Seite 1
BlueSYNC ® FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三年免费保固 www.AccessoryPower.com/warranty Please go here to view this document in English: Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant: Por favor vaya aquí...
Seite 3
Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt 包装内容 BlueSYNC TWR MicroUSB charging cable 3.5mm audio cable Câble de chargement MicroUSB Prise jack 3.5mm Cable de carga Micro USB Cable de audio 3.5mm Micro USB Ladekabel 3,5mm Audiokabel Micro USB充电线...
Seite 4
Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung 产品图 Power button Pairing button Volume button Volume button Bouton d’alimentation Bouton d’appairage Bouton de volume Bouton de volume Botón de poder Botón de sincronización Botón de volumen Botón de volumen Power Taste Kopplungstaste Lautstärkenregler...
Seite 5
Augmente le volume enfoncé Set-Up and Control the BlueSYNC TWR Réglages et contrôles du BlueSYNC TWR Press and hold Diminue le volume Configuración y Control de el BlueSYNC TWR Appuyez Piste suivante Konfiguration und Steuerung des BlueSYNC TWR Appuyez Piste précédente 设置和控制BlueSYNC TWR...
Charging the speaker Taste Drücksequenz Funktion Chargement du haut-parleur Für 5 Sekunden gedrückt AN/AUS Cargar el altavoz halten Den Lautsprecher laden Drücken Einschalten des Kop- 充电音响 plungsmodus Gedrückt halten Lauter Gedrückt halten Leiser Drücken Nächster Titel Drücken Vorheriger Titel Drücken Wiedergabe/Pause 按钮...
Seite 7
Pair your mobile device to the BlueSYNC TWR Appairez votre appareil mobile au BlueSYNC TWR Sincronizar su aparato móvil a el BlueSYNC TWR Verbinden Sie Ihr mobiles Gerät mit dem BlueSYNC TWR 配对您的移动设备连接到BlueSYNC TWR Connect non-Bluetooth audio device Connectez des appareils audio non-Bluetooth...
Seite 8
Product specifications Best sound practices Meilleures pratiques sonores Spécifications du produit Mejores prácticas Especificaciones del producto Beste Klangausübung Produktspezifikationen 最佳音响效果 产品规格 Speaker output power: 2x 2W; 8W Peak Charge the speaker 100 % and discharge fully several times for optimal runtime Driver: Stereo 40mm Chargez le haut-parleur à...