Inhaltszusammenfassung für KSB Surpresschrom SIC.2 SVP
- Seite 1 Druckerhöhungsanlage Surpresschrom SIC.2 SVP ab Serie 2015w13 Betriebs-/ Montageanleitung...
- Seite 2 Impressum Betriebs-/ Montageanleitung Surpresschrom SIC.2 SVP Originalbetriebsanleitung Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. © KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal 10.04.2015...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Konstruktiver Aufbau ..................13 Aufbau und Wirkungsweise ................15 Geräuscherwartungswerte ................16 Lieferumfang ....................16 Abmessungen und Gewichte ................. 17 Klemmenplan ....................17 5.10 Potenzialausgleich ..................17 Aufstellung/Einbau ................18 Aufstellung ..................... 18 Überprüfung vor Aufstellungsbeginn ............18 Surpresschrom SIC.2 SVP 3 von 74... - Seite 4 ......................... 59 Wartung/Instandhaltung ..............60 Allgemeine Hinweise/Sicherheitsbestimmungen ......... 60 Wartung/Inspektion ..................61 Störungen: Ursachen und Beseitigung ..........63 Zugehörige Unterlagen ..............65 11.1 Einzelteileverzeichnis ..................65 11.2 Fließschema ..................... 69 EG-Konformitätserklärung ..............70 Unbedenklichkeitserklärung ..............71 Inbetriebnahmeprotokoll ..............72 Stichwortverzeichnis ................73 Surpresschrom SIC.2 SVP 4 von 74...
-
Seite 5: Glossar
Glossar Glossar Behälter laden PumpDrive Möglichkeit, bei drehzahlgeregelten Drucker- KSB-Frequenzumformer, der an der Pumpe höhungsanlagen einen druckseitig vorhande- montiert ist. nen Druckbehälter vor dem Abschalten der letzten Pumpe zu befüllen. Trockenlaufschutz Trockenlaufschutzeinrichtungen verhindern, Druckbehälter dass Pumpen ohne Fördermedium betrieben Der Membrandruckbehälter dient dazu, Druck- werden, da dies zu Schäden an der Pumpe... -
Seite 6: Allgemeines
KSB Serviceeinrichtung zu benachrichtigen. Geräuscherwartungwerte (⇨ Kapitel 5.6 Seite 16) 1.2 Einbau von unvollständigen Maschinen Für den Einbau von KSB gelieferten unvollständigen Maschinen sind die jeweiligen Unterkapitel von Wartung/Instandhaltung zu beachten. 1.3 Zielgruppe Zielgruppe dieser Betriebsanleitung ist technisch geschultes Fachpersonal. (⇨ Kapitel 2.4 Seite 8) -
Seite 7: Sicherheit
Dokumenten beschriebenen sind. ▪ Die Druckerhöhungsanlage nur in technisch einwandfreiem Zustand betreiben. ▪ Die Druckerhöhungsanlage nicht in teilmontiertem Zustand betreiben. ▪ Die Druckerhöhungsanlage darf nur die in der Dokumentation der betreffenden Ausführung beschriebenen Medien fördern. Surpresschrom SIC.2 SVP 7 von 74... -
Seite 8: Personalqualifikation Und -Schulung
▪ Sicherheitsbestimmungen im Umgang mit gefährlichen Stoffen ▪ Geltende Normen, Richtlinien und Gesetze 2.7 Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener ▪ Bauseitigen Berührungsschutz für heiße, kalte und bewegende Teile anbringen und dessen Funktion prüfen. ▪ Den Berührungsschutz während des Betriebs nicht entfernen. Surpresschrom SIC.2 SVP 8 von 74... -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten
▪ Vor dem Öffnen des Geräts oder nach dem Ziehen des Netzsteckers mindestens 10 Minuten warten. 2.9 Unzulässige Betriebsweisen Die in der Dokumentation angegebenen Grenzwerte grundsätzlich einhalten. Die Betriebssicherheit der gelieferten Druckerhöhungsanlage ist nur bei bestim- mungsgemäßer Verwendung gewährleistet. (⇨ Kapitel 2.3 Seite 7) Surpresschrom SIC.2 SVP 9 von 74... -
Seite 10: Software-Änderungen
Die Software ist speziell für dieses Produkt entwickelt und aufwändig getestet wor- den. Änderungen oder auch Hinzufügen von Software oder Softwareteilen sind nicht er- laubt. Ausgenommen davon sind die von KSB zur Verfügung gestellten Software-Up- dates. Surpresschrom SIC.2 SVP 10 von 74... -
Seite 11: Transport/Zwischenlagerung/Entsorgung
4 Transport/Zwischenlagerung/Entsorgung 4.1 Lieferzustand kontrollieren Bei Warenübergabe jede Verpackungseinheit auf Beschädigungen prüfen. Bei Transportschäden den genauen Schaden feststellen, dokumentieren und umgehend schriftlich an KSB bzw. den liefernden Händler und den Versicherer melden. 4.2 Transportieren HINWEIS Die Druckerhöhungsanlage ist für Transport und Zwischenlagerung auf Holzkufen geschraubt und mit Folie eingewickelt. -
Seite 12: Lagerung/Konservierung
Druckerhöhungsanlage demontieren. Fette und Schmierflüssigkeiten bei der Demontage sammeln. Pumpenwerkstoffe trennen z. B. nach: - Metall - Kunststoff - Elektronikschrott - Fette und Schmierflüssigkeiten Nach örtlichen Vorschriften entsorgen bzw. einer geregelten Entsorgung zufüh- ren. Surpresschrom SIC.2 SVP 12 von 74... -
Seite 13: Beschreibung
5.1 Allgemeine Beschreibung ▪ Druckerhöhungsanlage ▪ Zwei bis sechs vertikale Hochdruckkreiselpumpen mit stufenloser Drehzahlver- stellung Anlage zur Regelung des gewünschten Versorgungsdrucks an der Verbrauchsstelle. 5.2 Benennung Beispiel: Surpresschrom SIC.2 SVP 4B.4.8 C Tabelle 4: Erklärung zur Benennung Angabe Bedeutung Surpresschrom SIC.2 Druckerhöhungsanlage alle Pumpen drehzahlgeregelt Pumpengröße... - Seite 14 ▪ Drucktransmitter auf der Enddruckseite ▪ Aufbau und Funktion entsprechen DIN EN 806-2, DIN 1988-500 Aufstellungsart ▪ Stationäre Aufstellung Antrieb ▪ Hocheffizienter magnetfreier KSB-SuPremE-IE4-Motor (gemäß IEC/CD 60034-30 Ed. 2) Automation ▪ Elektroschaltgerät IP54 ▪ Pumpensteuer- und Überwachungsgerät ▪ Grafisches Display mit Bedientasten ▪...
-
Seite 15: Aufbau Und Wirkungsweise
Möglichkeiten, die Pumpen in Handbetrieb zu nehmen. Standard: Über das Display ist es möglich, jeweils eine Pumpe, unabhängig von der Steuerung, für 10 s direkt am Netz zu betreiben. Anschließend geht die Pumpe auto- matisch in die Betriebsart AUS. Surpresschrom SIC.2 SVP 15 von 74... -
Seite 16: Geräuscherwartungswerte
Der Gesamtgeräuscherwartungswert von 54 dB(A) kann in diesem Beispiel auftreten, wenn alle vier Pumpen bei Volllast laufen. Geräuscherwartungswerte der Pumpen siehe Pumpenbetriebsanleitung. 5.7 Lieferumfang Je nach Ausführung gehören folgende Positionen zum Lieferumfang: Druckerhöhungslage ▪ Zwei bis sechs vertikale Hochdruckkreiselpumpen (Standardpumpen) Surpresschrom SIC.2 SVP 16 von 74... -
Seite 17: Abmessungen Und Gewichte
Angaben zur Klemmenbelegung dem Schaltplan entnehmen. 5.10 Potenzialausgleich Zum Anschluss einer Leitung zum Potenzialausgleich befindet sich auf der Grundplat- te eine mit dem Symbol "Erdung" gekennzeichnete Klemme. Abb. 4: Symbol Erdung Abb. 5: Anschluss Potenzialausgleich Erdungsklemme Grundplatte Surpresschrom SIC.2 SVP 17 von 74... -
Seite 18: Aufstellung/Einbau
▷ Druckerhöhungsanlage vor endgültiger Verankerung gegen Umfallen sichern. ▷ Druckerhöhungsanlage fest verankern. Vor der Aufstellung der Druckerhöhungsanlage Verpackung entfernen. Die Vor- druck- und Enddruckleitung der Druckerhöhungsanlage mit den Verteilungsleitun- gen auf der Vor- und Enddruckseite verbinden. Surpresschrom SIC.2 SVP 18 von 74... -
Seite 19: Rohrleitungen Einbauen
GEFAHR Funkenflug und Strahlungswärme Brandgefahr! ▷ Kompensator bei Schweißarbeiten in der Nähe durch geeignete Maßnahmen schützen. ACHTUNG Undichter Kompensator Überflutung des Aufstellungsraums! ▷ Regelmäßig auf Riss- oder Blasenbildung, freiliegendes Gewebe oder sonstige Mängel kontrollieren. Surpresschrom SIC.2 SVP 19 von 74... -
Seite 20: Druckminderer Einbauen
PE-Behälter entsprechend der dem Behälter beiliegenden Montageanlei- tung montieren. ACHTUNG Schmutz in der Druckerhöhungsanlage Beschädigung der Pumpen! ▷ Behälter vor dem Befüllen reinigen. Der Behälter muss zur Inbetriebnahme mechanisch und elektrisch an der Druckerhö- hungsanlage angeschlossen werden. Surpresschrom SIC.2 SVP 20 von 74... -
Seite 21: Trockenlaufschutz Montieren
Der Querschnitt der elektrischen Anschlussleitung ist nach dem Gesamtanschlusswert zu bestimmen. 6.7.2 Druckerhöhungsanlage anschließen Der elektrische Anschluss der Druckerhöhungsanlage erfolgt gemäß dem beiligen- dem Schaltplan an den Klemmen L1, L2, L3, PE und N. Die Angaben auf dem Typenschild sind zu beachten. Surpresschrom SIC.2 SVP 21 von 74... -
Seite 22: Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme
Saugseite keine Strömung festgestellt wird und gleich- zeitig der Druck auf der Druckseite unter den eingestellten Wert abfällt. Tabelle 7: Empfohlene Werte Strömungsüberwachung Ausschaltdruck Einschaltdruck Strömungsüberwachung 0,5 bar unter p nicht einstellbar soll Surpresschrom SIC.2 SVP 22 von 74... - Seite 23 Einbau zu öffnen. Nach DIN EN 806 ist vor der Inbetriebnahme die Druckerhöhungsanlage durch den Betreiber zu spülen und gegebenenfalls eine Desinfektion durchzuführen. Die erstmalige Inbetriebnahme soll durch KSB-Fachpersonal erfolgen. ACHTUNG Rohrleitung nicht frei von Rückständen Beschädigung der Pumpen/Druckerhöhungsanlage!
-
Seite 24: Druckerhöhungsanlage Einschalten
Anlagengegebenheiten, die nicht mit unseren Angaben oder Bestellangaben übereinstimmen, in das Inbetriebnahmeprotokoll aufnehmen (z. B. kein Trockenlaufschutz oder Vordruck + ma- ximaler Druck der Druckerhöhungsanlage größer 16 bar). Inbetriebnahmeprotokoll mit dem Betreiber ausfüllen und Betreiber in Funktion einweisen. Surpresschrom SIC.2 SVP 24 von 74... -
Seite 25: Außerbetriebnahme
7 Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme 7.4 Außerbetriebnahme HINWEIS Die Wasserversorgung erfolgt für den Zeitraum der Außerbetriebnahme direkt mit Dabei wird die Druckerhöhungsanlage durchströmt. Hauptschalter auf "0" stellen. HINWEIS Bei längerer Außerbetriebnahme Druckerhöhungsanlage entleeren. Surpresschrom SIC.2 SVP 25 von 74... -
Seite 26: Druckerhöhungsanlage Bedienen
Funktions- und Navigationstasten und einem Zugang zur Service-Schnittstelle. Die Anzeige im Display enthält wichtige Informationen für den Betrieb der Drucker- höhungsanlage. Es können sowohl Daten in Klartext abgerufen als auch Parameter eingestellt werden. Abb. 6: Bedienungseinheit BoosterControl Advanced Surpresschrom SIC.2 SVP 26 von 74... - Seite 27 8.4 Seite 30) 8.1.2 LED-Anzeige Die LED-Ampel informiert über den Betriebszustand des Pumpensystems. Tabelle 9: Bedeutung der LEDs Beschreibung Rot: Eine oder mehrere Alarmmeldungen stehen an Gelb: Eine oder mehrere Warnmeldungen stehen an Grün: Störungsfreier Betrieb Surpresschrom SIC.2 SVP 27 von 74...
- Seite 28 Service-Schnittstelle Über die Service-Schnittstelle kann mit einem speziellen Verbindungskabel (USB - RS232) ein PC/Notebook angeschlossen werden. Mit Hilfe der Service-Tool-Software kann die Druckerhöhungsanlage parametriert werden. Ein Software-Update der Steuerung erfolgt ebenfalls über diese Schnittstelle. Surpresschrom SIC.2 SVP 28 von 74...
-
Seite 29: Menüstruktur
Durch Deaktivieren des Passwortschutztes über den Parameter 3-2-1-2 wird dieser Le- vel zum Standard-Level. Das Passwort ist 7353. Level Service Zugriffsebene für den Servicetechniker. Der Zugriff erfordert die Passworteingabe unter 3-2-1-1 Login. Im Display erscheint "S". Surpresschrom SIC.2 SVP 29 von 74... -
Seite 30: Parameter Anzeigen Und Ändern
Der Balken oberhalb der Eingabe zeigt den aktuell eingegebenen Wert in Bezug zum Wertebereich an. Gewählten Wert mit OK-Taste bestätigen. Cursor springt zur nächsten Stelle (zweite Stelle von links). Einstellungen wie oben beschrieben für die weiteren Stellen vornehmen und dann Surpresschrom SIC.2 SVP 30 von 74... -
Seite 31: Meldungen Anzeigen
▪ die Meldung "Störung FU 1" 2. OK-Taste drücken. Es werden angezeigt: ▪ Fehler aufgetreten: Datum und Uhrzeit ▪ Fehler bestätigt: Datum und Uhrzeit ▪ Fehler erledigt: Datum und Uhrzeit ▪ Daten: vierstelliger Zahlencode Surpresschrom SIC.2 SVP 31 von 74... - Seite 32 8 Druckerhöhungsanlage bedienen 3. Mit Pfeiltaste bis ans Ende der Anzeige nach unten scrollen. 4. Fehlercode auslesen (hier 0098) Surpresschrom SIC.2 SVP 32 von 74...
-
Seite 33: Parameterliste
8.6 Parameterliste Tabelle 13: Parameter-Übersicht Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben Betrieb Everybody Nobody Betriebszustandsanzeige Allgemeines Everybody Nobody Allgemeine Betriebszustandsanzei- 1-1-1 Systemdruck Everybody Nobody Anzeige des gemessenen System- drucks 1-1-2 Pumpenauslastung % % Everybody Nobody Anzeige der Auslastung aller Pum-... - Seite 34 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 1-1-15 WSD pulses tank 2 Everybody Nobody Wasserstrom-Detektion Anzahl der Befüllungen im Behälter 2 1-1-16 WSD pulses tank 3 Everybody Nobody Wasserstrom-Detektion Anzahl der Befüllungen im Behälter 3 Pumpen Everybody Nobody...
- Seite 35 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 2-1-2 Historie anzeigen Everybody Nobody Historischer Meldespeicher aller Warnungen/ Alarme 2-1-3 Fehler quittieren Everybody Everybody Alle Meldungen werden quittiert 2-1-4 Historie löschen Service Service Löschen des historischen Meldespei- chers Einstellungen Everybody...
- Seite 36 Nobody Typ des angeschlossenen Feldbusmo- Profibus, duls Modbus 3-1-4 Logo Service Nobody Einstellung des angezeigten Logos 3-1-4-1 Logo kein Logo KSB Logo, Service Service Wahl des angezeigten Logos dp Logo, kein Logo Steuergerät Everybody Nobody Gerätespezifische Einstellungen 3-2-1 Anmeldung Everybody...
- Seite 37 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-2-2-6.1.1 Rücksetz Grundeinst default default, Service Service Rücksetzen der Grundeinstellungen Hyamat K, Hyamat V, Hyamat SVP, HyaEco VP 3-2-2-7 Edit Pumpe Betr.std. Service Service Editieren der Pumpen Betriebsstun- 3-2-2-7.1.1 Pumpennummer 1..
- Seite 38 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-3-4 Aus, Everybody Service Konfiguration der Wasserstrom-De- 1 x Tank, tektion des Behälters 2 x Tanks, 3 x Tanks, 1 x Tank + Temp, 2 x Tanks + Temp, 3 x Tanks + Temp, Temperatur 3-3-5...
- Seite 39 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-1-4-4 Ausschaltniveau 0.. 99 Everybody Service Abschaltung der Anlage bei Errei- chen des Trockenlaufniveaus 3-4-1-4-5 Rücksetzniveau 0.. 99 Everybody Service Rücksetzen der Anlage bei Erreichen des angegebenen Trockenlaufnive- 3-4-1-4-6 Kritisches Niveau 0..
- Seite 40 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-1-4-10 Proportional Armatur Everybody Nobody Verwendung einer Proportionalar- matur zum Befüllen des Vorbehäl- ters 3-4-1-4-10-1 Niveau Sollwert 1 0.. 99 Everybody Service Niveau im Vorbehälter, bei dem die Armaturvollkommen geschlossen ist 3-4-1-4-10-2 Niveau Sollwert 1A...
- Seite 41 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-2-2 Drucksensor bei 20mA 1000 0.. 9999 9999 Everybody Service Analoger Messwert bei 20 mA, druckseitig 3-4-2-3 Reakt. bei Sensorfe. 0.. 3 Everybody Service Anzahl der Pumpen, die bei einem druckseitigen Sensorfehler einge- schaltet werden 3-4-2-4...
- Seite 42 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-3-13 Nom Leistung des FU 1500 0.. 100000 100000 Everybody Service Nominale Leistung der Frequenzum- richters 3-4-3-14 Nom Spannung des FU 0.. 500 Everybody Service Nominale Spannung der Frequen- zumrichter 3-4-3-15 Nom Frequenz des FU...
- Seite 43 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-3-5-3 Schritthöhe 1.. 50 Service Service Schritthöhe der Durchflusserken- nung in Prozent 3-4-3-5-4 Max. Pumpenlast 0.. 100 Service Service Durchflusserkennung ist aktiv unter- halb dieser Pumpenlast in Prozent 3-4-4 WSD-Einstellungen Everybody...
- Seite 44 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-4-5-7 Motor-Einstellungen Everybody Nobody Motoreinstellungen 3-4-5-7-1 Nennleistung Motor 0.. 110 Everybody Service Nennleistung Motor gemäß Typen- schild 3-4-5-7-2 Nenndrehzahl Motor 1450 300.. 3600 3600 Everybody Service Nenndrehzahl Motor gemäß Typen- schild 3-4-5-7-3 Nennfrequenz...
- Seite 45 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-5-11 Alarm Max Druck 1000 400.. 1000 1000 Everybody Customer Oberer Grenzwert für den maxima- len Systemdruck 3-5-12 Aktion bei Max Druck Pumpen abschalten Pumpen abschalten, Everybody Customer Parameter, zur Wahl der Aktion bei Nur Meldung...
- Seite 46 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-6-6 Abschaltverzögerung 0.. 999 Everybody Service Abschaltverzögerung der Pumpen, falls der Druck gleich dem Sollwert bleibt 3-6-8 Abschaltverzög. TL 0.. 999 Everybody Service Abschaltverzögerung nach Erkennen von Trockenlauf 3-6-9 Zeitverz.
- Seite 47 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-7-5 Zwangsanlauf täglich Everybody Customer Zwangsanlauf tageweise; bei einer einstellbaren Uhrzeit wer- den die Pumpen gestartet 3-7-5.1.1 Stunden 0.. 23 Everybody Customer Stunden für den täglichen Zwangs- anlauf 3-7-5.1.2 Minuten...
- Seite 48 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-7-9.1.1 Alt. Füllst. Monat E Aus, Everybody Customer Eingabe des Monats in dem der al- Januar, ternative Füllstand aktiviert ist. Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November,...
- Seite 49 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-7-8-2 Alt. Sollw. Ein/Aus Everybody Customer Der alternative Druck-Sollwert wird aktiviert/deaktiviert 3-7-8-2.1.1 Alt. Sollw. Std. Ein 0.. 23 Everybody Customer Eingabe der Stunden in denen der alternative Druck-Sollwert aktiviert 3-7-8-2.1.2 Alt.
- Seite 50 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben Progr. Ein-/Ausgänge Service Service Programmierung Ein-/Ausgänge 3-8-1 Eingänge Service Nobody Eingänge 3-8-1-1 Eingang 1 Keine Keine, Service Service Konfiguration Eingang 1 Zwangsanlauf, Alt. Sollwert, Leckage, Fernquittierung, Bypass Ventil, Notstrombetrieb 3-8-1-2 Eingang 2...
- Seite 51 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-8-2-4 Ausgang 4 (FR4) Keine Keine, Service Service Konfiguration Ausgang 4 Schwelle 1, Schwelle 2, Zulaufventil, Bypass Ventil, Wassermangel 3-8-2-5 Ausgang 5 (FR5) Keine Keine, Service Service Konfiguration Ausgang 5 Schwelle 1, Schwelle 2,...
- Seite 52 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 3-11-2 Direktabschaltung Aus, Service Service Energiesparmodus ohne Nullflusser- kennung Funktion wird durchge- führt 3-11-3 Abschaltdrehzahl % 1.. 99 Service Service Berechnete Abschaltdrehzahl falls Nullflusserkennung im Energiespar- modus aktiviert ist. in % 3-11-4 Zeit Direktabsch.
- Seite 53 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben Information Everybody Nobody Information Steuermodul Everybody Nobody Steuermodul (SM) 4-1-1 Seriennummer Everybody Nobody Seriennummer des Steuermoduls 4-1-2 Parametersatz Everybody Everybody Version des Parametersatzes Bedien- einheit IO Info Everybody Nobody IO Info...
- Seite 54 Parameter Beschreibung Werkseinstellung Mögliche Einstellun- min. Wert max. Wert Zugriffsrecht Lesen Zugriffsrecht Schreiben 4-3-4 HMI HW-Revision Everybody Nobody HMI HW-Revision IO Information zur Hardware des HMIs Profibus Info Everybody Everybody Profibus Info Informationen zum verwendeten Profibus 4-4-1 PB FW-Version Everybody Nobody PB FW-Version Information zur Firmware des Profi-...
-
Seite 55: Quickmenü
Wassermangel Zu wenig Wasser oder zu geringer Vordruck saugseitig ✘ Service notwendig Serviceintervall überschritten ✘ Störung Pumpen Störung mehrere Pumpen ✘ WSD Tank1 Ungenügende Wasserauffrischung Behälter 1 ✘ WSD Tank2 Ungenügende Wasserauffrischung Behälter 2 Surpresschrom SIC.2 SVP 55 von 74... - Seite 56 (unabhängig von Automatik-Modus) ✘ Pumpe 2 Handbetrieb Pumpe 2 im Handbetrieb (unabhängig von Automatik-Modus) ✘ Pumpe 3 Handbetrieb Pumpe 3 im Handbetrieb (unabhängig von Automatik-Modus) ✘ Pumpe 4 Handbetrieb Pumpe 4 im Handbetrieb (unabhängig von Automatik-Modus) Surpresschrom SIC.2 SVP 56 von 74...
- Seite 57 Fehler automatische Motoranpassung Frequenzumrich- ter 3 ✘ Ama-Fehler FU 4 Fehler automatische Motoranpassung Frequenzumrich- ter 4 ✘ Ama-Fehler FU 5 Fehler automatische Motoranpassung Frequenzumrich- ter 5 ✘ Ama-Fehler FU 6 Fehler automatische Motoranpassung Frequenzumrich- ter 6 Surpresschrom SIC.2 SVP 57 von 74...
-
Seite 58: Fern-Aus Anschließen
▷ Energiesparmodus nur aktivieren, wenn ein ausreichend großer Druckbehälter auf der Druckseite montiert ist. HINWEIS Für die Parameter des Energiesparmodus gibt es keine Empfehlung. Die Werte sind anlagenabhängig und können nur vor Ort an der funktionsfähigen Druckerhöhungsanlage festgelegt werden. Surpresschrom SIC.2 SVP 58 von 74... -
Seite 59: Durchflusserkennung
▪ Fern-Reset, Aktivierung durch Impuls auf die Klemmen. ▪ Sollwertumschaltung (siehe Parameter 3-5-9), Aktivierung durch Schließen des Kontakts, Deaktivierung durch Öffnen des Kontakts. ▪ Probelauf, Aktivierung durch Impuls. HINWEIS Diese Funktion ist nicht nutzbar zusammen mit Raumtemperaturüberwachung. Surpresschrom SIC.2 SVP 59 von 74... -
Seite 60: Wartung/Instandhaltung
Durch Erstellen eines Wartungsplanes lassen sich mit einem Minimum an Wartungs- aufwand teuere Reparaturen vermeiden und ein störungsfreies und zuverlässiges Ar- beiten der Druckerhöhungsanlage erreichen. Jegliche Gewaltanwendung im Zusammenhang mit der Demontage und Montage der Druckerhöhungsanlage vermeiden. Surpresschrom SIC.2 SVP 60 von 74... -
Seite 61: Wartung/Inspektion
9 Wartung/Instandhaltung 9.1.1 Inspektionsvertrag Wir empfehlen, für die regelmäßig durchzuführenden Inspektions- und Wartungsar- beiten, den von KSB angebotenen Inspektionsvertrag abzuschließen. Nähere Einzel- heiten erfahren Sie von Ihrem Pumpen Partner. Checkliste zur Inbetriebnahme, Inspektion und Wartung. 9.2 Wartung/Inspektion 9.2.1 Betriebsüberwachung ACHTUNG Erhöhter Verschleiß... -
Seite 62: Vorpressdruck Einstellen
= 5 bar: Vorpressdruck 5 x 0,9 = 4,5 bar = 2 bar: Vorpressdruck 2 x 0,8 = 1,6 bar ACHTUNG Vorpressdruck zu hoch Beschädigung des Behälters! ▷ Angaben des Behälterherstellers beachten (siehe Typenschild oder Betriebsan- leitung Behälter). Surpresschrom SIC.2 SVP 62 von 74... -
Seite 63: Störungen: Ursachen Und Beseitigung
Unser Kundendienst steht Ihnen zur Verfügung. Zuwiderhandeln führt zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche. Wenn Probleme auftreten, die nicht in der folgenden Tabelle beschrieben werden, ist Rücksprache mit dem KSB-Kundendienst erforderlich. Pumpen lassen sich über Automatik nicht in Betrieb nehmen und schalten nach kurz- em Betrieb ab. Wassermangel wird angezeigt. - Seite 64 Phasen überprüfen, gege- benenfalls Sicherung auswechseln ✘ - Vorbehälter leer bzw. Schwimm- überprüfen bzw. Defekt beheben schalter defekt oder nicht ange- schlossen Vor Arbeiten an drucktragenden Bauteilen Pumpe drucklos machen! Pumpe von der Stromversorgung abklemmen! Surpresschrom SIC.2 SVP 64 von 74...
-
Seite 65: Zugehörige Unterlagen
11 Zugehörige Unterlagen 11 Zugehörige Unterlagen 11.1 Einzelteileverzeichnis 11.1.1 Surpresschrom SIC.2 SVP mit Movitec 2, 4, 6, 10, 15 79-1 79-10 79-2.01 79-2.02 838.03 691.01 691.02 691.02 743.04 743.03 743.04 743.02 743.01 743.01 99-23 Abb. 9: Ersatzteile Surpresschrom SIC SVP mit Movitec 2, 4, 6, 10, 15... - Seite 66 01 034 231 Verschlussschraubensatz auf Anfrage 99-23 Befestigungssatz je Pumpe 18 040 627 Elektroteile siehe Anhang Schaltplan. Nicht dokumentierte Teile auf Anfrage (Werk-Nr. bzw. Auftrags-Nr. angeben). HINWEIS Ersatzteile zu Pumpen entsprechen der Serienausführung Movitec. Surpresschrom SIC.2 SVP 66 von 74...
- Seite 67 11 Zugehörige Unterlagen 11.1.2 Surpresschrom SIC.2 SVP mit Movitec 25, 40, 60, 90 79-1 79-10 79-2.02 79-2.01 838.02 691.02 691.01 691.02 743.04 743.05 743.05 743.01 743.03 743.02 99-23 Abb. 10: Ersatzteile Surpresschrom SIC SVP mit Movitec 25, 40, 60, 90...
- Seite 68 01 034 231 Verschlussschraubensatz auf Anfrage 99-23 Befestigungssatz je Pumpe 18 040 654 Elektroteile siehe Anhang Schaltplan. Nicht dokumentierte Teile auf Anfrage (Werk-Nr. bzw. Auftrags-Nr. angeben). HINWEIS Ersatzteile zu Pumpen entsprechen der Serienausführung Movitec. Surpresschrom SIC.2 SVP 68 von 74...
-
Seite 69: Fließschema
Druckleitung Steuerbehälter, Enddruckseite Druckminderer, Enddruckseite Verteilungsleitung, nach der Druckerhöhungsanlage Verbrauchsleitungen, nach der Druckerhöhungsanlage Umgehungsleitung, nur bei unmittelbarem Anschluss Verbrauchsleitungen, vor der Druckerhöhungsanlage Verteilungsleitung, vor der Druckerhöhungsanlage Vorlaufbehälter mit Schwimmerventil und Niveauüberwachung Schwingungskompensator Entleerungsventil Rückschlagklappe Surpresschrom SIC.2 SVP 69 von 74... -
Seite 70: Eg-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Produkt: Surpresschrom SIC.2 Surpresschrom SIC.2 V Surpresschrom SIC.2 VP Surpresschrom SIC.2 SVP KSB-Auftragsnummer: ....................▪ allen Bestimmungen der folgenden Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: – Pumpenaggregat: Richtlinie 2006/42/EG "Maschinen" – Pumpenaggregat: Richtlinie 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit"... -
Seite 71: Unbedenklichkeitserklärung
Folgende Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Spülmedien, Restflüssigkeiten und Entsorgung sind erforderlich: ................................................................Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben korrekt und vollständig sind und der Versand gemäß den gesetzlichen Bestim- mungen erfolgt....................................Ort, Datum und Unterschrift Adresse Firmenstempel Pflichtfelder Surpresschrom SIC.2 SVP 71 von 74... -
Seite 72: Inbetriebnahmeprotokoll
14 Inbetriebnahmeprotokoll 14 Inbetriebnahmeprotokoll Die nachstehend näher bezeichnete KSB-Druckerhöhungsanlage wurde heute durch den unterzeichnenden, auto- risierten KSB-Kundendienst in Betrieb genommen und dieses Protokoll erstellt. Angaben zur Druckerhöhungsanlage Baureihe ............................Baugröße ............................Werk-Nummer ............................Auftrags-Nummer ............................Auftraggeber/Betriebsort Auftraggeber Betriebsort Name ............ -
Seite 73: Stichwortverzeichnis
Energiesparmodus 58 Entsorgung 12 Sicherheit 7 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 8 Sollwert einstellen 30 Fehlanwendungen 8 Störungen Ursachen und Beseitigung 63 Handbetrieb 15 Trockenlaufschutz 21, 22 Inbetriebnahme 22 Unbedenklichkeitserklärung 71 Unvollständige Maschinen 6 LED-Anzeige 27 Lieferumfang 16 Surpresschrom SIC.2 SVP 73 von 74... - Seite 74 KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein Straße 9 • 67227 Frankenthal (Allemagne) Tél. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3401 KSB S.A.S. • 4, allée des Barbanniers • 92635 Gennevilliers Cedex (France) Tél. +33 1 41477500 • Fax +33 1 41477510 • www.ksb.fr...