Verwandte Anleitungen für GEONAUTE KEYMAZE 500
Inhaltszusammenfassung für GEONAUTE KEYMAZE 500
- Seite 1 KEYMAZE 500 KEYMAZE 700 OCUMENTATION 1 / Erste Schritte mit dem Produkt 1.1.Gehusebeschreibung...
- Seite 2 Rückseite des Geräts USB-Kabelanschlussstelle. Zum Einstecken des Kabels gut auf die Steckerausrichtung achten. Die Metall-Fixiernase muss frei in das Loch unten rechts des Anschlusses passen.
- Seite 3 PC-Keymaze Verbindungskabel Herzfrequenz-Gurt (nur Keymaze 700) Armbandwechsel 1 - Notwendiges Material i Das Armband und das Werkzeug können sich je nach Kaufdatum Ihres Keymaze leicht unterscheiden. 2 - Vorgang Lösen Sie mit Hilfe des mitgelieferten Werkzeugs das Armband. Hierzu müssen die Federstege, die das Armband am Gehäuse des Keymaze befestigen, freigelegt werden. Führen Sie das Werkzeug zwischen die Anstösse und das Armband ein.
-
Seite 4: Erste Verwendung
1. PC einschalten. 2. Schließen Sie zum Laden des Akkus ein Ende des USB-Kabels an einen der aktiven USB-Anschlüsse Ihres PC und das andere Ende an Ihren GPS Keymaze 500/700 an. Ist der Keymaze 500/700 ausgeschaltet, erscheint die Meldung BATTERY CHARGING IN PROGRESS (der Akku wird geladen) am GPS-Display. - Seite 5 Achtung: Jegliche Funktionsstörung bedeutet im allgemeinen, dass der Akku leer ist. Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, laden und entladen Sie diesen bitte so vollständig wie möglich. Es ist normal, dass die Akkuleistung mit der Zeit abnimmt. Laden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten USB-Kabel.Es sind etwa 3 Stunden notwendig, um den Akku vollständig zu laden.
- Seite 6 Vorgang zum Anbringen: - Befeuchten Sie die Sensoren mit Wasser, Speichel oder einem flüssigen Leitgel, um einen guten Kontakt zu gewährleisten - Führen Sie einen der Elastikteile in eines der hierfür vorgesehenen Löcher (B) am Gurt ein. - Befestigen Sie den Gurt an der Brust und positionieren Sie ihn dann gleich unter den Brustmuskeln. Einer der Sensoren unter dem Herz, der andere unter der rechten Brust. - Stellen Sie die Länge des Elastikgurtes ein, um einen guten, jedoch bequemen Halt zu haben.
- Seite 7 1.2.3. Konfiguration des Keymaze Vor der ersten Benutzung Ihres Geräts wird empfohlen, sie je nach ihren Wünschen zu parametrieren. Einstellen der Zeitzone für die Anzeige der Uhrzeit Damit das Keymaze automatisch die Uhrzeit einstellt, muss es korrekt die Satellitensignale empfangen. Dadurch wird das Gerät automatisch auf die GMT eingestellt (Greenwich Meridian Time : Uhrzeit die als Bezugspunkt den Meridian von Greenwich hat).
- Seite 8 dem ersten Parameter kann die Geschwindigkeit angezeigt werden, entweder in Form eines Rhythmus pro Kilometer oder in klassischer Art. Positionieren Sie sich anhand der Tasten 5 und 6 auf die entsprechende Option und drücken Sie auf OK. Der zweite Parameter ermöglicht es, die Anstiegsgeschwindigkeit zu verwalten.
-
Seite 9: Produkt Verwenden
1.2.4. Installieren Geonaute Software diesen Block ausdrucken : bloc 1 2 / Produkt verwenden 2.1.Durchsuchen der Menu u s... - Seite 10 2.2.1. GPS...
-
Seite 13: Die Wichtigen Funktionen
2.3.Die wichtigen Funktionen... - Seite 14 2.3.1. Ich messe ein Sporttraining und zeige auf der Uhr die Daten meiner Strecke an Einschalten des Keymaze Drücken Sie auf die Taste Ein/Aus um Ihr Gerät einzuschalten. Auf dem Display erscheint eine Empfangsmitteilung. Oben rechts zeigt Ihnen ein Symbol den Akku-Ladestand an: Er ist komplett geladen, wenn 4 Balken aufscheinen.
- Seite 15 Eine Meldung « TIMER STARTED » erscheint am Display. Die Übungsstoppuhr wird ausgelöst ˆ. Sie können durch Drücken auf die verschiedenen Übungsdisplays ablaufen lassen. All diese Übungsdisplays sind vollständig parametrierbar. Siehe das entsprechende Kapitel, um sie nach ihrem Bedarf spezifisch zu gestalten. Wenn Sie eine Zwischenzeit nehmen möchten, drücken Sie auf ESC/LAP (nur am Keymaze 700).
- Seite 16 Wenn Sie auf OK drücken, kommen Sie zu allen Daten der Übung: Sie können die Form der Strecke anzeigen, indem Sie VIEW wählen und alle gespeicherten Zwischenzeiten, indem Sie LAPS wählen (nur auf dem Keymaze 700). 2.3.2. Ich lade meine Aktivität auf die PC-Software, ich zeige Sie auf der Software und GOOGLE EARTH an. Nachdem Sie eine Übung auf Ihrem Keymaze gespeichert haben, können Sie diese auf der PC-Software anzeigen: Dauer, Distanz, Geschwindigkeitskurven, Höhenmessung, Herzfrequenz (mit einem Keymaze 700)…...
- Seite 17 OK. a) Der Keymaze ist nun mit dem PC verbunden. 2°) Starten Sie die PC-Software Schritt 1: Laden Sie die neueste Version der Software auf Geonaute (www.geonaute.com) (Direkter Link: http://www.geonaute.com/files/software/GeonauteSoftware.exe) Die Software ist nur kompatibel Geonaute Software auf PC...
- Seite 18 2.3.3. Ich bereite in Geonaute Software vor und lade sie auf den Keymaze a) Stecken Sie das Kabel hinten an Ihrem GPS ein Die Buchse zum Anschließen des Verbindungskabels befindet sich hinten am GPS. Stecken Sie den Verbindungsstecker vollkommen in die 2 Löcher ein.
- Seite 19 Fügen Sie einen Kurs in der Vorbereitung Ihres Titels aus Geonaute Software. Auf "EXPORT / DEVICE", dann wählen Sie Ihr Produkt-Click, klicken Sie dann auf"OK", um Ihre Daten zu übertragen Auf dem Keymaze wird folgendes angezeigt. Die Datei HOME-DECAT ist nun im Keymaze. Sie könne dies überprüfen, wenn Sie in MAIN MENU, NAVIGATION, ROUTES, LIST ALL (Dateiliste) gehen.
- Seite 20 i Der Name der Datei erscheint im unteren Teil des Displays (FROM PC) denn sie kommt von einem Herunterladen über die Software. Wenn Sie manuell einen Track anlegen, erscheint dieser in der Zone MANUAL. 2.3.4. Ich lasse mich vom Keymaze auf einer vorbereiteten Strecke führen Nachdem Sie eine Strecke in Ihren Keymaze geladen (oder manuell vorbereitet) haben, können Sie Ihren GPS nutzen, um geführt zu werden.
- Seite 21 i Wählen Sie für Sportarten mit langsamer Geschwindigkeit (Gehen, Laufen usw..) eher 50 Meter. Die Option « SWITCH CORRECTION » ermöglicht es Ihnen, die Korrektion zu aktivieren (ON) oder zu deaktivieren (OFF). 2°) Wählen Sie den Track, den Sie aktivieren wollen Vom MAIN MENU aus (mehrmals auf MODE drücken, um ins Hauptmenü...
- Seite 22 Seinem Track auf der Uhr folgen Nachdem nun Ihre Strecke aktiviert ist, können Sie Ihren Keymaze verwenden, um geführt zu werden. Achtung: Während Sie anhalten, zeigt der Richtungspfeil des Keymaze in eine zufällige Richtung. Sobald Sie zu gehen beginnen, gibt Ihnen der Richtungspfeil die einzuhaltende Richtung an. So kann man, wenn man damit beginnt, einem Track zu folgen, eine zufällige Richtung einschlagen, Sie werden jedoch sehr schnell schon in die richtige Richtung orientiert.
- Seite 23 Aber wenn Sie diese Strecke zurücklegen, ist es sehr wahrscheinlich, dass der wirklich zurückgelegte Weg nicht vollkommen Ihren Annahmen entspricht. Wenn Sie dabei sind, Ihre Strecke zurück zu legen und Sie halten an (oder Ihre Geschwindigkeit ist zu gering), führt Sie der Keymaze weiter mit dem Kompass-Modus. Der Kompass zeigt die einzuhaltende Richtung an, wobei er sich der letzten bekannten GPS-Position bedient.
- Seite 24 Sie sind über die Punkte 1, 2 und 3 gelaufen. Dann haben Sie schließlich entschlossen, nicht mehr über den Punkt 4 zu gehen, sondern einen kleinen Weg zu nehmen, der zum Punkt 5 führt. Sie treten niemals in die Einflusszone des Punktes 4, es ist daher besser den Keymaze zu fragen, Sie zum Punkt 5 zu führen. Danach kommen Sie in die Einflusszone des Punktes 5 und der Keymaze führt Sie zum Punkt 6.
- Seite 25 Sie haben die Möglichkeit, die graphische Form Ihrer Strecke anzuzeigen, wenn Sie VIEW wählen: i Um eine gute Ansicht Ihrer Strecke zu haben, spielen Sie mit dem Zoom des Displays mit den Tasten und . Um zum vorherigen Display zurückzukehren, drücken Sie auf MODE. Die Option LAP ermöglicht es, die mit den Zwischenzeiten verbundenen Daten zu erkennen (wenn sie solche gespeichert haben und einen Keymaze 700 besitzen):...
- Seite 26 i Die Herzfrequenzdaten werden angezeigt, wenn Sie einen Keymaze 700 haben. Wenn Sie auf OK drücken, sehen Sie die Strecke der Zwischenzeit. Um eine gute Ansicht Ihrer Strecke zu haben, spielen Sie mit dem Zoom des Displays mit den Tasten et . Drücken Sie auf ESC um zum vorherigen Display zurückzukehren.
- Seite 27 Sie zu allen im Keymaze gespeicherten WAYPOINTS. Wählen Sie jene, die Sie interessieren mit den Tasten 5 und 6 und bestätigen Sie jeden Punkt mit OK. Wenn Sie alle Punkte gewählt haben, drücken Sie auf ESC oder MODE, um die Option des Anlegens einer Strecke zu verlassen.
- Seite 28 Er wird unter der Fahne der Daten angezeigt, die mit diesem Punkt verbunden sein werden, sowie die Höhenlage. Auch wenn man sie ändern kann ist es nicht notwendig, dies zu tun. Hingegen kann die Höhenlage berichtigt werden wenn Sie feststellen, dass sie nicht stimmt (durch Nachsehen in einer Wanderkarte oder auf einer Anzeigetafel).
- Seite 29 Sie können hier alle Waypoints Ihres Keymaze löschen. i Wenn Sie Ihre Waypoints gelöscht haben ist es unmöglich, sie zurück zu holen. 2.4.2.4. GO BACK (Rückkehr zum Beginn der Strecke) Durch Aktivieren dieser Option können Sie Ihre letzte Übung in umgekehrter Richtung machen. Sie werden in Echtzeit mit einem Richtungspfeil und einem Kompass geführt (durch Drücken auf MODE).
- Seite 30 Als Richtwert hier eine Tabelle, um Ihnen bei der Wahl des Trainingsniveaus zu helfen. Niveau Beispiel VERY LOW Ich treibe nie Sport. Ich nehme wieder eine Aktivität auf nachdem ich lange Zeit aufgehört habe. Ich will mich nicht überanstrengen. treibe gelegentlich Sport.
- Seite 31 Es erscheint unten am Display die Anzahl der Punkte, die im Speicher des Keymaze verbleiben, um Ihre Strecke aufzuzeichnen, sowie die Dauer der Aufzeichnun Wenn eine längere Dauer als eine Sekunde gewählt wird, sparen Sie Speicherplatz und so können Sie längere Strecken speichern. Verwenden Sie dies, wenn Sie nicht mehr viel Speicherplatz haben oder wenn Sie sehr lange Strecken aufzeichnen müssen.
- Seite 32 Graphische Koordinaten auf einem Globus. Die Breite entspricht dem mit phi (φ) gekennzeichneten Winkel, die Messung des mit lambda (λ) gekennzeichneten Winkels im Verhältnis zum Bezugsmeridian gibt die Länge an. i Es ist nicht möglich, den Keymaze zu parametrieren, damit er als Standard die Position in UTM Koordinaten anzeigt.
- Seite 33 Sie können auch aufmerksam gemacht werden, wenn Sie unter einer bestimmten Geschwindigkeit sind. Wählen Sie dafür ON im Feld SLOW SPEED ALERT und geben Sie die gewünschte Geschwindigkeit im Feld BELOW ein. i Wenn Sie wollen, dass Ihre Geschwindigkeit immer zwischen 2 Werten liegt (zum Beispiel zwischen 8 km/h und 12 km/h), stellen Sie FAST SPEED ALERT auf ON mit dem Wert 12, und SLOW SPEED ALERT auf ON mit dem Wert 8.
- Seite 34 In diesem Beispiel entspricht die Distanz d dem Wert des Feldes SWITCH DISTANCE. Sobald Sie in die gelbe Zone kommen, geht der Keymaze davon aus, dass Sie den Punkt erreicht haben und er wechselt somit auf die Führung zum nächsten Punkt über. Das Feld SWITCH CORRECTION (ON/OFF) ermöglicht zu wählen, ob der Keymaze Sie zum nächsten Waypoint führt, der Ihrer Position am nächsten liegt.
-
Seite 35: Heart Rate
AVG PACE : Durchschnittstempo TIME Dauer Zwischenzeit* BEST PACE : Bestes Tempo SPEED Durchschnittsgeschwindigkeit während einer Zwischenzeit* DISTANCE : zurückgelegte Distanz LAP PACE : Tempo während Zwischenzeit* ALTITUDE : Höhenlage des Ortes LAPS Anzahl gespeicherten Zwischenzeiten* CUMULATE positive HEARTRATE Höhenunterschiede (Summe aller Herzfrequenz... - Seite 36 Übungsdisplay mit 2 Parametern 2.4.4.2.4. SET SCREEN (Einstellungen der Display-Anzeige) Sie können in diesem Menü die Dauer des Backlights einstellen. Im Feld BACKLIGHT, wählen Sie einen Wert von 15 s, 30 s, 1 Minute oder 2 Minuten. Sie können auch ein dauerndes Backlight haben, wenn Sie STAYS ON wählen. Der Kontrast des Displays kann ebenfalls eingestellt werden.
- Seite 37 Durch das Wählen von AUTO, erfolgt die Einstellung automatisch je nach Ihrer geographischen Lage (empfohlen). 4.3.3. FOLLOW BEARING (Mit dem Kompass eine Richtung verfolgen) Mit dieser Option können Sie einen Richtungswinkel eingeben (dies ist der Winkel, den der Norden mit der Richtung bildet, die Sie verfolgen wollen).
- Seite 38 · Gewichtskontrolle: ZONE zwischen 60% und 70% der F.C.M. (Beispiel : Cardiotraining, Running, Inliner) · Aerobische Zone : ZONE zwischen 70% und 80% der F.C.M. (Beispiel : Ausdauertraining, 10 km) · Geschwindigkeitstraining: ZONE zwischen 80% und 90% der F.C.M. (Beispiel : 400 Meter) Beispiel: Eine 40 Jahre alte Person, die wieder eine sportliche Aktivität aufnimmt, sollte ihre ZIELZONE zwischen 90 und 108 Pulsschläge einstellen.
- Seite 39 i Auch wenn dies etwas mehr Energie der Batterie erfordert wird empfohlen, WAAS/EGNOS auf ON zu stellen. 2.4.4.6.2. SETUP TIME (Einstellen der Uhrzeit) i Die Zeiteinstellung der Uhr erfolgt automatisch dank dem Empfang der Satellitensignale. Dafür muss der Keymaze mindestens ein Mal die Satellitensignale empfangen haben. Hingegen sind einige Parameter zu verwalten. Im Feld TIME ZONE (Einstellen der Zeitzone) drücken Sie auf die Taste OK.
-
Seite 40: Weitere Informationen
diesen Block ausdrucken : bloc 2 3 / Weitere Informationen 3.1.Wissenswertes zum Produkt diesen Abschnitt ausdrucken : Wissenswertes zum Produkt 3.1.1. ellung des GPS-Systems • Was ist ein GPS ? Zuerst einmal ist zu erwähnen, dass die Buchstaben G.P.S die Initialen von « Global Positionning System » sind, was « Globales PositionsbestimmungsSystem » bedeutet. GPS ist ein satellitengestütztes Navigationssystem, das derzeit ein Netz von 30 Satelliten einsetzt (davon 4 Reservesatelliten), die vom US-Verteidigungsministerium in die Umlaufbahn gebracht wurden. - Seite 41 B. Die Übertragungszeit Die notwendige Zeit um eine Position mit einem GPS zu berechnen hängt von der Übertragungszeit ab. Diese letztere hängt nicht von der Navigationssoftware oder der Verwaltung ab, denn die Berechnung einer Position (eines "Fix" wie man in der Fachsprache sagt) hängt direkt vom guten Empfang der Signale durch die GPS-Empfänger ab. Die Übertragungszeit eines Signals hängt von mehreren Faktoren ab: -Die Geometrie der Satelliten im Verhältnis zum Empfänger.
- Seite 42 Das Gebäude an der Pfeilspitze ist die UTM-Koordinate: 602.249 und 5327.226 in der Zone 30 U : Es befindet sich 249 Meter von der Linie 602 und 226 Meter von der Linie 5327 entfernt. Google Earth kann die Position eines Punktes in Grad-Minuten-Sekunden, in Graden oder in UTM anzeigen. 3.1.3.
- Seite 43 3.2.Allgemeine Paragraphen diesen Abschnitt ausdrucken : Allgemeine Paragraphen 3.2.1. Begrenzte Garantie DECATHLON gewährt dem Erstkäufer dieses Produkts, dass es keine Material- oder Herstellungsfehler aufweist, und dies innerhalb eines Zeitraums von zwei Jahren ab Kaufdatum. Bewahren Sie die Rechnung gut auf, da diese als Kaufbeleg dient. - Die Garantie schließt Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung, Unfälle, fehlerhafte Wartung oder kommerziellen Gebrauch der Uhr aus.
- Seite 44 Das Symbol des „durchkreuzten Müllcontainers" bedeutet, dass dieses Produkt und die darin enthaltenen Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sie werden mit dem Spezialmüll getrennt. Entsorgen Sie die leeren Akkus sowie gegebenenfalls ihr Elektronikgerät an der hierfür vorgesehenen Sammelstelle zum Recycling. Diese Wiederverwendung Ihres elektronischen Mülls ermöglicht den Schutz von Umwelt und Gesundheit.
-
Seite 45: Wichtigste Funktionen
3.2.4 Wichtigste Funktionen Zeitfunktionen Datum und Uhrzeit Übungs-Stoppuhr Trainingsfunktionen 100 Übungen können gespeichert werden 62 Zwischenzeiten können pro Übung gespeichert werden (am Keymaze 700) Verbrauchte Kalorien Alarme für Zeit, Distanz, Geschwindigkeit und Herzfrequenz (am Keymaze 700) Höhenmessung Höhe in Echtzeit Durchschnittliche Höhenlage (auf Software) Aufstiegsgeschwindigkeit (auf Software) Positive und negative Höhenunterschiede...