Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pearl Anleitungen
  4. Freisprechanlage
  5. Black Jewel
  6. Bedienungsanleitung

Pearl Black Jewel Bedienungsanleitung

Bluetooth handy-freisprecher mit text-to-speech
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
„Black Jewel"
Bluetooth Handy-Freisprecher mit Text-to-Speech
HZ-3472-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pearl Black Jewel

  • Seite 1 „Black Jewel“ Bluetooth Handy-Freisprecher mit Text-to-Speech HZ-3472-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTVERZEICHNIS Ihre neue Freisprecheinrichtung . . . . . . . . . . . . 4 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Wichtige Hinweise zu Beginn .

  • Seite 3: Informationen Und Antworten Auf Häufige Fragen (Faqs) Zu Vielen Unserer Produkte Sowie

    Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Die Sprache wechseln .

  • Seite 4: Ihre Neue Freisprecheinrichtung

    . Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und be- folgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Freisprecheinrichtung optimal einsetzen können . Lieferumfang • Freisprechgerät „Black Jewel“ • KFZ-Ladegerät • Halte-Clip • Akku •...

  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen . Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können . • Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise .

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zum Akku Und Dessen

    Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen . Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL . G mbH, dass sich das Pro- dukt HZ-3472 in Übereinstimmung mit der EMV- Richtlinie 2004/108/EG, der R&TTE-Richtlinie 99/5/ EG und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet .

  • Seite 7: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS 1 . Lautsprecher 2 . Stumm-Taste 3 . LED 4 . Lautstärke-Tasten 5 . Multifunktionstaste 6 . Mikrofon 7 . USB-Anschluss...

  • Seite 8: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE Aufladen Verbinden Sie die Freisprecheinrichtung über das mitgelieferte Kfz-Ladegerät mit dem 12 V-Stromanschluss (Zigarettenanzünder) Ihres Autos . Drehen Sie die Zündung so weit, dass die Freisprecheinrichtung aufgeladen wird . Die LED leuchtet rot . Es dauert ungefähr zwei bis drei Stunden, bis der Akku vollständig aufgeladen ist .
  • Seite 9 suchen Sie nach neuen Bluetooth-Geräten . Wäh- len Sie das Gerät BCK08B . Geben Sie bei Bedarf die PIN „0000“ ein . Wenn die Verbindung hergestellt wurde, sagt die Stimme „Anschließen erfolgreich . Telefon ist zum Gebrauch bereit . “ . HINWEIS: Lesen Sie bei Bedarf die entsprechenden Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres...

  • Seite 10: Anrufen Und Angerufen Werden

    ANRUFEN UND ANGERUFEN WERDEN Anrufen Verwenden Sie wie gewohnt Ihr Handy, um einen Anruf zu machen . Während des Gesprächs blinkt die LED blau . Stellen Sie die Lautstärke mit den Lautstärke-Tasten ein; drücken Sie die linke Taste, um die Lautstärke zu verringern und die rechte Taste, um die Lautstärke zu erhöhen .

  • Seite 11: Einen Anruf Beenden

    Einen Anruf beenden Drücken Sie kurz die Multifunktionstaste, um einen Anruf zu beenden . Die Stimme sagt „Anruf beenden“ . Eine Nummer erneut wählen Drücken Sie zweimal schnell hintereinander die Multi-funktions-Taste . Die Stimme sagt „Wahlwie- derholung“ und die zuletzt gewählte Nummer wird erneut gewählt .

  • Seite 12: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Die Sprache wechseln Sie können die Ansagesprache des Black Juwel ändern, während sich das Gerät im Pairing-Modus befindet . Halten Sie die linke Lautstärketaste ungefähr drei Sekunden gedrückt, um zwischen den verschiedenen Sprachen zu wechseln . Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch .

  • Seite 13: Das Telefonbuch Löschen

    Das Telefonbuch löschen Halten Sie die rechte Lautstärke-Taste gedrückt, bis ein Quittungston ertönt . Das Telefonbuch auf der Freisprecheinrichtung wurde nun gelöscht . Die Stimme sagt „Telefonbuch gelöscht“ . Die Sprachausgabe leiser oder lauter stellen Drücken Sie die beiden Lautstärke-Tasten kurz gleichzeitig .

  • Seite 14: Led-Anzeigen

    LED-ANZEIGEN Die Freisprecheinrich- Die LED blinkt einmal tung wurde einge- pro Sekunde blau . schaltet . Die LED blinkt alle drei Die Freisprecheinrich- Sekunden zweimal tung ist bereit . blau . Die LED leuchtet eine Die Freisprecheinrich- Sekunde lang blau auf . tung verbindet sich .

  • Seite 15: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Bluetooth-Klasse: 2 .0 EDR-Klasse: 2 Reichweite: bis zu 10 m Frequenzen: 2,4 – 2,48 GHz Akku: Lithium-Polymer, 750 mA Ladezeit: 2 – 3 Stunden Sprechzeit: ca . 8 – 10 Stunden (Abhängig von der Distanz zum Handy und dem Handytyp) Standby-Zeit: bis zu 230 Stunden (Abhängig von der Distanz zum Handy und dem Handytyp) Gewicht: ca .
  • Seite 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV 2/ 29.09.2015 - MB//BS//CBe...
  • Seite 17 „Black Jewel“ Kit mains libres Bluetooth® - Text to Speech HZ-3472-675...
  • Seite 18 SOMMAIRE Consignes préalables......4 Consignes de sécurité ......4 Consignes importantes pour les appareils en Bluetooth®...
  • Seite 19 Réglages........13 Changer la langue .

  • Seite 20: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...

  • Seite 21: Consignes Importantes Pour Les Appareils En

    Consignes importantes pour les appareils en Bluetooth® En raison des signaux Bluetooth®, veillez à maintenir une distance de sécurité su sante entre l‘appareil et toute personne pourvue d‘un stimulateur cardiaque. En cas de doute ou de questions, adressez-vous au fabricant du stimulateur cardiaque ou à votre médecin. N‘utilisez pas ce produit à...

  • Seite 22: Conseils Importants Sur Les Batteries

    • Maintenez les batteries hors de portée des enfants. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit HZ-3472 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 1999/5/CE, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, 2004/108/...

  • Seite 23: Votre Nouveau Kit Mains Libres

    A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Kit main libres „Black Jewel“ • Chargeur allume-cigare • Clip de xation •...

  • Seite 24: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Haut-parleur 2. Muet 3. LED 4. Volume 5. Touche multifonction 6. Microphone 7. Port USB...

  • Seite 25: Premiers Pas

    PREMIERS PAS Chargement Branchez le kit mains libre sur la prise allume-cigare 12 V de votre voiture avec le chargeur fourni. Mettez le contact de la voiture pour activer le chargement. La LED s’allume en rouge. Le chargement complet de la batterie dure environ deux à...
  • Seite 26 Etablissez la connexion en moins de deux minutes pour éviter que le kit mains libres ne quitte le mode d’appairage. Un message signale la déconnexion de l’appareil.

  • Seite 27: Appeler Et Être Appelé

    APPELER ET ÊTRE APPELÉ Appeler Utilisez votre téléphone de manière classique. La LED clignote en bleu pendant la conversation. Appuyez sur la touche de volume de gauche pour diminuer le volume et appuyez sur la touche de volume de droite pour augmenter le volume.

  • Seite 28: Muet

    Muet Appuyez courtement sur la touche muet pendant un appel pour couper le son de la conversation. Quand la conversation est muette, un bip se fait entendre de manière régulière. Appuyez à nouveau sur la touche muet pour rétablir la voix.

  • Seite 29: Réglages

    RÉGLAGES Changer la langue Vous pouvez changer la langue du „Black Jewel“ pendant que l‘appareil est en mode appariement. Maintenez la touche de volume de gauche enfoncée environ trois secondes pour changer de langue. Vous avez le choix entre anglais, allemand, français, espagnol et italien.

  • Seite 30: Modi Er Le Volume De La Di Usion

    Modi er le volume de la di usion Appuyez courtement sur les deux touches de volume simultanément. Un bip se fait entendre. Le volume est maintenant modi é. La LED clignote bleu une Le kit est allumé. fois toutes les secondes. La LED clignote deux fois bleu toutes les trois Le kit est prêt.

  • Seite 31: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Classe Bluetooth: 2.0 Classe EDR: 2 Portée: jusqu’à 10 m Fréquences: 2,4 – 2,48 GHz Batterie: Lithium polymère, 750 mAh Temps de chargement: 2 – 3 heures Autonomie en conversation: env. 8 – 10 heures (selon la distance avec le téléphone portable et son type) Autonomie en veille: jusqu’à...
  • Seite 32 Service commercial : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV 2/ 29.09.2015 - MB//BS//CBe...

Inhaltsverzeichnis