Casalux SL-TG1001 Bedienungsanleitung

Allgemeines
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
Da bin ich mir sicher.
strahler" genannt). Sie enthält
wichtige Informationen zur Inbe-
triebnahme und Handhabung.
LED-WANDSTRAHLER
Lesen Sie die Bedienungsanlei-
tung, insbesondere die Sicher-
MIT FARBWECHSEL
heitshinweise, sorgfältig durch,
bevor Sie den Wandstrahler ein-
setzen. Die Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung kann zu
schweren Verletzungen oder zu
Schäden am Wandstrahler führen.
Die Bedienungsanleitung basiert
auf den in der Europäischen Uni-
on gültigen Normen und Regeln.
Beachten Sie im Ausland auch
landesspezifische Richtlinien und
Bedienungsanleitung Gesetze. Bewahren Sie die Bedie-
nungsanleitung für die weitere
Nutzung auf. Wenn Sie den Wand-
AT
strahler an Dritte weitergeben,
geben Sie unbedingt diese Bedie-
VERTRIEBEN DURCH:
nungsanleitung mit.
DS DIRECT GMBH
Zeichenerklärung
AM HEISTERBUSCH 1
19258 GALLIN
Die folgenden Symbole und
GERMANY
Signalwörter werden in dieser
Bedienungsanleitung, auf dem
Wandstrahler oder auf der Verpa-
ckung verwendet.
3
Dieses Signalsymbol/-wort be-
zeichnet eine Gefährdung mit
JAHRE
einem mittleren Risikograd, die,
GARANTIE
ID: #05006 wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder eine schwere Verlet-
zung zur Folge haben kann.
KUNDENDIENST
78852
+49 38851 314650 Dieses Signalwort warnt vor mög-
AT
lichen Sachschäden.
askunden@dsdirect.de
MODELL:
SL-TG1001 04/2018
A
B
5 6 7
4
11
C
12
Symbol gekennzeichnete Produkte
Diese Bedienungsanlei-
erfüllen alle anzuwendenden Ge-
tung gehört zu diesem
meinschaftsvorschriften des Euro-
LED Wandstrahler mit
päischen Wirtschaftsraums.
Farbwechsel (im Fol-
genden nur „Wand-
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Der Wandstrahler ist ausschließ-
lich zur dekorativen Beleuchtung
von Innen- und Außenbereichen
konzipiert. Er ist ausschließlich
für den Privatgebrauch bestimmt
und nicht für den gewerblichen
Bereich geeignet.
Verwenden Sie den Wandstrahler
nur wie in dieser Bedienungs-
anleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann zu
Sachschäden oder sogar zu Per-
sonenschäden führen. Der Wand-
strahler ist kein Kinderspielzeug.
Der Hersteller oder Händler
übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen oder falschen
Gebrauch entstanden sind.
Sicherheitshinweise
Stromschlaggefahr!
WARNUNG!
Fehlerhafte Elektroinstallation
oder zu hohe Netzspannung
können zu elektrischem Strom-
schlag führen.
− Schließen Sie den Wand-
strahler nur an, wenn die
Netzspannung der Steck-
dose mit der Angabe auf
HINWEIS! dem Typenschild überein-
stimmt.
− Schließen Sie den Wand-
strahler nur an eine gut
Dieses Symbol gibt
zugängliche Steckdose an,
Ihnen nützliche Zu-
damit Sie den Wandstrahler
satzinformationen
bei einem Störfall schnell
zum Zusammenbau
vom Stromnetz trennen
oder zum Betrieb.
können.
− Betreiben Sie den Wand-
strahler nicht, wenn er
sichtbare Schäden aufweist
oder das Netzkabel bzw.
der Netzstecker defekt ist.
− Wenn das Netzkabel des
1
Wandstrahlers beschädigt
ist, muss es durch den Her-
steller oder seinen Kunden-
dienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
2
− Öffnen Sie das Gehäuse
nicht, sondern überlassen
Sie die Reparatur Fachkräf-
3
ten. Wenden Sie sich dazu
an eine Fachwerkstatt. Bei
eigenständig durchgeführ-
ten Reparaturen, unsach-
gemäßem Anschluss oder
falscher Bedienung sind
Haftungs- und Garantie-
ansprüche ausgeschlossen.
Lieferumfang/Teile
8
Strahler
1
Schraube, 2×
2
Bügel
3
Fernbedienung
4
9
Erhellen-Taste
5
Verdunkeln-Taste
6
OFF-Taste
7
ON-Taste
8
10
Farb-Taste, 4×
9
Leuchteffekt-Taste, 4×
10
Farbton-Taste, 12×
11
Klemme für
12
Batteriehalterung
Batteriehalterung
13
Der Lieferumfang beinhaltet eine
3-V-Batterie vom Typ CR2032.
13
Konformitätserklä-
− Bei Reparaturen dürfen nur
rung (siehe Kapitel
Teile verwendet werden,
„Konformitätserklä-
die den ursprünglichen
rung"): Mit diesem
Gerätedaten entsprechen.
In diesem Wandstrahler be-
finden sich elektrische und
mechanische Teile, die zum
Schutz gegen Gefahren-
quellen unerlässlich sind.
− Betreiben Sie den Wand-
strahler nicht mit einer
externen Zeitschaltuhr
oder einem separaten
Fernwirksystem.
− Tauchen Sie weder den
Wandstrahler noch das
Netzkabel oder den
Netzstecker in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
− Fassen Sie den Netzstecker
niemals mit feuchten Hän-
den an.
− Ziehen Sie den Netzstecker
nie am Netzkabel aus der
Steckdose, sondern fassen
Sie immer den Netzstecker
an.
− Verwenden Sie das Netzka-
bel nie als Tragegriff.
− Halten Sie den Wandstrah-
ler, den Netzstecker und
das Netzkabel von offenem
Feuer und heißen Flächen
fern.
WARNUNG!
− Verlegen Sie das Netzkabel
so, dass es nicht zur Stol-
perfalle wird.
− Knicken Sie das Netzkabel
nicht und legen Sie es nicht
über scharfe Kanten.
− Lagern Sie den Wandstrah-
ler nie so, dass er in eine
Wanne oder in ein Wasch-
becken fallen kann.
− Greifen Sie nie nach einem
Elektrogerät, wenn es ins
Wasser gefallen ist. Ziehen
Sie in einem solchen Fall
sofort den Netzstecker aus
der Steckdose.
WARNUNG!
Gefahren für Kinder und
Personen mit verringerten
physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten
(beispielsweise teilweise
Behinderte, ältere Personen
mit Einschränkung ihrer
physischen und mentalen
Fähigkeiten) oder Mangel an
Erfahrung und Wissen (bei-
spielsweise ältere Kinder).
− Dieser Wandstrahler kann
von Kindern ab acht Jahren
und darüber sowie von
Personen mit verringerten
physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfah-
rung und Wissen benutzt
werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des
Wandstrahlers unterwiesen
wurden und die daraus
resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen
nicht mit dem Wandstrahler
spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen
nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
− Halten Sie Kinder jünger als
acht Jahre vom Wandstrah-
ler und der Anschlusslei-
tung fern.
− Lassen Sie Kinder nicht
mit der Verpackungsfolie
spielen. Kinder können sich
beim Spielen darin verfan-
gen und ersticken.
WARNUNG!
Brand- und
Verletzungsgefahr!
Teile des Wandstrahlers kön-
nen während des Betriebs sehr
heiß werden. Unsachgemäßer
Umgang mit dem Wandstrahler
kann zu Verbrennungen führen
oder einen Brand verursachen.
Wasser ab. Wenn austreten-
Das Licht des LED-Leuchtmittels
ist sehr hell und kann bei direk- de Batterieflüssigkeit eine
Hautreaktion hervorruft
tem Hineinblicken die Augen
oder in die Augen gelangt,
schädigen.
− Nehmen Sie den Wand- nehmen Sie zusätzlich ärzt-
liche Hilfe in Anspruch.
strahler niemals in der
Verpackung in Betrieb.
− Entfernen Sie vor Inbetrieb-
nahme sämtliche Schutz-
folien. Beschädigungsgefahr!
− Hängen Sie keine Gegen-
Unsachgemäßer Umgang mit
stände über den Wand-
dem Wandstrahler kann zu Be-
strahler und halten Sie
schädigungen des Wandstrah-
Abstand zu leicht brennba-
lers führen.
ren Materialien.
− Verwenden Sie zum Auf-
− Bedecken Sie den Wand- hängen des Wandstrahlers
strahler nicht mit Materiali-
geeignetes Befestigungs-
en oder Gegenständen. material. Sollten Sie sich
unsicher sein, lassen Sie
− Lassen Sie den Wand-
sich im Fachhandel bera-
strahler nach dem Betrieb
ten.
abkühlen, bevor Sie ihn rei-
nigen oder transportieren. − Stellen Sie den Wandstrah-
ler auf einer gut zugängli-
− Betrachten Sie den Wand-
chen, ebenen, trockenen,
strahler niemals mit opti-
hitzebeständigen und sta-
schen Instrumenten, z. B.
bilen Fläche auf. Stellen Sie
Vergrößerungsgläsern.
die Leuchte nicht an den
− Achten Sie bei der Prüfung
Rand oder an die Kante der
oder Inbetriebnahme des
Fläche.
Wandstrahlers darauf, nicht
− Setzen Sie den Wand-
in die Augen von Personen
strahler niemals hoher
oder anderen Lebewesen
Temperatur (Heizung etc.)
zu leuchten.
oder Witterungseinflüssen
− Sehen Sie während des
(Regen etc.) aus.
Betriebs nicht direkt in
− Stellen Sie den Wandstrah-
das LED-Leuchtmittel, um
ler nie auf oder in der Nähe
Verletzungen der Netzhaut
von heißen Oberflächen ab
zu vermeiden.
(Herdplatten etc.).
− Tauchen Sie den Wand-
WARNUNG!
strahler zum Reinigen
niemals in Wasser und ver-
Verätzungsgefahr!
wenden Sie zur Reinigung
Batterien enthalten brennbare
keinen Dampfreiniger. Der
Stoffe. Wenn Batterien falsch
Wandstrahler kann sonst
gehandhabt werden, können
beschädigt werden.
sie auslaufen, sehr heiß wer-
− Geben Sie den Wand-
den, Feuer fangen oder unter
strahler keinesfalls in die
bestimmten Umständen explo-
Spülmaschine. Sie würden
dieren. Das kann zu schweren
ihn dadurch zerstören.
Verletzungen führen.
− Lassen Sie den Wandstrah-
− Bewahren Sie sowohl neue
ler nicht fallen und setzen
als auch gebrauchte Batte-
Sie ihn keinen starken
rien für Kinder unzugäng-
Stößen aus.
lich auf.
− Bei extremen Wetterbedin-
− Wenn sich das Batteriefach
gungen (z. B. Sturm, Hagel)
nicht mehr sicher verschlie-
oder wenn Sie den Wand-
ßen lässt, verwenden Sie
strahler längere Zeit nicht
die Fernbedienung nicht
benutzen wollen, schalten
mehr. Entnehmen Sie die
Sie ihn aus und bewahren
Batterie und bewahren Sie
Sie ihn an einem trockenen
sie für Kinder unzugänglich
Ort auf.
auf.
− Werfen Sie Batterien nicht
Erstinbetriebnahme
ins Feuer. Sie können
explodieren oder giftige
Wandstrahler und
Dämpfe verursachen.
Lieferumfang prüfen
− Setzen Sie Batterien nicht
uneingeschränkter Son-
neneinstrahlung und Hitze
aus. Erhöhte Auslaufgefahr!
Beschädigungsgefahr!
− Laden Sie Batterien nicht
Wenn Sie die Verpackung un-
auf, nehmen Sie sie nicht
vorsichtig mit einem scharfen
auseinander und schließen
Messer oder anderen spitzen
Sie sie nicht kurz. Explosi-
Gegenständen öffnen, kann der
onsgefahr!
Wandstrahler schnell beschä-
− Entnehmen Sie die Batterie
digt werden.
aus dem Batteriefach, so-
− Gehen Sie beim Öffnen sehr
bald sie leer ist oder wenn
vorsichtig vor.
Sie die Fernbedienung für
1. Nehmen Sie den Wandstrah-
längere Zeit nicht benutzen.
ler aus der Verpackung und
− Achten Sie beim Einlegen
entfernen Sie alle eventuellen
der Batterie auf die richtige
Schutzfolien.
Polarität.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung
− Entfernen Sie die ver-
vollständig ist (siehe Abb. A
brauchte Batterie und
und B).
ersetzen Sie die Batterie
3. Kontrollieren Sie, ob der
nur durch denselben Bat-
Wandstrahler oder die Einzel-
terietyp.
teile Schäden aufweisen. Ist
dies der Fall, benutzen Sie den
− Reinigen Sie bei Bedarf vor
Wandstrahler nicht. Wenden
dem Einlegen der Batterie
Sie sich über die auf der Ga-
die Batterie- und Geräte-
rantiekarte angegebene Ser-
kontakte.
viceadresse an den Hersteller.
− Wenn Sie vermuten, dass
eine Batterie verschluckt
Wandstrahler
oder auf andere Weise in
montieren
den Körper gelangt ist, su-
chen Sie umgehend einen
Arzt auf.
− Fassen Sie ausgelaufene
Beschädigungsgefahr!
Batterien nicht an. Sollten
Sie doch einmal mit Bat-
Unsachgemäßer Umgang mit
terieflüssigkeit in Kontakt
dem Wandstrahler kann zu Be-
kommen, waschen Sie die
schädigungen des Wandstrah-
betroffene Stelle gründlich
lers führen.
und mit reichlich klarem
HINWEIS!
HINWEIS!
HINWEIS!