Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Fax +32 2 359 95 50
Ice Cream Maker
Máquina para hacer helados
Urządzenie do robienia lodów
I/B Version
101115
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Eismaschine
Sorbetière
Ijsmachine
Geladeira
Gelatiera
Zmrzlina tvůrce
Zmrzlina tvorca
Front cover page (first page)
Assembly page 1/64
TKG ICE 1
230V~ 50Hz 12W
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Team Kalorik TKG ICE 1
- Seite 3 Szczeliny mocujące pokrywę Draaias Łacznik obrotowy Mengspatel Szpatuła mieszająca Aan/Uit-schakelaar Włacznik/Wyłacznik On/Off Opening voor het toevoegen van Lejek ingrediënten Haczyk mocujący Bevestigingshaakje 10. Szczeliny mocująca 10. Koelbakgaatje pojemnika 11. Koelbak 11. Pojemnik do mrożenia TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 3/64...
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Stellen Sie die Eiscrememaschine nicht in den Kühl- oder Gefrierschrank: Nur der Kältebehälter ist dafür geeignet. Fassen Sie den Kältebehälter nicht mit bloßen Händen an; benutzen Sie einen Kunststoffbeutel oder Handschuhe: Der Hautkontakt kann teilweise Kälteverbrennungen verursachen. TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 6/64... - Seite 7 Vergewissern Sie sich, dass die Flüssigkeit im Inneren des Kältebehälters gefroren ist: sie muss vollständig fest sein. • Bei ständiger Aufbewahrung des Kältebehälters im Gefrierschrank kann er bei Bedarf schnell verwendet werden, ohne auf die Erstarrung des Kältemittels warten zu müssen. TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 7/64...
-
Seite 8: Pflege Und Reinigung
• Zur Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich an kommunale Sammelstellen. Wir empfehlen Ihnen, die Anschlussleitung abzuschneiden (ziehen Sie vorher den Stecker aus der Steckdose!) und den Gefrierbehälter nicht gewaltsam zu öffnen. TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 8/64... - Seite 9 Zutaten hinzufügen. Gut vermischen und die Mischung in den Kältebehälter gießen. Walnusseis 200 g Zucker - 300 ml Milch - 200 ml Sahne - 2 Eier - 100 g Walnüsse (Nusskern) - 2 Löffel Nusslikör TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 9/64...
- Seite 10 Das Pfirsichfruchtfleisch zerkleinern, den Zitronensaft darüber gießen und den Zucker hinzufügen. Gut vermischen und die Mischung in den Kältebehälter gießen. Aprikosengeschmack 150 g Zucker - 400 g Aprikosenfruchtfleisch - 1 Zitrone - 2 Löffel Aprikosenbrandy TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 10/64...
- Seite 11 Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt. TKG ICE 1 - 101115 Assembly page 11/64...