Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
Model Nos.
Modèles n°
Modellnummern
Números de modelo
Modelli n°
75211-20
75211-20
75211-20
75211-20
75211-20
75211-25
75211-25
75211-25
75211-25
75211-25
1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only) • 11 (847) 549-7600 (Outside U.S.)
(847) 549-7600 (Local) • www.masterflex.com • techinfo@coleparmer.com
Thermo Fisher Scientific
1-800-637-3739 (U.S. and Canada only) • 11 (847) 381-7050 (Outside U.S.)
(847) 381-7050 (Local) • www.thermoscientific.com • fluidhandling@thermoscientific.com
OPERATING MANUAL
V V V V V ARIABLE-SPEED GEAR
ARIABLE-SPEED GEAR
ARIABLE-SPEED GEAR
ARIABLE-SPEED GEAR
ARIABLE-SPEED GEAR
PUMP DRIVE SYSTEM
PUMP DRIVE SYSTEM
PUMP DRIVE SYSTEM
PUMP DRIVE SYSTEM
PUMP DRIVE SYSTEM
NOTICE D'UTILISATION
SYSTÈME
SYSTÈME
SYSTÈME
SYSTÈME
SYSTÈME
D'ENTRAÎNEMENT DE
D'ENTRAÎNEMENT DE
D'ENTRAÎNEMENT DE
D'ENTRAÎNEMENT DE
D'ENTRAÎNEMENT DE
POMPE À VITESSE
POMPE À VITESSE
POMPE À VITESSE
POMPE À VITESSE
POMPE À VITESSE
V V V V V ARIABLE
ARIABLE
ARIABLE
ARIABLE
ARIABLE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ZAHNRADPUMPENSYSTEM
ZAHNRADPUMPENSYSTEM
ZAHNRADPUMPENSYSTEM
ZAHNRADPUMPENSYSTEM
ZAHNRADPUMPENSYSTEM
MIT REGELANTRIEB
MIT REGELANTRIEB
MIT REGELANTRIEB
MIT REGELANTRIEB
MIT REGELANTRIEB
MANUAL DE OPERACIÓN
SISTEMA DE IMPULSIÓN
SISTEMA DE IMPULSIÓN
SISTEMA DE IMPULSIÓN
SISTEMA DE IMPULSIÓN
SISTEMA DE IMPULSIÓN
DE BOMBA DE
DE BOMBA DE
DE BOMBA DE
DE BOMBA DE
DE BOMBA DE
ENGRANAJES DE
ENGRANAJES DE
ENGRANAJES DE
ENGRANAJES DE
ENGRANAJES DE
VELOCIDAD V
VELOCIDAD V
VELOCIDAD V
VELOCIDAD VARIABLE
VELOCIDAD V
MANUALE DI ISTRUZIONE
SISTEMA DI
SISTEMA DI
SISTEMA DI
SISTEMA DI
SISTEMA DI
AZIONAMENTO DELLA
AZIONAMENTO DELLA
AZIONAMENTO DELLA
AZIONAMENTO DELLA
AZIONAMENTO DELLA
POMP
POMPA A INGRANAGGI
POMP
A A INGRANAGGI
A A INGRANAGGI
A A INGRANAGGI
POMP
POMP
A A INGRANAGGI
A VELOCITÀ V
A VELOCITÀ V
A VELOCITÀ V
A VELOCITÀ VARIABILE
A VELOCITÀ V
ARIABLE
ARIABLE
ARIABLE
ARIABLE
ARIABILE
ARIABILE
ARIABILE
ARIABILE
A-1299-0857
Edition 04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MICROPUMP 75211-20

  • Seite 21 GARANTIE ............................... 27 WARENRÜCKSENDUNGEN ........................... 27 TECHNISCHE BERATUNG ..........................27 MICROPUMP — eingetragene Marke von Micropump Inc., Division der Idex Corp. RYTON — eingetragene Marke der Chevron Phillips Chemical Company, L.L.C. VITON — eingetragene Marke von E.I. duPont DeNemours & Co.
  • Seite 22: Sicherheitsmassnahmen

    SICHERHEITSMASSNAHMEN VORSICHT, Im Antrieb und in der Steuerung herrscht Hochspannung, die zugänglich ist. Die LEBENSGEFAHR: Abdeckung nicht abnehmen. VORSICHT: Vor Anschließen des Antriebsmotorkabels das Netzkabel ziehen. Das Geräteinnere enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Das Gerät vom Fachhändler warten lassen. ACHTUNG: Um eine Beschädigung der Pumpe zu vermeiden, den Pumpeneingang nicht verengen und die Pumpe nicht ohne Flüssigkeit betreiben.
  • Seite 23: Einführung

    EINFÜHRUNG Jedes Motor-/Steuerungssystem enthält eine magnetische Hochmomentkupplung und einen 74,6 W Gleichstrommotor, der für den Antrieb von MICROPUMP ® -Pumpenköpfen ausgelegt ist. Der Motor läuft extrem ruhig, hat äußerst haltbare Kohlebürsten, ein bei hohen Drehzahlen erhöhtes Drehmoment und ist vollständig gekapselt und permanent geschmiert.
  • Seite 24: Anwendungsdaten

    ANWENDUNGSDATEN Jedes Motor-/Steuerungssystem enthält eine magnetische Hochmomentkupplung und einen 74,6 W Gleichstrommotor, ® der für den Antrieb von MICROPUMP -Pumpenköpfen ausgelegt ist. BESCHREIBUNG Der Motor ist als Tischgerät ausgelegt und mit einem 1,8 m Kabel nach IEC-320 für den Anschluss an das Steuerungsgerät ausgelegt.
  • Seite 25: Installation/Einrichtung

    INSTALLATION/EINRICHTUNG Im Lieferumfang des Motors ist eine verschweißte Grundplatte enthalten, so dass der Motor montiert oder freistehend verwendet werden kann. Die Motoreingangssignale werden über ein dreiadriges Kabel mit einem verpolsicheren, dreipoligen Cinch-Stecker angelegt. Bevor der Strom über die Steuerung eingespeist wird, muss das Motorkabel an die Rückwand des Steuerungsgehäuses angeschlossen werden.
  • Seite 26: Betrieb

    3. Das Antriebsmotorkabel an die Steckdose an der Rückwand der Steuerung anschließen. 4. Das Netzkabel in die Netzsteckbuchse einstecken. 5. Den Drehzahlregler so weit wie möglich entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. 6. Damit sind die Hauptverbindungen hergestellt. BETRIEB Nach Abschluss der Installation und Einrichtung muss der Bediener den AUS-EIN-Schalter auf EIN (ON) stellen. Wenn der Schalter auf EIN steht, leuchtet die Betriebsanzeige (POWER) grün.
  • Seite 27: Überprüfen Und Auswechseln Der Kohlebürsten

    Überprüfen und Auswechseln der Kohlebürsten Hinweis: Die Bürsten müssen alle 6 Monate oder nach jeweils 2000 Betriebsstunden geprüft werden. 1. AUS-EIN-Schalter auf AUS (OFF) stellen. 2. Das Netzkabel aus der Netzsteckdose ziehen. 3. Das Antriebsmotorkabel aus der Steckdose an der Rückwand der Steuerung ziehen. 4.
  • Seite 28: Ersatzteile

    Ersatzteile Die folgenden Teile können vom Benutzer ausgewechselt werden: Beschreibung Artikelnummer Abdeckkappen der Kohlebürsten (je 2) 07520-03 Kohlebürsten (je 2) 07520-04 Drehzahlreglerknopf B-1083-0062 Geräteanschlusskabel—Australien (230V-Einheiten) 50001-60 Geräteanschlusskabel—Dänemark (230V-Einheiten) 50001-62 Geräteanschlusskabel—Indien (230V-Einheiten) 50001-64 Geräteanschlusskabel—Israel (230V-Einheiten) 50001-69 Geräteanschlusskabel—USA/Japan (115V-Einheiten) 50001-68 Geräteanschlusskabel—Europa (230V-Einheiten) 50001-70 Geräteanschlusskabel—Großbritannien (230V-Einheiten)
  • Seite 29: Garantie

    Technische Daten (Fortsetzung) Abmessungen Motor: ∼ 115 V 8,6 cm breit 18,0 cm tief 9,9 cm hoch ∼ 230 V 8,6 cm breit 23,9 cm tief 9,9 cm hoch Schutzart Motorgehäuse: IP 21 nach IEC529 Motorgewicht: ∼ 115 V 3,1 kg ∼...

Diese Anleitung auch für:

75211-25

Inhaltsverzeichnis