Werbung
Quicklinks
A
Linker Beschlag
Left mechanism
Armature à gauche
Herraje izquierdo
An linke Seite anschlagen
Set flush with left side wall
Aligner à fleur au côte latéral gauche
Alinear al ras en el costado izquierdo
links
left
gauche
izquierdo
Seitlich verschrauben !
Screw on side wall !
Visser au cote latéral !
Atornillar en la pared lateral !
401.273.0000
Art.No.016204/026204
Magic-Corner
rechts
right
droite
derecho
318
382
3 2
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
®
382
Bündig mit Vorderkante Boden
Set even with unit front edge
Aligner à fleur au bord avant de l'élément
Alinear al ras con el borde anterior
Art.No.016203/026203
Rechter Beschlag
Right mechanism
Armature à droite
links
Herraje derecho
left
gauche
izquierdo
318
3 2
1 4
An rechte Seite anschlagen
Set flush with right side wall
Aligner à fleur au côte latéral droit
Alinear al ras en el costado derecho
rechts
right
droite
derecho
Seitlich verschrauben !
Screw on side wall !
Visser au cote latéral !
Atornillar en la pared lateral !
950.0146.MA
Rev. e
02.12.05 hrm
11.04.2007 hrm
1/2
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Magic-Corner 026204
- Seite 1 Montageanleitung Art.No.016204/026204 Art.No.016203/026203 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje ® Magic-Corner Linker Beschlag Rechter Beschlag Left mechanism Right mechanism Armature à gauche Armature à droite rechts links Herraje izquierdo Herraje derecho right left droite gauche derecho izquierdo An linke Seite anschlagen...
- Seite 2 Abbildung=linker Beschlag (rechter Beschlag=spiegelbildlich!) Rückwandrahmen (1) montieren. Montage oberes Führungsblech (Mass 480mm einhalten) Guiding slide installation instructions. (measurement of 480 mm must be respected) Mounting of rear wall extension (1) This drawing illustrates a left swivel pull-out Montage de l'extension pour paroi arrière (1) Directives d'installation du profil de guidage.