Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTsch DOPPELGRIFF-RÜHRGERÄT DCD240 Herzlichen Glückwunsch! des Zubehörs, Warmhalten der Hände, Organisation des Arbeitsablaufes. Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. EG-Konformitätserklärung Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für Maschinenrichylinie professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen.
Gewicht DEUTsch Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten) Gewicht (kg) DCB107 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Kat # DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,25 DCB181 0,35 DCB182 0,61 DCB183/B 0,40 DCB184/B 0,62 DCB185 0,35 DCB187 0,48 Allgemeine Sicherheitswarnhinweise für d ) Überlasten Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie niemals das Kabel, um das Elektrogerät zu tragen Elektrowerkzeuge oder durch Ziehen vom Netz zu trennen.
DEUTsch oder Schlüssel, die an rotierenden Teilen des Elektrogerätes blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle angebracht sind, können zu Verletzungen führen. zu halten. e ) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. g ) Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör und Einsätze Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten (Bits) usw.
DEUTsch Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass • Verbrennungsgefahr durch während des Betriebes heiß die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. werdende Zubehörteile. b ) Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an • Verletzungsgefahr durch andauernden Gebrauch. beschädigten Akkus durch. Die Wartung von • In Bereichen, die nicht ausreichend belüftet sind, kann eine Akkupacks darf nur vom Hersteller selbst oder autorisierten gesundheitsschädliche Staubkonzentration entstehen.
DEUTsch VORSICHT: Verbrennungsgefahr. Zur Reduzierung • Zur Vermeidung von Gefahren muss ein beschädigtes der Verletzungsgefahr sollten nur Akkus von D WALT Netzkabel unverzüglich vom Hersteller, einer verwendet werden. Andere Akkutypen können bersten und Kundendienststelle oder einer anderen qualifizierten Person Verletzungen und Sachschäden verursachen. ausgetauscht werden.
DEUTsch Akkus Verzögerung heißer/kalter akku Wenn das Ladegerät erkennt, dass ein Akku zu heiß oder zu Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle kalt ist, startet es automatisch eine „Verzögerung heißer/kalter Akkus Akku“, bis der Akku eine angemessene Temperatur erreicht hat. Achten Sie beim Bestellen von Ersatzakkus darauf, dass Sie die Das Ladegerät schaltet dann automatisch in den Lademodus.
DEUTsch Anforderungen für Verpackung, Etikettierung/Kennzeichnung Nagel durchlöchert wurden, mit einem Hammer darauf geschlagen oder getreten wurde). Ein Stromunfall oder und Dokumentation zu informieren. ein tödlicher Stromschlag könnte entstehen. Beschädigte Die Informationen in diesem Abschnitt des Handbuchs Akkus sollten zum Recycling zur Kundendienststelle werden in gutem Glauben zur Verfügung gestellt und es wird zurückgebracht werden.
Beispiel: Der Wh-Wert lautet 3 x 36 Wh (3 Akkus Schäden oder Verletzungen führen. mit 36 Wh). Auslöseschalter Akkutyp Sicherungshebel Das Modell DCD240 wird mit einem 54 Volt-Akku betrieben. Geschwindigkeitswahlrad Diese Akkus können verwendet werden: DCB546, DCB547. Rührwerkhalter Weitere Angaben sind den Technischen Daten zu entnehmen. Doppelgriff...
DEUTsch • Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Unterschieden, die auf Bauteilen, Temperatur und Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen Anwendungsart des Endbenutzers basieren. oder mentalen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Einsetzen und Entfernen eines Rührwerks Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn (Abb.
DEUTsch • Überprüfen Sie vor dem Benutzen des Rührgeräts immer die Entflammbarkeitswarnungen der zu mischenden Produkte. Schmierung 1. Halten Sie das Rührgerät mit beiden Händen. Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. 2. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den Sicherungshebel , dann kann der Auslöser hereingezogen werden, woraufhin das Gerät startet.