Sartorius YAS02MI Betriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installation Instructions | Betriebsanleitung | Notice d'installation
Istruzioni per l'installazione | Instrucciones de instalación
Sartorius
YAS02MI (Option: L8)
24 V Industrial Power Supply Module for Midrics | Signum Indicators
24 V-Industrienetz-Modul für die Midrics- | Signum-Indikatoren
Module d'alimentation industriel de 24 V pour les indicateurs Midrics | Signum
Modulo di rete industriale 24 V per indicatore Midrics | Signum
Módulo de red industrial 24 V para visores Midrics | Signum
98647-004-21
Inhaltszusammenfassung für Sartorius YAS02MI
- Seite 1 Installation Instructions | Betriebsanleitung | Notice d’installation Istruzioni per l’installazione | Instrucciones de instalación Sartorius YAS02MI (Option: L8) 24 V Industrial Power Supply Module for Midrics | Signum Indicators 24 V-Industrienetz-Modul für die Midrics- | Signum-Indikatoren Module d’alimentation industriel de 24 V pour les indicateurs Midrics | Signum Modulo di rete industriale 24 V per indicatore Midrics | Signum Módulo de red industrial 24 V para visores Midrics | Signum...
- Seite 2 English – page 3 Deutsch – Seite 7 Français – page 11 Italiano – pagina 15 Español – página 19...
- Seite 7 Installation Zweck Betrieb des Auswertegerätes Midrics-| Signum Indikator als Gerät der Schutzklasse III an einer Schutzkleinspannungsquelle (Industrienetz, Auto- batterie, ...). Auswertegerät spannungsfrei schalten: Stecker aus der Steckdose ziehen. 4 Schrauben der Frontplatte des Auswertegerätes herausdrehen und Frontplatte abnehmen. Abdeckung des Netzmoduls entfernen.
- Seite 8 2 Leitungsadern des Netzkabels vom Netzmodul trennen: 2 Klemmschrauben lösen (1). Schutzleiter abziehen (2). Stecker des Verbindungskabels zwischen Netzmodul und Hauptplatine abziehen (3). PG-Verschraubung lösen und Netzkabel aus der Verschraubung herausziehen. Befestigungsschrauben des Netzmoduls heraus- drehen (4). Netzmodul aus dem Auswertegerät herausnehmen. Eingangsspannungsschild „100 V –...
- Seite 9 Stecker des Verbindungskabels zwischen Haupt- platine und 24 V-Industrienetz-Modul in die Anschlussbuchse einstecken (1). 2 Leiter des 24 V-Kabels am Klemmblock des 24 V-Industrienetz-Moduls anschließen (2). Die Eingangsspannung wird gleichgerichtet, somit ist das Modul verpolungssicher. Hinweis: Bei Verwendung von Gleichspannung kann der eingebaute Gleichrichter mittels Lötbrücken (3, 4) überbrückt und somit der Eingangsspannungs- bereich auf 24V 10% erweitert werden.
- Seite 10 Spannungswert und Steckerausführung überprüfen. Die externe Versorgung muss die Anforderungen gemäß „EN 61010 Teil 1 Abschnitt 6, Schutz gegen gefährliche Körperströme“ erfüllen. Siehe auch Erläuterungen zur Klassifizierung elektrisch betriebener Geräte „EN 61010 Teil 1, Anhang H“. Schutzmaßnahmen Die Versorgung darf nur mit Schutzkleinspannung (SELV) oder geerderter Schutzkleinspannung (SELV-E) erfolgen.
- Seite 24 Sartorius AG Weender Landstrasse 94–108 37075 Goettingen, Germany Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 www.sartorius.com Copyright by Sartorius AG, Goettingen, Germany. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior written permission of Sartorius AG.