Seite 3
FCC-Bedingungen Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC- Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät löst keine schädlichen Störungen aus. (2) Das Gerät muss gegen jegliche Störungen unempfindlich sein – auch gegen Störungen, die zum unerwünschten Betrieb des Geräts führen. ACMA-Konformität Hinweis! Dies ist ein Produkt der Klasse A.
Seite 4
Website: www.recyclethis.info. 2013/56/EU und2006/66/EC (Batterierichtlinie): Dieses Produkt enthält eine Batterie, die in der Europäischen Union nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt werden darf. Spezifische Informationen zur Batterie finden Sie in der Produktdokumentation. Die Batterie ist mit diesem Symbol gekennzeichnet, das möglicherweise Buchstaben enthält, die das Vorhandensein von Cadmium (Cd), Blei (Pb) oder Quecksilber (Hg) angeben.
Seite 5
Kontaktinformationen Kontaktinformationen finden Sie unter und Handbücher www.interlogix.com oder www.firesecurityproducts.com. Eine Übersetzung dieses und anderer Handbücher finden Sie unter www.firesecurityproducts.com.
Inhalt Einführung 2 Produktübersicht 2 Installation 2 Installationsumgebung 2 Lieferumfang 3 Kabelanforderungen 6 Kamerabeschreibung 7 Einrichten der Kamera 7 Zugriff auf die SD-Karte 8 Montage der IP-Bullet-Wärmebildkamera 8 Verwenden der Kamera mit einem TruVision-Rekorder oder einem anderen System 10 Verwenden der Kamera mit TruVision Navigator 10 Spezifikationen 10 TVB-5701 10 TVB-5702 11...
• Temperatur: Nehmen Sie die Kamera nicht in Betrieb, wenn die Werte für Temperatur, Luftfeuchtigkeit oder Spannungsversorgung außerhalb des angegebenen Bereichs liegen. Die Betriebstemperatur der Kamera ohne Heizelement liegt bei -30 bis +60 °C. Die Luftfeuchtigkeit liegt unter 90 %. Der Betriebstemperaturbereich für die Außenkameras mit eingebauten Heizelementen liegt bei -40 bis +60 °C.
Seite 11
• CD mit Konfigurations- • Schlüssel handbuch und TruVision Device Manager • G3/4-Kabeladapter aus • Installationshandbuch Kunststoff • Blatt zur Entsorgung der • Blatt zur Entsorgung Ausrüstung der Batterie ACHTUNG: Verwenden Sie ein direkt anschließbares Netzteil der Klasse 2/CE nach UL-Standard oder einen LPS-Trafo mit den auf dem Gerät angegebenen technischen Daten.
ACHTUNG: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie Altbatterien gemäß den Anweisungen. Kabelanforderungen Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie folgende Kabelanforderungen sowie die Anforderungen hinsichtlich des Leistungsbedarfs für die Kameras berücksichtigen. Es werden Kabel der Kategorie 5 oder besser empfohlen.
Kamerabeschreibung Abbildung 1: IP-Bullet-Wärmebildkamera Lichtsensor Netzteil Objektiv Alarm E/A Abschirmung 10. Audioausgang Montagebasis 11. Audioeingang 12-V-Gleichstromausgang 12. Reset-Taste BNC-Ausgang 13. TF-Kartensteckplatz PoE-Anschluss (RJ45-Ethernet) 14. Serieller Port Einrichten der Kamera Hinweis: Wenn die Lichtverhältnisse, unter denen die Kamera eingebaut wird, schnellen, starken Schwankungen unterworfen sind, funktioniert die Kamera möglicherweise nicht wie vorgesehen.
So nehmen Sie die Kamera schnell in Betrieb: Bereiten Sie die Montageoberfläche vor. Befestigen Sie die Kamera mit den geeigneten Befestigungselementen an der Montageoberfläche. Siehe "Montage der IP-Bullet-Wärmebildkamera" unten. Richten Sie das Netzwerk und die Streaming-Parameter der Kamera ein, sodass die Kamera über das Netzwerk gesteuert werden kann.
Seite 15
von der Kamerabasis aus verlegt werden müssen, bohren Sie eine Kabeldurchführung in die Decke oder Wand. Befestigen Sie die Montagehalterung mit den mitgelieferten Schrauben an der Decke oder Wand. Verbinden Sie mit einem Sicherungskabel die Kamera mit der Montagehalterung. Verwenden Sie die Schrauben, um die Kamera auf der Montagehalterung zu fixieren.
Verwenden der Kamera mit einem TruVision-Rekorder oder einem anderen System Informationen zum Anschließen und Betreiben der Kamera mit diesen Systemen entnehmen Sie bitte den NVR-/DVR- Benutzerhandbüchern. Verwenden der Kamera mit TruVision Navigator Eine Kamera kann entweder an einen TruVision-Rekorder angeschlossen oder direkt zu TruVision Navigator hinzugefügt werden.
Abmessungen 69,8 × 58 × 145 mm Gewicht 830 g TVB-5702 Elektrik Eingangsspannung 12 V Gleichstrom/24 V Wechselstrom, PoE (IEEE 802.3at) Leistungsaufnahme Max. 20 W Weitere Angaben Anschlüsse Wechselstrom/Gleichstrom, Netzwerk, Audio, Alarmeingang/ -ausgang und Video Betriebstemperatur -40 bis +65 °C Abmessungen 69,8 ×...
Betriebstemperatur -40 bis +65 °C Abmessungen 69,8 × 58 × 145 mm Gewicht 830 g TVB-5707 Elektrik Eingangsspannung 12 V Gleichstrom/24 V Wechselstrom, PoE (IEEE 802.3at) Leistungsaufnahme Max. 22 W Weitere Angaben Anschlüsse Wechselstrom/Gleichstrom, Netzwerk, Audio, Alarmeingang/ -ausgang und Video Betriebstemperatur -40 bis +65 °C Abmessungen...
Definition der Kontaktstifte Es gibt acht Leitungen in einem UTP/STP-Standardkabel, und jede Leitung ist farbcodiert. Im Folgenden finden Sie die Kontaktstift-Zuordnung und -Farbe einer Verbindung mit nicht gekreuzten und Crossover-Kabeln: Abbildung 1: Patch-Kabel Weiß/Orange Weiß/Orange Orange Orange Weiß-Grün Weiß-Grün Blau Blau Weiß/Blau Weiß/Blau...
Seite 20
Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre angeschlossenen Kabel dieselbe Anschlusszuordnung und Farbe wie oben haben, bevor Sie die Kabel in Ihrem Netzwerk einsetzen. Installationsanleitung...