Lingots® Ersetzen - Veritable Garten SMART Benutzerhandbuch

EN
Kirschtomaten:
• Sobald grüne Tomaten wachsen, stützen Sie die
Pflanze mit Pflöcken.
• Ernten Sie wenn die Frucht rot aber noch fest ist.
Süße Paprika:
Ernten Sie jedes Mal, wenn die Frucht ihre Farbe ändert
(von grün über gelb zu rot). Je länger die Paprika reift,
desto süßer wird sie.
Behandeln Sie die Pflanze vorsichtig, Stiele sind sehr
empfindlich!
Scharfe Chilischoten:
• Ernten Sie wenn die Frucht feuerrot ist.
Erdbeere:
• Ernten Sie mit dem Stiel, wenn die Frucht vollständig rot ist.
Bestäubende Fruchtpflanzen
Fruchtpflanzen (Tomaten, Paprika, scharfe Chili)
wachsen nur durch Bestäubung. Unsere Lingots®
sind alle selbstbefruchtende Pflanzen (d.h einzelne
Blüten enthalten sowohl die männlichen als auch die
weiblichen Reproduktionsteile, die für die Befruchtung
nötigt sind). Manchmal reicht der natürliche Luftstrom
in Ihrem Haus nicht aus, damit Pollen sich verbreiten.
Wenn Sie ein besseres Ergebnis wünschen, müssen Sie
Ihre Pflanzen bestäuben, sobald sie zu blühen beginnen.
Wenden Sie dafür eine der folgenden Methoden an:
- Die Pflanze schütteln (optimal bei Tomaten)
- Stellen einen Ventilator in der Nähe Ihren Pflanzen auf,
um künstlichen «Wind» zu erzeugen.
- Die Innenseite der Blüten mit einem kleinen, weichen
Pinsel streicheln (optimal bei Paprika und scharfen Chilis)
Bestäuben Sie Ihre blühende Pflanze mindestens alle 2
Tage und nur wenn die Lichter an sind.
Sich um Ihren Garten
• Wenn Ihre Pflanzen älter werden, bilden Sie braune
oder gelbe Blätter. Das ist völlig normal. Ziehen Sie
diese ab, um die Pflanze frisch zu halten und um
10
Krankheiten vorzubeugen.
• Halten Sie Ihren Garten frei von toten Blättern.
• Entfernen Sie tote, braune Stiele an der Basis mit
einer Schere (nicht ziehen).
Weitere Informationen zum Anbau, zur Ernte und zum
Kochen mit Ihrem Véritable Garten finden Sie unter
www.veritable-potager.com
Vor dem Urlaub
Die Autonomie Ihres Véritable Garten hängt von Ihrer
Raumtemperatur und dem Wachstum Ihrer Pflanzen ab.
• Füllen Sie den Wasserbehälter maximal auf.
• Ernten Sie Ihre Pflanzen und stellen Sie das Licht ein
• Bei längerer Abwesenheit ist es am besten, mit neuen
Lingots zu beginnen (Autonomie bis zu 4 Wochen).
• Erwachsene Pflanzen: Bewässerungsautonomie
beträgt 1-2 Wochen.
LINGOTS® ERSETZEN
Wann sollte ein Lingot® ersetzt werden?
Wenn Ihre Pflanze nicht
mehr genug produziert,
nach der Ernte nicht mehr
nachwächst oder der
Geschmack nachlässt, ist es
an der Zeit, Ihren Lingot®
zu ersetzen. (Sehen Sie die
Lingot-Box, um die durchschnittliche
Lebensdauer zu erfahren).
Wie entferne ich einen Lingot®?
• Über der Spüle: Drücken Sie den
Korbzusammen, um den Lingot zu
komprimieren. Lassen Sie los und
schütteln Sie den Korb hin und
her oder halten Sie die Stiele der
Pflanze fest, um den Lingot herauszuziehen.
Was machen Sie mit Ihrem alten Lingot®?
• Pflanzen Sie ihn wieder in die Erde (abhängig vom
Zustand der Pflanze).
• Kompostieren Sie ihn
• Mischen Sie es mit Erde in Ihrem Garten oder
Blumentopf.
Ersatz-Lingots sind verfügbar unter
www.veritable-potager.com
Reinigen Sie Ihren Véritable® Garten, bevor Sie neue
Lingots verwenden (siehe «Reinigung und Lagerung»).
Ersetzen von Bewässerungsdochten:
Es ist am besten, die
Bewässerungsdochte alle 6
Monate zu ersetzen, besonders
wenn die Wurzeln durchgelaufen
sind. Um die Dochte zu
entfernen, drücken Sie sie aus
dem Inneren des Korbes heraus.
Kann ich meine eigenen Samen und / oder Erde
verwenden?
Der Véritable® Garten ist nur mit Lingots® kompatibel.
- Unser spezielles Substrat ist auf die Arbeit mit
dem Véritable® Garten Dochtbewässerungssystem
ausgelegt. Es garantiert zu jeder Zeit eine optimale
Sauerstoffversorgung der Wurzeln und eine optimale
Luftfeuchtigkeit.
- Wir haben Pflanzenarten wegen ihrer reichhaltigen
Aromen, ihres schnellen Wachstums und ihrer
kompakten Größe ausgewählt, die an den Véritable
Garten angepasst sind.
Wenn Sie Ihre eigenen Samen, Boden und / oder
Nährstoffe verwenden, können wir nicht garantieren,
dass sie so effizient wachsen wie mit unseren
patentierten Lingots®.
Die Garantie greift nicht, wenn das Gerät aufgrund
unsachgemäßer Verwendung beschädigt wurde.
REINIGUNG UND LAGERUNG
Reinigung
Tauchen Sie den Behälter, die
Beleuchtungseinheiten und das
Netzkabel niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten oder unter fließendes
Wasser.
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Véritable® Garten zu
reinigen, wenn Sie die Lingots wechseln (oder etwa alle
6 Monate).
• Vor der Reinigung die Stromversorgung unterbrechen.
• Die 4 Körbe und der Schwimmer sind
spülmaschinenfest. Andere Teile müssen von Hand
gereinigt werden.
• Zur Vermeidung von Kratzern verwenden Sie nur
ein weiches Tuch oder einen weichen Schwamm.
Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel
(verwenden Sie nur milde Seife oder weißen Essig).
• Die Teile müssen vor dem Zusammenbau
handtucktrocken sein.
• Tauschen Sie die Bewässerungsdochte einmal jährlich
aus.
Lagerung
Gerät:
• Wenn der Véritable® Garten nicht benutzt wird,
ziehen Sie den Hauptstecker heraus.
• Verwenden Sie die Originalverpackung für die
Lagerung.
Lingot® :
• Bewahren Sie Ihre Lingots immer an einem kühlen,
trockenen Ort in der Originalverpackung auf.
EN
11