Die obigen international anerkannten Symbole sollen Sie vor möglichen Gefahren durch Elektrogeräte warnen. Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor gefährlicher Spannung im Geräteinnern warnen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auffordern, im Bedienungshandbuch nachzuschlagen. Diese Symbole weisen darauf hin, dass sich im Geräteinneren keine Bauteile befinden, die vom Anwender gewartet werden müssen.
Seite 3
Gerätegehäuse angeschlossen werden. Leiter Aderfarbe (normal) Aderfarbe (alternativ) Live Braun Schwarz Neutral Blau Weiss Erde Masse GrünGelb Grün WARNUNG: Wenn der Erdungspol außer Kraft gesetzt wurde, können bestimmte Fehlerbedingungen im Gerät oder im System, an das es angeschlossen ist, dazu führen, dass zwischen Gehäuse und Erdung die volle Netzspannung fließt.
Tisch. Sobald sie ein Rollencase benutzen, achten sie beim Bewegen des Rollencases darauf, dass es nicht kippt und das Gerät auf sie fällt und sie sodurch verletzt. Bitte lassen sie jeglichen Service am Gerät nur von geschultem und qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Ein Service oder eine Reperatur ist nur von Nöten, sollte das Gerät in irgendeiner Form beschädigt worden sein.
Wichtige Sicherheitsinformationen ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT Dieses Gerät entspricht den technischen Daten, die in der Konformitätserklärung aufgeführt sind. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen. • Dieses Gerät muss empfangene Interferenzen verkraften können, ein- schließlich Störungen, die möglicherweise den Betrieb auf unerwünschte Weise beeinflussen.
8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Datum: 21. Februar 2008 Europäischer Kontakt: Ihr nationales DigiTech Verkaufs- und Service Büro (Vertrieb) oder auch Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway, Sandy, Utah, 84070 USA Tel: (801) 566-8800 Fax: (801) 568-7583...
Inhaltsangabe Einführung ......................1 Geführte Tour – Vorderseite.................2 Geführte Tour – Rückseite..................5 Die Benutzung des HarmonyMan.................7 Die Anschlüsse herstellen..................7 Die Pegel einstellen und die Gitarre stimmen.............7 Ein Voicing auswählen..................8 Die Tonart und die Tonleiter automatisch oder per Hand einstellen....8 Automatisch die Tonart und die Tonleiter einstellen..........9 Manuell die Tonart und die Tonleiter einstellen..........9 Das Resetten des musIQ Speichers..............9 Spielen sie ihr Solo....................10...
Einführung Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass sie sich für den HarmonyMan entschieden haben! Der HarmonyMan ist das erste Gitarrenpedal, das mehrstimmige Harmonien generiert, indem es ihre Akkorde analysiert, die sie vor ihrem Solo gespielt haben. Spielen sie einfach einen Song, und betätigen sie für ihr Solo den Harmony On/Off Fusstaster, um mehrstimmige Harmonielinien zu spielen.
Geführte Tour – Vorderseite 1. Harmonie Tonarten Anzeige Die Harmonie Tonarten Anzeige liefert ihnen Information über die Tonart und die Tonleiter die benutzt werden, um die Harmonien zu generieren. Sobald der musIQTM Knopf betätigt wurde, zeigt die Anzeige die Tonart, die baiserend auf dem Akkord, der gerade gespielt wurde, automatisch erkannt wurde.
3. Presetspeicherplatz Knopf (Store) Der Presetspeicherplatz Knopf, speichert die gegenwärtig anliegenden Intervalle der ersten und der zweiten Stimme, das Mischverhältnis zwischen direktem und Effekt Signal, die Tonart und die Tonleiter in das jeweilige Preset. Zu jedem Zeitpunkt an dem Veränderungen an den Knöpfen Voice (10) oder Mix (5) vorgenommen werden, fängt der Store Knopf an zu leuchten, um anzuzeigen, dass die Veränderungen noch nicht abgespeichert wurden.
7. Speicherplatz Fussschalter Der Fussschalter um den Speicherplatz aus- oder anzuwählen, ermöglicht ihnen, sich durch die vier Speicherplätze zu bewegen. Jedes Preset ruft die Einstellungen der ausgewählten Intervalle, des Mischverhältnisses und der manuell eingestellten Tonart auf. Das erleichtert es ihnen verschiedene Intervalle und Tonarten für einen Auftritt aufzurufen, ohne einen Knopf am Gerät zu betätigen.
Geführte Tour – Rückseite 1. Gitarren Eingang (Clean) Schliessen sie hier ihre Gitarre an. Das Signal sollte direkt von ihrer Gitarre kommen, um einen schnelle und fehlerfreie Akkorderkennung zu gewährleisten. Dieser Eingang ist die Basis des Signals, das später verändert wird und zur Generierung der Harmonien herangezogen wird, sofern im Distrotion Return Buchse kein Stecker eingesteckt ist.
4. Ground Lift Dieser Schalter eliminiert die meisten „Brumm“ Probleme die bei dem HarmonyMan auftreten können. Sollten sie ein „brummen“ oder ein anderes Störgeräusch hören, drücken sie diesen Schalter. 5. Hauptausgänge (Main) Der linke Ausgang ist der Mono Ausgang. Sollten sie beide Ausgänge benutzen, wird das Harmonizer Signal hart links/rechts im Panorama aufgeteilt.
Die Benutzung des HarmonyMan Der nun folgende Abschnitt führt sie durch die Grundeinstellungen und durch die einfache Benutzung des Gerätes. Für weitere Anschlussmöglichekeieten, betrachten sie die Diagramme auf Seite 20 – 23. Anschlüsse herstellen Bevor sie den HarmonyMan anschliessen, stellen sie sicher, dass ihre Verstärker oder ihre PA ausgeschaltet sind und der HarmonyMan am Stromnetz angeschlossen ist.
Die Benutzung des HarmonyMan Ein Voicing (Intervall) auswählen 1. Drehen sie die Voice 1 und Voice 2 Knöpfe gegen den Uhrzeigersinn, bis die Displays OF anzeigen. 2. Drehen sie nun am Voice 1 Knopf im Uhrzeigerinn, um ein Intervall auszuwählen. Bei diesem Beispiel wählen wir 3H (eine Terz nach oben) und lassen Voice 2 im Status OF.
Die Benutzung des HarmonyMan Automatisch die Tonart und die Tonleiter einstellen 1. Stellen sie sicher, dass der musIQ Knopf leuchtet. (Sollte das nicht der Fall sein drücken sie ihn einmal). 2. Stellen sie sicher, dass die Staus LED „On“ nicht leuchtet. Sollte sie leuchten, betätigen sie den Harmony On/Off Fussschalter einmal.
Die Benutzung des HarmonyMan Spielen sie ihr Solo Haben sie einmal die Tonart und die Tonleiter eingegeben, oder sie wurde erkannt, können sie nun den Harmonizer Effekt einschalten und ihr Solo spielen. 1. Drücken sie den Fussschalter Harmony On/Off, sodass die LED On leuchtet. 2.
Die Benutzung des HarmonyMan Laden sie eine gespeicherte Einstellung Drücken sie den Memory Select Fussschalter (ggf.) mehrmals, bis sie die gewünschten Speicherplatz erreicht haben, den sie aufrufen wollen. Die abgespeicherten Voreinstellungen dieses Presets (Mix, Voice und Tonart) werden nun aufgerufen. Anmerkung: Sollte der musIQ Knopf leuchten, muss die angezeigte Tonart nicht zwingend die aufgerufene Tonart zeigen.
Arten der Tonhöhenverschiebung Der HarmonyMan bietet ihn vier verschiedene Arten der Tonhöhenverschiebung, basierend auf den Intervallen die sie mittels der Voice Knöpfe einstellen. Die Dreiklang basierenden Intervalle, die Skalen-orientierte Intervalle und die festeingestellten Intervalle, verwenden eine neuartige, fast verzögerungsfreie Technologie, die optimiert ist für monophones Sologitarrenspiel. Die Detune Intervalle sind optimiert für polyphones Spiel, um einen grossartigen Klang für volle Akkorde zu erzeugen.
Arten der Tonhöhenverschiebung Die intelligente Skalen-orientierte Tonhöhenverschiebung generiert musikalisch korrekte Harmonien, bei der die Tonhöhenverschiebung (bzw die Intervalle) variert, um Harmonien zu schaffen, die der anliegenden Tonart entsprechen. Zum Beispiel: haben sie das Intervall 3H in der Tonart G/Em eingegeben, und spielen sie die Note B, wird der HarmonyMan eine Note drei Halbtöne (nämlich eine Mollterz nach oben) über der Eingangsnote generieren.
Arten der Tonhöhenverschiebung Festeingestellte (Chromatische) Tonhöhenverschiebung Festeingestellte (oder chromostische) Intervalle wenden immer die gleiche Tonhöhenverschiebung an, egal welche Eingangsnote, oder welche Tonart anliegt. Das Eingangssignal wird mit einer festeingestellten Zahl von Halbtonschritten in der Tonhöhe verändert. Festeingestellte (Chromatische) Tonhöhenverschiebung Anzeige Beschreibung -12 bis -1 Der Eingang wird nach unten anhand der Zahl der Halbtonschritte...
Arten der Tonhöhenverschiebung Beispiel einer Tonhöhenverschiebung in C Dur/A Moll Die folgende Übersichtstabelle zeigt für alle Noten innerhalb der C Dur Tonleiter die Tonhöhenverschiebungen/Intervalle, die generiert werden, wenn man die Skalen- orientierte und Dreiklang-basierende Tonhöhenverschiebung wählt. Die Pfeilsymbole indizieren die Richtung der Tonhöhenverschiebung (über oder unter der Leadstimme).
Referenz Tabelle der Kirchentonleitern Das Benutzen der Tabelle der Kirchentonleitern (Modes) Für Musiker die Kirchentonleitern, sogenannte Modes benutzen, zeigt die unten aufgeführte Tabelle, welche Tonarten und Tonleitern die in der Harmony Key Anzeige angezeigt werden, mit welchen Modes und deren Tonarten und Skalen korrespondieren.
Das Benutzen der musIQ Technologie Sobald die musIQ Technologie aktiviert ist, „hört“ der HarmonyMan auf ihr Gitarrenspiel, um automatisch die passensten Noten für die Dreiklang-basierenden und Skalen-orientierten Intervalle zu wählen. Die Art und Weise wie der HarmonyMan das macht, ist leicht unterschiedlich und abhängig von der Tatsache, ob sie den Sidechain Eingang benutzen oder nicht.
Das Benutzen der musIQ Technologie Die nun folgende Tabelle ist eine Zusammenfassung der Funktion der musIQ Technologie, sofern der Sidechain Eingang nicht verwendet wird: Kein Sidechain Signal Effekt auf Dreiklang und Skalen-orientierte Intervalle Harmony Effekt aus analysiert die Leadgitarre um die beste Tonart für die Harmonien bereitzustellen - die Tonart wird gelb in der Harmony Key Anzeige angezeigt (sofern Zweideutigkeiten...
Seite 26
Das Benutzen der musIQ Technologie Sofern sie wollen, dass die Harmoniebildung aufhört auf das Signal am Sidechain Eingang zu reagieren, drücken sie den Memory Select Fussschalter und schlagen sie einen Akkord an, um die neue Tonart und Tonleiter festzulegen. Dieser Vorgang schaltet die musIQ Technologie aus, und alle Harmonien beziehen sich nun auf den angeschlagenen Akkord, und nicht mehr auf das Signal am Sidechain Eingang (bitte lesen sie in der Sektion „Manuell die Tonart und Tonleiter einstellen“...
Anschlussdiagramm Eine Gitarre mit Verstärker Send/Return für Verzerrung Anmerkung: Stellen sie sicher, dass der Einschleifweg ihres Verstärkers auf -10dB eingestellt ist, sofern sie den HarmonyMan am Einschleifweg eines Verstärkers verwenden.
Fehlerbehebung Warum zeigt mir die Harmony Key Anzeige, dass eine Tonart eingestellt ist, sobald ich versuche den Speicher der musIQ Technologie zu resetten (indem ich den Memory Fussschalter gedrückt halte und dann loslasse ohne einen Akkord zu spielen)? Sobald der Speicher der musIQ Technologie resetted wird, während der Harmony Effekt angeschaltet ist, wird die manuell eingestellte Tonart und Tonleiter im Display angezeigt, bis der Harmony Effekt ausgeschaltet ist.
Seite 33
HarmonyManTM Bedienungsanleitung 18-6000-A DigiTech® , HarmonyManTM und JamManTM sind registrierte Markennamen von Harman International. Alle anderen Produktnamen und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer und stehen in keinster Weise in Verbindung mit DigiTech. musIQTM ist ein Markenname von 3dB Research Ltd.