Sicherheitshinweise • Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen. • Ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen bereiben • Keine Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aussetzen • Gerät sollte von Kindern nur unter Ausicht Erwachsener betrieben werden • Keinem Schmutz oder Hitzequellen (Sonne) aussetzen •...
Eigenschaften und Funktionen Kamerawinkelauswahl – können gewünschten Kamerawinkel auswählen, wenn die Fernsehmodus: jeweilige DVD diese Funktion unterstützt. Infrarot-Fernbedienung – Stellt elektronisch eine Suche – Kapitelsuche / Titelsuche / Spursuche / Verbindung her und speichert alle verfügbaren Zeitsuche/ Kanäle für einen optimalen Empfang. Wiederholung –...
Aufstellung Stromversorgung Einlegen der Fernbedienungsbatterien 2 x AAA Batterien werden benötigt (im Lieferumfang). NETZBETRIEB Netzstecker an Ihr Hausstromnetz anschließen. HINWEIS: 1. Dieser Fernseher kann mit der entsprechenden Spannung benutzt werden (110 – 240 V ~ 50 / 60 Hz). Vorgehensweise 1.
Fernbedienung FERNSEHMODUS: EIN/AUS (POWER) Betätigen diese Taste, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Betätigen Sie eine beliebige Zifferntaste oder eine der Programmauswahltasten und Bild und Ton erscheinen innerhalb weniger Sekunden. PROGRAMMAUSWAHLTASTEN (0-9) Betätigen Sie die Nummer des gewünschten Programms und die Programmanzeige erscheint auf dem Bildschirm.
Fernbedienung PROGRAMMTASTEN (PROG +/-) Betätigen Sie die PROG + Taste zur Auswahl des nächsten Programms. Betätigen Sie die PROG - Taste zur Auswahl des vorigen Programms. (Benutzen Sie diese Tasten zur Seitenauswahl im Fernsehtextmodus oder zur Auswahl von Menüpunkten.) Hinweis: Die Kanalauswahl über die Fernbedienung im DVB-T-Modus und für analoges Fernsehen sind unterschiedlich: Im DVB-T-Modus:...
Seite 8
Fernbedienung DVD-MODUS: EIN/AUS (POWER) Betätigen Sie diese Taste, um den Fernseher ein- oder auszuschalten. ÖFFNEN/SCHLIESSEN-TASTE Betätigen Sie die ÖFFNEN/SCHLIESSEN-Taste, um eine Disc in das Ladefach zu legen. Halten Sie die Disc immer an den Rändern fest, ohne dabei die Oberfläche zu berühren. Achten Sie darauf, dass die beschriftete Seite nach oben zeigt und dass die Disc richtig auf das Ladefach ausgerichtet ist.
Seite 9
Fernbedienung DVD-MODUS: WIEDERHOLUNGSTASTE Durch mehrfache Betätigung dieser Taste, wird ein Titel (DVD) oder alle Titel (CD) wiederholt, wenn auf dem Fernsehbildschirm „ALLE“ erscheint. Wenn „Kapitelwiederholung“ auf dem Fernsehbildschirm erscheint, wird ein Kapitel (DVD) bzw. ein Einzeltitel (CD) wiederholt. Die Wiederholungsfunktion wird deaktiviert, wenn „Keine Wiederholung“ auf dem Fernsehbildschirm erscheint.
Seite 10
Fernbedienung DVBT-MODUS: FORMAT Wechseln des Bildseitenverhältnisses UNTERTITEL Ein-/Ausschalter der Untertitel INFO Anzeige von Kanalinformationen VORIGER KANEL Zurückspringen zum vorigen Kanal VERLASSEN Zurückkehren in den Fernsehmodus DVBT-MENÜ: Öffnen/Schließen von Menüfenstern TEXT: Öffnen von interaktiven Digitaltexten SEITE</>: Digitaltextseite vor/zurück EPG: Elektronischer Programmführer Öffnen/Schließen VORZ: Vorzugstaste Zum Öffnen des Vorzugsmenüs RADIO: Zum Umschalten zwischen Fernseh- und UKW-Radiosignalen SPR.: SPRACHE Zum Öffnen/Schließen des Sprachmenüs...
Menünavigation FERNSEHMODUS: Menünavigation WARNUNG: Der Netzschalter ist ein mechanischer Schalter zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Das Gerät kann nicht über die Fernbedienung vom Stromnetz getrennt werden. Aus Sicherheitsgründen sollte das Gerät über den Netzschalter ausgeschaltet werden, wenn es für längere Zeit nicht benutzt wird oder Sie in den Urlaub fahren.
Seite 12
Menünavigation Zeitmenü 1. UHRZEIT Benutzen Sie die P+/- Tasten zur Auswahl der Stunden und Minuten. Betätigen Sie die V+/- Tasten zum Einstellen der Uhrzeit. Sie können die UHRZEIT-Taste zur Anzeige der aktuellen Uhrzeit benutzen. 2. EINSCHALTZEIT Benutzen Sie die P+/- Tasten zur Auswahl der Stunden und Minuten.
Seite 13
Menünavigation Einstellungsmenü Sie können die Menüpunkte mithilfe der P+/- Tasten auswählen und dann mithilfe der V+/- Taste einstellen. 1. SPRACHE Stellen Sie hier die gewünschte Sprache ein. 2. FARBSYSTEM Benutzen Sie die Tasten V+/- zur Auswahl des Farbsystems. 3. SOUNDSYSTEM Benutzen Sie die Tasten V+/- zur Auswahl des Soundsystems.
Menünavigation Spiele 1. Betätigen Sie eine beliebige Taste, um das Spiel zu beginnen. 2. Benutzen Sie LTS- für Links. 3. Benutzen Sie LTS+ für Rechts. 4. Benutzen Sie PROG- zum Beschleunigen. 5. Benutzen Sie PROG+ zum Drehen. 6. Betätigen Sie , um das Spiel zu verlassen.
Menünavigation Sperrmenü Betätigen Sie diese Taste im Fernsehmodus, um auf das Sperrmenü zuzugreifen. Geben Sie das 4stelliges Passwort ein, um auf das Sperrmenü zugreifen zu können. *Das werksmäßig eingestellte Passwort ist 0000. Sollten Sie das Passwort vergessen, können Sie das Superuser-Passwort 7038 benutzen, um auf diese Funktion zuzugreifen.
DVBT-EINSTELLUNGSMENÜ Systemeinstellungen Diese Funktion ermöglicht Ihnen das normale Bildseitenverhältnis dem Bildsignal oder Ihren Vorlieben anzupassen. Regionseinstellungen Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Zeitzone Ihres Aufenthaltsortes und die entsprechende Bandbreite der Digitalsignale einzustellen, indem Sie einfach das entsprechende Land wählen Betätigen Sie im Hauptmenü die OBEN/UNTEN-Tasten zur Auswahl von Systemeinstellungen. Benutzen Sie dann die EINGABE-Taste zur Auswahl der Regionseinstellungen.
Seite 17
DVBT-EINSTELLUNGSMENÜ Programmsuche Damit Sie die hohe Qualität von digitalen Fernsehsignalen über eine Set-Top-Box erhalten können, müssen Sie zunächst eine Programmsuche durchführen. Diese Gerät bietet Ihnen zwei verschiedene Möglichkeiten der Programmsuche. Die automatische und die manuelle Suche. Automatische Suche Benutzen Sie im Hauptmenü die UNTEN-Taste und die EINGABE-Taste zur Auswahl der Programmsuche.
Seite 18
DVBT-EINSTELLUNGSMENÜ Allgemeine Einstellungen Im folgenden erhalten Sie eine Übersicht über alle sieben Einstellungsuntermenüs: Bearbeiten von TV-Programmen Bevor Sie Ihr TV-Programm verändern, vergewissern Sie sich bitte, dass die Programmsuche abgeschlossen wurde. Sie können dies über den Einstellungswizard durchführen. Falls nicht müssen Sie zunächst Ihre TV-Programme einstellen.
Seite 19
DVBT-EINSTELLUNGSMENÜ Allgemeine Bedienung und Einstellungen Erstinstallation Es sind keine Kanäle auf Ihrem Gerät konfiguriert. Der Erstinstallationswizard erscheint automatisch auf dem Bildschirm. Folgen Sie den Anweisungen der Bildschirmanzeige. Der Erstinstallationswizard erscheint auf dem Bildschirm. Betätigen Sie die EINGABE-Taste zur Auswahl von JA. Betätigen Sie die OBEN/UNTEN-Tasten zur Auswahl des Menüpunktes, des Sie einstellen möchten und betätigen Sie die LINKS/RECHTS-Tasten, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Seite 20
Menünavigation DVD-Modus: der WIEDERGABE-Taste die Wiedergabe starten. Die Eingabe ist ungültig, wenn der Wiedergabepunkt die Wiedergabelänge des Titels überschreitet. ÖFFNEN/SCHLIESSEN-TASTE Betätigen Sie die ÖFFNEN/SCHLIESSEN-Taste, um eine Disc in das Ladefach zu legen. AUDIOTASTE Halten Sie die Disc immer an den Rändern fest, ohne Betätigen Sie diese Taste zur Auswahl einer dabei die Oberfläche zu berühren.
Menünavigation WIEDERHOLUNGSTASTE Betätigen Sie diese Taste, um einen DVD-Titel oder eine AUDIO-CD zu wiederholen. Nach der Betätigung der Taste erscheint auf dem Bildschirm „ALLE ”. Zur Wiederholung eines DVD-Kapitels oder einer CD-Audiospur betätigen Sie diese Taste bitte erneut. Auf dem Fernsehbildschirm erscheint .
DVD-EINSTELLUNGEN ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Benutzen Sie diese Seite zum Einstellen der Betätigen Sie die EINSTELLUNGSTASTE, um das Lautsprecher. Einstellungsmenü aufzurufen. Benutzen Sie die Navigationstasten zur Auswahl eines Menüpunktes. DOWNMIX Betätigen Sie erneut die EINSTELLUNGSTASTE, LT/RT: 2-Kanal Ausgabe, Hauptkanal mit Surround. wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind. STEREO: 2-Kanal Ausgabe, rechter Hauptkanal mit Folgende Einstellungen können gemacht werden: rechtem Surroundkanal, linker Hauptkanal mit linkem...
DVD-EINSTELLUNGEN WEITERE EINSTELLUNGEN Folgende Einstellungen können gemacht werden: AUDIO: Auswahl der Standardaudiosprache (falls verfügbar). UNTERTITEL: Auswahl der Standarduntertitelsprache (falls verfügbar). DISC-MENÜ: Auswahl der Standardmenüsprache (falls verfügbar). KINDERSICHERUNG (nur für DVDs): Mit dieser Funktion können Sie einstellen, was für DVDs nicht für Ihre Kinder geeignet sind.