Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gastroback Design Elektro Messer
- Seite 1 DESIGN ELEKTRO MESSER BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 41600 » Design Elektro Messer « Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
- Seite 2 Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Sicherheitshinweise – Elektrizität ..........7 Mögliche Gefährdungen durch bewegliche Bauteile ......... 8 Technische Daten ..................8 Ihr neues Design Elektro Messer kennenlernen ..........9 Bedienung .................... 10 Vor der ersten Verwendung ..............10 Tipps zum Schneiden der Lebensmittel ..........12 Pflege und Reinigung ................ -
Seite 4: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden: Nehmen Sie immer zuerst die Hand von der Einschalt-Taste, warten Sie, bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist, und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Bauteile einbauen oder abnehmen oder das Gerät reinigen. Der Motor des Elektro Messers lässt sich auch einschal- ACHTUNG: ten, wenn die Schneidemesser falsch oder gar nicht montiert sind! Nicht... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch und bewahren Sie die Anleitung zur weiteren Verwendung gut auf. Verwenden Sie das Gerät ausschließ- lich in der darin angegebenen Weise zu dem beschriebenen Zweck (bestimmungsgemäßer Gebrauch). - Seite 6 wenn kleine Kinder in der Nähe sind. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit dem Gerät, den Bauteilen oder dem Verpackungsmaterial spielen. Bewahren Sie das Gerät immer an einem trockenen, sauberen, für kleine Kinder unzugänglichen Ort auf. Die Arbeits- und Ablagefläche muss gut zugänglich, fest, eben, trocken und ausreichend groß...
-
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise - Elektrizität
Schließen Sie das Gerät erst an die Stromversorgung an, wenn Sie das Gerät vollständig und richtig nach den Anleitungen im Kapitel Bedienung zusammengesetzt haben. Lassen Sie keine Nahrungsmittelreste auf den Bauteilen des Geräts ein- trocknen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – ELEKTRIZITÄT Betreiben Sie das Gerät in der Nähe einer passenden Wandsteckdose und schließen Sie das Gerät dort direkt an. -
Seite 8: Mögliche Gefährdungen Durch Bewegliche Bauteile
Anleitung beschriebenen Zweck, um schwerste Verlet- zungen und Sachschäden zu vermeiden. Behandeln Sie das Gerät und alle Bauteile mit Vorsicht und ohne Gewaltanwendung. TECHNISCHE DATEN Modell: Art.-Nr. 41600 Design Elektro Messer Stromversorgung: 220 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 120 Watt Länge des Netzkabels:... -
Seite 9: Ihr Neues Design Elektro Messer Kennenlernen
Griff und Gummierung Sicherheitsschalter für einen sicheren Halt Das Gastroback Design Elektro Messer ist vielseitig einsetzbar und dient zum Schnei- den von Fleisch, Gemüse, Brot, Gebäck, etc. Edelstahl Schneidemesser: Das gezahnte Edelstahl Schneidemesser ist langlebig und scharf für sauberes Schneiden. -
Seite 10: Bedienung
BEDIENUNG Das Gerät schneidet Ihre Nahrungsmittel in wenigen Sekunden und ist nicht für den Dauerbetrieb vorgesehen. Wenn Sie größere Mengen schneiden wollen, dann machen Sie längere Pausen zwischen den einzelnen Arbeitsschritten. Der Motor arbeitet nur, wenn die Einschalt-Taste richtig gedrückt und der Sicherheits- schalter nach hinten gezogen ist. - Seite 11 Um die Klingen zusammenzusetzen, fassen Sie die Klin- Einführrille ge an der Sicherheitshalterung an. Nehmen Sie die Klin- ge mit der Niete an der Klinge, in die linke Hand. Die Niete sollte nach oben zeigen und die Sicherheitshalte- rung nach unten. Nehmen Sie das andere Messer mit dem Loch und der Einführrille an der Klinge in die rechte Hand.
-
Seite 12: Tipps Zum Schneiden Der Lebensmittel
WARNUNG: Kommen Sie nicht in Kontakt mit den beweglichen Teilen des Elektro Messers. Halten Sie Ihre Hände, Haare und Kleidungsstücke fern von den Klingen um Verletzungen oder Beschädigungen am Messer vorzubeugen. ACHTUNG: Lassen Sie das Gerät nicht länger als 7 Minuten ohne Unter- brechung laufen, um eine Überhitzung zu vermeiden. - Seite 13 Minuten nach dem Garen bevor Sie mit dem Schneiden beginnen. Der Saft des Fleisches setzt sich ab und das Schneiden wird leichter. • Bevor Sie mit dem Schneiden des Fleisches beginnen entfernen Sie ggf. Holz- oder Metall-Fleischspieße. Bei Bedarf können Sie verwendete Fäden oder Garn am Fleisch lassen.
-
Seite 14: Pflege Und Reinigung
PFLEGE UND REINIGUNG WARNUNG: Um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden: Neh- men Sie immer zuerst die Hand von der Einschalt-Taste, warten Sie bis der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Bauteile einbauen oder abnehmen oder das Gerät reinigen. Niemals das Gerät beim Reinigen einschalten. -
Seite 15: Aufbewahrung
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung ent- gegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de... -
Seite 16: Gewährleistung/Garantie
Kosten und das Risiko des Transportes. Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, Gastroback Produkte an folgende Anschrift zu senden: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden... - Seite 17 DESIGN ELECTRIC KNIVE OPERATING INSTRUCTIONS Art.- No. 41600 » Design Electric Knive « Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change For household use only!
- Seite 18 We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start running the appliance. This will help you to know all functions and properties of your new appliance.
- Seite 19 TABLE OF CONTENTS Important Instructions ................20 Important Safeguards ................. 20 Safeguards for Daily Operation ............21 Important Safeguards for all Electrical Appliances ........22 Moving Parts – Risks of Injury to Persons ..........23 Technical Specifications ................24 Knowing Your Design Electric Knife ............24 Operation .....................
-
Seite 20: Important Instructions
IMPORTANT INSTRUCTIONS Always release the on button, unplug the appliance and wait for the motor to stop, before assembling/dismantling or cleaning the appliance. Moving the on switch the motor does function even WARNING: when the blades are not correctly assembled. Ensure that the blades are correctly connected before attaching them to the handle to avoid perso- nal injury. -
Seite 21: Safeguards For Daily Operation
SAFEGUARDS FOR DAILY OPERATION The appliance is designed for normal household quantities. Do not ope- rate or store the appliance outdoors or in damp or wet areas. Do not operate the appliance in continuous operation for more than 7 minutes to avoid overheating. If cutting large quantities of food, regular- ly interrupt the operation and unplug the appliance for at least 3 minutes. -
Seite 22: Important Safeguards For All Electrical Appliances
Always IMMEDIATELY release the on button, wait for the blades to stop moving, and then unplug the appliance, if the appliance is not in use (even for a short break) and before assembling, dismantling or cleaning. Do not immerse the motor housing or power cord in water or any other liquid. -
Seite 23: Moving Parts - Risks Of Injury To Persons
Do not leave the appliance unattended while connected to the power supply. Always release the on button and IMMEDIATELY unplug the appli- ance after operation and if it is not in use (even for a short break) and before cleaning and/or assembling or dismantling. Always grasp the plug to disconnect the appliance from the power outlet. -
Seite 24: Technical Specifications
Ergonomic hanldle with rubber with safety lock coating for comfartable grip The Gastroback Design Electic Knife is applicable for multifunctional purposes such as cutting meat, vegetables, bread, pastry, etc. Stainless steel blades: Serrated stainless steel blades are durable and sharp for effi- cient slicing and carving. -
Seite 25: Operation
OPERATION The Electric Knife works extremely quick and is designed only for short time operation of max. 7 minutes. If you need it for longer, switch it off after 7 minutes and allow the motor to cool for 3 minutes. The appliance has a biased-on switch with safety lock, which prevents switching on of the appliance if the switch is not handled correctly. - Seite 26 Interlock blades together before inserting into the appli- Channel ance. To assemble blades, grasp shaft ends below the safety guards. Take the blade with the rivet in your left hand. The rivet should be facing upright and the safety guard downward. With the right hand you take the other blade (safety guard facing upright).
-
Seite 27: Tips For Best Cutting Results
6. When slicing is completed, release the on switch, turn the power off at the power outlet and remove the plug. Press the blade release buttons with first fin- ger and thumb of one hand and with the other hand hold the blades by the safety guards with the cutting edge facing downward and pull the blades out of the slots. -
Seite 28: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING WARNING: To avoid injury to persons and damage, always release the on button, wait for the motor to stop completely and unplug the appliance, immedia- tely after operation and before assembling/dismantling or cleaning the appliance. The blades of the knife are very sharp! Do not touch the blades. To handle the blades, always hold on to the safety guide. -
Seite 29: Storage
INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de. Please refer to our home page for a copy of these operating instructions in pdf format. -
Seite 30: Warranty
Customers from Germany and Austria: For repair and service, please send Gastroback products to the following address: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Germany. Customers from other countries: Please contact your dealer. Please agree that we cannot bear the charge of receipt. Submission of appliances: Please ensure packing the appliance ready for shipment without accessories. - Seite 32 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 . 21279 Hollenstedt / Germany Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 . Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 info@gastroback.de . www.gastroback.de...