation auf einem Computer mit USB 1.1 Wählen Sie die Schaltfläche für USB 1.1 aus.
  • Seite 10 Setzen Sie sich bitte zur Freischaltung der TV Jukebox 3.0 mit unserem Kundendienst in Verbindung: Tel: +49 (0) 345 / 23 17 353 E-Mail: support@digittrade.de Der Lizenzschlüssel auf der CD-Hülle ist nicht für die Installation der TV Jukebox 3.0 geeignet.
  • Seite 11 Wenn Sie die vorangegangenen Schritte erfolg- reich abgeschlossen haben, beginnt automatisch die Installation der Software.
  • Seite 12 Klicken Sie auf „Weiter”.
  • Seite 13 Klicken Sie auf „Ja”.
  • Seite 14 Seriennummer ein. Für die Version TV-Jukebox 3.5 befindet sich die Seriennummer auf der Hülle der Treiber/Software-CD. Für die Version der TV-Jukebox 3.0 (USB 1.1), erhalten Sie einen gültigen Lizenzschlüssel für die Software bei unserem Kundendienst unter: Tel: +49 (0) 345 / 23 17 353 E-Mail: support@digittrade.de...
  • Seite 15 Klicken Sie auf „Weiter”.
  • Seite 16 Klicken Sie auf „Weiter”.
  • Seite 17 Die Installation wird gestartet.
  • Seite 18 Klicken Sie auf „Fertig stellen”.
  • Seite 19 Um die Installation abzuschließen, ist es erforder- lich den PC neu zu starten. Verbinden Sie anschlie- ßend den DVB-T Stick mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Im Systemtray erscheint die Meldung „Neue Hardware gefunden”. Die Treiber für das Gerät werden automatisch instal- liert.
  • Seite 20 Starten Sie das Programm „TV Jukebox” über die Ver- knüpfung auf Ihrem Desktop. Klicken Sie auf „OK”.
  • Seite 21 Wählen Sie Ihre Region aus und klicken Sie auf „Start Scan”. Die Sendersuche dauert je nach Region bis zu drei Minuten.
  • Seite 22 Alle empfangbaren Sender werden im linken Fenster angezeigt.
  • Seite 23 Klicken Sie auf „OK”. Nach Beendigung des Suchlaufs werden alle emp- fangbaren TV- und Radiosender angezeigt und auto- matisch gespeichert.

  • Seite 24: Schaltflächen Und Ihre Funktionen

    Schaltflächen und Ihre Funktionen Symbol Funktion Programm beenden Ton aus zweite Tonspur Hilfe in die Minibedienoberfläche wechseln Minimieren Aufnahme Stopp Wiedergabe von Fotos o. Videos Pause zeitversetztes Fernsehen Vorlauf...
  • Seite 25 Zurückspulen Zeitleiste Öffnen/Schließen Videotext Öffnen/Schließen des EPG programmierbare Aufnahme Autoscan starten Einstellungen Foto-Schnappschuss Senderliste nächster Sender vorheriger Sender letzter Sender Lautstärke Aufnahmemenü...

  • Seite 26: Tastaturbelegung Der Fernbedienung

    vorherige Seite nächste Seite Löschen Zifferneingabefeld öffnen Ziffern 0-9 Tastaturbelegung der Fernbedienung zurück zum vor- Lautstärke + herigen Sender Videotext Lautstärke - elektronischer Ton aus Programmführer zeitversetztes Start / Beenden Fernsehen...
  • Seite 27 Vollbild Aufnahme zweite Wiedergabe Tonspur Schnapp- Stopp schuss Untertitel Pause an/aus vorheriger Ziffern Sender nächster Sender...
  • Seite 28 Hinweis: Möchten Sie auf zweistellige Sender umschal- ten, geben Sie die Ziffern unmittelbar hintereinander entsprechend ihrer Reihenfolge ein. Bsp.: Für den Sender 23 drücken Sie zuerst die Ziffer 2 und danach die 3. Bei Benutzung der Fernbedienung richten Sie diese bitte immer direkt auf den Infrarotempfänger seitlich des DVB-T Sticks (siehe Abbildung).

  • Seite 29: Tastenbelegung Der Tastatur

    Tastenbelegung der Tastatur Funktion Hotkey Stop Taste "Strg" + Taste "S" Wiedergabe Taste "Strg" + Taste "Umschalt"+ Taste "P" Pause Taste "Strg" + Taste "P" Fotoschnappschuss Taste "Leertaste" Zeitversetzung Taste "Strg" + Taste "T" Zurück Taste " Umschalt " + Taste ","...
  • Seite 30 Aufnahme Taste „Strg“ + Taste „R“ Programm öffnen/ Tasten "Strg" + Tasten schliessen "Alt" + Tasten "P" Kanalnummern 0-9 Tasten "0"-"9" Kanal auf Taste "↑" Kanal ab Taste "↓ " zurück zum letzten Kanal Taste "Strg" + Taste "L" Lautstärkeeinstellung Tasten "+"...

  • Seite 31: Epg Funktion

    EPG Funktion Über den elektronischen Programmführer (EPG) kön- nen Sie Informationen über alle verfügbaren Sender und deren Sendungen abrufen, sowie Aufnahmen ein- stellen.
  • Seite 32 Sie können über die Option „Kanal“ jeden Sender einzeln aufrufen: Es folgt eine kurze Übersicht über das laufende Programm, sowie über das folgende Programm.
  • Seite 33 Als nächstes haben Sie die Möglichkeit sich die Daten für einen bestimmten Tag aufzurufen. Diese Vorschau ist maximal für die nächsten 5 Tage verfügbar.
  • Seite 34 Bitte markieren Sie die gewünschte Sendung und klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnahme ein- stellen“.
  • Seite 35 Es öffnet sich ein neues Fenster. In diesem werden alle für die Aufnahme programmierten Sendungen auf- gelistet. Folgende Informationen werden Ihnen angezeigt: Startzeit, Endzeit, Dauer, Sender und Name der Sendung.

  • Seite 36: Videotextfunktion (Teletext)

    Videotextfunktion (Teletext) Die Teletextfunktion können Sie entweder über die Schaltfläche an der Bedienoberfläche oder mit der Taste der Fernbedienung aufrufen.
  • Seite 37 Durch Eingabe der entsprechenden Zahlen über die PC-Tastatur bzw. mit der Fernbedienung können Sie auf die gewünschte Teletext-Seite zugreifen. Die entsprechende Eingabe der Seitenzahl ist nur möglich wenn das Teletextfenster aktiv ist und der Cursor im Feld „Eingabe” blinkt.
  • Seite 38 Es besteht zusätzlich die Möglichkeit durch Anklicken einer farbigen Schaltfläche direkt auf eine bestimmte Teletext-Seite zu springen, oder über „P+“ / „P-“ die Seiten einzeln durchzublättern. Über die Schaltfläche „Beginn“ gelangen Sie immer zu der jeweiligen Start- seite des Teletextes. Das Umschalten kann auch über die Fernbedienung erfolgen, hierbei ist jedoch zu beachten, dass das Teletextfenster aktiv sein muss.

  • Seite 39: Schnappschussfunktion

    Schnappschussfunktion Eine Besonderheit ist die Schnappschussfunktion. Hiermit können Sie ein Bildschirmfoto des laufenden Programms aufnehmen. Durch Anklicken der Schaltfläche auf der Bedien- oberfläche oder durch Drücken der Taste auf der Fernbedienung wird ein Bild / Foto aufgenommen. Alle Bildaufnahmen können Sie über die Schaltfläche aufrufen.
  • Seite 40 Mit einem Doppelklick der linken Maustaste oder durch die Schaltfläche auf der Bedienoberfläche können Sie ein entsprechendes Bild öffnen und anschauen.

  • Seite 41: Aufnahmefunktion

    Aufnahmefunktion Es gibt insgesamt drei Möglichkeiten eine TV-Sendung aufzunehmen. Die „Sofort-Aufnahme“ Mit Betätigung der Schaltfläche auf der Bedienober- fläche oder der Taste auf der Fernbedienung wird die laufende Sendung aufgenommen. Über die Schaltfläche der Bedienoberfläche oder die Taste auf der Fernbedienung können Sie die Aufnahme anhalten und das laufende TV-Programm wird fortgesetzt.

  • Seite 42: Die Programmierbare Aufnahme

    Die programmierbare Aufnahme Sie haben die Möglichkeit eine Sendung Ihrer Wahl für die Aufnahme einzustellen. Dafür gibt es zwei Optionen: Entweder über das EPG (siehe EPG Funktion Seite 32) oder Sie stellen die Aufnahme über Menü „Zeitprogrammiertes Aufzeichen“ manuell ein. Dazu betätigen Sie die Schaltfläche auf der Bedienoberfläche.
  • Seite 43 Über diesen Zeitplan können Sie den gewünschten Sender für die Aufnahme auswählen. Nach der Senderauswahl erfolgt die genaue Einstel- lung von Datum, Startzeit und Dauer der Sendung.
  • Seite 44 Damit die Aufnahme gestartet werden kann, muss der Computer eingeschalten und die TV Jukebox gestartet sein.
  • Seite 45 Anschließend aktivieren automatische Aufnahme über die Schaltfläche „Hinzufügen“.

  • Seite 46: Timeshiftfunktion (Zeitversetztes Fernsehen)

    Timeshiftfunktion (zeitversetztes Fernsehen) Mit der Timeshiftfunktion können Sie zeitversetzt fern- sehen. Sie haben hier die Möglichkeit eine laufende Sendung anzuhalten und diese nach einer beliebigen Zeit an der gleichen Stelle fortzuführen. Durch Betätigen der Schaltfläche auf der Bedien- oberfläche oder der Taste auf der Fernbedienung wird die Timeshiftfunktion aktiviert.
  • Seite 47 Durch Betätigung der Schaltfläche oder der Taste auf der Fernbedienung wird das TV-Programm genau an der gleichen Stelle gestartet und läuft fort- laufend weiter. Um die Sendung erneut anzuhalten, drücken Sie die Taste „Pause“. Nach Betätigung der Schaltfläche auf der Bedien- oberfläche oder der Taste auf der Fernbedienung kehren Sie wieder zum laufenden TV-Programm...

  • Seite 48: Speicherort Der Aufnahmen Ändern

    Speicherort der Aufnahmen / Schnappschüsse ändern Alle Aufnahmen werden in einem voreingestellten Ordner gespeichert. Die programmierten Aufnahmen werden standardmäßig im Ordner: C:\Users\username\Documents\TVJukebox\schedule\ die manuellen Aufnahmen werden im Ordner: C:\Users\username\Documents\TVJukebox\video\ und die Schnappschüsse werden im Ordner: C:\Users\username\Documents\TVJukebox\image\ gespeichert. Sie können diese Ordner verändern. Klicken Sie dazu mit der Maus auf den Button „Dialog- fenster Einstellungen“.
  • Seite 49 Es öffnet sich das Menüfenster, indem Sie den Zielordner auswählen können.
  • Seite 50 Wählen Sie den gewünschten Ordner aus und bestäti- gen Sie mit „OK“.

  • Seite 51: Textanzeige Im Wiedergabefenster Ausschalten

    Textanzeige im Wiedergabefenster ausschalten Um die Textanzeige im Wiedergabefenster auszuschal- ten, müssen Sie die Einstellung „On Screen Display“ deaktivieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Dialogfenster Einstel- lungen“.
  • Seite 52 In den Einstellungen entfernen Sie den Haken vor „On Screen Display“.

  • Seite 53: Tv Jukebox 3.5 (Win Xp, Win Vista & Win 7)

    Die TV Jukebox Version 3.5 bietet folgende neue Funktionen: • Kanalsortierung • Minibedienoberfläche • Hilfefunktion inkl. Benutzerhandbuch • Bild-In-Bild-Funktion* • Überarbeitetes Menü Bild-in-Bild-Funktion *Zur Nutzung der „Bild-in-Bild-Funktion“ wird ein zusätzlicher DIGITTRADE DVB-T USB Stick benötigt. Verbinden Sie diesen vor dem Start der TV Jukebox mit Ihrem PC.
  • Seite 54 Zur Aktivierung dieser Funktion klicken Sie mit der rechten Maus-Taste in das „Video-Window“. Im Auswahlmenü klicken Sie dann auf „Einstellungen“.
  • Seite 55 Im Einstellungsmenü wählen Sie dann unter Renderer den „3D Renderer (VMR9)“ aus.
  • Seite 56 Sie aktivieren die „Bild-in-Bild-Funktion“ (Subpicture) indem Sie mit der rechten Maus-Taste in das „Video- Window“ klicken und anschließend im Auswahlmenü die Option „Fügen Sie Subpicture“ aktivieren.
  • Seite 57 Hinweis: Sender können nur im Hauptbild gewechselt werden. zwischen Hauptbild Unterbild umzu- schalten, klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Fernsehbild. Unter dem Menüpunkt „Umschalten in Subpicture“ können Sie zwischen dem Hauptbild und dem Unterbild wechseln.
  • Seite 58 Sie können mit Hilfe der „Bild-in-Bild-Funktion“ das laufende Programm im Unterbild aufnehmen und parallel im Hauptbild beliebig andere TV-Sendungen verfolgen. Um diese Funktion nutzen zu können, aktivieren Sie die Direktaufnahme durch Klicken des Symbols der Bedienoberfläche oder der Taste auf der Fern- bedienung.
  • Seite 59 Anschließend ist das Umschalten zum Unterbild erfor- derlich: Durch Klicken der rechten Maustaste im „Video- Window“ können unter Menüpunkt „Umschalten in Subpicture“ das Programm des Unterbildes mit dem Programm des Hauptbildes beliebig wechseln. Die Aufnahme läuft jetzt im Unterbild weiter. Sie können wie gewohnt im Hauptbild fernsehen und die Kanäle beliebig wechseln.

  • Seite 60: Kanalsortierung

    Kanalsortierung Zum Sortieren der Programme öffnen Sie bitte die Kanalliste, indem Sie mit der rechten Maus-Taste in das „Video-Window“ klicken und anschließend die Option „Kanalliste Anzeigen“ aktivieren. Innerhalb der Kanalliste können Sie die Sender mittels Pfeiltasten nach Ihren Vorlieben anordnen.

  • Seite 61: Minibedienoberfläche

    Minibedienoberfläche Zur Nutzung der Minibedienoberfläche klicken Sie auf das Symbol auf der Bedienoberfläche. Symbol Funktion Aufnahme Stopp Senderliste nächster Kanal vorheriger Kanal Lautstärke wechselt die Bedienoberfläche Programm schliessen...

  • Seite 62: Installationsanleitung Für Den Asus Eee-Pc

    Installationsanleitung ASUS Eee-PC Das Installationspaket befindet sich auf der CD im Ordner: /Installationsdateien/linux/eeepc_digittrade_dvb-t_stick.tgz Dieses Paket kann auch in unserem Support-Center heruntergeladen werden. Starten Sie den Dateimanager (im Easymode über die Karteikarte „Arbeiten“ und das Symbol „Datei- Manager“. Wechseln Ordner „My Documents“.
  • Seite 63 Abschluss der Installation startet Ihr ASUS Eee-PC neu. Im Easymode können Sie die DVB-T Software über die Karteikarte „Spielen“ und das Symbol „DIGITTRADE DVB-T TV“ öffnen. Hinweis: Sollte ein Fenster nicht vollständig dargestellt werden, können Sie mit gedrückter Alt Taste + linker...

  • Seite 64: Manuelle Treiberinstallation Unter Linux

    Manuelle Treiberinstallation unter Linux Sollte Ihre Distribution bzw. Kernel- oder Distributionsversion nicht mit dem automatischen Installationspaket kompatibel sein, gehen Sie bitte nach folgender Anleitung vor. 1) Vorbereitungen Bitte stellen Sie sicher, dass die benötigten Pakete und Ressourcen zum Ausführen der Befehle `make` und `make install` vorinstalliert sind.
  • Seite 65 Beispiel: Ubuntu Unter Ubuntu werden die Kernel-Header zur Instal- lation benötigt. Die Kernel-Header kann mit folgendem Befehl nach- installiert werden: sudo aptitude install build-essential linux-headers-$(uname -r) 2) Benutzerrechte Je nach Distribution werden für die Installation der Treiber „Root-Rechte“ benötigt. Die Root-Rechte können Sie (abhängig von der Distri- bution) folgendermaßen erlangen: Als Root-Modus anmelden Melden Sie Ihren Standard-Benutzer ab und melden...
  • Seite 66 Per Konsolenbefehl Je nach Distribution kann vor Konsolenbegriffen Root-Befehl ausgeführt werden (z.B. unter Ubuntu: `sudo BEFEHL`). Für das Beispiel Ubuntu werden folgende Schritte entsprechend mit dem Root- Befehl erklärt. 3) Die Installation Jetzt sollten die entsprechenden Benutzerrechte sowie die benötigten Pakete zur Installation zur Verfügung stehen.
  • Seite 67 Wechseln Sie bitte in den Zielordner des Kopiervor- gangs: z.B. Desktop unter Ubuntu cd /home/USERNAME/Desktop Anschließend kopieren Sie bitte die Firmware nach /lib/firmware . Beispiel: Konsolenbefehl für OpenSuse cp dvb-usb-af9015.fw /lib/firmware Beispiel: Konsolenbefehl Ubuntu su cp dvb-usb-af9015.fw /lib/firmware...
  • Seite 68 Der Treiber Kopieren Sie den Ordner „af9015“ auf den Desktop und öffnen Sie wieder die Konsole im Zielordner (Desktop). Führen Sie folgende Befehle aus: Beispiel: Konsolenbefehl für OpenSuse make make install...
  • Seite 69 Hinweis: Aufgrund der sich ständig ändernden Kernel- versionen empfehlen wir den Treiber vor der Instal- lation über den Konsolenbefehl herunterzuladen und zu entpacken: wget http://www.digittrade.de/shop/info /stick_treiber/linux/latest_driver.tar.gz Beispiel: Konsolenbefehl Ubuntu make sudo make install...
  • Seite 70 4) Der MediaPlayer Sollten Sie noch keinen geeigneten MediaPlayer zum Abspielen von DVB-T installiert haben, empfehlen wir Ihnen die Installation der Software „Kaffeine“. Unter vielen Distributionen ist „Kaffeine“ bereits vor- installiert, andernfalls können Sie die Software über den Paketmanager der entsprechenden Distribution nachinstallieren.

  • Seite 71: Kaffeine (Mediaplayer Für Linux)

    Kaffeine Sie können das Programm über das Menü starten. Dazu gehen Sie auf Anwendungen -> Unterhaltungs- medien -> Kaffeine. Nachdem Programm gestartet haben, erscheint der Startbildschirm. In diesem können Sie den DVB-T Stick mit einem Klick auf das ICON „Digitales Fernsehen“...

  • Seite 72: Kanaleinstellung

    Mit einem Klick auf das Symbol öffnen sich die Kanaleinstellungen.
  • Seite 73 Wählen Sie Ihre Region aus und klicken Sie auf „Suche starten“. Die Sendersuche dauert ca. drei Minuten.
  • Seite 74 Nach Beendigung Suchlaufs werden alle empfangbaren TV- und Radiosender angezeigt. Um sie zu speichern, klicken Sie auf „Select all“ und anschließend auf „<< Ausgewählte hinzufügen“. Die Sender werden gespeichert.

  • Seite 76: Aufnahmefunktion

    Aufnahmefunktion Es gibt zwei Möglichkeiten eine TV-Aufnahme einzu- stellen. Die „Sofort-Aufnahme“ Mit Betätigung der Schaltfläche auf der Bedienoberfläche wird zeitgleich die laufende Sendung aufgenommen.
  • Seite 77 Über die Schaltfläche auf der Bedienober- fläche können Sie die Aufnahme anhalten und das laufende TV-Programm wird fortgesetzt.

  • Seite 78: Die Programmierbare Aufnahme

    Die programmierbare Aufnahme Sie haben die Möglichkeit eine Sendung Ihrer Wahl für die Aufnahme einzustellen. Dafür können Sie die Auf- nahme manuell einstellen.
  • Seite 79 Nach Betätigung der Schaltfläche der Be- dienoberfläche öffnet sich ein neues Fenster, in wel- chem Sie die „Aufnahmezeiten“ hinzufügen können.
  • Seite 80 Über diesen Zeitplan können Sie den gewünschten Sender für die Aufnahme auswählen.
  • Seite 81 Klicken Sie auf „Neu“ um eine neue Aufnahme zu programmieren. Nachdem ein Name eingegeben und der Sender aus- gewählt wurde, muss die genaue Einstellung von Datum, Startzeit und Dauer der Sendung festgelegt werden. Dies bestätigen Sie mit einem Klick auf „OK“.
  • Seite 82 Anschließend wird die geplante Sendung in der Liste der Aufnahmezeiten angezeigt. Damit die Aufnahme gestartet werden kann, muss der Computer eingeschalten und Kaffeine gestartet sein.

  • Seite 83: Elektronischer Programmführer

    Elektronischer Programmführer Über elektronischen Programmführer (EPG) können Sie Informationen über alle verfügbaren Sen- der und deren Sendungen abrufen. Sie können den elektronischen Programmführer über die Schaltfläche auf der Bedienoberfläche starten.
  • Seite 84 Nach Betätigung der Schaltfläche öffnet sich ein neu- es Fenster, in welchem Sie die aktuellen Sendungen aufgelistet haben.
  • Seite 85 Mit einem Klick auf „Current Channel“ folgt eine kurze Übersicht über das laufende Programm, sowie über das folgende Programm des aktiven Senders.

  • Seite 86: Schnappschussfunktion

    Schnappschussfunktion Eine Besonderheit ist die Schnappschussfunktion. Hiermit können Sie ein Bildschirmfoto des laufenden Programms aufnehmen. Damit Schnappsschussfunktion verwen- den können, müssen Sie die zusätzliche Bildschirm- foto- Toolbar über „Settings“ -> „Toolbars“ -> Bildschirmfoto (Kaffeine) aktivieren...
  • Seite 87 Durch Anklicken der Schaltfläche auf der Be- dienoberfläche wird ein Bild / Foto aufgenommen. Bei einem Schnappschuss wird gleich darauf nach dem korrekten Speicherort gefragt.

  • Seite 88: Speicherort Der Aufnahmen Ändern

    Speicherort der Aufnahmen ändern Alle Aufnahmen werden in einem voreingestellten Ordner gespeichert. Die programmierten Aufnahmen werden standardmäßig im Ordner /home/Benutzername/ manuellen Aufnahmen werden Ordner /home/Benutzername gespeichert. Wenn Sie den Speicherort der Aufnahmen verändern möchten, klicken Sie dazu mit der Maus auf die Schalt- fläche...
  • Seite 89 Es öffnet sich ein Menüfenster, klicken Sie auf den Reiter „Aufnahmen“. Sie können den Speicherort der Aufnahmen auswählen.
  • Seite 90 Wählen Sie den gewünschten Ordner aus und bestäti- gen Sie mit „OK“.

  • Seite 91: Installationsanleitung Für Apple Macintosh

    Prüfen Sie vor der Installation, ob Sie über eine gültige Lizenznummer für „The Tube 2.02“ verfü- gen und fahren Sie erst dann mit der Installation fort, andernfalls setzen Sie sich bitte mit unserem Kunden- dienst in Verbindung. Tel: +49 (0) 345 / 23 17 353 E-Mail: support@digittrade.de...
  • Seite 92 Zur Installation der Software gehen Sie wie folgt vor: • Legen Sie die beigelegte Software / Treiber-CD in das Laufwerk ein. • Öffnen Sie die CD. • Doppelklicken Sie die DMG-Datei „The Tube“. • Doppelklicken Symbol „The Tube installieren“.
  • Seite 93 Erster Start von „The Tube“ • Starten Sie „The Tube“ • Verbinden Sie den DVB-T Stick mit der beiliegen- den Antenne • Entfernen Sie die Schutzkappe vom DIGITTRADE DVB-T USB Sticks • Schließen Sie den DVB-T Empfänger direkt an den USB-Port Ihres Macs an •...
  • Seite 94 „The Tube“ sucht automatisch alle verfügbaren Sender. Dieser Prozess kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Wenn „The Tube“ weniger Kanäle findet als erwartet, hilft möglicherweise der umfassende Sendersuchlauf. Um einen umfassenden Sendersuchlauf zu starten: • Aktivieren Sie “Umfassender Sendersuchlauf“ unter der Länderauswahl •...
  • Seite 95 „The Tube“ auf einem anderen Mac verwenden • Deaktivieren Sie „The Tube“ auf Ihrem alten Computer • Installieren Sie „The Tube“ auf dem neuen Computer • Aktivieren Sie „The Tube“ auf dem neuen Computer...

  • Seite 96: Einrichten Ihres Aktivierungscode

    Für den Fall das Sie nicht über einen gültigen Aktivierungscode verfügen, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung. Tel: +49 (0) 345 / 23 17 353 E-Mail: support@digittrade.de Weitere Informationen Für weitere Informationen zur Benutzung von „The Tube“ ist eine detaillierte Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD enthalten.

  • Seite 97: Besserer Empfang Mit Der Richtigen Antenne

    Besserer Empfang mit der richtigen Antenne Der DVB-T Empfang und seine Qualität sind stark von der Auswahl der richtigen Antenne abhängig. Zu berücksichtigen sind dabei der jeweilige Standort sowie verschiedene Störungsfaktoren. Die Informa- tionen ob und mit welcher Signalstärke DVB-T Emp- fang an Ihrem Standort möglich ist, finden Sie auf der Internetseite www.ueberallfernsehen.de.

  • Seite 98: Ausrichten Der Antenne

    Ausrichten der Antenne Um einen besseren Empfang zu erzielen, kann es bei aktiven DVB-T Antennen notwendig werden, die Antenne auszurichten. Für eine bestmögliche Ausrichtung wechseln Sie die Bedienoberfläche. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: Klicken Sie mit der rechten Maus-Taste in das „Video- Window“...
  • Seite 99 diesem Skin können Signalstärke (linker Balken) und die Signalqualität (rechter Balken) einsehen. Anhand des linken Balkens (Signalstärke) können Sie den DVB-T Empfang in Ihrer Region mit der vorhande- nen Antenne ablesen. Mit dem rechten Balken (Signalqualität) wird angezeigt, wie gut das DVB-T Signal von Bild und Ton übertragen wird.
  • Seite 100 Nachfolgend finden Sie dazu einige Lösungen (unter Vorbehalt der Kompatibilität der Hardware): Die mitgelieferte Antenne erzeugt eine Signalstärke von ca. 2dBi. Mit zwei über einen Adapter angeschlossenen Anten- nen können Sie das Empfangssignal auf bis zu 4dBi erhöhen. (Besonders geeignet für den Empfang während der Fahrt in einem Fahrzeug)
  • Seite 101 Die Abkürzung dBi steht für Dezibel isotrop und beschreibt die Abstrahlleistung der Antenne, d.h. je höher die dBi-Zahl ist, desto stärker ist das Antennen- signal und umso besser ist der Empfang.
  • Seite 102 Die aktive DVB-T Bilderrahmenantenne „fancy alpha“ ermöglicht den Empfang auch in Regionen, in denen normalerweise der Einsatz von Außen- oder Dach- antennen notwendig ist. Bei freier Sicht sowie durch eine optimale Ausrichtung zum nächsten Sendemast erzielt diese Antenne eine Reichweite von bis zu 60km.
  • Seite 103 Mit der aktiven DVB-T Hochleistungsantenne „vube alpha“ erreicht man bei freier Sicht zur nächsten DVB-T Sendeeinheit eine Empfangsreichweite von bis zu 80km. Diese Empfangsleistung ist mit der Leistung einer zwei Meter hohen Dachantenne vergleichbar. Grundsätzlich ist der DVB-T Empfang mit jeder oben genannten Antenne möglich, sobald ein freier Sicht- kontakt zwischen Antenne und Sendemast existiert.

  • Seite 104: Derzeitige Dvb-T Empfangsprognose

    Derzeitige DVB-T Empfangsprognose...

  • Seite 105: Empfangsmöglichkeiten

    Empfangsmöglichkeiten Reichweite Ministabantenne 2 Mini- stabantennen fancy alpha vube alpha Empfangsschwierigkeitsgrade: A) direkter Sichtkontakt zum Sendemast B) flache Bodenebene bei freier Sicht C) flache Bodenebene bei verdeckter Sicht, bzw. flache Täler D) stark abgeschirmte Gebiete (z.B. Bäume, Brücken, Gebäude) E) tiefe Täler (starke Funklöcher)
  • Seite 106 Reichweite Ministabantenne 2 Mini- stabantennen fancy alpha vube alpha Diese Ergebnisse gelten als maximal ermittelte Test- werte bei optimalen Bedingungen im Freien für die empfangsstarken Sender. Für die schwächeren Sender reduziert sich die Reichweite um ca. 25%. Die Tabellenangaben dienen lediglich als Orientie- rungswerte für die Auswahl einer geeigneten Antenne und können nicht für jeden einzelnen Fall garantiert werden.

  • Seite 107: Faq

    Der DIGITTRADE DVB-T Stick wird nicht (mehr) erkannt oder der Empfang hat sich verschlechtert. Bitte verbinden Sie den DIGITTRADE DVB-T Stick möglichst immer direkt mit dem USB-Anschluss Ihres Computers, vermeiden Sie nach Möglichkeit die Verwendung von USB-Hubs oder Verlängerungskabel. Unter Windows Vista dauert der Sendersuchlauf nur 3 Sekunden und es werden keine Sender gefunden.
  • Seite 108 Der DIGITTRADE DVB-T Stick wird beim Hochfahren nicht erkannt. Öffnen Sie den Gerätemanager und wechseln Sie in die Kategorie „USB-Controller“. Führen Sie einen Doppelklick bei „USB-Root-Hub“ aus. Es öffnet sich das Kontextmenü. Wechseln Sie in die Registerkarte „ENERGIEVERWALTUNG“ und entfernen Sie den Ha- ken bei „Der Computer kann das Gerät ausschalten, um...
  • Seite 109 Dabei müssen Sie die Einstellung „High Performance Mode“ oder „Super Performance Mode“ wählen, damit Bild und Ton wieder synchron laufen. Der Sendersuchlauf der Software dauert weniger als drei Minuten und findet keine Sender. Bitte laden Sie sich den aktuellsten Treiber für Ihr Betriebssystem unter www.digittrade.de herunter.
  • Seite 110 Im Support-Center unter www.digittrade.de finden Sie Informationen zum Empfang. Ausführliche Informatio- nen und aktuelle Empfangsprognosen finden Sie unter www.ueberallfernsehen.de. Ausführliche Informationen zum Thema DVB-T finden Sie in unserem Support-Center auf www.digittrade. de. Dort stehen Ihnen ebenfalls Software- und Treiber- aktualisierungen zur Verfügung.

  • Seite 111: Hinweis Zum Schutz Und Erhalt Der Umwelt

    Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe abzugeben. Dank dieser Maßnahmen können die Materialien Ihres Produktes umweltfreundlich wieder verwendet werden. © 2009 DIGITTRADE GmbH Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und darf nicht (auch nicht teilweise) ohne schriftliche Zustimmung der DIGITTRADE GmbH kopiert werden.

Inhaltsverzeichnis