Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ecosoft Anleitungen
  4. Wassersysteme
  5. MO 5-36
  6. Einbau- und bedienungsanleitung

Ecosoft MO 5-36 Einbau- Und Bedienungsanleitung

Umkehrsosmose-haushaltssysteme
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installer and user guide for domestic
reverse osmosis system
Einbau- und Bedienungsanleitung für Umkehrsosmose-Haushaltssysteme
Інструкція з підключення та експлуатації системи зворотного осмосу
Инструкция по подключению и эксплуатации системы обратного осмоса
Manual privind conectarea şi exploatarea sistemului de osmoză inversă
Инструкция за монтаж и експлоатация на битови системи за обратна осмоза
Uputstvo za ugradnju, upotrebu i održavanje sistema povratne osmoze

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecosoft MO 5-36

  • Seite 1 Installer and user guide for domestic reverse osmosis system Einbau- und Bedienungsanleitung für Umkehrsosmose-Haushaltssysteme Інструкція з підключення та експлуатації системи зворотного осмосу Инструкция по подключению и эксплуатации системы обратного осмоса Manual privind conectarea şi exploatarea sistemului de osmoză inversă Инструкция за монтаж и експлоатация на битови системи за обратна осмоза Uputstvo za ugradnju, upotrebu i održavanje sistema povratne osmoze...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    The procedure for replacing UV lamp Sanitization of reverse osmosis filter Sanitization of pressure tank Troubleshooting Service record Environmental and health safety Purchasing Transportation and storage Warranty This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 4: Purpose Of The Product

    Concentrate for disposal Membrane Tap water under pressure Water molecules Molecules of smaller Larger molecules size, pure water Figure 1 This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 5 It contains high quality activated carbon made from coconut shell. This filter improves and refines flavor of purified water. Carbon post-filter is connected with blue tube to the drinking water faucet 3 mounted on sink or counter. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 6: Specifications And Components

    Filter installation should be carried out by a specialist with appropriate qualifications and experi- ence. The product should only be used with cold water supply! This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 7: Specifications And Requirements

    If any of your water indices exceed the limit, consider using a water treatment system to correct supply water quality. Refer to water treatment specialists or companies for advice and proper equipment selection. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 8: Reverse Osmosis System Components

    1) Filter rack carbon post-filter auto shut-off valve membrane housing filter head sump Options: mineralizing post filter UV lamp booster (and/or other type of post-filter) pump This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 9 Presence of the clip has no effect on tightness of the connection. Quantity of clips in your reverse osmosis filter may vary depending on design of the product, and has no bearing on its performance. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 10: Connection Diagrams

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 11: Connection Diagram For Unit With Mineralizing Post-Filter

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 12: Connection Diagram For Unit With Ultraviolet Lamp

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 13: Connection Diagram For Unit With Booster Pump

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 14: Connection Diagram For Unit With Booster Pump And Mineralizing Post-Filter

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 15 The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 16 The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 17: Connection Diagram For Unit With Booster Pump And Ultraviolet Lamp

    The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 18 The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 19 The manufacturer reserves the right to modify product design or specific components, if such modification does not entail deterioration of consumer properties of the product. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 20: Steps For Installing Reverse Osmosis System

    Shut off water supply in your kitchen or whole home and open water tap where you are about to install the system (on your kitchen sink) for 1 minute to relieve pressure in the system, and then close it. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 21 0.4-0.6 bar. If necessary, use a pump with a pressure gauge PTFE tape to increase the pressure or push the core of the valve stem to relieve pressure. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 22 Tighten all the three sumps by hand. Unplug the tube that connects the third housing (in the direction of water flow) with the auto shut-off valve from the valve. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 23 Depending on the pressure in your water mains, it may take 1.5 to 3 hours. After the tank is filled for the second time, you can use purified water. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 24: Steps After Installation

    In case of prolonged downtime (2 weeks or more), it is necessary to sanitize the system as described in paragraph 7. If you plan on leaving for an extended while, it is recommended to shut off the water supply. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 25: Parts Of The Filter And Their Recommended Change Out Rates

    CAUTION! This water will pour through the tube disconnected from auto shut-off valve, prepare a vessel to collect it. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 26 Close the feed valve and connect the previously separated tube with the auto shut-off valve. Open the tank valve Open the feed valve This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 27: The Procedure For Replacing Membrane

    1.5 to 3 hours. After the second tank re-fill, you can safely use the purified water. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 28: The Procedure For Replacing Carbon Post-Filter And/Or Mineralizing Post-Filter

    UV radiation, thereby reducing the efficiency of disinfection. Be careful when removing the quartz sleeve from the housing to avoid damaging or scratching the sleeve. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 29 Plug UV lamp adapter in a socket and verify that the new UV lamp is functioning properly. This will be confirmed by continuous green LED light on the adapter. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 30: Sanitization Of Reverse Osmosis Filter

    Screw back on 2 and 3 pre-filter sumps, screw on membrane housing cap, and connect the tube from the faucet directly to the union tee without carbon post-filter. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 31 Install all consumable parts back into the system. Open tank valve and feed valve Drain the tank and re-fill for at least two times (until chlorine odor cannot be smelt). This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 32: Sanitization Of Pressure Tank

    Shut tank valve Extract pre-filter cartridges. Install 2 and 3 sumps (by water flow direction) back on filter. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 33 Put cartridges in sumps and install the sumps on their heads. Then, open tank valve 6 and feed valve Drain the tank and re-fill for at least three times (until chlorine odor cannot be smelt). This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 34: Troubleshooting

    Water supply pressure too high Check your water supply pressure. If necessary, install a pressure regulator or refer to a plumber This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 35 Flow restrictor is clogged Clean or replace flow restrictor Drain saddle fitting is not centered Correctly position the drain saddle on drain pipe hole This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 36 Make sure pressure in your tank is in line with the above figures Tank valve is closed Open tank valve This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 37 TANK FILL DURATION, HH: MM Recovery, % Recommendations Further information about installed equipment: name, date of installation (Example: pressure regulator, pump, POE water filter etc.) Seller’s identity Installer’s identity This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 38 YES / NO Tank fill duration, HH: MM Recovery, % Recommendations Date of maintenance, DD: MM: YY Servicing company name Installer’s name Servicing company contact information Signature This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...

  • Seite 39: Environmental And Health Safety

    Manufacturer’s liabil- ity in accordance with this warranty is limited to the cost of the filter. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 40 Cases not covered under this warranty shall be resolved in accordance with local legislation. This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 41 REVERSE OSMOSIS SYSTEM INSTALLER AND USER GUIDE NOTES This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 42 REVERSE OSMOSIS SYSTEM INSTALLER AND USER GUIDE NOTES This manual is the intellectual property of Ecosoft. Copying and reprinting is prohibited. © 2015...
  • Seite 43 EINTRAGUNG DER LEISTUNGEN UMWELT UND GESUNDHEITSSCHUTZ ERWERB LIEFERUNG UND AUFBEWAHRUNG GARANTIE Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2014 Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 44 Schlauch an den am Ablfuss oder Zähler eingebauten Hahn für das Trinkwasser 3 angeschlossen. Konzentrat zur Entfernung Membrane Leitungswasser unter dem Druck Abb. 1: Wassermoleküle geringere Moleküle, reines größere Moleküle Wasserpure water Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 45 Kokosnuß-Schale. Dieses Filter verbessert und verfeinert den Geruch des gereinigten Wassers. Der Karbon-Nachfilter ist mit dem blauen Schlauch an den am Ablfuss oder Zähler eingebauten Hahn für das Trinkwasser 3 angeschlossen.   Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 46: Spezifikation Und Elemente

    Membrane mit Leistung von 75 GPD (11,6 L/Tag), Mineral-Nachfilter, UV-Lampe und Verstärk- erpumpe. ACHTUNG! Der Filter soll von einem qualifizierten und geschulten Personal eingebaut werden. Das Produkt kann nur mit der kalten Wasserleitung genutzt werden! Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 47: Spezifikationen Und Anforderungen

    Labors zu überprüfen. Wenden Sie sich bitte dafür an Spezialisten aus dem Bereich der Wasserbe- handlung bzw. an Firmen um den Rat bei der Auswahl der entsprechenden Ausrüstung an. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 48: Spezifikation Und Elemente

    Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. 1) Filtereinheit Karbon-Nachfilter automatisch zu blockierendes Ventil Umhausung von Membrane Filterspitze Behälter Optionen: Druckverstärkerpumpe Mineral Nach-Filter UV-Lampe (bzw. ein anderer Typ des Nach-Filters) Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 49 Die Qualität der Klammern in Ihrem Umkehrosmose-System kann sich je nach dem Design des Pro- dukts unterscheiden und hat keine Auswirkung auf dessen Leistungsfähigkeit. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 50: Anschlusspläne

    MO 5-100 Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 51: Anschlussplan Für Modell Mit Mineral-Nachfilter

    MO 6-100М Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 52: Anschlussplan Für Modell Mit Ultraviolett-Lampe

    MO 6-100UV Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 53: Anschlussplan Für Modell Mit Druckverstärkerpumpe

    MO 5-100P Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 54: Anschlussplan Für Modell Mit Druckverstärkerpumpe Und Mineral-Nachfilter

    MO 6-100MP Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 55 MO 7-100MUV Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 56 MO 7-100MUV Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 57: Anschlussplan Für Modell Mit Druckverstärker Und Ultraviolett-Lampe

    MO 6-100UVP Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 58 MO 7-100MUVP Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 59 MO 7-100МUVP Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Produktdesign zu modifizieren, unter Bedingung, dass diese Modifikation die für den Verbraucher wichtigen Merkmale nicht beschädigt. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 60: Schritte Zum Einbau Des Umkehrosmose-Systems

    Schalten Sie die Wasserleitung in Ihrer Küche oder im ganzen Haus aus und öffnen Sie den Wasserhahn für 1 Minute, in dem Sie das System einbauen möchten. Danach schließen Sie diesen zu. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 61 Druck im Behälter soll 0.4 – 0.6 bar betragen. Beim Bedarf benutzen Sie die spezielle Pumpe, um den Druck zu erhöhen, bzw. öffnen Sie den Behälter, um den Druck zu verringern. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 62 Ziehen Sie alle Behälter manuell zu. Trennen Sie den Schlauch, der die dritte Umhausung mit dem automatischen zu blockierenden Ventil verbindet (Richtung des Wasserflusses) . Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 63 Behälter neu angefüllt wird. Je nach dem Druck kann das von 1.5 bis 3 Stunden dauern. Nachdem der Behälter zum zweiten Mal angefüllt wird, können Sie das gereinigte Wasser benutzen. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 64: Schritte Nach Dem Einbau

    Bei längerer Stillstandszeit (2 Wochen) , ist es notwendig , das System nach der im Abschnitt 7 bes- chriebenen Methode zu bereinigen. Wenn Sie für längere Zeit nicht zu Hause sind, empfiehlt es sich, die Wasserleitung zu sperren. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 65: Fiterteile Und Empfehlungen Zur Zeit Deren Austausch

    Lieferung entstandenen Kohlenstaub zu reinigen. ACHTUNG! Dieses Wasser wird im Bereich des getrennten Behälters im automatisch zu blockierenden Ventil fließen. Bereiten Sie dafür eine Schlüssel. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 66 4 L Wasser. Schließen Sie das Speiseventil 5 und verbinden Sie den vorher getrennten Schlauch mit dem automatisch zu blockierenden Ventil. Öffnen Sie den Behälter 6. Öffnen Sie das Speiseventil 5. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 67: Schritte Zum Austausch Der Membrane

    Wasser zu, dass der Behälter erneut angefüllt wird. Je nach der Druckhöhe in der Hauptleitung kann das Anfüllen von 1.5 Stunden bis 3 Stunden dauern. Nach dem 2. Anfüllen des Behälters können Sie das gereinigte Wasser benutzen. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 68: Schritte Zum Austausch Des Karbon-Vorfilters Bzw. Des Mineral-Nachfilter

    Transparenz der Hülse gegen UV-Strahlung verringern können, wodurch die Effizienz der Desinfektion reduziert wird. Seien Sie vorsichtig beim Entfernen der Quarzhülse, um das Gehäuse nicht zu beschädigen bzw. die Hülle nicht zu kratzen. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 69 Lampenwechsel gestört. Stecken UV-Lampe-Adapter in eine Steckdose und überprüfen, ob der neue UV-Lampe ordnungsgemäß funktioniert. Dies wird durch kontinuierliche grüne LED am Adapter bestätigt werden. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 70: Reinigung Des Umkehrosmose-Systems

    Schrauben Sie wieder am 2. und 3. Vorfilter-Behälter, schrauben Sie die Umhausungs der Membrane an und schließen Sie den Schlauch vom Wasserhahn direkt an das Gerät ohne Karbon-Nachfilter an. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 71 Setzen Sie die zu verbrauchenden Teile wieder ins System rein. Öffnen Sie den Druckbehälter 6 und das Speiseventil 5. Entleeren Sie den Behälter und füllen Sie diesen mindestens 2-mal an (solange der Chlor-Geruch nicht mehr spürbar ist). Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 72: Reinigung Des Druckbehälters

    Öffnen Sie den Hahn 3 und entfernen Sie die Flüßigkeit aus dem Druckbehälter in eine gesonderte Schüssel. Schließen Sie den Druckbehäter 6. Entfernen Sie die Vorfilter-Kassetten. Montieren Sie den 2. Und 3. Behälter (in Wasserrichtung) an der Rückseite des Filters. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 73 Speisebehälter 5 und das Speiseventil 6. Lassen Sie den Tank austrocknen und füllen Sie erneut den Behälter, mindestens dreimal (solange der Chlorine-Geruch nicht mehr spürbar ist). Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 74 Wasserdruck ist zu hoch Überprüfen Sie den Druck in der Wasserver- sorgung. Bauen Sie einen Druckverstärker oder olen Sie eine Beratung vom Spezialisten in Fragen bzgl. Behälter ein. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 75 Behälter) Durchflussbegrenzer ist verstopft Reinigen Sie oder wechseln Sie die Plazierung des Durchflussbegrenzers. Ablauf nicht auf Abflussrohr Loch Positionieren Sie richt den Ablauf. zentriert Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 76 Der Druck im leeren Behälter soll 0.4 – 0.6 bar hahn beim vollen Behälter (6-9 psi) betragen. Überprüfen, ob der Druckwert richtig ist. Hahn des Behälters ist zugemacht Den Behälter öffnen Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 77 EINBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-HAUSHALTSSYSTEME Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 78 EINBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-HAUSHALTSSYSTEME Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 79: Umwelt Und Gesundheitsschutz

    (Quittung oder Rechnung). Der Garantieschein ist nur dann gültig, wenn das Modell, Kaufdatum und der Stempel der Verkaufsstelle übereinstimmen. Zu Montage-Details lesen Sie Hinweise zur Montage und Benutzung bzw. wenden Sie sich an ein qualifiziertes Fachpersonal an. Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...

  • Seite 80: Garantie

    Alle Reklamationen, die den Geschmack, Geruch oder Qualitätswerte betreffen, müssen nur mit dem Labor bei berechtigten Laboratorien nachgewiesen werden. Die mit diesem Gutschein nicht gedeckten Fälle müssen in Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen gelöst werden.   Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 81 EINBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-HAUSHALTSSYSTEME NOTIZEN Die Anleitungen liegt im geistigen Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Neudrucken sind untersagt. (c) 2015...
  • Seite 82 EINBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-HAUSHALTSSYSTEME NOTIZEN...
  • Seite 83 Можливі несправності та способи їх усунення Щоденник технічного обслуговування Безпека здоров’я та навколишнього середовища Правила купівлі Транспортування та зберігання Гарантійні обов’язки Сертифіковані сервісні центри у вашому регіоні Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 84: Інструкція З Підключення Та Експлуатації Системи Зворотного Осмосу

    пропускаючи через свої пори лише молекули води та розчиненого кисню. Концентрат на злив Мембрана Водопровідна вода під тиском Чиста вода Молекули меншого Більші молекули розміру, чиста вода Рисунок 1 Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 85 смак та запах очищеної води, надаючи їй вишуканого солодкуватого присмаку. Вугільний постфільтр з’єднується за допомогою трубки синього кольору з краном очищеної води 3, який встановлюється безпосередньо на мийці або кухонній стільниці. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 86: Характеристики Та Комплектація

    ПЕРЕД ПРОВЕДЕННЯМ ЛЮБИХ РОБІТ СИСТЕМУ ПОТРІБНО ВІДКЛЮЧИТИ ВІД ДЖЕРЕЛА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ. УВАГА! Встановлення та запуск даної системи має виконуватися спеціалістом, який має відповідну кваліфікацію та необхідний досвід. Система призначена для очищення холодної води. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 87: Технічні Характеристики

    провести хімічний аналіз води. Якщо якісь показники перевищують значення, вказані у таблиці, бажано встановити додаткові фільтри перед системою зворотного осмосу. З питань підбору фільтрів варто проконсультуватися зі спеціалістами фірм, які професійно займаються очищенням води. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 88: Комплектація Системи Зворотного Осмосу

    випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. 1) Модуль фільтрації вугільний постфільтр авторегулятор корпус мембрани оголовок колба Опції: Мінералізатор Уф-лампа Помпа (та/чи інший постфільтр) Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 89 захисту від можливого від’єднання трубки у легко доступних місцях. Наявність кліпси не впливає на герметичність з’єднання. Кількість кліпс у виробі може змінюватися залежно від конструкції системи зворотного осмосу, що не впливає на працездатність. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 90: Схеми Підключення

    MO 5-50 MO 5-75 MO 5-100 Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 91: Схема Підключення Системи З Мінералізатором

    MO 6-50М MO 6-75М MO 6-100М Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 92: Схема Підключення Системи З Ультрафіолетовою Лампою

    MO 6-50UV MO 6-75UV MO 6-100UV Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 93: Схема Підключення Системи З Помпою

    Червона трубка MO 5-75P MO 5-100P Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 94: Схема Підключення Системи З Мінералізатором Та Помпою

    MO 6-75MP Червона трубка MO 6-100MP Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 95 MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 96 MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 97: Схема Підключення Системи З Ультрафіолетовою Лампою Та Помпою

    MO 6-75UVP Червона трубка MO 6-100UVP Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 98 MO 7-75MUVP Червона трубка MO 7-100MUVP Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 99 MO 7-75МUVP Червона трубка MO 7-100МUVP Виробник залишає за собою право внесення змін у конструкцію/комплектацію виробу, у випадку якщо ці зміни не спричиняють погіршення споживчих властивостей виробу. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 100: Послідовність Дій Під Час Монтажу Системи Зворотного Осмосу

    Перекрийте вентиль холодної води на вході у квартиру/дім та відкрийте водопровідний кран у місці встановлення фільтра (на мийці), щоби скинути тиск у системі, після чого закрийте кран. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 101 ВАЖЛИВО!!! Перевірте тиск у «сухому» баку. Тиск повітря має бути на рівні 0,4–0,6 бар. За необхідності збільшіть тиск насосом бак з манометром. За необхідності зменшити тиск — скиньте його натисненням ніпеля бака. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 102 Встановіть картриджі у першу та другу колби за напрямком руху води (справа наліво). Прикрутіть всі три колби, не докладаючи зайвих зусиль. Від’єднайте трубку, яка з’єднує третю за напрямком руху води колбу з авторегулятором. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 103 почав наповнюватися. Залежно від тиску у вашій водопровідній системі, наповнення може зайняти від 1,5 до 3 годин. Після того як бак наповниться вдруге, ви можете пити очищену воду. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 104: Послідовність Дій Після Монтажу

    У випадку тривалих перерв у роботі системи (більше 2 тижнів) необхідно провести дезінфекцію системи, описану у пункті 7. Якщо ви не плануєте користуватися системою протягом тривалого часу, рекомендується перекрити подачу води на систему. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 105: Призначення Вузлів Та Їх Заміна

    вугільний пил, який може утворюватися в картриджах під час транспортування. УВАГА!!! Ця вода буде виливатися через відокремлену від авторегулятора трубку, тому вам знадобиться ємність для її збору. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 106 Вставте картридж у третю за напрямком руху води колбу, прикрутіть колбу та знов пропустіть не менше 4 літрів води, щоби вимити вугільний пил. Закрийте кран подачі води та з’єднайте раніше відокремлену трубку з авторегулятором. Відкрийте кульовий кран бака Відкрийте кран подачі води на систему Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 107: Послідовність Дій Під Час Заміни Мембрани

    , щоби бак знову почав заповнюватися. Залежно від тиску у вашій водопровідній системі заповнення може тривати від 1,5 до 3 годин. Після того як бак наповниться вдруге, ви можете пити очищену воду. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 108: Послідовність Дій Під Час Заміни Вугільного Картриджа Та/Або Мінералізатора

    знаходиться не у металевому корпусі, та дивитися на лампу, що світиться. Це може призвести до пошкодження очей та, як наслідок, до погіршення або втрати зору. Під час заміни УФ-лампи бажано проводити чищення кварцового кожуха. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 109 ущільнень між корпусом лампи та кварцовим кожухом. Увімкніть блок знезаражування в електромережу та переконайтеся, що нова лампа працює належним чином. Про це свідчить зелений колір індикатора на блоці живлення лампи. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 110 +2…+5 °C (щоби дістати мембранний елемент, можна скористатися круглогубцями). Закрутіть другу та третю колби за напрямком руху води, корпус мембрани, підключіть трубку від крана очищеної води до трійника замість вугільного постфільтра. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 111 Встановіть у систему всі фільтруючі елементи, відкрийте кульовий кран бака . Відкрийте кран подачі води Наповніть та злийте не менше двох баків води (до повного зникнення запаху хлору). Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 112: Дезінфекція Накопичувального Бака

    Відкрийте кран для очищеної води та злийте всю воду у каналізацію. Перекрийте кульовий кран бака Дістаньте картриджі попереднього очищення. Закрутіть другу та третю колби за напрямком руху води. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 113 підключення трубок. Встановіть картриджі у систему, відкрийте кульовий кран бака та кран подачі води Наповніть та злийте не менше трьох баків води (до повного зникнення запаху хлору). Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 114 водопровідної мережі в квартиру. Перевірте тиск у сухому мембранному баку. Тиск у накопичувальному баку без води має бути 0,4–0,6 атм. За необхідності підкачайте тиск насосом. Операція виконується спеціалістом сервісного центру Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 115 початку роботи системи. Через деякий час цей ефект проходить. Увага! Бульбашки повітря можуть з’явитися в очищеній воді у холодну пору року, при значній різниці температур води та приміщення Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 116: Можливі Несправності Та Способи Їх Усунення

    Тиск у накопичувальному баку без води має накопичувальному баку накопичувального бака бути 0,4–0,6 атм. За необхідності стравіть тиск. Операція виконується спеціалістом СЦ Закритий кран на Перевірте положення крана на баку накопичувальному баку Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 117 ІНСТРУКЦІЯ З ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ СИСТЕМИ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 118 ІНСТРУКЦІЯ З ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ СИСТЕМИ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 119: Безпека Здоров'я Та Навколишнього Середовища

    перевірити правильність заповнення гарантійного талону, наявність документа, що підтверджує придбання (касовий, товарний чек, накладна, акт введення в експлуатацію). Гарантійний талон дійсний тільки за наявності правильно вказаних: моделі, дати продажу, Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 120 Додатково працівник сервісної служби може запропонувати та встановити: • регулятор тиску; • компенсатор гідроудару; • систем захисту від протікання води; • інше обладнання, яке покращить роботу основного обладнання; • сервісне обслуговування. Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...

  • Seite 121: Сертифіковані Сервісні Центри У Вашому Регіоні

    УВАГА!!! У випадку самостійного підключення системи виробник не несе відповідальності та не приймає претензії, які можуть бути викликані неправильним підключенням та некоректною роботою системи в цілому. 14. СЕРТИФІКОВАНІ СЕРВІСНІ ЦЕНТРИ У ВАШОМУ РЕГІОНІ Дана інструкція є інтелектуальною власністю компанії Ecosoft. Копіювання та передруковування заборонені. © 2015...
  • Seite 122 ІНСТРУКЦІЯ З ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ СИСТЕМИ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ ДЛЯ НОТАТОК Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 123 Дезинфекция накопительного бака Возможные неисправности и способы их устранения Дневник технического обслуживания Безопасность здоровья и окружающей среды Правила покупки Транспортировка и хранение Гарантийные обязательства Сертифицированные сервисные центры в вашем регионе Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 124: Назначение Системы

    соединяется с третьей (крайней левой) колбой модуля фильтрации, и два выхода: один для очищенной воды (пермеата), а второй – для загрязненной воды (концентрата). Мембрана очищает воду на молекулярном уровне, пропуская через свои поры только молекулы воды и растворенного кислорода. Рисунок 1 Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 125 корректирует вкус и запах очищенной воды, придавая ей изысканный сладковатый привкус. Угольный постфильтр соединяется с помощью трубки синего цвета с краном очищенной воды 3, который устанавливается непосредственно на мойке или кухонной столешнице. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 126: Характеристики И Комплектация

    ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ЛЮБЫХ РАБОТ СИСТЕМУ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ОТ ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ. ВНИМАНИЕ! Установка и запуск данной системы должны осуществляться специалистом, который имеет соответствующую квалификацию и необходимый опыт. Система предназначена для очистки холодной воды. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 127: Технические Характеристики

    провести химический анализ воды. Если какие-либо показатели превышают значения, указанные в таблице, желательно установить дополнительные фильтры перед системой обратного осмоса. По вопросам подбора фильтров следует проконсультироваться со специалистами фирм, которые профессионально занимаются очисткой воды. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 128: Комплектация Системы Обратного Осмоса

    изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. 1) Модуль фильтрации угольный постфильтр авторегулятор корпус мембраны оголовок колба Опции: Минерализатор Уф-лампа Помпа (и/или другой постфильтр) Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 129 служит для защиты от возможного отсоединения трубки в легко доступных местах. Наличие клипсы не влияет на герметичность соединения. Количество клипс в изделии может изменяться в зависимости от конструкции системы обратного осмоса, что не влияет на работоспособность. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 130: Схемы Подключения

    MO 5-50 MO 5-75 MO 5-100 Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 131: Схема Подключения Системы С Минерализатором

    MO 6-50М MO 6-75М MO 6-100М Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 132: Схема Подключения Системы С Ультрафиолетовой Лампой

    MO 6-50UV MO 6-75UV MO 6-100UV Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 133: Схема Подключения Системы С Помпой

    Красная трубка MO 5-75P MO 5-100P Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 134: Схема Подключения Системы С Минерализатором И Помпой

    MO 6-75MP Красная трубка MO 6-100MP Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 135 MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 136 MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 137: А Схема Подключения Системы С Минерализатором И Ультрафиолетовой Лампой С

    MO 6-75UVP Красная трубка MO 6-100UVP Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 138 MO 7-75MUVP Красная трубка MO 7-100MUVP Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 139 MO 7-75МUVP Красная трубка MO 7-100МUVP Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию/комплектацию изделия, в случае если это изменение не влечет за собой ухудшения потребительских свойств изделия. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 140: Последовательность Действий При Монтаже Системы Обратного Осмоса

    Перекройте вентиль холодной воды на входе в квартиру/дом и откройте водопроводный кран в месте установки фильтра (на мойке) на 1 минуту, чтобы сбросить давление в системе, после чего закройте кран. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 141 ВАЖНО!!! Проверьте давление воздуха в «сухом» баке. Давление бак воздуха должно составлять 0,4–0,6 бар. При необходимости увеличьте давление насосом с манометром. При необходимости уменьшить давление — сбросьте его нажатием ниппеля бака. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 142 Установите картриджи в первую и вторую колбы по ходу движения воды (справа налево). Прикрутите все три колбы, не прилагая излишних усилий. Отсоедините трубку, соединяющую третью по ходу движения воды колбу с авторегулятором. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 143 чтобы бак снова начал наполняться. В зависимости от давления в вашей водопроводной системе, наполнение может занять от 1,5 до 3 часов. После того как бак наполнится во второй раз, вы можете пить очищенную воду. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 144: Последовательность Действий После Монтажа

    1–1,5 года. В случае длительных перерывов в работе системы (свыше 2 недель) необходимо провести дезинфекцию системы, описанную в пункте 7. В случае если Вы не планируете пользоваться фильтром/системой на протяжении длительного времени, рекомендуется перекрыть подачу воды на систему. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 145: Назначение Узлов И Их Замена

    и пропустите через первые две колбы с картриджами 5-7 литров воды, чтобы вымыть угольную пыль, которая может образовываться в картриджах во время транспортировки. ВНИМАНИЕ! Эта вода будет выливаться через отсоединенную от авторегулятора трубку, поэтому вам понадобится емкость для сбора воды. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 146 Вставьте картридж в третью по ходу движения воды колбу, прикрутите колбу и снова пропустите не менее 4 литров воды, чтобы вымыть угольную пыль. Закройте кран подачи воды и соедините ранее отделенную трубку с авторегулятором. Откройте шаровой кран бака Откройте кран подачи воды на систему Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 147: Последовательность Действий При Замене Мембраны

    чтобы бак снова начал наполняться. В зависимости от давления в вашей водопроводной системе, наполнение может занять от 1,5 до 3 часов. После того как бак наполнится во второй раз, вы можете пить очищенную воду. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 148: Последовательность Действий При Замене Угольного Картриджа И/Или Минерализатора

    не в металлическом корпусе, и смотреть на светящуюся лампу. Это может привести к повреждению глаз и, как следствие, к ухудшению или потере зрения. При замене УФ-лампы желательно проводить чистку кварцевого кожуха. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 149 герметичность уплотнений между корпусом лампы и кварцевым кожухом. Включите блок обеззараживания в электросеть и убедитесь, что новая лампа работает должным образом. Об этом свидетельствует зеленый цвет индикатора на блоке питания лампы. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 150 +2…+5 °С (для извлечения мембранного элемента можно использовать круглогубцы). Закрутите 2-ю и 3-ю колбы по ходу движения воды, корпус мембраны, подключите трубку от крана для очищенной воды к тройнику вместо угольного постфильтра. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 151 крана. Установите в систему все фильтрующие элементы, откройте шаровой кран бака . Откройте кран подачи воды Наполните и слейте не менее двух баков воды (до полного исчезновения запаха хлора). Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 152: Дезинфекция Накопительного Бака

    Перекройте кран подачи воды Откройте кран для очищенной воды и слейте всю воду в канализацию. Перекройте шаровой кран бака Извлеките картриджи предварительной очистки. Закрутите 2-ю и 3-ю колбы по ходу движения воды. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 153 , отключив его трубку от фитинга 3-й колбы. Восстановите первоначальное подключение трубок. Установите картриджи в систему, откройте шаровой кран бака и кран подачи воды Наполните и слейте не менее трех баков воды (до полного исчезновения запаха хлора). Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 154: Возможные Неисправности И Способы Их Устранения

    водопроводной сети в квартиру. Проверьте давление в сухом мембранном баке. Давление в накопительном баке без воды должно быть 0,4–0,6 атм. При необходимости подкачайте давление насосом. Операция выполняется специалистом СЦ Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 155 начале работы системы. Через некоторое время отстаивании данный эффект проходит. Внимание! Пузырьки воздуха могут появится в очищенной воде в холодное время года, при большой разнице температур воды и помещения Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 156 Давление в накопительном баке без воды баке камере накопительного бака должно быть 0,4–0,6 атм. При необходимости стравите давление. Операция выполняется специалистом СЦ Закрыт кран на накопительном Проверьте положение крана на баке баке Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 157 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ ОБРАТНОГО ОСМОСА Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 158 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ ОБРАТНОГО ОСМОСА Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 159: Безопасность Здоровья И Окружающей Среды

    по подключению и эксплуатации системы обратного осмоса, условия гарантийных обязательств, проверить правильность заполнения гарантийного талона, наличие документа, подтверждающего приобретение (кассовый, товарный чек, накладная, акт ввода в эксплуатацию). Гарантийный талон действителен только при наличии правильно Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 160 Дополнительно работник сервисной службы может предложить и установить: • регулятор давления; • компенсатор гидроудара; • систему защиты от протечек воды; • другое оборудование, которое улучшит работу основного оборудования; • сервисное обслуживание. Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...

  • Seite 161: Сертифицированные Сервисные Центры В Вашем Регионе

    ВНИМАНИЕ!!! В случае самостоятельного подключения системы производитель не несет ответственности и не принимает претензии, которые могут быть вызваны неправильным подключением и некорректной работой системы в целом. 14. СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ В ВАШЕМ РЕГИОНЕ Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 162 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ ОБРАТНОГО ОСМОСА ДЛЯ ЗАМЕТОК Данное руководство является интеллектуальной собственностью компании Ecosoft. Копирование и перепечатка запрещены.©2015...
  • Seite 163 Eventuale defecţiuni şi modalităţi de înlăturare a acestora Registru de deservire tehnică Protecţia sănătăţii şi mediului ambiant Reguli de achiziţionare Transportarea şi depozitarea Garanţia Centre de deservire autorizate în regiunea Dvs Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 164: Destinaţia Sistemului

    розміру, чиста вода dimensiuni mici, dimensiuni mari Imaginea 1 apă purificată După membrană fluxul de apă se împarte în două părţi – concentratul, care este eliminat în Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 165 Post-filtrul cu cărbune activ este conectat, cu ajutorul unui tub de culoare albastră, la robinetul de apă purificată 3, care este montat nemijlocit pe chiuvetă sau blatul de bucătărie. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 166: Simboluri Convenţionale Şi Codurile Modelelor

    Montarea şi pornirea sistemului dat trebuie să fie asigurată de un specialist, ce are o calificare corespunzătoare şi deţine experienţa necesară. Sistemul este destinat pentru purificarea apei reci. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 167: Specificaţii Tehnice

    înaintea sistemului de osmoză inversă. În ceea ce ţine de întrebările privind alegerea filtrelor trebuie să consultaţi specialişti din cadrul firmelor ce asigură purificarea profesională a apei. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 168 în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia 1) Modulul de filtrare post-filtru cu cărbune activ autoregulator carcasa membranei piesă de cap balon Opţiuni: Mineralizator Lampă UV Pompă (şi/sau alt post-filtru) Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 169 Numărul clipsurilor în articol se poate schimba în funcţie de construcţia sistemului de osmoză inversă, ceea ce nu influenţează capacitatea de funcţionare a acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 170: Scheme De Conectare

    MO 5-100 Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 171: Schema De Conectare A Sistemului Cu Mineralizator

    MO 6-100М Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 172: Schema De Conectare A Sistemului Cu Lampă Uv

    MO 6-100UV Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 173: Schema De Conectare A Sistemului Cu Pompă

    MO 5-100P Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 174: Schema De Conectare A Sistemului Cu Mineralizator Şi Pompă

    MO 6-100MP Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 175: А Schema De Conectare A Sistemului Cu Mineralizator Şi Lampă Uv, Cu Robinet Obişnuit Pentru Apa

    MO 7-100MUV Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 176: Б Schema De Conectare A Sistemului Cu Mineralizator Şi Lampă Uv, Cu Robinet Dublu Pentru Apa

    MO 7-100MUV Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 177: Schema De Conectare A Sistemului Cu Lampă Uv Şi Pompă

    MO 6-100UVP Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 178 MO 7-100MUVP Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 179 MO 7-100МUVP Producătorul îşi rezervă dreptul de a introduce modificări în construcţia/configuraţia articolului, în cazul în care aceste modificări nu implică înrăutăţirea proprietăţilor de consum ale acestuia. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 180: Consecutivitatea Acţiunilor La Montarea Sistemului De Osmoză Inversă

    Închideţi robinetul de apă rece de la intrarea în apartament/casă şi deschideţi robinetul în locul de montare a filtrului (pe chiuvetă) pentru un minut, pentru a îndepărta presiunea din sistem, după care închideţi robinetul. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 181 IMPORTANT! Verificaţi presiunea aerului în rezervorul „uscat”. Aceas- rezervor ta trebuie să constituie 0,4-0,6 bari. În caz de necesitate creşteţi presi- unea cu ajutorul unei pompe cu manometru sau reduceţi-o, apăsând niplul rezervorului. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 182 (de la dreapta spre stânga). Fixaţi toate cele trei baloane, fără a depune eforturi excesive. Separaţi tubul care uneşte al treilea balon (în direcţia mişcării apei) cu autoregulatorul. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 183 În funcţie de presiunea din sistemul de alimentare cu apă, procesul de umplere poate dura de la 1,5 până la 3 ore. După ce rezervorul se umple a doua oară, puteţi bea apa purificată. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 184: Consecutivitatea Acţiunilor După Montare

    (mai mult de 2 săptămâni) dezinfectaţi sistemul, urmând paşii descrişi la punctul 7. În cazul în care nu planificaţi să folosiţi filtrul/sistemul o perioadă îndelungată de timp se recomandă să blocaţi furnizarea apei către sistem. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 185: Destinaţia Pieselor Şi Înlocuirea Acestora

    în cartuşe în timpul procesului de transportare. ATENŢIE! Această apă se va scurge prin tubul separat de la autoregulator, de aceea veţi avea nevoie de un recipient pentru colectarea apei. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 186 Închideţi robinetul de apă 5 şi uniţi tubul separat anterior cu autoregulatorul. Deschideţi robinetul cu bilă al rezervorului 6. Deschideţi robinetul de furnizare a apei către sistem 5. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 187: Consecutivitatea Acţiunilor La Înlocuirea Membranei

    În funcţie de presiunea din sistemul de alimentare cu apă, procesul de umplere poate dura de la 1,5 până la 3 ore. După ce rezervorul se umple a doua oară, puteţi bea apa purificată. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 188: Consecutivitatea Acţiunilor La Înlocuirea Lămpii Uv

    În procesul de curăţare a mantalei este interzis să folosiţi materiale abrazive, întrucât acestea pot reduce gradul de permeabilitate al razelor UV şi, respectiv, eficacitatea dezinfectării. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 189 Conectaţi instalaţia de dezinfectare la reţeaua electrică şi asiguraţi-vă că noua lampă funcţionează în mod corespunzător. Drept confirmare a acestui fapt va fi culoarea verde a indicatorului de pe sursa de alimentare a lămpii. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 190 Montaţi al doilea şi al treilea balon (în direcţia mişcării apei), carcasa membranei, uniţi tubul de la robinetul pentru apă purificată la robi- netul trifurcat, în locul post-filtrului cu cărbune activ. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 191 Montaţi în sistem toate elementele de filtrare şi deschideţi robinetul cu bilă al rezervorului 6. Deschideţi robinetul de furnizare a apei 5. Umpleţi şi vărsaţi cel puţin două rezervoare de apă (până dispare complet mirosul de clor). Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 192 Deschideţi robinetul pentru apă purificată 3 şi vărsaţi toata apa în sistemul de canalizare. Închideţi robinetul cu bilă al rezervorului 6. Scoateţi cartuşele de prefiltrare. Montaţi cel de-al doilea şi al treilea balon (în direcţia mişcării apei). Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 193: Dezinfectarea Sistemului De Osmoză Inversă

    Puneţi cartuşele în sistem, deschideţi robinetul cu bilă al rezervorului 6 şi robinetul de furnizare a apei 5. Umpleţi şi vărsaţi cel puţin trei rezervoare de apă (până la dispariţia completă a mirosului de clor). Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 194: Eventuale Defecţiuni Şi Modalităţi De Înlăturare A Acestora

    între 0,4-0,6 atm. În caz de necesitate creşteţi presiunea cu ajutorul unei pompe. Operaţiunea este realizată de către un specialist din cadrul centrului de deservire. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 195 Necorespunderea orificiului din Curăţaţi colierul de scurgere corect şi verificaţi în colierul de scurgere cu a celui din mod repetat modul de funcţionare a sistemului. ţeava de canalizare Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 196 Operaţiunea trebuie să fie realizată de către un specialist din cadrul centrului de deservire. Este închis robinetul rezervorului Verificaţi poziţia robinetului pe rezervor. de stocare. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 197 ІНСТРУКЦІЯ З ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ СИСТЕМИ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 198 MANUAL PRIVIND CONECTAREA ȘI EXPLOATAREA SISTEMULUI DE OSMOZĂ INVERSĂ Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 199: Protecţia Sănătăţii Şi Mediului Ambiant

    în cazul în care sunt indicate corect modelul, data vânzării şi sunt clare ştampilele companiei care a vândut produsul. Pentru montarea corectă a sistemului citiţi cu atenţie manualul privind conectarea şi exploatarea acestuia sau solicitaţi ajutor unui specialist calificat. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 200 • regulatorul de presiune; • compensatorul de şoc hidraulic; • sistemul de protecţie împotriva scurgerilor de apă; • alt echipament, care să îmbunătăţească funcţionarea sistemului de bază; • deservire. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...

  • Seite 201: Centre De Deservire Autorizate În Regiunea Dvs

    ATENŢIE!!! În cazul conectării independente a sistemului producătorul nu este responsabil şi nu acceptă pretenţiile care pot apărea în rezultatul conectării şi funcţionării incorecte a sistemului. 14. CENTRE DE DESERVIRE AUTORIZATE ÎN REGIUNEA DVS. Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 202 MANUAL PRIVIND CONECTAREA ȘI EXPLOATAREA SISTEMULUI DE OSMOZĂ INVERSĂ PENTRU NOTIŢE Acest manual reprezintă proprietatea intelectuală a companiei Ecosoft. Copierea și retipărirea sunt interzise. ©2015...
  • Seite 203 Смяна на полиращия и/или реминерализиращ филтър Смяна на ултравиолетовата лампа Санитизация на системата Санитизация на резервоара Отстраняване на проблеми Дневник на системата Безопасност за здравето и околната среда Закупуване Транспорт и съхранение Гаранции Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 204: Предназначение На Продукта

    під тиском Водни молекули Чиста вода Молекули с По-големи от Молекули меншого Більші молекули розміру, чиста вода по-малък размер порите на мембраната от порите молекули Фигура 1 на мембраната Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 205 преминава през тройник и петата степен на пречистване - полиращ филтър с активен въглен, който подобрява вкуса на водата. Филтърът с активен въглен се свързва с кранчето за питейна вода на плота (кранче 3) посредством синята тръба. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 206: Спецификации И Съставни Части

    Система с реминерализиращ филтър Система с помпа Система с ултравиолетова лампа Пример: Ecosoft MO775MUVP е система за обратна осмоза със седем степени на пречистване, мембрана с капацитет 75 галона на ден (11,6 литра на час), реминерализиращ филтър, ултравиолетова лампа и помпа.

  • Seite 207: Изисквания За Качеството На Суровата Вода

    осмоза. Ако показателите надминават нормите, се препоръчва да се монтира допълнително оборудване, което да корегира показателите преди системата за обратна осмоза. Консултирайте се с професионалисти в сферата на обработка на вода. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 208 Полиращ филтър с 1) Филтърна рамка активен въглен Автоматичен спирателен кран Мембранен корпус Филтърна глава Филтърен корпус Опции: Реминерализиращ филтър UV лампа (и/или полиращ пост- Помпа филтър с активен въглен) Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 209 връзките. Наличието на щипка няма отношение към здравостта на връзките, а е допълнителна превентивна мярка. Броят щипки в комплекта е различен за различните модели на системите, но няма ефект върху надеждността на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 210: Присъединителни Схеми

    Червена тръбна връзка MO 5-50 MO 5-75 MO 5-100 Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 211: Схема За Монтаж На Система С Реминерализатор

    Червена тръбна връзка MO 6-50М MO 6-75М MO 6-100М Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 212: Схема За Монтаж На Модел С Ултравиолетова Лампа

    Червена тръбна връзка MO 6-50UV MO 6-75UV MO 6-100UV Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 213: Схема За Монтаж На Система С Помпа

    MO 5-50P Червена тръбна връзка MO 5-75P MO 5-100P Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 214: Схема За Монтаж На Система С Реминерализатор И Помпа

    MO 6-75MP Червена тръбна връзка MO 6-100MP Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 215 Червена тръбна връзка MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 216 Червена тръбна връзка MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 217: Схема За Монтаж На Система С Помпа И Ултравиолетова Лампа

    MO 6-50UVP MO 6-75UVP Червена тръбна връзка MO 6-100UVP Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 218 MO 7-75MUVP Червена тръбна връзка MO 7-100MUVP Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 219 MO 7-50МUVP MO 7-75МUVP Червена тръбна връзка MO 7-100МUVP Производителят си запазва правото да променя дизайна или определени компоненти на системите, които няма да влошат параметрите и качеството на системите. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 220: Монтаж На Система За Обратна Осмоза

    Спрете подаването на вода към кухнята или цялата къща и отворете кранчето на мивката където ще инсталирате системата за около 1 минута, за да намалите налягането по тръбопровода. Затворете кранчето на мивката. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 221 ВАЖНО! Проверете налягането в празния резервоар. То трябва да е 0,4-0,6 бара. Ако е необходимо използвайте помпа с манометър, за да увеличите налягането или бутнете основата на кранчето, за да изпуснете налягането. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 222 Поставете картридж филтрите в първия и втория корпус по посока на потока (наляво). Завийте и трите корпуса на ръка. Разкачете тръбичката на третия корпус (по посока на потока) от спирателния вентил. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 223 запълване на резервоара. В зависимост от налягането на суровата вода, това може да отнеме от 0,5 - 3 часа. След повторното запълване на резервоара вече можете да използвате водата за питейни нужди. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 224: Стъпки След Инсталация На Системата

    препоръчва санитизация на системата - описана в раздел 7. Ако възнамерявате да отсъствате за дълго време и да не ползвате системата, препоръчително е да спрете водоснабдяването към нея. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 225: Смяна На Предварителните Филтри

    Отворете кранчето на суровата вода 5 и оставете през първите 2 корпуса да протечат 5-7 литра вода. ВНИМАНИЕ! Тази вода ще изтече от тръбичката, която е разкачена от спирателния вентил (стъпка 11 по-горе). Пригответе си съд, в който да я изсипвате. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 226 за да отмие разпрашавания от активния въглен. Затворете кранче 5 и свържете отново тръбичката от третия корпус към спирателния вентил. Отворете крана на резервоара 6. Отворете кранчето на суровата вода 5. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 227: Смяна На Мембраната За Обратна Осмоза

    кранче 3, за да се стартира повторно запълване на резервоара. В зависимост от налягането на суровата вода, това може да отнеме от 0,5 - 3 часа. След повторното запълване на резервоара вече можете да използвате водата за питейни нужди. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 228: Смяна На Полиращия И/Или Реминерализиращ Филтър

    почисти кварцовия ръкав/обвивка на лампата. Не използвайте абразивни материали, тъй като те могат да влошат прозразността на покритието и съответно ефикасността на дезинфекция. Внимавайте при ваденето на кварцовия ръкав от корпуса, за да не го увредите Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 229 стегнато и не се е разместило по време на подмяната на лампата. Включете ел. захранването в контакта и се уверете, че новата лампа работи правилно, а именно, че на адаптера свети непрекъсната зелена LED светлина. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 230: Санитизация На Системата

    Сложете мембраната в стегната опаковка и я поставете в хладилник при температура +2...+5 °C Завийте обратно корпуси 2 и 3 на предварителните филтри, завийте капачката на мембранния корпус и свържете тръбата от кранчето на плота директно към тройника без полиращия филтър. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 231 Върнете всички части и консумативи обратно в системата. Отворете крана на резервоара 6 и кранчето на суровата вода 5. Изпразнете/дренирайте резервоара няколко пъти (докато не се усеща мирис на хлор). Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 232: Санитизация На Резервоара

    Отворете кранчето за пречистена вода 5 и изпразнете резервоара на канал. Затворете крана на резервоара 6. Извадете предварителните филтри. Завийте филтърни корпуси 2 и 3 (по посока на потока на вода) обратно към рамата. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 233 Поставете филтрите в корпусите и завийте корпусите към рамата. Отворете крана на резервоара 6 и на суровата вода 5. Дренирайте резервоара няколко пъти (докато не усещате миризма на хлор). Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...

  • Seite 234: Отстраняване На Проблеми

    Въздухът ще излезе от системата в продължение Системата е много шумна спирателен вентил на работа. Входящото налягане е прекалено Проверете входящото налягане. При високо необходимост монтирайте редуцир вентил на входа на системата. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 235 е в покой, когато резервоарът е пълен. Ограничителят на потока е Изчистете или подменете ограничителя на запушен потока Дренажният фитинг не е Поправете позицията на дренажната скоба позициониран на дупката в скобата Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 236 Налягането в празен резервоар трябва да е 0,4- вода не потича вода, 0,6 бара. Проверете налягането. независмо, че резервоарът Кранът на резервоара е затворен Отворете крана е пълен Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 237 ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА БИТОВИ СИСТЕМИ ЗА ОБРАТНА ОСМОЗА Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 238 ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА БИТОВИ СИСТЕМИ ЗА ОБРАТНА ОСМОЗА Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...

  • Seite 239: Безопасност За Здравето И Околната Среда

    Производителят не носи отговорност за щети на имущество или някаква друга повреда, включително пропуснати печалби, които са възникнали случайно или поради неправилната употреба на този продукт. Отговорността на производителя Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено.©2015...
  • Seite 240 ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА БИТОВИ СИСТЕМИ ЗА ОБРАТНА ОСМОЗА в съответствие с тази гаранция е ограничена до себестойността на системата за обратна осмоза. Тази инструкция е интелектуална собственост на Ecosoft. Копирането й е забранено. ©2015...
  • Seite 241 Dezinfekcija sistema povratne osmoze Dezinfekcija akumulacionog rezervoara Mogući kvarovi i načini njihovog otklanjanja Zapisnik tehničkog održavanja Bezbednost zdravlja i životne sredine Pravila kupovine Transport i skladištenje Garancija Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 242: Namena Sistema

    під тиском Veće molekule Чиста вода Molekule male U Golem iz Молекули меншого Більші молекули розміру, чиста вода dimenzije, udariti u molekule čista voda membranata Crtež 1 Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 243 Ugljeni post filter priključuje se uz pomoć cevčice plave boje na slavinu za prečišćenu vodu 3, koja se instalira neposredno na lavabo/sudoperu ili kuhinjski element. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 244: Karakteristike I Opcije

    PRE IZVRŠAVANJA BILO KOJIH RADOVA SISTEM NEOPHODNO ISKLJUČITI IZ IZVORA NAPAJANJA. PAŽNJA! Ugradnju i puštanje sistema u rad treba da izvodi stručnjak koji ima odgovarajuće kvalifikacije i potrebno iskustvo. Sistem je namenjen za prečišćavanje hladne vode. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 245: Tehničke Karakteristike

    U slučaju ako su neki od pokazatelja veći od vrednosti koji su navedeni u tabeli, poželjno je instalirati dopunske filtere ispred sistema povratne osmoze. Odnosno, oko pitanja izbora filtera treba konsultovati stručnjaka kompanije koja se profesionalno bavi prečišćavanjem vode. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 246: Opcije Sistema Povratne Osmoze

    1) Modul filtriranja Ugljeni post filter Automatski regulator Kućište membrane Glava Balon Opcije: Miniralizer UV lampa (i /ili drugi post filter) Pumpa Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 247 Bezbednosna stezaljka ne utiče na hermetičnost spoja. Broj stezaljka u proizvodu može da se menja u zavisnosti od konstrukcije sistema povratne osmoze i ne utiče na radnu sposobnost sistema. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 248: Šeme Priključka

    Cevčica crvene boje MO 5-50 MO 5-75 MO 5-100 Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 249: Šema Priključka Sistema Sa Mineralizerom

    Cevčica crvene boje MO 6-50М MO 6-75М MO 6-100М Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 250: Šema Priključka Sistema Sa Uv Lampom

    Cevčica crvene boje MO 6-50UV MO 6-75UV MO 6-100UV Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 251: Šema Priključka Sistema Sa Pumpom

    MO 5-50P Cevčica crvene boje MO 5-75P MO 5-100P Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 252: Šema Priključka Sistema Sa Mineralizerom I Pumpom

    MO 6-50MP MO 6-75MP Cevčica crvene boje MO 6-100MP Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 253 Cevčica crvene boje MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 254 Cevčica crvene boje MO 7-50MUV MO 7-75MUV MO 7-100MUV Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 255: Šema Priključka Sistema Sa Uv Lampom I Pumpom

    MO 6-50UVP MO 6-75UVP Cevčica crvene boje MO 6-100UVP Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 256 MO 7-50MUVP MO 7-75MUVP Cevčica crvene boje MO 7-100MUVP Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 257 MO 7-50МUVP MO 7-75МUVP Cevčica crvene boje MO 7-100МUVP Proizvođač zadržava pravo na izmene u proizvodima (konstrukcija / opcije), ukoliko takva promena ne podrazumeva pogoršanje potrošačkih svojstava proizvoda. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 258: Redosled Ugradnje Sistema Povratne Osmoze

    Blokirajte ventil hladne vode na ulazu u stan ili kuću i otvorite vodovodnu slavinu na mestu ugradnje filtera (na lavabo) na jedan minut da bi snizili pritisak u sistemu, posle toga zatvorite slavinu. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 259 VAŽNO!!! Proverite pritisak vazduha u „suvom rezervoaru“. Pritisak rezervoar vazduha treba da je 0,4-0,6 bar. U slučaju neophodnosti povećajte pritisak uz pomoć pumpe sa manometrom. U slučaju neophodnosti smanjite pritisak – pritisnite niplu rezervoara. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 260 Stavite kertridže u prvi i drugi balone u pravcu toka vode (zdesna nalevo). Zavrnite sva tri balona bez preteranog napora. Odvojite cevčicu koja veže treći u pravcu toka vode balon sa automatskim regulatorom. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 261 U zavisnosti od pritiska u vašem sistemu vodosnabdevanja, punjenje sa vodom može trajati od 1,5 do 3 sata. Posle ponovnog punjenja rezervoara sa vodom možete već da pijete prečišćenu vodu. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 262: Postupak Posle Ugradnje

    (više od 2 nedelje) potrebno je uraditi dezinfekciju sistema iz tačke 7. U slučaju ako ne planirate koristiti filter / sistem tokom trajnog perioda, preporučljivo je blokirati dovod vode u sistem. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 263: Namena Čvorova I Njihova Zamena

    PAŽNJA!!! Ova voda će se izlivati kroz cevčicu odvojenu od automatskog regulatora. Trebaće Vam posuda za sabi- ranje vode. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 264 Stavite kertridž u treći balon u pravcu toka vode, namestite balon i ponovo pustite minimum 4 litra vode, da bi isprali ugljenu prašinu. Zatvorite slavinu napojne vode 5 i ponovo spojite cevčicu sa automatskim regulatorom. Otvorite kuglastu slavinu rezervoara 6. Otvorite slavinu napojne vode 5. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 265: Redosled Zamene Membrane

    U zavisnosti od pritiska u vašem sistemu vodosnabdevanja punjenje sa vodom može trajati od 1,5 do 3 sata. Posle ponovnog punjenja rezervoara sa vodom, možete već da pijete prečišćenu vodu. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 266: Redosled Zamene Ugljenog Kertridža I /Ili Mineralizera

    Takođe, zabranjeno je gledati na uključenu lampu, jer to može oštetiti vaše oči i prouzrokovati pogoršanje i gubitak vida. Tokom zamene UV lampe poželjno je obaviti čišćenje kućišta od kvarca. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 267 Priključite blok za dezinfekciju na električnu mrežu i uverite se da nova lampa radi na nadležan način. To pokazuje zelena boja indikatora na jedinci napajanje lampe. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 268: Dezinfekcija Sistema Povratne Osmoze

    Zavrnite 2. i 3. balon u pravcu toka vode, kućište membrane, cevčicu od slavine za prečišćenu vodu priključite na trojnik umesto ugljenog post filtera. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 269 Ugradite u sistem sve elemente za filtriranje, otvorite kuglastu slavinu rezervoara 6. Otvorite slavinu napojne vode 5. Napunite i ispraznite minimum dva rezervoara vode (do potpunog nestanka mirisa hlora). Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 270: Dezinfekcija Akumulacionog Rezervoara

    Otvorite slavinu za prečišćenu vodu 3 i potpuno izlijte vodu u kanalizaciju. Blokirajte kuglastu slavinu rezervoara 6. Izvadite kertridže prethodnog prečišćavanja vode. Zavrnite 2. i 3. balon u pravcu toka vode. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 271 Stavite kertridže u sistem, uključite kuglastu slavinu akumulacionog rezervoara 6 i slavinu napojne vode 5. Napunite i ispraznite minimum 3 rezervoara vode (do potpunog nestanka mirisa hlora). Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 272: Mogući Kvarovi I Načini Njihovog Otklanjanja

    Proverite pritisak u suvoj membrani rezervoara. Pritisak u akumulacionom rezervoaru bez vode treba da je 0,4-0,6 atm. U slučaju neophodnosti napumpajte pritisak pumpom. Radovi se izvode sa stručnjakom servis centra (SC). Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 273 Kroz neko vreme ovakav efekat će proći. Pažnja! Mehurići se mogu pojaviti u prečišćenoj vodi u hladno doba godine, kada je velika razlika temperature vode i prostorija. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 274 0,4-0,6 atm. U slučaju neophodnosti smanjite pritisak. Radovi se izvode sa stručnjakom servis centra (SC). Na akumulacionom rezervoaru Proverite položaj slavine na rezervoaru slavina je zatvorena Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 275 UPUTSTVO ZA UGRADNJU, UPOTREBU I ODRŽAVANJE SISTEMA POVRATNE OSMOZE Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 276 UPUTSTVO ZA UGRADNJU, UPOTREBU I ODRŽAVANJE SISTEMA POVRATNE OSMOZE Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

  • Seite 277: Bezbednost Zdravlja I Životne Sredine

    Za ugradnju sistema na odgovarajući način potrebno je da precizno proučite uputstvo za ugradn- ju, upotrebu i održavanje ili da se obratite za pomoć kod kvalifikovanog stručnjaka. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 278 Radnik servisne službe dopunski može ponuditi i ugraditi: • regulator pritiska; • kompenzator hidrauličkog udara; • sistem zaštite od curenja vode; • drugu opremu koja će poboljšati rad osnovne opreme; • servisiranje. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...
  • Seite 279 PAŽNJA!!! U SLUČAJU SAMOSTALNE UGRADNJE SISTEMA PROIZVOĐAČ NE SNOSI ODGOV- ORNOST I NE PRIHVATA REKLAMACIJE NA NEISPRAVNOSTI KOJE MOGU DA BUDU POSLED- ICA NEPRAVILNE UGRADNJE ILI NEKOREKTNOG RADA SISTEMA U CELINI. Ovo uputstvo to je intelektualno vlasništvo kompanije Ecosoft. Kopiranje i reprint zabranjeni su.©2015...

Diese Anleitung auch für:

Mo 5-50Mo 5-100Mo 5-75Mo 5-50pMo 6-36mMo 5-100p ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis