Sicherheitshinweise Lagerung und Aufbewahrung • 1. Den Monitor nicht zu großer Hitze oder Kälte aussetzen. Die Lagertemperatur des Gerätes beträgt -30 - +80°C und die Betriebstemperatur beträgt -20 - + 70°C. Die relative Luftfeuchtigkeit ist Rh90%. Das Gerät niemals in der Nähe von Badewannen, Waschbecken, Küchen, feuchtem Keller, Swimming Pool oder ähnlichen Örtlichkeiten benutzen.
Wartung/Reinigung 1. Entfernen Sie vor dem Reinigen des Gerätes alle Kabelverbindungen zum Monitor. 2. Verwenden Sie einen milden Haushaltsreiniger und reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie niemals starke Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzin, da diese das Finish des Gerätes beschädigen könnten.
2. Leistungsmerkmale 1. Großer Betrachtungswinkel und hohe Auflösung 2. Mehrsprachige Displayoptionen: English (Englisch),French (Französisch), Portuguese (Portugiesisch), Spanish (Spanisch), Russian (Russisch), Dutch (Niederländisch), German (Deutsch), Italian (Italienisch). 3. Verschiedene Videoformate: PAL/AUTO/NTSC. 4. 1 Kameraeingang, 1 Anschlusskabel zum Einschalten der Rückfahrkamera 5. Stromversorgung zur Kamera 6.
Zubehör U-Halterung Zentrale Befestigungsplatte AV und Spannungsadapterkabel Infrarot Fernbedienung Sonnenblende Winkeleinstellschrauben Sonderhinweis Die jeweils verfügbaren Zubehörteile können bei unterschiedlichen Anwendungen voneinander abweichen...
6. Fernbedienung Hinweis 1.) Zum Bedienen richten Sie die Fernbedienung auf das Infrarotfenster des Monitors 2.) Die Fernbedienung niemals auseinanderbauen, fallen lassen oder nass werden lassen. 3.) Drücken Sie fest auf die Tasten. Warten Sie 2 Sekunden bis das Bild wechselt.
Seite 9
• MUTE (stumm): Drücken zur Auswahl ENABLE/MUTE (Klang ein/stumm) • POWER (Ein/Ausschalter) Drücken, um den Monitor ein/aus zu schalten • ↔ (Horizontales Drehen des Bildes) Drücken, um das Bild horizontal zu drehen • ↕ (Vertikales Drehen des Bildes) Drücken, um das Bild vertikal zu drehen •...
7. Anschluss und Grundfunktionen Anschluss des AV Adapters und des Steuerkabels Halten Sie das Kabel fest, bringen Sie die Seite der 6-poligen Buchse die mit →markiert ist in Übereinstimmung mit dem 6-poligen Stecker, der mit ←markiert ist. Stecken Sie beide fest zusammen. Aufschlüsselung Kabelbaum Brauner 4-poliger Stecker für Kamera 1 Einzelnes rotes Kabel zum Stromkabel mit DC 12 –...
7.4 Rückfahrdisplay/Hilfslinen: 7.4.1 Wenn das braune Kabel am Pluspol des Rückfahrlichts angeschlossen ist, schaltet der Monitor automaisch auf CAM 1 (Rückfahrkamera) wenn das Rückfahrlicht an ist. Gleichzeitig erscheint das Entfernungsraster. 8. Menü • Drücken Sie MENU um die folgenden Optionen und Einstellungen anzuzeigen: 1.
Seite 12
• Drücken Sie CH- und wählen Sie CONTRAST (Kontrast) PICTURE (Bild) BRIGHT (Helligkeit) CONTRAST (Kontrast) COLOR (Farbe) VOLUME (Lautstärke) …………………………………………… 50 Drücken Sie um den Kontrast einzustellen OPTION LANG (Sprache), SCALE (Maßstab), CAM 1 (Kamera 1) , Displayoptionen auf dem Bildschirm, siehe unten: •...
• Drücken Sie CH- um CAM 1 zu wählen Option LANG (Sprache) ENGLISH (englisch) SCALE (Maßstab) ON (ein) CAM 1 (Kamera 1) NORMAL (normal) Drücken Sie um NORMAL/MIRROR (Normal/Spiegelbild) zu wählen System COLOR-SYS (Farbsystem), BLUE BACK (Blue Back), HORIZONTAL(waagerecht), VERTICAL (senkrecht), ZOOM (Zoom)Funktionen erscheinen auf dem Display.
• Drücken Sie CH- um ZOOM/Bildformat zu wählen. SYSTEM COlOR SYS AUTO BLUE BACK HORIZONTAL ↔ VERTICAL ↕ ZOOM 16:9 Drücken Sie um 16:9 oder 4:3 zu wählen 9 Fehlersuche Die unten angeführten Symptome bedeuten nicht unbedingt einen Fehler im Display. Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte bevor Sie das Gerät zur Reparatur geben.