Seite 1
Installation and operating manual GB Instructions de montage et d'utilisation F Instrucciones de montaje y de servicio E Istruzioni di montaggio e di servizio I Montage en bedienings-handleiding NL Cillit Klarfilter 77 SN,N 3/4" (DN 20) - 2" (DN 50) Protective filter Filtre protecteur Filtro de protección...
Seite 2
Thank you very much for the con- fidence that you have shown in us Page 8 by purchasing a Cillit appliance. Nous vous remercions de la con- fiance dont vous nous témoignez Page 11 par l’achat d’un appareil Cillit.
Seite 3
Fig.1 Fig.3 Fig.4 Fig.5 a Fig.5 b Fig.5 c...
Filter gemäss ihrer Nennweite in gleichdimensionierte Lieferumfang Rohrleitungen und vor den zu schützenden Objekten Cillit -Klarfilter 77 SN,N komplett, bestehend aus: einbauen (Einbauschema s. Fig.4). Dabei grundsätz- lich Absperrventile vorsehen. 1 Anschluss-Stück mit Dichtungen, Befestigungsschrauben und Scheiben Der Einbau ist sowohl in waagerecht als auch in senk- 2 Anschlussverschraubung mit Dichtungen recht verlaufende Rohrleitungen möglich.
Bedienung Gewährleistung Wechsel des Filterelements (s. Fig. 5a-c) Im Störfall während der Gewährleistungszeit wen- Das Filterelement muss gewechselt werden, wenn den Sie sich bitte unter Nennung des Gerätetyps infolge zunehmender Verschmutzung des Filterge- und der Produktionsnummer (siehe technische webes der Wasserdruck spürbar nachlässt, späte- Daten bzw.
Seite 6
Wartungsanleitung Trinkwasser ist ein Lebensmittel. Hygienische Sorgfalt bei der Durchführung der Arbeiten sollte daher selbstverständlich sein. Nach DIN 1988 muss die Wartung durch Fach- personal erfolgen (Installateur oder Werkskun- dendienst). Austausch der Verschleissteile Dichtelemente (A) alle 3 Jahre Entlüftungsschraube (3) alle 6 Jahre Dichtung (B) alle 12 Jahre...
Technische Daten Cillit-Klarfilter 77 SN 3/4" SN 1" SN 1 1/4" N 1 1/2" N 2" Anschlussnennweite DIN/DVGW-Prüfzeichen NW - 9301 AU 2422 Durchflussleistung bei Dp = 0,2 bar m Filterwirksamkeit µm Nenndruck (PN) Betriebsdruck, min./max. 0 / 10 Wasser-/Umgebungstemperatur °C...
Seite 26
. . . b e s u c h e n S i e u n s i m I n t e r n e t w w w . b w t . a t BWT Wassertechnik GmbH BWT Belgium N.V./S.A.