3
Einlegen der Batterie
Beim erstmaligen Einfügen von CRESCENT IMPULSE
3
Einlegen der Batterie
Beim erstmaligen Einfügen von CRESCENT IMPULSE
kann möglicherweise ein Pfeifton auftreten.
kann möglicherweise ein Pfeifton auftreten.
Wir schlagen vor, dass Sie das Einsetzen ohne Batte-
Kleineres Ende
Wir schlagen vor, dass Sie das Einsetzen ohne Batte-
Kleineres Ende
rie üben, bis Sie Ihr Verfahren perfektioniert haben.
rie üben, bis Sie Ihr Verfahren perfektioniert haben.
Um das Gerät zu entfernen, drücken Sie mit dem
Um das Gerät zu entfernen, drücken Sie mit dem
Daumen auf Ihr Ohrläppchen um Platz für Ihren Dau-
Daumen auf Ihr Ohrläppchen um Platz für Ihren Dau-
men zu schaffen. Setzen Sie Ihren Zeigefi nger an das
men zu schaffen. Setzen Sie Ihren Zeigefi nger an das
Oberende und den Daumenan an das Unterende der
Oberende und den Daumenan an das Unterende der
Ohrmuschel. Ziehen Sie das Gerät gerade heraus.
Ohrmuschel. Ziehen Sie das Gerät gerade heraus.
Öffnen Sie das Batteriefach, um das Gerät auszu-
Öffnen Sie das Batteriefach, um das Gerät auszu-
schalten und um Batterieverbrauch zu sparen.
schalten und um Batterieverbrauch zu sparen.
Das Batteriefach vollständig öffnen damit interne
Das Batteriefach vollständig öffnen damit interne
Feuchtigkeit verdunsten kann, so dass die Geräte-
Feuchtigkeit verdunsten kann, so dass die Geräte-
elektronik gut funktioniert.
elektronik gut funktioniert.
Die blaue Seriennummer weist auf
Hinweis: Ziehen Sie die Batteriefachklappe nicht an
Die blaue Seriennummer weist auf
Hinweis: Ziehen Sie die Batteriefachklappe nicht an
das linke Hörgerät hin.
irgendeinem Punkt auf. Dadurch kann das Batterie-
das linke Hörgerät hin.
irgendeinem Punkt auf. Dadurch kann das Batterie-
fach beschädigt werden.
fach beschädigt werden.
Suchen Sie nach der Seriennummer auf der
Suchen Sie nach der Seriennummer auf der
Rückseite. Die blaue Seriennummer ist für
Rückseite. Die blaue Seriennummer ist für
das linke Ohr und die rote Seriennummer ist
das linke Ohr und die rote Seriennummer ist
für das rechte Ohr.
für das rechte Ohr.
Setzen Sie das Gerät mit dem Daumen und
Setzen Sie das Gerät mit dem Daumen und
Zeigefi nger ins Ohr. Fügen Sie zuerst das
Zeigefi nger ins Ohr. Fügen Sie zuerst das
kleinere Ende ein. Biegen / Drehen Sie den
kleinere Ende ein. Biegen / Drehen Sie den
oberen Teil ins Ohr.
oberen Teil ins Ohr.
Hinweis: Manchmal ist die Verwendung
Hinweis: Manchmal ist die Verwendung
eines Spiegels hilfreich.
eines Spiegels hilfreich.
5
Rückmeldung (Pfeifen)
5
Rückmeldung (Pfeifen)
Pfeifen oder „Quietschen" (Rückkoppelung) tritt auf,
Pfeifen oder „Quietschen" (Rückkoppelung) tritt auf,
wenn der Ton den Lautsprecher verlässt und wieder in
wenn der Ton den Lautsprecher verlässt und wieder in
das Mikrofon umgeleitet wird, was dann eine Rückmel-
das Mikrofon umgeleitet wird, was dann eine Rückmel-
dungsschleife verursacht.
dungsschleife verursacht.
Diese Schleife wird häufi g durch ein Objekt oder einer
Diese Schleife wird häufi g durch ein Objekt oder einer
fl achen Oberfl äche verursacht, wie z. B. Ihre Hand, ein
fl achen Oberfl äche verursacht, wie z. B. Ihre Hand, ein
Hut oder ein Telefon, die den Ton refl ektieren, was eine
Hut oder ein Telefon, die den Ton refl ektieren, was eine
Rückkoppelung in Ihrem Gerät verursacht.
Rückkoppelung in Ihrem Gerät verursacht.
Wenn Sie Ihre Hand von Ihrem Ohr wegbewegen, den
Wenn Sie Ihre Hand von Ihrem Ohr wegbewegen, den
Winkel oder die Nähe eines anderen Objekts in der
Winkel oder die Nähe eines anderen Objekts in der
Nähe Ihres Ohres korrigieren, dann sollte die „pfeifen-
Nähe Ihres Ohres korrigieren, dann sollte die „pfeifen-
de" Rückmeldung verschwinden.
de" Rückmeldung verschwinden.
Eine Rückmeldung ist das Ergebnis davon, dass der Ton
Eine Rückmeldung ist das Ergebnis davon, dass der Ton
zum Mikrofon zurückkehrt. Die primäre Ursache ist eine
zum Mikrofon zurückkehrt. Die primäre Ursache ist eine
zu lockere Einpassung in den Gehörgang. Um eine zu
zu lockere Einpassung in den Gehörgang. Um eine zu
lockere Einpassung zu erkennen, stellen Sie zunächst
lockere Einpassung zu erkennen, stellen Sie zunächst
sicher, dass der Ohrstöpsel gut auf dem Gerät sitzt. Die
sicher, dass der Ohrstöpsel gut auf dem Gerät sitzt. Die
richtige Einführung ins Ohr bedeutet, dass das Gerät im
richtige Einführung ins Ohr bedeutet, dass das Gerät im
gesamten Gehörgang sitzt. Dadurch wird der Gehör-
gesamten Gehörgang sitzt. Dadurch wird der Gehör-
gang abgedichtet und für Klangqualität gesorgt.
gang abgedichtet und für Klangqualität gesorgt.
4
Verwendung von Ohrstöpseln
4
Verwendung von Ohrstöpseln
6
Die Wahl der Dämpfung
6
Die Wahl der Dämpfung
Batteriefach-
Batteriefach-
klappe
klappe
Dämpfungs-
Dämpfungs-
regler
regler
Sobald die Batterie eingelegt ist, schaltet sich
Sobald die Batterie eingelegt ist, schaltet sich
das Gerät ein. Es gibt drei Dämpfungspegel.
das Gerät ein. Es gibt drei Dämpfungspegel.
Mit jedem Drücken von dem Regler erhöht
Mit jedem Drücken von dem Regler erhöht
sich die Dämpfung. Wenn Sie die vierte Stufe
sich die Dämpfung. Wenn Sie die vierte Stufe
eingeschaltet haben und dann den Regler
eingeschaltet haben und dann den Regler
drücken, dann schaltet das Gerät automatisch
drücken, dann schaltet das Gerät automatisch
zurück zur ersten (untersten) Stufe.
zurück zur ersten (untersten) Stufe.
Wenn Sie die Dämpfung erhöhen, ertönt eine
Wenn Sie die Dämpfung erhöhen, ertönt eine
Reihe kürzerer Pieptöne, die die Änderung
Reihe kürzerer Pieptöne, die die Änderung
angeben.
angeben.
Der CRESCENT IMPULSE wurde für eine maxi-
Der CRESCENT IMPULSE wurde für eine maxi-
male Dämpfung hergestellt.
male Dämpfung hergestellt.
Hinweis: Ihr Gerät wird durch Öffnen und
Hinweis: Ihr Gerät wird durch Öffnen und
Schließen der Batteriefachklappe ein- und
Schließen der Batteriefachklappe ein- und
ausgeschaltet. Jedes Mal, wenn Sie Ihr Gerät
ausgeschaltet. Jedes Mal, wenn Sie Ihr Gerät
entfernen, wird durch Öffnen des Batterie-
entfernen, wird durch Öffnen des Batterie-
fachs die Lebensdauer der Batterie verlängert.
fachs die Lebensdauer der Batterie verlängert.
Das CRESCENT IMPULSE kann mit oder ohne Ohrstöpsel ge-
Das CRESCENT IMPULSE kann mit oder ohne Ohrstöpsel ge-
tragen werden. Um die beste Dämpfung zu bekommen sollte
tragen werden. Um die beste Dämpfung zu bekommen sollte
jedoch der Stöpsel verwendet werden.
jedoch der Stöpsel verwendet werden.
Drei verschiedene Ohrstöpselgrößen sind enthalten.
Drei verschiedene Ohrstöpselgrößen sind enthalten.
Wählen Sie die Ohr- Stöpselgröße, die am besten im Ohr
Wählen Sie die Ohr- Stöpselgröße, die am besten im Ohr
sitzt. So sorgen Sie dafür, dass der Stöpsel sicher auf
sitzt. So sorgen Sie dafür, dass der Stöpsel sicher auf
dem Gerät sitzt.
dem Gerät sitzt.
7
Pfl ege und Wartung des
7
Pfl ege und Wartung des
CRESCENT IMPULSE
CRESCENT IMPULSE
Ohrenschmalzbildung ist die häufi gste Ursa-
Ohrenschmalzbildung ist die häufi gste Ursa-
che von CRESCENT IMPULSE Problemen. Es ist
che von CRESCENT IMPULSE Problemen. Es ist
wichtig, dass Ihr Gerät so sauber wie möglich
wichtig, dass Ihr Gerät so sauber wie möglich
ist. Wischen Sie es täglich mit einem trockenen
ist. Wischen Sie es täglich mit einem trockenen
Tuch sorgfältig ab und entfernen alle Spuren
Tuch sorgfältig ab und entfernen alle Spuren
von Ohrenschmalz und anderem Schmutz.
von Ohrenschmalz und anderem Schmutz.
Bitte bewahren Sie es an einem kühlen trocke-
Bitte bewahren Sie es an einem kühlen trocke-
nen Ort auf. Nicht im Badezimmer aufbewahren.
nen Ort auf. Nicht im Badezimmer aufbewahren.
Bitte bewahren Sie das Gerät trocken und fern
Bitte bewahren Sie das Gerät trocken und fern
von extremen Temperaturen auf.
von extremen Temperaturen auf.
Bitte halten Sie das Gerät von Tieren und
Bitte halten Sie das Gerät von Tieren und
Kleinkindern fern.
Kleinkindern fern.
Vermeiden Sie, das Gerät fallen zu lassen.
Vermeiden Sie, das Gerät fallen zu lassen.
Haftungsausschluss
Bitte entfernen Sie das Gerät vor der Verwen-
Haftungsausschluss
Bitte entfernen Sie das Gerät vor der Verwen-
dung von Haarspray, Parfümzerstäubern oder
Ein CRESENT IMPULSE ist darauf ausgerich-
dung von Haarspray, Parfümzerstäubern oder
Ein CRESENT IMPULSE ist darauf ausgerich-
Rasierlotionen, denn diese Produkte können Ihr
tet schnell auftretende Impulsgeräusche zu
Rasierlotionen, denn diese Produkte können Ihr
Gerät verstopfen oder beschädigen.
tet schnell auftretende Impulsgeräusche zu
reduzieren. Situationen in denen CRESENT
Gerät verstopfen oder beschädigen.
reduzieren. Situationen in denen CRESENT
Wenn Ihr Gerät nicht mehr funktioniert,
IMPULSE in der Regel benutzt werden sind z.B.
Wenn Ihr Gerät nicht mehr funktioniert,
IMPULSE in der Regel benutzt werden sind z.B.
überprüfen Sie die Batterie. Vergewissern Sie
die Jagd oder am Schiessstand.
überprüfen Sie die Batterie. Vergewissern Sie
die Jagd oder am Schiessstand.
sich, dass die Batterie nicht leer und richtig
Die Dämpfung wird bei der Herstellung ein-
sich, dass die Batterie nicht leer und richtig
eingesetzt ist. Sie sollten das Batteriefach nicht
Die Dämpfung wird bei der Herstellung ein-
gestellt und kann nicht geändert werden. Die
eingesetzt ist. Sie sollten das Batteriefach nicht
mit Gewalt schließen, denn wenn es einmal
gestellt und kann nicht geändert werden. Die
Dämpfung wird durch Betätigen des Reglers
mit Gewalt schließen, denn wenn es einmal
geschlossen ist, dann kann die Batterie nicht
Dämpfung wird durch Betätigen des Reglers
gesteuert, wenn Sie zur nächsten Einstellung
geschlossen ist, dann kann die Batterie nicht
mehr korrekt entfernt werden.
gesteuert, wenn Sie zur nächsten Einstellung
wechseln.
mehr korrekt entfernt werden.
wechseln.
Schließen und öffnen Sie das Batteriefach
Schließen und öffnen Sie das Batteriefach
immer mit großer Vorsicht. Halten Sie das Gerät
immer mit großer Vorsicht. Halten Sie das Gerät
am Batteriefach fest. Beim Einlegen oder Her-
am Batteriefach fest. Beim Einlegen oder Her-
ausnehmen der Batterie ziehen Sie die Klappe
ausnehmen der Batterie ziehen Sie die Klappe
nie weiter, als nötig ist, zurück.
nie weiter, als nötig ist, zurück.