Werbung
Quicklinks
EWL
L08
PORTA
ABLE MIN
LAMP
E DE TRAV
DRAA
AGBARE MI
MINIL
LÁMPARA
MINI-
-ARBEITSL
PROJE
ECTOR PO
USER M
MANUAL
NOTICE
E D'EMPLOI
GEBRU
IKERSHAND
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
MANUA
AL DO UTILIZ
NI WORKIN
NG LAMP
VAIL MINI
IATURE PO
INIATUUR
R WERKLA
PORTÁTIL
L
LEUCHTE
ORTÁTIL
DLEIDING
ARIO
ITUNG
ZADOR
ORTABLE
MP
2
2
3
4
5
5
Werbung
Verwandte Anleitungen für Perel EWL08
Inhaltszusammenfassung für Perel EWL08
- Seite 1 PORTA ABLE MIN NI WORKIN NG LAMP LAMP E DE TRAV VAIL MINI IATURE PO ORTABLE DRAA AGBARE MI INIATUUR R WERKLA MINIL LÁMPARA PORTÁTIL MINI- -ARBEITSL LEUCHTE PROJE ECTOR PO ORTÁTIL USER M MANUAL NOTICE E D’EMPLOI GEBRU IKERSHAND DLEIDING ...
- Seite 2 If in dou ubt, contact yo our local waste e disposal aut thorities. Thank yo ou for choosing Perel! Please re ead the manual thoroughly befo ore bringing this s device into ser rvice. If the dev vice was damag...
- Seite 3 • adapté ée pour l’emploi i à l’extérieur (r résiste aux intem mpéries – IP44) • référen nce de l’ampoul le de rechange : EWL08/SP1 3. Rem marque • Rempl acer l’ampoule lorsqu’elle est e endommagée ou u déformée. • Deman nder à...
- Seite 4 Gracias p por haber comp rado el EWL08 ! Lea atentamen nte las instrucci iones del manua al antes de usar rlo. Si el aparat to ha sufrido alg gún daño en el t...
- Seite 5 Gerät • eignet sich für den Ge ebrauch außer H Haus (wetterfest t - IP44) • Ersatz lampe: EWL08 /SP1 3. An merkungen • Ersetz en Sie die Lamp pe wenn diese b beschädigt oder verformt ist.
-
Seite 6: Instruções Importantes
(indevido) do aparelho. Para mais informações sobre este produto e para consultar a versão mais recente deste manual do utilizador, visite a nossa página www.perel.eu. Podem alterar-se as especificações e o conteúdo deste manual sem aviso prévio. - Seite 7 ® • Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke ® Velleman Service and Quality Warranty aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de ® Velleman has over 35 years of experience in the electronics world and originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.
- Seite 8 ® recambio o el reembolso completo del precio de compra al descubrir un • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman -Verteiler. defecto hasta un año después de la compra y la entrega, o un artículo de Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß...