Workzone D520T Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Workzone D520T
Inhaltszusammenfassung für Workzone D520T
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso LASERENTFERNUNGSMESSER Télémètre laser Telemetro laser Touch Display Deutsch..Seite 02 Français ..Page 18 Italiano..Pagina 34...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang / Teilebezeichnung ............................. Allgemeines ........................................Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..................... Zeichenerklärung ......................................Sicherheit ..........................................Bestimmungsgemäße Verwendung ............................. Vor Verwendung ......................................Produkt und Lieferumfang prüfen ............................Batterien einsetzen/wechseln ............................... Verwendung ........................................Ein- und Ausschalten ....................................Einstellungsmenü aktivieren ................................Messfunktionen verwenden ............................... -
Seite 3: Lieferumfang / Teilebezeichnung
Lieferumfang / Teilebezeichnung Display 2x Batterie vom Typ AAA/LR03 Laser-Taste Batterieabdeckung Ein-/Aus-Taste Stativhalterung Einstellungsmenü-Symbol 10. Datei-Symbol (für gespeicherte Messungen) Referenzpunkt-Symbol Maßeinheiten-Symbol... -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise und Warnungen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Beschädigungen des Produktes führen. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen. WARNUNG Umgang mit Batterien Wenn Sie verschiedene Batterietypen für den Laser-Entfernungsmesser verwenden, kann dies das Risiko des Auslaufens der Batterien erhöhen. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit zu Beschädigungen des Laser-Entfernungsmessers führen und die Produktsicherheit beeinträchtigen. • Lassen Sie den Laser-Entfernungsmesser nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. • Nehmen Sie keine Veränderungen am Laser-Entfernungsmesser vor. • Öffnen Sie nicht das Gehäuse. • Halten Sie den Laser-Entfernungsmesser von direktem Sonnenlicht, extremen Temperaturschwankungen, Schmutz, Feuchtigkeit, Flüssigkeiten, Magnetfeldern sowie Stößen fern. -
Seite 7: Vor Verwendung
Sicherheit Volumenberechnung machen die Messungen schnell und sehr verlässlich. Die letzten 20 erfassten Messwerte werden gespeichert. Der Laser-Entfernungsmesser ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Der Laser- Entfernungsmesser ist kein Kinderspielzeug. Verwenden Sie ihn nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. -
Seite 8: Verwendung
Verwendung Verwendung Ein- und Ausschalten Das Ein- und Ausschalten des Lasers funktioniert folgendermaßen: Einschalten • Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis der Laser- Entfernungsmesser eingeschaltet wird. Auf dem Display wird die fortlaufende Messfunktion angezeigt. Ausschalten • Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis der Laser-Entfernungsmesser ausgeschaltet wird. -
Seite 9: Messfunktionen Verwenden
Verwendung • Wischen Sie nach oben, um das Einstellungsmenü zu verlassen. Messfunktionen verwenden Der Laser bleibt 30 Sekunden lang aktiviert. Wenn der Laser ausgeschaltet wurde, drücken Sie die Laser-Taste , um ihn zu reaktivieren. Um die Messfunktionen zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor: •... - Seite 10 Verwendung Messwerte hinzufügen/abziehen: Bei der einfachen Messfunktion können Sie aufeinander folgende Messungen hinzufügen oder abziehen. • Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste einmal für die Addition oder zweimal für die Subtraktion. • Die Ein-/Aus-Taste wechselt bei jedem Tastendruck zwischen Addition und Subtraktion. •...
- Seite 11 Verwendung • Wischen Sie im Bildschirm der einfachen Messung einmal nach rechts, um zum Bildschirm der pythagoräischen Methode mit zwei Punkten zu wechseln. Am oberen Rand des Bildschirms wird das Symbol der pythagoräischen Methode mit zwei Punkten angezeigt. • Drücken Sie die Laser-Taste , um die erste Distanzmessung vorzunehmen.
- Seite 12 Verwendung Flächen messen • Wischen Sie im Bildschirm der einfachen Messung dreimal nach rechts, um zum Bildschirm der Flächenmessung zu gelangen. Am oberen Rand des Bildschirms wird das Symbol für die Flächenmethode angezeigt. • Drücken Sie die Laser-Taste , um die erste Distanzmessung vorzunehmen (z.
- Seite 13 Verwendung Auto-Nivellierung • Wischen Sie im Bildschirm der einfachen Messung zweimal nach links, um zum Bildschirm der Auto-Nivellierung zu gelangen. Am oberen Rand des Bildschirms wird das Symbol für die Auto-Nivellierung angezeigt. • Drücken Sie die Laser-Taste , um die Länge der Hypotenuse zu messen.
-
Seite 14: Reinigung Und Lagerung
Reinigung und Lagerung Reinigung und Lagerung Reinigung WARNUNG Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eindringendes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. • Tauchen Sie den Laser niemals in Wasser. • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. WARNUNG Beschädigungsgefahr! Bei unsachgemäßer Reinigung kann der Laser beschädigt werden. •... -
Seite 15: Technische Daten
Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Kundendienst. Technische Daten Modell D520T Messgenauigkeit ± 1,5 mm Stromversorgung 3 V, 2× 1,5 V Typ AAA/LR03 Abmessungen des Geräts (L × W × H) 10 ×... -
Seite 16: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der Adresse angefordert werden, die auf der Garantiekarte angegeben ist (am Ende dieser Bedienungsanleitung). Entsorgung Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. - Seite 52 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH GEWERBEPARKSTR. 9 5081 ANIF AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 82965 00800-09 34 85 67 www.walteronline.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA D520T 09/2018...