Haug PZ 3 Bedienungsanleitung
Perforationszähler
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Haug PZ 3
- Seite 1 Perforationszähler PZ 3...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Für künftige Verwendung aufbewahren! Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Bedienungsanleitung ................5 Verwendete Bildzeichen....................5 Sicherheit ........................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ................6 Gefahrenquellen ......................7 Anforderungen an den Installateur ................7 Anforderungen an die Bediener..................7 Gerätebeschreibung ....................8 Perforationszähler......................8 Funktionsbeschreibung....................9 Signalbuchse ....................... - Seite 4 Typen PZ 3 (115 V) 12.0801.000 PZ 3 (230 V) 12.0800.000...
-
Seite 5: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Bedienungsanleitung Der PZ 3 wird in dieser Bedienungsanleitung auch als Gerät bezeichnet. Verwendete Bildzeichen In der Bedienungsanleitung WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! -
Seite 6: Sicherheit
Der Perforationszähler PZ 3 dient ausschließlich zur Hochspannungsversorgung von HAUG-Zählelektroden. Der PZ 3 erzeugt eine einstellbare Hochspannung bis zu 18 kVDC. Eigenmächtige Umbauten und Veränderungen des Gerätes sind aus Sicherheitsgründen verboten. Die in dieser Bedienungsanleitung vorgeschriebenen Installations- und Betriebsbedingungen müssen eingehalten werden. -
Seite 7: Gefahrenquellen
Die an den Perforationszähler angeschlossene Zählelektrode führt im Betrieb Hochspannung! An der Zählelektrode kann auch nach dem Ausschalten des PZ 3 noch mehrere Minuten eine Restspannung anstehen. Eine Berührung kann zu Verletzungen und Folgeunfällen führen. Der Betreiber muss beim Einbau der Zählelektrode eine Schutzeinrichtung gegen direktes Berühren vorsehen. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Perforationszähler Abbildung 1 Spannungsanzeige kV Zählimpulsanzeige (Leuchtdioden leuchten während der Dauer der Sperrzeit) Betriebsartumschalter für Takt-/Dauerbetrieb Potentiometer kV zur Einstellung der Ausgangsspannung (Hochspannung) Potentiometer t zur Einstellung der Dauer des Zählimpulses (Sperrzeit für erneuten Zählimpuls) Netzschalter; grüne Lampe leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist Befestigungswinkel Seite 8... -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
Zählelektrode und geerdeter Gegenelektrode z. B. durch die Perforation des zu zählenden Prüfmediums stattfindet. Mit dem Perforationszähler PZ 3 und einer Zählelektrode lassen sich z. B. Perforationen von Folienbeuteln erkennen. Über einen externen Zähler, z. B. in einem Maschinenpult, können damit Maschinenfunktionen ausgelöst werden. -
Seite 10: Signalbuchse
Gerätebeschreibung Signalbuchse Abbildung 3 Externer Taktschalter (potentialfreier Schließer) Zähler mit Kontakteingang (open collektor nach 0 V schaltend) Relaiskontakt für Betriebsbereitschaft (Kontakt ist bei eingeschaltetem Gerät und anliegender Netzspannung geschlossen) Pin 1 Externe Spannung 2 – 24 VDC, max. 50 mA (Kollektor) Pin 2 Zählimpulsausgang (Emitter) Pin 3... -
Seite 11: Beschaltungsvorschlag Für Zählerausgang (Invertierend)
Gerätebeschreibung Beschaltungsvorschlag für Zählerausgang (invertierend) Abbildung 4 Beim Zählereignis ist das Signal: 0 V Bei keinem Zählereignis ist das Signal: 2 – 24 VDC Zählimpulsausgang (invertierend) Externe Spannung 2 – 24 VDC Masse-Bezugspotential Seite 11... -
Seite 12: Beschaltungsvorschlag Für Zählerausgang (Nicht Invertierend)
Gerätebeschreibung Beschaltungsvorschlag für Zählerausgang (nicht invertierend) Abbildung 5 Beim Zählereignis ist das Signal: 2 – 24 VDC Bei keinem Zählereignis ist das Signal: 0 V Externe Spannung 2 – 24 VDC Zählimpulsausgang (nicht invertierend) Masse-Bezugspotential ACHTUNG! Eingangswiderstand der Zähleinrichtung muss > 20 kΩ sein! Die Dauer des ausgegebenen Zählimpulses wird mit dem Potentiometer t (siehe Seite 8, Abbildung 1, Pos. -
Seite 13: Installation
Die an den PZ 3 angeschlossene Zählelektrode führt im Betrieb Hochspannung! An der Zählelektrode kann auch nach dem Ausschalten des PZ 3 noch mehrere Minuten eine Restspannung anstehen. Eine Berührung kann zu Verletzungen und Folgeunfällen führen. Der Betreiber muss beim Einbau der Zählelektrode eine Schutzeinrichtung gegen direktes Berühren vorsehen. -
Seite 14: Aufstellen, Anschließen
Installation Aufstellen, anschließen _____________________________________________________________________________________ WARNUNG! Hohe elektrische Spannung! Lebensgefahr! Gerät nicht öffnen! WARNUNG! Koaxial-Steckverbinder nur ein-/ausstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet ist! _____________________________________________________________________________________ Vor dem Anschließen, unbedingt Prüfen ob das Gerät für die örtliche Netzspannung geeignet ist (das Typenschild gibt die Spannung an). Bei falscher Netzspannung kann das Gerät Schaden nehmen. -
Seite 15: Anwendung
Anwendung Anwendung Das Gerät darf ausschließlich von Personen, die autorisiert sowie über mögliche Gefahren unterrichtet sind, in Betrieb genommen werden. Die genannte Person muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und die Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Die Zählelektrode ist direkt über einer Materialbahn z. B. einer Folienbeutelbahn, gegenüber einer geerdeten Gegenelektrode angebracht. -
Seite 16: Beseitigen Von Störungen
Anweisungen, Hinweise und Sicherheitshinweise befolgen. Treten im Bereich des PZ 3 und der Zählelektrode Störungen auf, zunächst sachgerechte Installation und Sicherung (Austausch siehe Seite 17, Kapitel 7.1) überprüfen. Falls hiermit die Störung nicht beseitigt werden kann, bitte den PZ 3 und die Zählelektrode zur Überprüfung an die Firma... -
Seite 17: Wartung Und Reparatur
_____________________________________________________________________________________ Das Gerät enthält keine zu wartenden oder vom Bediener selbst zu reparierenden Teile. Ausschließlich die Firma HAUG GmbH & Co. KG ist zur Reparatur oder Kalibrierung berechtigt. Sollte das Gerät defekt sein, oder der Verdacht auf einen Defekt bestehen, sofort außer Betrieb nehmen und gegen eine Wiederinbetriebnahme sichern. -
Seite 18: Zubehör
Wartung und Reparatur Zubehör Bestell- Artikel Nummer Rundstecker X – 0616 Winkelstecker X – 5718 Signalleitung K1 (inklusiv Stecker, montiert) 5 m geschirmt 06.8941.000 Signalleitung K1 (inklusiv Stecker, montiert) 10 m geschirmt 06.8941.001 Signalleitung K1 (inklusiv Stecker, montiert) 20 m geschirmt 06.8941.002 Zählelektrode 50 mm 08.8598.105... -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Kenndaten und Spezifikation Bezugstemperatur 23 °C 1 HAUG-Hochspannungs- Hochspannungsanschlüsse anschluss für Zählelekrode Hochspannung U = 2,4 bis 18 kVDC Kurzschlussstrom (Hochspannung) Ik 1 mA Dauer des Zählimpulses 5 bis 1000 ms ca. 15 Hz, entspricht Max. -
Seite 20: Umgebungsbedingungen
Technische Daten Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: Nenngebrauchsbereich +5 °C bis +45 °C Grenzbereich für Lagerung und Transport -15 °C bis +60 °C Luftfeuchte: Nenngebrauchsbereich 20 % bis 65 % RF Grenzbereich für Lagerung und Transport 0 % bis 85 % RF Luftdruck: Nenngebrauchsbereich 800 mbar bis 1060 mbar Schwingungen:... -
Seite 21: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Bei der Entsorgung des Gerätes müssen die nationalen und regionalen Abfallbeseitigungsbestimmungen befolgt und eingehalten werden! Seite 21... - Seite 24 made by D – 0285 29.07.2014...