Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Wireless Home Audio
Docking Station for iPod
Wired Accessory
MCCI40
Quick Installation Guide
UK
English
DK
Dansk
DE
Deutsch
NL
Nederlands

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cisco Linksys MCCI40

  • Seite 1 Quick Installation Guide English Wireless Home Audio Dansk Docking Station for iPod Deutsch Wired Accessory Nederlands MCCI40...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Connecting the Docking Station .
  • Seite 4 Docking Station for iPod...
  • Seite 5: English

    Thank you for making a great decision and choosing to purchase the Linksys by Cisco Docking Station for iPod . The Docking Station is designed to be used with the Linksys by Cisco Director (DMC250) or Conductor (DMC350) . This Quick Installation Guide will guide you through connecting the Docking Station for iPod to your Director or Conductor .
  • Seite 6 Made For Below are the iPod® models currently compatible with the Docking Station . Overview Dock Adapter Connector Connector for iPod Director Dock Base Conductor NOTE: The Docking Station will charge your iPod when connected to a Director or Conductor that is powered on . Docking Station for iPod...
  • Seite 7: Connecting The Docking Station

    Connecting the Docking Station Press and hold the gray tabs of the docking station connector . Insert the connector into the port labeled iPod Connector on the back panel of the Director or Conductor Once the connector has been completely inserted, release the gray tabs .
  • Seite 8 Connect your iPod to the docking station . The iPod will display the Linksys by Cisco logo on the screen . Navigate to the Devices icon on the Controller, Director, or Conductor on-screen menu and select it on your remote by clicking OK .
  • Seite 9: Dansk

    Dansk fordi du valgte Linksys-Cisco Dockingstation til iPod . Dockingstationen er designet til at blive brugt sammen med Linksys-Cisco Director (DMC250) eller Conductor (DMC350) . Installationsvejledningen fører dig igennem tilslutning af dockingstationen til iPod til Director eller Conductor . Wireless Home Audio-produktserien †...
  • Seite 10 Fremstillet til Nedenfor vises de iPod®-modeller, der aktuelt er kompatible med dockingstationen . Overview Dock-adapter Stik til Stik til iPod Director eller Conductor Basestation BEMÆRK: Dockingstationen oplader din iPod, når den er tilsluttet til en tændt Director eller Conductor . Dockingstation til iPod...
  • Seite 11: Tilslutning Af Dockingstationen

    Tilslutning af dockingstationen Tryk på og hold de grå tapper på stikket til dockingstationen inde . Sæt stikket i porten iPod Connector (iPod- stik) på bagpanelet på Director eller Conductor . Når stikket er sat helt ind, skal du give slip på de grå...
  • Seite 12 Tilslut din iPod til dockingstationen . Din iPod viser herefter Linksys-Cisco-logoet på skærmen . Naviger til ikonet Devices (Enheder) på menuen på Controller, Director eller Conductor, og vælg den med fjernbetjeningen ved at klikke på OK . Der vises en række valg .
  • Seite 13: Deutsch

    (DMC250) (DMSPK50) Lieferumfang Dockingstation 2 Dock-Adapter Kurzanleitung Die im Lieferumfang der Linksys by Cisco Dockingstation für iPod enthaltenen Dock-Adapter wurden für die Verwendung mit den folgenden iPod-Modellen entwickelt: • iPod (4 . Generation und U2, 20 GB) • iPod (Photo und U2, 30 GB, 40 GB) •...
  • Seite 14: Übersicht

    Made For Nachfolgend sind alle derzeit mit der Dockingstation kompatiblen iPod®- Modelle aufgeführt . Übersicht Dock-Adapter Connector Anschluss für iPod Director Station Conductor HINWEIS: Der iPod wird von der Dockingstation aufgeladen, wenn diese an einen eingeschalteten Director oder Conductor angeschlossen ist . Dockingstation für iPod...
  • Seite 15: Anschließen Der Dockingstation

    Anschließen der Dockingstation Drücken Sie die grauen seitlichen Tasten am Stecker der Dockingstation zusammen . Stecken Sie den Stecker in den mit iPod Connector (iPod- Stecker) beschrifteten Anschluss auf der Rückseite des Director bzw . Conductor . Lassen Sie die grauen seitlichen Tasten erst los, wenn der Stecker vollständig eingesteckt...
  • Seite 16 Verbinden Sie den iPod mit der Dockingstation . Auf dem Display des iPod wird das Linksys by Cisco Logo angezeigt . Wählen Sie im Menü auf dem Bildschirm des Controller, Director bzw . Conductor das Symbol Devices (Geräte) aus, indem Sie auf der Fernbedienung die Taste OK drücken .
  • Seite 17: Nederlands

    Bedankt dat u hebt gekozen voor het Linksys by Cisco Dockingstation voor iPod . Het dockingstation kan worden gebruikt bij de Linksys by Cisco Director (DMC250) of Conductor (DMC350) . Deze snelhandleiding helpt u bij het aansluiten van het dockingstation voor iPod op uw Director of Conductor .
  • Seite 18: Overzicht

    Gemaakt voor Hieronder vindt u de iPod®-modellen die momenteel compatibel zijn het met dockingstation . Overzicht Dockadapter Aansluiting Aansluiting voor iPod voor Director Basisstation Conductor OPMERKING: het dockingstation laadt uw iPod op wanneer deze is aangesloten op een Director of Conductor die is ingeschakeld . Dockingstation voor iPod...
  • Seite 19: Het Dockingstation Aansluiten

    Het dockingstation aansluiten Houd de grijze uitsteeksels op de connector van het dockingstation ingedrukt . Plaats de connector in de iPod Connector- poort op het achterpaneel van de Director of Conductor . Laat de grijze uitsteeksels los zodra de connector volledig is aangebracht .
  • Seite 20 Sluit uw iPod aan op het dockingstation . Op het scherm van de iPod wordt het Linksys by Cisco-logo weergegeven . Navigeer in het menu op het scherm van de Controller, Director of Conductor naar het pictogram Devices (Apparaten) en selecteer het...
  • Seite 21 Dockingstation für iPod entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viele Stunden hochwertigen Hörvergnügens. Dank u voor uw aanschaf van de Dockingstation voor iPod van Linksys by Cisco. Wij hopen dat u urenlang zult genieten van een rijk geluid van hoge kwaliteit.
  • Seite 22 Make your music fun again. Gør det sjovt at lytte til musik igen. So macht Musik wieder Spaß. Geniet weer van uw muziek.
  • Seite 24 Linksys, Cisco and the Cisco Logo are registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries.

Inhaltsverzeichnis