Unox ChefTop XC404 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Unox ChefTop XC404
- Seite 1 ENGLISH WASHING SYSTEM INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE D’UTILISATION SYSTEME FRANÇAIS DE LAVAGE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN WASCHSYSTEM DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI SISTEMA DI LAVAGGIO MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SISTEMA DE LAVADO ITALIANO ESPANOL 05-2007 UNO X...
- Seite 9 UNO X ENGLISH...
- Seite 17 UNO X FRANÇAIS...
- Seite 18 ChefTop™ ChefTop™ Inhaltsverzeichniss: A. ANLEITUNG FÜR DEN BENUTZER seite 2 EINLEITUNG 2. REINIGUNG DES WASCHSYSTEMS seite 2 2.1 Hinweis Lieber Kunde, wir möchten Ihnen zu dem Erwerb eines 2.2 Äußere Reinigung ChefTop™ Ofens gratulieren und danken. Wir hoffen dies wird der Anfang einer guten Zusammenarbeit. 3.
-
Seite 19: Anleitung Für Den Benutzer
UNO X A. ANLEITUNG FÜR DEN BENUTZER 1. Hinweis Achtung: Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch, die Bedienungsanleitung gründlich durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte sehr sorgfältig auf. Nutzen Sie das Gerät nur für die vorgesehenen Zwecke. Der Waschsystem ist zum Reinigen des Garraums der ChefTop™ Öfen entwickelt worden. Das Gerät sollte nur von qualifizierten Personal bedient werden um Fehlerquellen vorzubeugen. -
Seite 20: Instandhaltung
Bei Funktionsstörungen des Ofens ist folgenden zu tun: • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Wenn sie das Waschsystem zum ersten Mal in Betrieb Kontaktieren Sie den UNOX Kundendienst • nehmen oder wenn Waschmittel und Klarspüler fehlen, sollten Sie das Programm LPUMP benutzen (Dauer = 2 Minuten). -
Seite 21: Problembehebung
Reiniger ist alle. chamber Reiniger Wasser kommt nicht aus dem Überprüfen Sie die Wascharm Wasserverbindung Wenden Sie sich an einen UNOX Die Reinigerpumpe ist defekt Techniker Der verwendete Klarspüler ist Verwenden Sie den Original UNOX Klarspüler nicht empfehlenswert Bitte bringen Sie die Nach Ablauf des Reiniger und Klarspüler... -
Seite 22: Anleitung Für Den Installateur
ChefTop™ ChefTop™ B. ANLEITUNG FÜR DEN schlauch mit dem Ofen (siehe Bi INSTALLATEUR 4. WASSERANSCHLUSS 1. EINFÜHRUNG Wie nach gegenwärtigen Gesetzen erforderlich werden die Geräte mit einem 2 Meter Schlauch und mecha- Alle Installationsarbeiten dürfen nur von dafür qualifizier- nischem Filter geliefert. tem Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 23: Montage Des Wascharmes
6. REINIGER UND KLARSPÜLER Im nächsten Schritt müssen Sie die zwei Schläuche mit Gewichten (Waschmittel und Klarspüler) in die entsprechenden Kanister führen. Bitte verwenden Sie dazu nur die geeigneten UNOX Waschmittel und Klarspüler. Bei Verwendung anderer Spülmittel erlischt die Garan- tie! -
Seite 24: Zertifikation
ChefTop™ ChefTop™ C. Zertifikation Produzent: UNOX S. p. A. Adresse: Via dell’Artigianato 28/30 I – 35010 Vigodarzere, Padova, Italien Produkt: Waschsystem Serie: ChefTop™ Modell: XC404 Geltende Gesetze Die CE Markierung auf den Geräten bezieht sich auf fol- gende UE Vorschriften: Waschsystem der UNOX ChefTop™-Serie:... - Seite 25 UNO X DEUTSCH ENGLISH...
- Seite 33 UNO X...
- Seite 41 UNO X ESPAÑOL...