Burg sPin-Lock 510 Bedienungsanleitung

Store your combination in a safe and
accessible place. Note: Do not choose the
number combination 0-0-0-0.
Note:
If you have forgotten your number
combination, please refer to the persons
responsible for the locking systems.
Master key function
Insert the master key into the rotor and turn it
by 90°. The lock is now open.
Finding the valid number combination
If the number combination for a lock has been
forgotten, you can fi nd it with the aid of the
buttons on the reverse side.
Step 1
Press the fi rst number pad on the reverse side
of your lock and keep the button pressed
down. Now turn the opposite number wheel
until you feel it catch into place.
sPin-Lock 510 | November 2016
Step 2
Carry out the identical procedure, as described
earlier, with the three additional buttons.
Step 3
Afterwards turn the numbers on the lock by
three descending numbers in each case.
Now you have found the code.
Note:
The master key is not for normal
use (opening / closing), but only for
emergencies.
Operating instruction video
BURG F. W. Lüling KG
Hegestraße 6
D-58300 Wetter (Germany)
Fon + 49 (0) 23 35 / 63 08-0
Fax + 49 (0) 23 35 / 63 08-999
info@burg.de
www.burg.de
English
sPin-Lock 510
Bedienungsanleitung
DE
sPin-Lock 510 Zahlenkombinationsschloss
C A
D
B
A Korpus
B Zahlenrad
C Zylinder
D Knauf
Einführung
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für das mechani-
sche Zahlenkombinationsschloss sPin-Lock
entschieden haben.
Dieses Schloss wurde für die besonderen
Anforde rungen von Holz- und Metallspinden
konstruiert. Ein besonderes Augenmerk lag
auf der Bediener freundlichkeit. Außerdem
besticht das Schloss durch sein robustes
Design.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem
neuen Schließsystem.
Ihre BURG F. W. Lüling KG
sPin-Lock 510 | November 2016
Auslieferzustand
Allgemeines
Diese Anleitung ist nach unserem der-
zeitigen Kenntnisstand verfasst. Rechtliche
Ansprüche auf Richtigkeit bestehen nicht.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
BURG F. W. Lüling KG übernimmt keine
Haftung für fehlerhaft montierte Teile und
daraus resultierende Schäden an Sachgegen-
ständen oder Personen.
Technische Daten
Mögliche Zahlen- 9.999
kombinationen
Schlüssel gleichschließend
(Master Key)
Abmessungen
Deutsch