Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ropox Support
Waschbecken Electric
BENUTZERHANDBUCH
Verbleibt beim Produkt
PDF 6122 / 20.08.2014
PA 2004 00634
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ropox Support Waschtisch Electric

  • Seite 1 Ropox Support Waschbecken Electric BENUTZERHANDBUCH Verbleibt beim Produkt PDF 6122 / 20.08.2014 PA 2004 00634...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    NBRINGUNG DER BEDIENEINHEIT ........................... 15 ICHERHEITSHINWEISE SERVICEINFORMATION..........................16 ............................... 16 EHLERSUCHE ..............................17 ARTUNG ............................17 UNKTIONSPRÜFUNG CE-KENNZEICHNUNHG ..........................19 EU – Ü ......................19 BEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG REKLAMATIONEN ............................20 Immer dieses Handbuch vor Montage und Ingebrauchnahme durchlesen © ROPOX 2014 Seite 2...
  • Seite 3: Produktinformation

    Produktinformation Allgemeine Produktinformation Aufgrund des einzigartigen Designs bietet Ropox Support Waschbecken Electric Rollstuhlfahrern und Gehbehinderten optimale Stütze und verbesserten Zugang zum Waschbecken. Durch die elektrische Höhenverstellung lässt sich die Höhe einfach für den jeweiligen Benutzer einstellen. Der Höhenverstellbereich beträgt 25cm.
  • Seite 4: Anwendung

    Produktinformation Anwendung Ropox Support Waschbecken Electric lässt sich zur Erreichung der optimalen Arbeitshöhe für Benutzer und Pflegepersonal in der Höhe verstellen. Ropox Support Waschbecken darf NICHT als Hebetisch oder Personenlifter benutzt werden. Höhenverstellung mit Handbedieneinheit mit Spiralkabel (Standard) Fest montierte Bedieneinheit (Sonderausstattung) ©...
  • Seite 5: Massskizzen

    Produktinformation Maßskizzenitser 40-44016 © ROPOX 2014 Seite 5...
  • Seite 6: Einbaugrenzflächen

    Waschbecken) ungehindert bewegen kann. Wird eine alternative Anordnung von Wasserzufuhr und Ablauf gewünscht, wird das Support Waschbecken ohne Abdeckungen sein. Der Ablauf kann auch im Fußboden angebracht werden. In dem Fall können die Abdeckungen aber nicht verwendet werden. © ROPOX 2014 Seite 6...
  • Seite 7 Produktinformation Anordnung von Wasser, Ablauf und Elektrik Rot = Elektrik, Blau = Wasserzufuhr, Grün = Ablauf 40-44016 Achtung: Absperrventile nach unten gekehrt. 40-44017 Achtung: Absperrventile nach oben gekehrt. © ROPOX 2014 Seite 7...
  • Seite 8 Kein Adapter Ø40 Ø40 erforderlich Ø50 Ø40 -> Ø50 W. Nr. 97001664 Ablaufverlänger Ablaufschlauch vom Verbindungsmuffe Zusätzlicher Ablaufschlauch Waschbecken Ø40 Flexschlauch, 40-110cm W. Nr. 97001160 Ø40 Ø40-Ø40 Ø40 Flexschlauch, 51-150cm W. Nr. 97001663 W. Nr. 97001159 © ROPOX 2014 Seite 8...
  • Seite 9: Ersatzteile

    Feste Bedieneinheit (einschl. Modular Junction Box) Warennummer 40-44026 Mischbatterie Oras Saga Warennummer 40-44040 Hilfsgriff für Oras Saga Mischbatterie Warennummer 40-14680 Mischbatterie, Damixa Clover Easy Warennummer 40-44044 Berührungsfreie Mischbatterie, Oras Electra 6250F Warennummer 40-44045 Ropox Überlaufpropfen Warennummer 40-40935 © ROPOX 2014 Seite 9...
  • Seite 10: Reinigung

    Bei Verwendung kann Verschmutzung vorkommen. Es ist sehr wichtig, das Waschbecken wie in dieser Anleitung beschrieben zu reinigen. Ropox Support Waschbecken Electric darf mit einem gewrungenen Lappen mit lauwarmem Wasser und einem handelsüblichen Reinigungsmittel gereinigt werden. Keine ätzende/schleifende Flüssigkeiten oder schleifende Lappen, Bürsten und Schwämme benutzen.
  • Seite 11: Montageinformation

    Wandgemäß den angegebenen max. Schraubenbelastungen der Montageanleitung. Funktionsprüfung Nach beendeter Montage und vor Ingebrauchnahme müssen alle Funktionen des Ropox Support Waschbeckens Electric geprüft werden. Danach ist mindestens einmal jährlich von kompetentem Personal eine Funktionsprüfung durzuführen: 1. Überprüfen, ob die Montageanleitung eingehalten worden ist.
  • Seite 12: Benutzerinformation

    200 KG Symbolübersicht: Das Benutzerhandbuch vor Ingebrauchnahme durchlesen. Abfälle sortieren – wenn möglich für Recycling. Ropox ist der Hersteller dieses Produktes. CE-Kennzeichnung. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen an General Safety and Functionality der relevanten EU-Richtlinien und Normen. © ROPOX 2014...
  • Seite 13: Schaltdiagramme

    230V Netzkabel Blendstöpsel Motor, Anschluss an Eingang 2 pper Handbedieneinheit, Anschluss an Eingang HB Waschbecken mit fester Bedienung (Sonderausstattung) Warennummer 40-44026) Steuereinheit 230V Netzkabel Blendstöpsel Motor, Anschluss an Eingang 2 propper Feste Bedienung MJB Box © ROPOX 2014 Seite 13...
  • Seite 14: Anschlüsse

    Die Kabelbedienung kann wahlweise in Empfohlene Anbringung der fest montierten Bedienung (Sonderausstattung) wie einem der drei Handgriffe oder im mitgelieferten Beschlag an der Wand abgebildet. Wird eine andere Anordnung gewünscht, bitte bei Bestellung angeben. angebracht werden. © ROPOX 2014 Seite 14...
  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    Benutzerinformation Sicherheitshinweise  Die Höhenverstellung des Ropox Support Waschbeckens Electric darf nur von Personen bedient werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben.  Ropox Support Waschbecken Electric darf nicht als Hebetisch oder Personenlifter benutzt werden.  Das Waschbecken immer so verwenden, dass Schäden an Personen oder Gegenständen vermieden werden.
  • Seite 16: Serviceinformation

    Wasserverschluss bildet. Vgl. Empfehlungen im Abschnitt ”Einbaugrenzflächen” Zurückstellung Die Aufwärts- (▲) und Abwärtstaster (▼) gleichzeitig drücken und gedrückt halten, bis die Steuereinheit ca.10 Mal gepiepst hat. Das Waschbecken kann danach für Zurückstellung in die untere Position verstellt werden. © ROPOX 2014 Seite 16...
  • Seite 17: Wartung

    Serviceinformation Wartung Funktionsprüfungen, Wartung und Reparaturen müssen von kompetentem Personal durchgeführt werden. Das Gestell des Ropox Support Waschbeckens Electric ist wartungsfrei. Bewegliche Teile sind dauergeschmiert. Aus Sicherheits- und Betriebssicherheitsgründen empfehlen wir eine jährliche Funktionsprüfung. Funktionsprüfung Nach einem Monat Überprüfen: Montage der Mischbatterie Anschluss der flexiblen Schläuche –...
  • Seite 18 Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung Seriennr. Service und Wartung Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: Service und Wartung Seriennr. Service und Wartung Seriennr. Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Kommentare: Kommentare: © ROPOX 2014 Seite 18...
  • Seite 19: Ce-Kennzeichnunhg

    - Better ways to better days - EU – Übereinstimmungserklärung Der Unterzeichnete erklärt hierdurch, dass folgende Produkte: Ropox Support Waschbecken Electric Warennummern: 40-44016, Ropox Support Waschbecken Electric (links) 40-44017, Ropox Support Waschbecken Electric (rechts) Den untenstehenden Richtlinien und Normen entsprechen: RICHTLINIEN Richtlinie über Medizinprodukte Nr.
  • Seite 20: Reklamationen

    Reklamationen Siehe Allgemeine Verkaufs- und Lieferungsbedingungen auf www.ropox.dk Vertrieb: ROPOX A/S Ringstedgade 221 4700 Næstved Tel.: +45 55 75 05 00 Fax.: +45 55 75 05 50 E-mail: info@ropox.dk www.ropox.dk © ROPOX 2014...
  • Seite 21: Ropox Support Waschtisch Electric

    Ropox Support Waschtisch Electric MONTAGEANLEITUNG Verbleibt beim Produkt PDF 6123/ 21.11.2014...
  • Seite 22 Die Montage muss immer von kompetentem Personal ausgeführt werden. Vor Anfang der Montage, aufgrund der Komponentenliste sicherstellen, dass alle Teile mitgeliefert worden sind. Siehe Komponentenliste ab Seite 31. Ropox Support Waschtisch Electric ist in 2 verschiedenen Varianten erhältlich: Links seite 3 Rechts...
  • Seite 23 Support Vask Electric links 40-44016 OBS: Dafür sorgen das, dass Waschbecken auf einer kratzfesten Unterlange liegt solange es nach unten gewendet ist. © ROPOX 2014 Seite 3...
  • Seite 24 4 x M8x20 2 x M8x20 2 x M5x10 © ROPOX 2014 Seite 4...
  • Seite 25 1 x M10x35 1 x M10 2 x M10x20 © ROPOX 2014 Seite 5...
  • Seite 26 1 x M10x35 1 x M10 © ROPOX 2014 Seite 6...
  • Seite 27 1 x M6 1 x M6x45 2 x M5x10 © ROPOX 2014 Seite 7...
  • Seite 28 © ROPOX 2014 Seite 8...
  • Seite 29 Markierung für 8x Dübel © ROPOX 2014 Seite 9...
  • Seite 30 6 x 8x72 Achtung: Je vom Wandtyp abhängig eventuell andere passende Schrauben wählen. Max. Belastung der oberen Schrauben: 150 kg/Schraube © ROPOX 2014 Seite 10...
  • Seite 31 © ROPOX 2014 Seite 11...
  • Seite 32 Überflüssige Kabel mit Streifen sammeln Empfehlte Anbringung Elektrizitätan schluß © ROPOX 2014 Seite 12...
  • Seite 33: Montage Von Abdeckung

    Handbedieneinheit, Anschluss an Eingang HB Kontrollieren das Schläuche und Kabel korrekt montiert sind durch testen, ob das Gestell in die oberste und unterste Position ohne Probleme gefahren werden kann Montage von Abdeckung 2 x 8x72 © ROPOX 2014 Seite 13...
  • Seite 34 2 x M4x16 © ROPOX 2014 Seite 14...
  • Seite 35 © ROPOX 2014 Seite 15...
  • Seite 36 3 x M4x16 © ROPOX 2014 Seite 16...
  • Seite 37 Support Vask Electric rechts 40-44017 OBS: Dafür sorgen das, dass Waschbecken auf einer kratzfesten Unterlange liegt solange es nach unten gewendet ist. © ROPOX 2014 Seite 17...
  • Seite 38 4 x M8x20 2 x M8x20 2 x M5x10 © ROPOX 2014 Seite 18...
  • Seite 39 1 x M10x35 1 x M10 2 x M10x20 © ROPOX 2014 Seite 19...
  • Seite 40 1 x M10 1 x M10x35 1 x M6 1 x M6x45 © ROPOX 2014 Seite 20...
  • Seite 41 2 x M5x10 © ROPOX 2014 Seite 21...
  • Seite 42 © ROPOX 2014 Seite 22...
  • Seite 43 Markierung für 8x Dübel © ROPOX 2014 Seite 23...
  • Seite 44 6 x 8x72 Achtung: Je vom Wandtyp abhängig eventuell andere passende Schrauben wählen. Max. Belastung der oberen Schrauben: 150 kg/Schraube © ROPOX 2014 Seite 24...
  • Seite 45 © ROPOX 2014 Seite 25...
  • Seite 46 Empfehlte Sammlung von Wasserschläuchen und Motorkabel © ROPOX 2014 Seite 26...
  • Seite 47 Handbedieneinheit, Anschluss an Eingang HB Kontrollieren das Schläuche und Kabel korrekt montiert sind durch testen, ob das Gestell in die oberste und unterste Position ohne Probleme gefahren werden kann Montage von Abdeckung 2 x 8x72 © ROPOX 2014 Seite 27...
  • Seite 48 2 x M4x16 © ROPOX 2014 Seite 28...
  • Seite 49 © ROPOX 2014 Seite 29...
  • Seite 50 3 x M4x16 © ROPOX 2014 Seite 30...
  • Seite 51 Komponentenliste Ropox Support Waschtisch Electric, links, 40-44016: 40*44010-064: Waschtisch, linksgerichtet 1 Stück Versehen mit: Oberer Rahmen, linksorientiert 1 Stück 30-67636: Beine 2 Satz 40*44016-003: Motor Beschläge 1 Stück 40*44016-023: Geruchverschluss Beschläge 1 Stück 40*44016-012: Motor Beschläge 2 1 Stück 40*44016-003: Motor 1 Stück...
  • Seite 52 97000427: Netzkabel 1 Stück 97001601: Geruchverschluss 1 Stück Anschlussschlauch, ½” x ½”, 50 cm 97001125: 2 Stück 97001012: Kupplungsstück 1/2"til 3/8" 2 Stück 97001035: ø32x88,5° Winkel 2 Stück 97001162: Flexibler Abflussschlauch ø32/32 Stutzen 1 Stück © ROPOX 2014 Seite 32...
  • Seite 53 Komponentenliste Ropox Support Waschtisch, Electric, rechts, 40-44017: 40*44010-070: Waschtisch, rechtsgerichtet 1 Stück Versehen mit: Oberer Rahmen, rechtsorientiert 1 Stück 30-67636: Beine 2 Satz 40*44016-003: Motor Beschläge 1 Stück 40*44016-023: Geruchverschluss Beschläge 1 Stück 40*44016-012: Motor Beschläge 2 1 Stück 40*44016-003: Motor 1 Stück...
  • Seite 54 97000427: Netzkabel 1 Stück 97001601: Geruchverschluss 1 Stück Anschlussschlauch, ½” x ½”, 50 cm 97001125: 2 Stück 97001012: Kupplungsstück 1/2"til 3/8" 2 Stück 97001035: ø32x88,5° Winkel 2 Stück 97001162: Flexibler Abflussschlauch ø32/32 Stutzen 1 Stück © ROPOX 2014 Seite 34...
  • Seite 55 40-44026 Fest montierte Bedieneinheit 97001671 DPH Bedieneinheit 1 Stück Auf der Waschtisch montiert 97001410 Modular Junction box 1 Stück stöpsel oberer Rahmen Einschl. 3 Stück Blind , Auf der montiert 97000440 Kommunikationskabel MJB-CB6 3 Stück © ROPOX 2014 Seite 35...
  • Seite 56 Grifflänge 15 cm von Mitte 40-44044 Mischbatterie, Damixa Clover Easy 1 Stück Einschl. Übergangsstück 10x½” 97001101 2 Stück 40-44045 Berührungslose Mischbatterie 1 Stück Oras Electra 6250F Einschl. Kupplungsstück ½”x3/8” 97001012 2 Stück 40-40935 Überlaufstopfen 1 Stück © ROPOX 2014 Seite 36...

Inhaltsverzeichnis