simvalley MOBILE GT-60 Bedienungsanleitung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf des GSM-Trackers. Hören Sie einfach per
Telefon, ob alles in Ordnung ist. Sie brauchen nur die Nummer zu
wählen, die zur SIM-Karte gehört. Ebenso können Sie per SMS-Befehl
abrufen, wo sich Ihr Tracker gerade befindet. Positionieren Sie den
Tracker da, wo Überwachung zur Sicherheit notwendig ist und Sie
sind immer bestens informiert, ohne selbst anwesend zu sein.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Tracker
optimal einsetzen können.
Lieferumfang
• Tracker
• Micro-USB-Kabel
• Bedienungsanleitung
Zusätzlich benötigt: USB-Netzteil, SIM-Karte
Sicherheitshinweise
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise
dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung
Daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die
Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Repa-
raturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie den Tracker nicht in der Nähe von Tankstellen,
Treibstoffdepots, in chemischen Fabriken, an Orten, an welchen
Sprengungen durchgeführt werden, in Umgebungen mit poten-
ziell explosiven Stoffen wie Auftankbereichen, in Tanklagern,
unter Deck auf Booten sowie in Umfüll- und Lagereinrichtungen.
• Dieses Produkt generiert Hochfrequenz. Betreiben Sie es nie in
der Nähe medizinischer Geräte (z.B. Herzschrittmacher) und/
oder medizinischen Einrichtungen.
• Verwenden Sie den Tracker nicht in der Nähe elektromagneti-
scher Felder, wie sie beispielsweise von Mikrowellengeräten,
Lautsprechern, Fernseh- und Radiogeräten ausgehen.
Importiert von: Kundenservice: 0 7631 / 360 - 350
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
GSM-Tracker GT-60
mit SMS-Ortung und Mikrofon
• Auf Flugreisen wird empfohlen, den Tracker sorgfältig im
Gepäck zu verstauen und möglichst nicht im Handgepäck der
Durchleuchtung bei Personenkontrollen auszusetzen.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachge-
rechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sam-
melstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über
ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr
entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-3490 in
Übereinstimmung mit der R&TTE-Richtlinie 99/5/EG und der RoHS-
Richtlinie 2011/65/EU befindet.
Dipl.-Ing. Andreas Kurtasz
Leiter Qualitätswesen
15.04.2015
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter
www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die
Artikelnummer PX-3490 ein.
Produktdetails
1. Ein/Aus-Schalter
2. Micro-USB-Port
OFF
3. SIM-Kartenslot
4. SIM-Kartenauswurf
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu
vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher
finden Sie auf der Internetseite:
www.simvalley-mobile.de
Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den
Artikelnamen ein.
Bedienungsanleitung – Seite 1
Vorbereitung und benötigtes Zubehör
Damit der Tracker eine Kurznachricht mit den Positionsdaten ver-
senden kann, benötigen Sie sowohl ein Mobiltelefon als auch eine
zusätzliche SIM-Karte, die Sie mit dem Tracker verwenden können.
Relevant ist lediglich, dass mit der SIM-Karte Kurznachrichten (SMS)
empfangen und versendet werden können. So gut wie alle SIM-Kar-
ten der Netzbetreiber sind hierzu in der Lage. Der Netzbetreiber
spielt hierbei keine Rolle, möglicherweise ist eine Prepaid-SIM-Karte
die richtige Wahl, aber dies ist Ihrer Entscheidung überlassen.
HINWEIS:
Da über den Tracker vergleichsweise viele Nachrichten
versendet werden, bietet es sich an, einen Netzbetreiber zu
wählen, der über günstige SMS-Konditionen verfügt.
Auf der SIM-Karte darf keine Mailbox eingerichtet sein. Außerdem
muss die PIN-Sperre deaktiviert sein. Falls Mailbox und PIN-Sperre akti-
viert sind, müssen Sie beides entfernen. Setzen Sie die SIM-Karte hierzu
in Ihr Mobiltelefon ein und folgen Sie den Anweisungen, die Sie in der
Betriebsanleitung Ihres Telefons und Ihres Netzbetreibers finden.
Akku laden
1. Schalten Sie den Tracker mit dem Ein/Aus-Schalter ein.
Die LED leuchtet nun blau.
2. Verbinden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel mit dem
Micro-USB-Anschluss des Geräts und mit einem freien USB-
Anschluss Ihres eingeschalteten Computers.
3. Sie können das Gerät alternativ mit einem 5-V-Netzteil (nicht im
Lieferumfang enthalten) aufladen. Verbinden Sie hierzu das mitge-
lieferte Micro-USB-Kabel mit dem Micro-USB-Anschluss des Geräts
und einem USB-Netzteil. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.
ON
4. Während des Ladeprozesses blinkt die LED blau.
5. Sobald der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die LED dau-
erhaft blau.
HINWEIS
Das Laden per Netzteil und Steckdose nimmt weniger Zeit in
Anspruch.
SIM-Karte einlegen
Schieben Sie die SIM-Karte so in den SIM-Kartenslot, dass die gold-
farbenen Kontakte nach unten zeigen. Die abgeflachte Ecke der
SIM-Karte zeigt nach oben rechts. Beachten Sie hierzu auch die
Skizze auf dem Gerät.
© REV21 – 15.04.2015 – EB/LE/HSc//PM/RC//OG
PX-3490-675