Seite 3
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE BESCHREIBUNG APPLICATION APPLICATION ANWENDUNGSBEREICH Les évaporateurs de la gamme DUO ont été The DUO air coolers have been designed to Die Verdampfer der DUO-Reihe wurden spécialement conçus pour couvrir une large cover a wide range of positive applications speziell für einen großen Normalkühlungs- plage d’applications à...
Seite 4
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE BESCHREIBUNG VENTILATION VENTILATION VENTILATOREN MOTEURS MOTORS MOTOREN • Motoventilateurs bi-vitesse par couplage • Axial fans with two speed motor, • Axialventilatoren mit zwei Drehzahlen, Etoile ou Triangle : “star / delta” type : Stern- oder Dreieckschaltung: DUO60 - Ø...
Seite 5
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE BESCHREIBUNG • Circuitages spécifiques : • Specific circuits : • Spezielle Leitungssysteme: - eau glycolée (raccordements avec raccord - water glycol brines (connections with - wasserglykol (Einschraubverbindungen). fileté male). threaded male connection). - wasserglykol (vertikale Anschlüsse). - eau glycolée sorties haut.
DESCRIPTIF TECHNIQUE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE BESCHREIBUNG PRECAUTION D’INSTALLATION INSTALLATION GUIDANCE VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION • Eviter la position des évaporateurs au • Avoid placing the evaporators over doors, dessus des portes et respecter les distances and pay attention to the clearance •...
Seite 7
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 146E DUO60 146F DUO60 166E DUO60 166F MODELL Ventilateur 1 x Ø 650 1 x Ø 650 1 x Ø 650 1 x Ø 650 Ventilator Câblage Wiring...
Seite 8
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 186E DUO60 186F DUO60 246E DUO60 246F MODELL Ventilateur 1 x Ø 650 1 x Ø 650 2 x Ø 650 2 x Ø 650 Ventilator Câblage...
Seite 9
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 266E DUO60 266F DUO60 346E DUO60 286E MODELL Ventilateur 2 x Ø 650 2 x Ø 650 3 x Ø 650 2 x Ø 650 Ventilator Câblage Wiring...
Seite 10
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 346F DUO60 286F DUO60 366E DUO60 446E MODELL Ventilateur 3 x Ø 650 2 x Ø 650 3 x Ø 650 4 x Ø 650 Ventilator Câblage Wiring...
Seite 11
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 366F DUO60 446F DUO60 386E DUO60 386F MODELL Ventilateur 3 x Ø 650 4 x Ø 650 3 x Ø 650 3 x Ø 650 Ventilator Câblage Wiring...
Seite 12
PERFORMANCES et CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PERFORMANCES and TECHNICAL DATA LEISTUNG und TECHNISCHE DATEN MODELE MODEL DUO60 466E DUO60 466F DUO60 486E DUO60 486F MODELL Ventilateur 4 x Ø 650 4 x Ø 650 4 x Ø 650 4 x Ø 650 Ventilator Câblage Wiring...
Seite 16
178, rue du Fauge - Z.I. Les Paluds - BP 1152 13782 Aubagne Cedex - France - Site Internet : www.profroid.com Tél. +33 4 42 18 05 00 - Fax +33 4 42 18 05 02 - Fax Export : +33 4 42 18 05 09 Le fabricant se réserve le droit de procéder à...