Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. fridgerite Anleitungen
  4. Tiefkühlschränke
  5. FR35 AC/DC
  6. Bedienungsanleitung

fridgerite FR35 AC/DC Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

FR35 DC, FR35 AC/DC
DE
4
Kompressor-Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
19
Compressor Cooler
Instruction Manual
FR
34
Glacière à compression
Manuel d'utilisation
ES
51
Nevera por compresor
Instrucciones de uso
IT
67
Frigorifero a compressore
Istruzioni per l'uso
NL
84
Compressorkoelbox
Gebruiksaanwijzing
DA
99
Kompressor-køleboks
Betjeningsvejledning
SV
114
Kylbox med kompressor
Bruksanvisning
Duy
NO
FI
PT
RU
PL
CS
SK
HU
129 Kjøleboks med kompressor
Bruksanvisning
145 Kompressori-kylmälaatikko
Käyttöohje
160 Geleira com compressor
Manual de instruções
177 Компрессорный холодильник
Инструкция по эксплуатации
194 Przenośna lodówka
kompresorowa
Instrukcja obsługi
211
Kompresorový chladicí box
Návod k obsluze
226 Chladiaci box s kompresorom
Návod na obsluhu
241 Kompresszor hűtőláda
Használati utasítás
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für fridgerite FR35 AC/DC

  • Seite 1 FR35 DC, FR35 AC/DC Kompressor-Kühlbox 129 Kjøleboks med kompressor Bedienungsanleitung Bruksanvisning Compressor Cooler 145 Kompressori-kylmälaatikko Instruction Manual Käyttöohje Glacière à compression 160 Geleira com compressor Manuel d’utilisation Manual de instruções Nevera por compresor 177 Компрессорный холодильник Instrucciones de uso Инструкция по эксплуатации...
  • Seite 2 FR35 DC, FR35 AC/DC POWER ° – ERROR 100-240V~AC 12/24V DC FUSE...
  • Seite 3 FR35 DC, FR35 AC/DC...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    FR35 DC, FR35 AC/DC Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den Nutzer weiter. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung ver-...

  • Seite 5: Erklärung Der Symbole

    FR35 DC, FR35 AC/DC Erklärung der Symbole Erklärung der Symbole GEFAHR! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung. WARNUNG! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Tod oder schwerer Verletzung führen. VORSICHT! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen. ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen.
  • Seite 6 Sicherheitshinweise FR35 DC, FR35 AC/DC WARNUNG!  Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in Betrieb nehmen.  Wenn das Anschlusskabel dieses Gerätes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Seite 7: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

    FR35 DC, FR35 AC/DC Sicherheitshinweise  Schließen Sie das Gerät nur wie folgt an: – mit dem DC-Anschlusskabel an die DC-Bordsteckdose (z. B. Zigarettenanzünder) im Fahrzeug – oder mit dem 230-V-Anschlusskabel an das 230-V-Wechsel- stromnetz  Ziehen Sie den Stecker nie am Anschlusskabel aus der Steck- dose.

  • Seite 8: Lieferumfang

    Das Gerät ist für den Betrieb an einer 12-V - oder 24-V Bordnetzsteckdose eines Fahrzeugs (z. B. Zigarettenanzünder), Boots oder Wohnmobils (FR35 DC, FR35 AC/DC) oder an einem 230-Vw-Wechselstromnetz (FR35 AC/DC) ausgelegt. VORSICHT! Gesundheitsgefahr! Prüfen Sie bitte, ob die Kühlleistung des Gerätes den Anforderun- gen der Lebensmittel oder Medikamente entspricht, die Sie küh-...

  • Seite 9: Funktionsbeschreibung

    FR35 DC, FR35 AC/DC Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Die Kühlbox kann Waren abkühlen und kühl halten sowie tief- kühlen. Die Kühlung erfolgt durch einen wartungsfreien Kühlkreis- lauf mit Kompressor. Die extrastarke Isolierung und der leistungsstarke Kompressor gewährleisten eine besonders schnel- le Kühlung.

  • Seite 10: Bedienung

    Bedienung FR35 DC, FR35 AC/DC Pos. Bezeichnung Erklärung ERROR LED blinkt rot: eingeschaltetes Gerät ist nicht betriebsbereit Wählt den Eingabemodus – Temperatureinstellung – Angabe von °Celsius oder °Fahrenheit – Batteriewächter einstellen – Display, zeigt die Werte an „+“ Einmal antippen erhöht den gewählten Eingabewert „–“...

  • Seite 11: Tipps Zum Energiesparen

     Vermeiden Sie eine unnötig tiefe Innentemperatur. Kühlbox anschließen Die Kühlbox kann mit 12 V oder 24 V Gleichspannung (FR35 DC, FR35 AC/DC) oder 230 V Wechselspannung (FR35 AC/DC) be- trieben werden. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! Klemmen Sie die Kühlbox und andere Verbraucher von der Bat- terie ab, bevor Sie die Batterie mit einem Schnellladegerät...

  • Seite 12: Batteriewächter Verwenden

    Bedienung FR35 DC, FR35 AC/DC ➤ Stecken Sie das 12/24-V-Anschlusskabel in die Gleichspan- nungs-Buchse und schließen Sie es an den Zigarettenanzünder oder eine 12-V- oder 24-V-Steckdose an. Nur FR35 AC/DC: ➤ Stecken Sie das 230-V-Anschlusskabel in die Wechselspan- nungs-Buchse und schließen Sie das 230-V-Anschlusskabel an die Wechselspannung an.

  • Seite 13: Kühlbox Benutzen

    FR35 DC, FR35 AC/DC Bedienung ➤ Stellen Sie mit den Tastern „+“ (Abb. 2 6, Seite 2) bzw. „–“ (Abb. 2 7, Seite 2), den Modus für den Batteriewächter ein. ✓ Das Display zeigt für einige Sekunden den eingestellten Modus an.

  • Seite 14: Kühlbox Verriegeln

    Bedienung FR35 DC, FR35 AC/DC ✓ Das Display (Abb. 2 5, Seite 2) schaltet sich ein und zeigt die aktuelle Kühltemperatur an. HINWEIS Die angezeigte Temperatur bezieht sich auf die Mitte des Innen- raums. Die Temperatur an anderen Stellen kann davon abweichen.

  • Seite 15: Kühlbox Abtauen

    FR35 DC, FR35 AC/DC Bedienung Kühlbox abtauen Luftfeuchtigkeit kann sich am Verdampfer oder im Innenraum der Kühlbox als Reif niederschlagen, der die Kühlleistung verringert. Tauen Sie das Gerät rechtzeitig ab. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! Verwenden Sie nie harte oder spitze Werkzeuge zum Entfernen von Eisschichten oder zum Lösen festgefrorener Gegenstände.

  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege FR35 DC, FR35 AC/DC HINWEIS Die LEDs im Leuchtkörper müssen zum transparenten Teil der Leuchte ausgerichtet sein. ➤ Setzen Sie das transparente Teil der Leuchte wieder in das Gehäuse ein. Reinigung und Pflege WARNUNG! Trennen Sie vor jeder Reinigung und Pflege das Gerät vom Netz.

  • Seite 17: Störungsbeseitigung

    FR35 DC, FR35 AC/DC Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störung Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Das Gerät funktioniert An der 12/24-Volt-Steck- In den meisten Fahrzeugen muss der nicht, LED leuchtet dose (Zigarettenanzün- Zündschalter eingeschaltet sein, damit nicht. der) im Fahrzeug liegt der Zigarettenanzünder Spannung hat.

  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten FR35 DC, FR35 AC/DC Technische Daten FR35 DC FR35 AC/DC Artikelnr.: 9105303447 9105303446 Anschlussspannung: 12/24 Vg 12/24 V 100–240 Vw, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 5,3 A (12 V 5,3 A (12 V 2,6 A (24 V 2,6 A (24 V 0,4 –...

Diese Anleitung auch für:

Fr35 dc

Inhaltsverzeichnis