Inhaltszusammenfassung für I.E.M. Libr-O-Graph Med
Seite 1
Libr-O-Graph® Med Gebrauchsanweisung Operating instructions Instrucciones de uso Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Kommunikationswaage...
Seite 2
Libr-O-Graph® Med Kommunikationswaage I.E.M. Industrielle Entwicklung Medizintechnik GmbH Cockerillstraße 69 52222 Stolberg Telefon: Hotline: +49(0)2402/95 00-20 Telefax: +49(0)2402/95 00-11 E-Mail: iem.office@iem.de Internet: www.iem.de Gebrauchsanweisung......3 Der Inhalt darf ohne schriftliche Genehmigung von I.E.M. Operating instructions......23 GmbH weder vervielfältigt noch veröffentlicht werden. Bluetooth®...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Entsorgung..........20 Einführung............ 4 Garantieabschnitt........21 Sicherheitshinweise........4 Zweckbestimmung........6 Indikation, Kontraindikation......6 Inbetriebnahme des Hub-Systems....6 Inbetriebnahme der Waage......7 Wiegen mit Datenübertragung..... 9 Batteriewechsel.......... 11 Bedeutung von Signaltönen und Anzeigen............ 12 Fehlermeldungen der Waage....13 Technische Angaben......... 16 Erläuterung der Symbole......
1 Einführung Einführung stellen, Messwerte und Kommunikationssignale Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser qua- abwarten. Ein großes, rotes Leuchtdisplay verein- litativ hochwertigen, mobilen Kommunikations- facht das Ablesen, akustische Signale bestätigen waage mit höchster Messpräzision und anspruchs- die erfolgreiche Datenübertragung. Die lange Batte- vollem Design entschieden haben.
2 Sicherheitshinweise Stellen Sie die Waage auf einen Ändern Sie niemals aufgrund der ebenen und festen Untergrund Messwerte Ihre Therapie, Medika- (Fliesen, Parkett usw.). Auf Tep- menteneinnahme etc. Vor einer pichböden können Fehlmessungen Anpassung der Therapie muss ein auftreten. ®Teppichfüße nutzen! Arzt mit einer geeichten Waage die Messwerte bestätigen und eine Stellen Sie sich immer mittig auf...
3 Zweckbestimmung Zweckbestimmung Inbetriebnahme des Hub-Systems Die Waage misst das normale Körpergewicht eines Verbinden Sie das Hub-System (Modem, BT- Benutzers zu Hause. Terminal, Smartphone oder Mobiltelefon) über das Netzteil mit der Steckdose. Achten Sie Die Waage ist ein Medizinprodukt mit Messfunktion darauf, dass der Akku eines Telefons nie voll- im Sinne des Artikel 1 der Richtlinie 93/42/EEC ständig entladen ist.
6 Inbetriebnahme der Waage Inbetriebnahme der Waage Öffnen Sie den Batteriefachdeckel an der Vorbereitung der Waage Unterseite der Waage. Die Waage ist bei Auslieferung auf die richtige Falls nötig, entfernen Sie gebrauchte Batterien. Gewichtseinheit voreingestellt. Sollte dies bei Ihrem Warten Sie danach mindestens 1 Minute. Gerät nicht der Fall sein, melden Sie dies bitte dem Hersteller und gehen wie folgt vor: An der Unter- Legen Sie neue Batterien (4 x AA LR6) ein.
Seite 8
6 Inbetriebnahme der Waage Bluetooth - Autorisierung (Pairing): Mobilte- lefon/ Smartphone Nach Einlegen der Batterien steht nur eine BT-PIN: 6624 begrenzte Zeit für die Eingabe der BT-PIN zur Verfügung. Legen Sie neue Batterien (4 x AA LR6) ein. Die Entfernung der Waage zum Mobiltelefon/ Achten Sie auf die richtige Polung (+/-).
7 Wiegen mit Datenübertragung Wiegen mit Datenübertragung Sollte nach 2 Sekunden zusätzlich ein kurzer Piepton zu hören sein, müssen Sie die Waage mit Ihrem Mobiltelefon/ Smartphone selbst- ständig suchen und verbinden – Passives Pai- ring (lesen Sie hierzu hierzu die Bedienungs- anleitung Ihres Mobiltelefons/ Smartphones).
Seite 10
7 Wiegen mit Datenübertragung Stellen Sie sich mittig auf die Waage. Bleiben Sollte die Datenübertragung nicht funktionieren, sig- Sie ruhig stehen und halten Sie sich nicht fest, nalisiert das die Waage mit 12 kurzen Pieptönen. bis sich das Gewicht auf einen konstanten Dazu wird auf dem Display eine Fehlernummer Ä...
8 Batteriewechsel Batteriewechsel Ein Batteriewechsel ist notwendig, wenn im Display die Anzeige „bAtt“ erscheint oder die Batterien Der internen Messwertspeicher und die Autori- defekt sind. sierung (Pairing) der Waage werden gelöscht, wenn Batteriewechsel länger als 1 Minute Wichtiger Hinweis bei defekten Batterien dauert.
9 Bedeutung von Signaltönen und Anzeigen Batterien müssen ausgewechselt werden Rückmeldung Beschreibung Bedeutung Ä „Bluetooth - des Geräts Folgen Sie den Anweisungen Autorisierung (Pairing): Mobiltelefon/ Smart- „PAIr“ Autorisierung – phone“ auf Seite 8 ab Schritt 4. Pairing „Bt“ Bluetooth-Über- Bedeutung von Signaltönen und Anzeigen tragung Rückmeldung Beschreibung Bedeutung...
10 Fehlermeldungen der Waage Fehlermeldungen der Waage Fehlerbe- Ursache Abhilfe schreibung „E001“ Die Waage findet den Nullpunkt Stellen Sie die Waage auf einen ebenen, stabilen Unter- nicht grund und schalten Sie sie neu ein. Wenn der Fehler wei- terhin angezeigt wird, muss die Waage repariert werden. „E002“...
Seite 14
10 Fehlermeldungen der Waage Fehlerbe- Ursache Abhilfe schreibung Kein geeignetes Gerät zum Autori- Versuchen Sie es erneut. sieren - Pairing gefunden: Gerät außerhalb der Reichweite „E008“ Bluetooth Verbindung fehlge- Versuchen Sie erneut: schlagen Bluetooth am Mobiltelefon einschalten Akkuspannung am Mobiltelefon überprüfen Tritt der Fehler weiter auf, wenden Sie sich an den Her- steller.
Seite 15
10 Fehlermeldungen der Waage Fehlerbe- Ursache Abhilfe schreibung „E012“ Messwertspeicher inkonsistent Versuchen Sie es erneut. Tritt der Fehler weiter auf, wenden Sie sich an den Hersteller. „E013, Messwert konnte vom Mobiltelefon Versuchen Sie erneut: E014“ oder BT-Terminal nicht verschickt Bluetooth am Mobiltelefon einschalten werden ...
Seite 17
11 Technische Angaben * Ausschließlich qualitativ hochwertige Markenbatterien einsetzen (Alkali-Mangan). Bei Verwendung von schwä- cheren Batterien kann die Anzahl der Messungen nicht garantiert werden. Schlechte Batterien können die Anzahl der Messungen halbieren. I.E.M. ist nicht verantwortlich für Produktschäden aufgrund von defekten Bat- terien.
12 Erläuterung der Symbole Erläuterung der Symbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Batterie des Typs 4 x 1,5 V AA, Gebrauchsanweisung beachten Stromaufnahme 0,1 A Das Symbol auf dem Produkt oder Hersteller im Sinne der Richtlinie seiner Verpackung weist darauf 93/42/EEC hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu Datum der Herstellung...
13 Garantie und Richtlinienanwendung Garantie und Richtlinienanwendung 3. - RoHS (2002/95/EC) Garantiehinweise 4. - FCC Part 15 (siehe auch Hinweis in der engli- I.E.M. garantiert für 2 Jahre ab Kaufdatum die kos- schen Anleitung) tenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Aus- tausch.
14 Entsorgung Entsorgung Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsor- gung Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Ver- braucher sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammel- stellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
15 Garantieabschnitt Garantieabschnitt Garantieabschnitt – 2 Jahre auf die Kommunikationswaage • Absender • Reklamationsgrund • Kaufdatum Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...