Eltima Electronic Joken 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 64

/ 64
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Eltima Electronic Joken 2

Seite 2 Vers: 2.0.04...
Seite 4 Display Helligkeitssensor Ebene runter Taste Ebene rauf Taste rauf Taste Empfänger Sender Bedienfeld rechts Taste Ausgänge a - d links Taste OK Taste Batteriedeckel Batteriefach Ein-/Aus Taste ESC Taste Lichtschranke Joker runter Taste Handgerät Stativgewinde Lichtschrankenstecker eltima electronic 2014 ©...
Seite 5: Teilebezeichnung
Symbol für die Ebene mindestens eine Symbol für den Aktionsmodus Schrittkette ist aktiv Schalter a1 und a2 sind aktiv Ausgang a ist aktiv Uhrzeit mindestens ein Ausgang Datum ist aktiv Symbol für: Lichtschranke unterbrochen Lichtschranke Reflexionsbalken eltima electronic 2014 ©...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Datum und Zeit..............39 Der Zeitauslöser..............21 Displaybeleuchtung............39 Die Parameter der Aktionsmodi..........22 Helligkeitsschwelle für die Displaybeleuchtung....39 Empfindlichkeit 1 – 3............22 Piepser................40 Bereich................23 Piepser Lautstärke..............40 Verweildauer...............23 Messung der Auslöseverzögerung........41 Abtastung................24 Anzeigen der X-Parameter..........41 Der Digitalteil................25 Messung der Geschwindigkeit..........42 Die Ausgänge................25 eltima electronic 2014 ©...
Seite 7 Schärfeebene parallel zur Flugbahn........48 Ausnützen der Geometrie des Motivs........48 Fotografieren ohne Reflektor...........49 Programmierbeispiele..............50 Fotografieren mit der Werkseinstellung......50 Komplexes Beispiel mit Kreuzlichtschranke.......51 Ablauf..................54 Beispiel für Tropfenfotografie mit X-Parameter....57 Grundparameter..............58 Ausgangsparameter............58 X-Parameter...............58 Anschlüsse..................60 Kamera-/Geräteanschluss............60 Spannungsversorgung.............60 Technische Daten................61 Entsorgungshinweise..............62 Notizen...................63 eltima electronic 2014 ©...
Seite 8: Einleitung
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch der Lichtschranke sorgfältig durch. Sie soll Sie mit der Bedie- nung und der Funktionsweise dieses Systems vertraut ma- chen. So können Sie die Vorteile die Ihnen dieses Gerät bietet voll ausschöpfen. eltima electronic 2014 ©...
Seite 9: Verwendungszweck
Auslaufen zu vermeiden. • Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die Linsen der Lichtschran- Wichtiger Hinweis zur Funktion der Gerätes. kenköpfe mit einem weichen Tuch. Wichtiger Hinweis zur Vermeidung von Schäden am Gerät oder den angeschlossenen Geräten. eltima electronic 2014 ©...
Seite 10: Schnellstart
Abbildung 2: Einlegen der • Berühren Sie mit dem Dau- Abbildung 4: Arbeitsebene Batterien men oder Zeigefinger die Tas- • Schließen Sie den Batteriedeckel wieder. . Es erscheint die Einstellebene mit dem Symbol Abb. 5. eltima electronic 2014 ©...
Seite 11: Fotografieren
. Es erscheint wieder die Ar- beitsebene. Mit diesem Schritt wird ein Einlernvorgang der Lichtschranke auf die gegebene Situation vollzogen und ist ab diesem Moment scharf. Ein Unterbrechen des Licht- strahles führt nun zu einer Auslösung. eltima electronic 2014 ©...
Seite 12: Bedienung Der Lichtschranke
• Parameter für experimentelle Fotografie, Abbildung 7: Umschaltung der Ebenen Schritte Mit der -Taste kann von jeder Ebene, außer der Ar- • Systemparameter beitsebene, in die Einstellebene gesprungen werden. Die Ebenen werden durch Berühren der Tasten bzw. umgeschaltet. eltima electronic 2014 ©...
Seite 13 Bedienung der Lichtschranke Wenn Sie die Ebenen für experimentelle Foto- grafie nicht benötigen, können diese auch ausgeblen- det werden. Setzen Sie hierfür den Systemparameter „Ex Modus“ auf „nein“, siehe hierfür auch Abschnitt Anzeigen der X-Parameter. eltima electronic 2014 ©...
Seite 14: Ändern Eines Parameters
Taste Die Aktionsmodi sind ebenfalls wie Parameter zu ändern. Wählen Sie in der den Grundparameterebene den Parame- und berühren Sie die Taste . Da- nach wählen Sie mit den Tasten den gewünsch- Aktionsmodi ten Aktionsmodus. eltima electronic 2014 ©...
Seite 15: Funktionsprinzip Der Lichtschranke
Gehäuse. Der Sender strahlt schnell aufein- anderfolgende Infrarot-Lichtim- pulse aus, einem Reflektor reflektiert werden und zurück zum Empfänger gelan- gen. Der Grad der Reflexion wird mit einem Balken angezeigt, sie- he Abbildung 11. Abbildung 11: Reflexionsbalken eltima electronic 2014 ©...
Seite 16: Der Lichtstrahl
Arbeitsabstand kann von einem „Strahldurchmes- ser“ von 2 – 5 mm ausgegangen werden. Diesen Strahl müssen die zu fotografierenden Objekte treffen. Der geringe Durchmesser führt zu einem sehr präzisen und reproduzier- baren Schaltpunkt der Lichtschranke. eltima electronic 2014 ©...
Seite 17: Die Reflektoren
Planspiegel, nicht genau in Richtung der Lichtschranke ausgerichtet sein. Es reicht, wenn er ungefähr in die Richtung blickt. Lediglich für das Erreichen des maxi- malen Arbeitsabstands sollte der Reflektor genau ausgerich- tet werden. eltima electronic 2014 ©...
Seite 18: Die Aktionsmodi
Trigger gesetzt wird. Jeder Aktionsmodus wird durch ein Piktogramm dargestellt. In diesem werden mit Zahlen die jeweils beteiligten Licht- schranken angegeben. Zu jedem Aktionsmodus wird ein Parametersatz gespeichert, der das optische und zeitliche Verhalten bestimmt. eltima electronic 2014 ©...
Seite 19: Die Kreuzlichtschranke
Fläche um so größer, je größer das Motiv ist. Die Lichtstrahlen müssen jedoch nicht zwingend kreuzweise in einer Ebene angeordnet sein. Sie können beliebig im Raum angeordnet werden, sodass im gewünschten Fall bei- de Lichtstrahlen unterbrochen werden. eltima electronic 2014 ©...
Seite 20: Die Richtungslichtschranke
Bewegt sich das Objekt weiter und unterbricht nun auch die Lichtschranke 1 wird das System wieder sensibili- siert. Die Richtung wurde also umgekehrt! Um das System rückzusetzen muss ein Objekt in der Richtung 1 → 2 beide Lichtschranken unterbrechen. eltima electronic 2014 ©...
Seite 21: Die Kreuzlichtschranke Mit Drei Lichtschranken
Periode abgelaufen ist, bis die Enduhrzeit erreicht Abbildung 16: wird. Ausblenden von kleinen Motiven Dieser Aktionsmodus funktioniert unabhängig von den Licht- schranken. Hierfür müssen keine angeschlossen sein. eltima electronic 2014 ©...
Seite 22: Die Parameter Der Aktionsmodi
Trigger gesetzt wird. Der Parameter ermöglicht das Ausblenden von kleinen Objekten zu Gunsten von großen. Zum Beispiel können beim Fotografieren von Säugetieren durch die Einstel- lung großer Werte Fehlauslösungen durch umher- schwirrende Insekten verhindert werden. eltima electronic 2014 ©...
Seite 23: Bereich
Bei der Fotografie von sehr kleinen Objekten und bei Reaktionszeit ankommt, sollten Sie diesen Parameter Arbeitsabständen kleiner als 60 cm ist die Verwendung auf 0 stellen. von 40 mm Reflektoren (nicht im Lieferumfang enthal- ten) empfehlenswert. eltima electronic 2014 ©...
Seite 24: Abtastung
Trigger gemeldet. In dieser Betriebsart hängt die Reichweite im wesentlichen von den Reflexionseigenschaften des Motivs ab. Es ist emp- fehlenswert, den zu stellen. Bereich distance Da in dieser Betriebsart kein definierter Strahl unterbrochen eltima electronic 2014 ©...
Seite 25: Der Digitalteil
Die Aktivität der Ausgänge wird im Display angezeigt, Abbildung 17. Das Kamerasymbol zeigt, dass mindes- tens ein Ausgang gerade geschaltet ist. Welcher genau, wird durch die Buchstaben a bis d angezeigt. Abbildung 17: Symbolik für die Ausgänge eltima electronic 2014 ©...
Seite 26: Auslösedauer
Auslösedauer. Sind die Para- meter gleich, erscheint eine Mehrfachauslösung als ein einziger langer Impuls! Bereich Einheit Schrittweite 0 – 8800 µs 200µs 0 – 9999 0 – 3600 0 - 60 1 min eltima electronic 2014 ©...
Seite 27: Intervall
Wert des Parameters Intervall anpasst wird. Bei 0 – 99 einer Werteverkleinerung der Parameter wird der Wert des Intervalls jedoch nicht angepasst! Achten Sie beim Verändern der Parameter Auslösever- zögerung, Auslösedauer, Auslöseperiode, Intervall und Wiederholung, dass alle Parameter die gewünschten Werte haben! eltima electronic 2014 ©...
Seite 28: Trigger
. Sie stellt somit den Trigger für den Ausgang also Tiere an der Futterstelle sind. dar. Mit dieser Einstellung können Aktionen per Tasten- druck gestartet werden. : Der Ausgang reagiert auf keinen Trigger. Er ist keiner • ausgeschaltet. eltima electronic 2014 ©...
Seite 29: Wake-Up
Ende mit dem Parameter Zeit-Beg Zeit-End . Haben beide Parameter den selben Wert, ist der Ausgang immer aktiv. Bereich Einheit Schrittweite 00 00 00 – 23 59 59 hh mm ss 1h 1min 1sek eltima electronic 2014 ©...
Seite 30: Verknüpfung
Lichtschranke 1, der für Ausgang b die Lichtschranke 2. So programmiert, löst der Ausgang b sowohl bei Unterbre- chung der Lichtschranke 1 wegen der Verknüpfung aus, als auch der Lichtschranke 2, wegen seinem eigenen Trigger. eltima electronic 2014 ©...
Seite 31: Spiegelvorauslöseautomatik
Impuls an die Kamera, der den Spiegel hochklappt. Ausgangs auf andere Ausgänge übertragen werden. Danach wird die eingestellte Zeit abgewartet. Erhält der Ausgang keinen Trigger, klappt der Spiegel der Kamera nach der vom Kameratyp abhängigen Zeit runter eltima electronic 2014 ©...
Seite 32: Die Ebenen Für Experimentelle Fotografie
Die Parameter der Schritte, im Weiteren X-Parameter ge- nannt, sind in je einer Ebene untergebracht, die mit den Symbolen gekennzeichnet sind. Jedem Schritt kann ein Trigger zugeordnet werden. Sobald dieser gesetzt ist, beginnt die „Aktivität“ des Schrittes. eltima electronic 2014 ©...
Seite 33 Ein Schritt oder eine Schrittkette kann auch wiederholt wer- den. Endlosschleifen sind auch möglich. Ist die Schrittdauer abgelaufen, kann bestimmt werden, was danach passieren soll. Entweder wird die Schrittkette mit ei- nem anderen Schritt fortgesetzt oder sie endet mit dem Schritt. eltima electronic 2014 ©...
Seite 34: Die X-Parameter
Lichts 1 – 3 Schrittdauer angepasst werden! 1 bis 3 gestartet. Der Schritt wird mit der Taste gestartet. manuell Ist ein Schritt nicht der erste einer Kette, Folgesch muss er den Trigger ritt haben. Damit wird die- Folgesch eltima electronic 2014 ©...
Seite 35: Einschaltdauer
Schrittdauer! Werden diert werden. Werte für die Verzögerung oder Einschaltdauer einge- geben deren Summe größer als die Schrittdauer ist, werden diese nicht angenommen. Es muss zuerst die Schrittdauer angepasst werden! eltima electronic 2014 ©...
Seite 36: Wiederholungen
Abbildung 20: Pinbelegung 2,5 mm det. Die Anschluss- Klinkenstecker belegung wird in Ab- bildung 20 gezeigt. Mit jedem Schalter können Verbraucher bei Spannungen bis 24 V und Strömen bis 300 mA dauerhaft und 500 mA für 1 Sekunde geschaltet werden. eltima electronic 2014 ©...
Seite 37: Nächster Schritt
Dabei ist auf die richtige Polarität der Diode ben, entsteht eine Endlosschleife. Diese wird mit der im zu achten. ersten Schritt angegebenen Triggerbedingung gestartet und kann nur noch mit oder (Wechsel in die Einstel- lebene) unterbrochen werden! eltima electronic 2014 ©...
Seite 38: Synchronisation Von Schrittketten
Um mehrere Schrittketten zu synchronisieren, muss je- Syn- weils im ersten Schritt dieser Ketten der Parameter chron isation auf gestellt werden. Damit warten die Ketten mit kürzerer Dauer auf die Lang- samste, worauf dann alle gleichzeitig starten. eltima electronic 2014 ©...
Seite 39: Die Systemfunktionen
Bereich Einheit Schrittweite 1 - 9 Der Parameter bestimmt die Schwelle für die Umgebungs- helligkeit, ab der die Display- und Tastenbeleuchtung einge- schaltet wird. Je kleiner der Wert desto dunkler muss die Umgebung sein und umgekehrt. eltima electronic 2014 ©...
Seite 40: Piepser
Länge des Einstellbalkens. Sind meh- rere Lichtschranken ausgerichtet, ertönen Piepssignale der Lichtschranken nacheinander. Das „Piepskonzert“ stoppt mit dem Starten des Einlernvor- gangs, also mit dem Umschalten von der Einstellmodus in den Arbeitsmodus. eltima electronic 2014 ©...
Seite 41: Messung Der Auslöseverzögerung
Eintreffen des Blitzlichtes auf dem Display der Lichtschranke. • Lesen Sie die Verzögerungszeit vom Display der Licht- schranke ab, z.B.: . Wenn keine Kame- td=145.60ms ra angeschlossen ist oder das Blitzlicht das Display eltima electronic 2014 ©...
Seite 42: Messung Der Geschwindigkeit
Das Lichtschrankensystem unterstützt zur Zeit folgende • Führen Sie den Einlernvorgang durch. Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Nie- • Lassen Sie ein Objekt die Lichtschranken unterbrechen. derländisch, Spanisch, Luxemburgisch. • Lesen Sie die Geschwindigkeit vom Display ab. eltima electronic 2014 ©...
Seite 43: Rücksetzen Der Grund-, Ausgangs- Und X-Parameter
Der Parameter zeigt die Softwareversion an und kann nur setzt werden. Danach verhält sich die Lichtschranke wieder gelesen werden. „normal“. Zum Rücksetzen der Parameter stellen Sie den Parameter und drücken die Taste. Nach dem Res Para Rücksetzvorgang erscheint wieder nein eltima electronic 2014 ©...
Seite 44: Fotografieren Mit Der Lichtschranke
Abbildung 23: Umfahren des Reflektors Schalten Sie das Gerät ein und wechseln Sie mit der Beobachten Sie während dessen den Ausschlag des Reflex- Taste in die Einstellebene. balkens im Display. Je größer der Ausschlag des Balkens eltima electronic 2014 ©...
Seite 45: Finden Des Reflektor-Mittelpunktes
40 mm Reflektor (Art. Nr.: 50018) zu arbeiten (nicht im Lieferumfang enthalten). Prinzipiell ist die Funktion unter diesen Bedingungen auch mit einem 80 mm Reflektor gegeben, jedoch muss, wegen der großen Reflexion in einem sehr hohen Empfindlichkeits- eltima electronic 2014 ©...
Seite 46: Wichtige Einstellung An Der Kamera
Motivs sowie die Auslöseverzögerung der Kamera zu berücksichtigen. Je nach Geschwindigkeit des Motivs und der Auslöseverzö- gerung der Kamera entsteht das Bild erst in einiger Entfer- nung vom Lichtstrahl der Lichtschranke. Die optimale Entfernungseinstellung wird durch Ausprobieren ermittelt. eltima electronic 2014 ©...
Seite 47: Ausrichtung Der Lichtschranke Zur Kamera Und Zum Motiv
Abbildung 24: Schärfeebene parallel zum Lichtstrahl Wird die Schärfeebene der Kamera parallel zum Lichtstrahl ausgerichtet, kann das Motiv vom linken bis zum rechten Bildrand scharf abgebildet werden, egal wo es die Licht- schranke durchbricht, siehe Abbildung 24 eltima electronic 2014 ©...
Seite 48: Schärfeebene Parallel Zur Flugbahn
Bereich stark eingeschränkt, da senkrechtem Lichtstrahl der Vogel leicht darüber oder dar- Bei dieser Betrachtung bleibt eine mögliche Bewegungs- unter vorbeifliegen kann, siehe Abbildung 28 unschärfe aufgrund von zu langen Belichtungszeiten un- berücksichtigt! Abbildung 28: Vogelfotografie mit waagrechtem Lichtstrahl eltima electronic 2014 ©...
Seite 49: Fotografieren Ohne Reflektor
Brennweiten und dadurch mit großen Tiefenschärfen gearbeitet wird Abbildung 29: Betrieb oder wenn die Motive klein im Bezug ohne Reflektor auf die Tiefenschärfe sind. Abtas- Stellen Sie für diese Betriebsart den Parameter für gewünschte Lichtschranke lektor. ohne Ref eltima electronic 2014 ©...
Seite 50: Programmierbeispiele
Zeitpunkt 0ms führt zu einem sofortigen Trigger , da keine Verweildauer programmiert ist. Daraufhin schalten alle Ausgänge so- fort für die Zeit von 250 ms , weil keine Auslöseverzöge- rung programmiert ist. Eine zweite Unterbrechung der eltima electronic 2014 ©...
Seite 52 000000 085309 wird das l auf 500 ms + Periode (200 ms) Interval Verknüpfung keine keine keine keine = 700 ms gesetzt. Spiegelvorauslösung • Bei einer einzigen Auslösung steht der Parameter Wie- olung auf 0. derh eltima electronic 2014 ©...
Seite 53 • Weil die Kamera alle 2 Sekunden ein Foto machen soll, • Ein wird nicht benötigt, daher sind wird das l auf 2000 ms gesetzt. Zeitfenster Interval Start- und Endzeit gleich. • Der wird auf die Lichtschranke 3 gesetzt. Trigger eltima electronic 2014 ©...
Seite 54: Ablauf
500 ms gesetzt, weil die Lichtschranke 2 erneut unterbrochen wurde. Trigger 5 , bei ca. 580 ms, meldet erneut die Erfüllung des Aktionsmodus, bleibt aber ohne Wirkung, weil die Aus- gänge a und b noch beschäftigt sind. eltima electronic 2014 ©...
Seite 57: Beispiel Für Tropfenfotografie Mit X-Parameter
Dauer von 500 ms ausgelöst. Gleichzeitig wird der Tropfenspender für die Auslösung des ersten Tropfens für 68 ms geschaltet, 140 ms nach Beginn des ersten Trop- fens gleich noch einmal für die Dauer von 50 ms. eltima electronic 2014 ©...
Seite 58: Grundparameter
Ein Schritt soll das Blitzgerät im richtigen Moment zünden. Da die Verzögerungszeit dieses Schrittes wahrscheinlich am meisten geändert wird, wird der Schritt X1 genommen, weil er am schnellsten zu erreichen ist. wird auf ranke gesetzt. Trigger Lichtsch ungszeit wird durch Ausprobieren ermittelt. Verzöger eltima electronic 2014 ©...
Seite 59 Beginn des ersten und des zweiten Tropfens festgelegt. Nach Ablauf der Schrittdauer folgt als nächster Schritt Schritt 3. Ohne Verzögerungszeit schließt der Schalter b1 erneut. Dieses Mal für 50 ms und erzeugt somit einen kleineren Tropfen als vorhin. eltima electronic 2014 ©...
Seite 60: Anschlüsse
Klinkenstecker Stereo mit der Anschlussbelegung wie in Ab- durchmesser. bildung 33 dargestellt, siehe dazu auch den Abschnitt Schal- ter. Minus (-), Innenkontakt Auslösen Pluspol (+), Außenkontakt Messen Abbildung 34: Anschlussbelegung DC-Stecker GND – Minus, gemeinsamer Pol Abbildung 33: Anschlussbelegung Kamerastecker eltima electronic 2014 ©...
Seite 61: Stromversorgung
Kreuzlichtschranke mit drei Strahlen Richtungskreuzlichtschranke Vorhanglichtschranke mit drei Strahlen Zeitauslösung Abmessungen Handgerät (LxBxH): 199x94/58x40/28 mm Lichtschrankenkopf (LxBxH): 64x36x35 mm Kabellänge der Lichtschranken: 3 m Gewicht Handgerät (ohne Batterien): 190 g Lichtschranke mit Kabel: 80 g (pro Stück) eltima electronic 2014 ©...