Seite 1
BA92/BA93/BA93W Montagevarianten Montageanleitung...
Seite 2
Schicken Sie uns bitte eine Information, wenn Sie uns konstruktive Hinweise geben wollen: Dafür bedanken wir uns im Voraus. Mit freundlichen Grüßen Ihre Meinung: Diebold Nixdorf Pte Ltd Research and Development 151 Lorong Chuan New Tech Park #05-01A/B Singapore 556741...
Seite 3
BA92/BA93/BA93W LCD TFT Panel Bildschirm Montageanleitung Ausgabe Juni 2018...
Vorbereitung der VESA-Ständer für 100x100 Montage ....12 Installation von Doppel Display mit Dual Display Adapter ....13 Abmaße (mm) ................20 BA90 als zweites Display auf BA92 ........20 BA90 als zweites Display auf BA93 ........20 BA90 als zweites Display auf BA93W ........21 BA92 als zweites Display auf BA92 ........
Packen Sie die Teile aus und prüfen Sie, ob der Lieferumfang mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt. Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Vertragspartner oder Diebold Nixdorf. Für spätere Transporte verwenden Sie bitte nur die Originalverpackung. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Nehmen Sie den Standfuß und den Bildschirm aus den Kartons. Für die Montage benötigen Sie einen Torx-Schraubendreher, um die Schrauben zu lösen bzw. zu fixieren. Vorbereitung: Standfuß Standfuß: 1. Standfußabdeckung (base cover) entfernen. 2. Hintere Abdeckung (back cover) entfernen. 3. Rahmenabdeckung (VESA cover) entfernen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
2. Display mit der Vorderseite auf die Schutzfolie legen 3. Die vier Schrauben zur Hälfte einschrauben. 4. Kabelabdeckung unten am Bildschirm entfernen. 5. Kabel stecken. 6. Kabelabdeckung unten am Bildschirm wieder anbringen. 7. Kabel durch die Kabelabdeckung-öffnung ziehen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Standfuß anbringen 1. Display über den Standfuß positionieren. 2. Die halb eingeschraubten Schrauben in die U-förmige Aussparung am Rahmen des Standfusses platzieren. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 11
3. Die vier Torx-Schrauben festschrauben. 4. Rahmenabdeckung an- bringen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 12
5. Hintere Abdeckung an- bringen und das Kabel von unten hindurchführen. 6. Standfußabdeckung an- bringen; damit ist die Installation beendet. Achten Sie bei einer Demontage des Standfußes darauf, dass zuvor alle Kabel abgezogen wurden. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Dual Display Als Doppel Display Lösung, ist es möglich ein Kundendisplay an der Rückseite des Bedienerdisplays mithilfe eines Halters zu montieren. Überblick der möglichen Kombinationen: Bedienerdisplay BA92 BA93 BA93W (mit Standfuß) Kundendisplay BA90, BA91W or BA92 BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Um ein zweites Display an der Rückseite eines Bedienerdisplays zu montieren, ist ein Dual Display Adapter erforderlich. Der Dual Display Bausatz (WN Teilenummer: 01750261948) besteht aus folgenden Teilen: Teil Beschreibung Menge Halteblech Halterung für zweites Display Abdeckung Seitenbleche für VESA100-Montage VESA-Ständer Senkkopfschraube M3x6 BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Der VESA-Ständer ist nur VESA75-kompatibel. Für VESA100-Montage sind die beiden Seitenbleche erforderlich. Folgen Sie den unten beschriebenen Schritten, um den VESA-Ständer für VESA100 vorzubereiten: Legen Sie das linke und rechte Seitenblech (1) auf den VESA-Ständer (2). 2. Zwei der mitgelieferten M3-Schrauben einschrauben BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Befolgen Sie die folgenden Schritte für die Installation: Legen Sie eine Schutzfolie auf eine flache Oberfläche (z.B. einen Tisch). Display mit der Vorderseite auf die Schutzfolie legen. Die zwei Schrauben oben abschrauben. Die zwei Schrauben unten zur Hälfte einschrauben. Vorbereitete Plastikstreifen von Rahmenabdeckung entfernen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 20
Seitenblech vor. Befestigen Sie den vorbereiteten VESA- Ständer an der Rückseite des Kundendisplays. Hauptbildschirm (1) über den Standfuß montieren. Kabel für den Hauptbildschirm stecken und unter das Display führen. Kabel für das zweite Display zwischen Hauptdisplay und Standfuß führen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 21
9. Zwei Schrauben unten festschrauben. 10. Halteblech im Rahmen des Standfusses anbringen (1). Kabel für das zweite Display durch die Aussparung des Halters führen (2). 11. Halteblech auf den Standfuß setzen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 22
12. Obere Schrauben befestigen. 13. Rahmenabdeckung (VESA-Abdeckung) anbringen. 14. Halterung für zweites Display anbringen. Kabel für das zweite Display durch die Aussparung des Haltebleches führen (1). BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 23
15. Die Halterung für zweites Display auf das Halteblech setzen. 16. Obere Schrauben befestigen. 17. Abdeckung aufsetzen. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 24
18. Obere Schraube befestigen. 19. Standfußabdeckungen anbringen 20. Kabel an das zweite Display stecken. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 25
21. Kabelabdeckung (1) im zweiten Display anbringen. 22. Zweites Display mithilfe der vier Hacken montieren. 23. Obere Schrauben befestigen. Die Installation ist beendet. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Option 1: Bildschirm mit Pole Mount “bottom mounted” Befolgen Sie die folgenden Schritte für die Installation: 1. Drücken Sie die Kabelabdeckung seitwärts heraus und schieben Sie die Abdeckung aus der Führung (siehe Pfeile). Damit ist die Anschluss- blende zugänglich. Zugentlastung BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 32
Sie den Stecker. Achten Sie darauf, dass Kabel, die nicht durch eine Verriegelung gesichert sind, locker in die Zugentlastung eingelegt werden. 3. Setzen Sie die unteren Haken in die dafür vor- gesehene Position (siehe Pfeile). Haken Haken BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 33
4. Befestigen Sie die Halterung mit zwei Schrauben. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 34
PLINK2 Kabel durch die Halterung (siehe Pfeile) und stecken Sie den Stecker in die Buchse. Befestigen Sie den Stecker mit den Rändelschrauben (Drehen im Uhrzeiger-sinn). Verlegen Sie die nötigen Kabel, z.B. Power- oder USB-B Kabel, und verbinden Sie den BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 35
Stecker. Achten Sie darauf, dass Kabel, die nicht durch eine Verriegelung gesichert sind, locker in die Zugentlastung eingelegt werden. 3. Bringen Sie die die Kabel- abdeckung wieder an. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 36
4. Befestigen Sie die Halterung mit vier Schrauben. Die Installation ist beendet. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...
Seite 37
Sie können alternativ die Kabel durch die obere Kabelabdeckung-öffnung ziehen bevor die Halterung zu befestigen 1. Kabel durch die Kabelabdeckung-öffnung ziehen. 2. VESA 100 Halterung mit vier Schrauben befestigen. Die Installation ist beendet. BA92/BA93/BA93W Montageeinleitung...